騒音・振動・低周波音・超低周波音などによる生理的影響をなくそう!  「おとしん」は、解決を目指すセルフヘルプグループです。相談受付中。苦しむ被害者がいることを多くの方々に知ってほしい。

<ミステリアス・ハム/ニューヨーク州アストリア>ぜひ⇒ニューヨーク州:ノイズの苦情:大きい、低周波のハム…近所を歩いた後、私は発生源を見つけたと信じています:約300フィート先にオープンした豪華な賃貸ビル。私は冷戦の拷問実験の一部であるように感じます。私は騒音について何かをするためにどこに助けを求めればいいですか? | ぜひ⇒コメント欄より | // New⇒2017年3月19日(日)おとしんの,懇親会が決定しました | New⇒WHO:改正ヨーロッパ地域のためのWHO環境騒音ガイドラインの開発








<ミステリアス・ハム/ニューヨーク州アストリア>




2017年2月18日




ぜひ!⇒
ニューヨーク州
◇Noise Complaint: A Loud, Low-Frequency Hum
ノイズの苦情:大きい、低周波のハム

(The New York Times |2017年2月18日)
https://www.nytimes.com/2017/02/18/realestate/noise-complaint-a-loud-low-frequency-hum.html?_r=0



By RONDA KAYSEN



Q.最近、私はクイーンズ、アストリアの
私のアパートの中で、
大きな、低周波のハムに気付きました。

(私の兄弟と私は4棟の建物を所有していて、
私はアパートの一つに住んでいます。)

私は私の建物が発生源ではないことを知っています。

なぜなら私が建物全体の電源を遮断しても
騒音が続きました。

隣人の何人かもそれを聞きました。

近所を歩いた後、私は発生源を見つけたと信じています:

300フィート先にオープンした豪華な賃貸ビル。

私は冷戦の拷問実験の一部であるように感じます。

私は騒音について何かをするために
どこに助けを求めればいいですか?


※ 300フィート = 91.44 メートル 





A.低周波ノイズの原因を
正確に特定することは難しいです。

マンハッタンの騒音コンサルタントである
Acoustilogのオーナー
アラン・ファイアスティーン氏(Alan Fierstein)は、
低周波の波が異なる方向に曲がり、
長距離を移動するため、
「新しい建物が犯人であるという保証はない」と語った。




それにもかかわらず、
あなたは隣人と家主として
発生源を見つける必要があります。

あなたの居住者は、
騒音が居住性の保証、州法に違反していると
主張することができます。

マンハッタンの不動産弁護士、
スティーブン・D・スラドクス氏
(Steven D. Sladkus)は、
居住者には
マンションの静かな享楽を得る権利もあると語った。





そのプロパティにアクセスしてみてください。

管理者に、この音に気がついたかどうか
尋ねるように持ち掛けてください。

ボイラー室と機械式器材を見たいと頼んでください。

会話を友好的にしておいてください。
※ ↑日本も同じです
被害を受けたものとしての辛い気持ちはわかります
しかし、機械の所有者は購入や設置に関して
こうした被害が出るかもしれないということを知らされていません。  
所有者さんとの最初の接触の時が一番大切です
今後も協力していただけるように友好的に話してください (おとしん:注)


前進しない場合は、経営代理人に試してください。

隣人と仲間の資産のオーナーとして
経営陣に訴えてください。


あなたは壁にぶつかるかもしれません。






「我々は否定的な時代に入っている。」と
ファイアスティーン氏は、言いました。

「人々は、彼らにチケットや訴状または訴訟をするために
あなたに弾薬を与えたくありません。」





そのプロパティにアクセスできない場合は、
311の電話番号で市の環境保護局に連絡してください。


低周波ノイズを検出するように
設計された装置を備えて
検査官が来ることを主張してください。

ノイズコンサルタントを雇うこともできますが、
費用は約5,000ドルです。

あなたのコンサルタントが
騒音が都市コードに違反していることを発見した場合、
建物の経営者に通知し、
問題に対処することを主張します。






それでも問題が解決しない場合は、
弁護士に相談してください。


あなたは迷惑をかけることに対して
建物管理を訴えることができるかもしれませんと
Sladkus氏は言います。

訴訟は費用がかかり、
時間がかかりますが、選択肢はありません。

あなたの入居者は忍耐を失い、
家賃を控えることができます。






* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。





-------------------------
コメント欄より
-------------------------

※ 2017年3月5日で32のコメントがありました。
  一部抜粋します。

※ 低周波音被害は、
  日本特有のものではないことに注意してください。


  (おとしん:注)


ぜひ!⇒
-----------------------------------

サンタフェ


電源が切れるまで一定の低レベルのハムが
どこから来たのか分かりませんでした
- 路上の電柱の変圧器から騒音を出していたのです。

市や電気会社がその変圧器を
移動するかどうかわからないので、
私たちが引っ越したのでわたしはうれしいです。

私はそれを聞いた唯一の人だったので、
常に迷惑でした。


-----------------------------------

ニューヨーク・シティ


かつて私はマンハッタンで同様の問題を抱えていました。

通りの向こう側に
外国の領事館が占有していた建物があり、
屋根に何か巨大な暖房/冷房設備が設置されていた。

私はある時点(または多分2回)で
311に電話して苦情を言い渡しました。

そして、騒音が最終的に終わったので、
私は他の人も同様にしたと思います。

最近のマンハッタンの屋根には
重い騒々しい機器がたくさんあります。

また時には背面の地面にもあるので、
気を付ける必要があります。

アパートを借りたり
購入したりすることを検討している場合、
特に購入する場合は、
昼と夜のいろいろな時間にチェックする必要があります。

また、どのような騒音苦情が
提起された可能性があるかを
見てそして確認することは悪い考えではありません。


-----------------------------------


Wesley



私は約30ユニットの郊外のアパートで
同様の問題がありました。

私は枕やマットレスに耳を下ろしたとき、
低いハミングの振動が聞こえました。

私は頭がおかしくなりそうで
私は目が覚めて、基本的に私は1年間悲惨でした。

私は非常に強い聴覚を持っていて、
私の小さなアパートの台所エリアでは
さらに大きくなっていました。

私が経営陣に苦情を述べると、
彼らは私が頭のおかしい人のように話しました。

そしてもちろん、彼らが日中に来たとき、
彼らはそれを聞くことができませんでした。

彼らは言った、
猫を所有している人は
誰もがそうしないと知っています、
あなたの寝室のドアを閉めてください。
しかし、私はベッドルームでも
それを聞くことができました。

私は最終的に引っ越さなければなりませんでした、
残念ながら手紙の作者はできないが、
私は間違いなく関連付けることができる。

私の新しい場所は
かつてと同じようなハムを持っていました、
私はそれについて夢中になっていましたが、
夜にバスルームのファンを運転している
隣人だと分かりました。

匿名のメモが
一連のドアの下に滑って問題を解決しました。


-----------------------------------


ニューヨーク・シティ


私が知っているすべての人は、
一定の低音に気づいています。

私は、携帯電話の塔
新しいスマート街路灯
コンピュータやその他の電子機器、
新しい高層ビルの機械システム
組み合わせがあることを理解しています
- これはすべて、
同じか非常によく似た高調波の低音を発生させ、
その効果を増幅させます。




夜間に私のデバイスをオフにすると、
音色が減少していることがわかりますが、
それでも外部からの音が聞こえます
- 一見、あらゆる方向から。




それは街で、特に新しい高層ビルが
たくさんあるエリアでは大きくなっています

- 今はマンハッタンの大部分です。

しかし、私はそれも街の外に気づく

- 小さな町や郊外では、
夜間は静かで、人工音はほとんどありません

- それでも、その音色は、
沈黙の中ではるかに目立っています。




それを完全にエスケープするには、
携帯電話のカバー範囲がない
荒野地域に出なければならないようです。




私は助けることができませんが、
この普及している非常に最近の現象が
私たちの脳と生物学的機能に
どのような影響を与えているのか
知りたいと思います

- 他の生き物でも同様です。


-----------------------------------


ニューヨーク


私は一度私のアパートから数百ヤードほどの
低周波ハムを見つけました。

それは夜通し、毎晩駐車した冷蔵トラックでした。

それは私の頭をおかしくして、
私は苦情を言いましたが、
私はそれで生きることを学ばなければなりませんでした。

それは恐ろしいことでした!


-----------------------------------


パロアルト


私はパロアルトの近くでこの問題を2年間扱ってきました。

世界中の他の地域に多くの人がいる

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Hum。

私はそれを広範に研究してきました。

あらゆる種類の理論があります。

私のために働く唯一のものはブラウンノイズか、
私が徹夜で寝なければならない海の記録です。

私はそれがスマートメーターだと思いますが、
私は確信が持てません。

それはあなたの体を化学的に変えるように感じます
- それは邪魔です。

ニューヨークタイムズ紙に印刷されていることを
嬉しく思います。

何人かの人々はそれを聞いて、
何人かの人々は聞こえない...


-----------------------------------


サンフランシスコ



はい、良いオーディオの専門家は$ 5Kの費用がかかり、
素晴らしい機器をたくさん持っています。

しかし、このハム音が、
近くの他の建物の隣人を含む複数の人を
邪魔している場合は、それが必要な場合があります。

低周波のオーディオは非常に問題があり、
遠くまで伝わって、
ふるいにかけるのがさらに難しいです。



例えば
ノイズが年中無休で存在する場合
騒音が基本的な生活活動を妨げるかどうか、私も知りたい。

それは睡眠を混乱させるか?

通常の会話、読書、電話会話、音楽、瞑想、
セルフケアを妨げる?

周りの周囲の街路騒音よりも大きく、
持続性がありますか?

あなたの建物は実際には振動していますか?

つまり、空気よりむしろ
固い地面と建物を通じた音の伝達ですか?


耳栓は役に立ちますか?
(耳のプラグをすべて着用していなくてもかまいません)

複数の関係者に報告することも重要です。

建物の周りの半径にいる人に連絡してください。

このためには、優れた法律顧問とブレインが必要です。

この豪華な建物の所有者の間で
多くの友達を作れないかもしれない。




犯人が豪華な建物であれば、
彼らの騒音軽減は高価になる可能性があります。

つまり、
必要な手段であなたと戦うことを意味します
全ての近所をまとめる必要があるかもしれません。

一方、それが本当にとても悪いならば、
彼ら自身の居住者は
幸運な救いを感謝するかもしれない。



-----------------------------------



ダッチェス郡 ニューヨーク州


数年前に、私は郊外に住んでいて、
鹿が葉を食べないように、鹿から守るために、
鹿の忌避ユニットを前の階段に置きました。

私は低周波のハムを聞くことができませんでしたが、
通りの向こう側の隣人は聞くことができました。

彼らは私たちに警告するのではなく、
警察に訴えました。

そのため、夜中に町の警察が訪れたとき、
私たちはユニットを取り外さなければなりませんでした。

ハムは、同様の(おそらくげっ歯類の忌避)
器具から発散することができますか?


-----------------------------------



ブルックリン


私は何年も同じような問題を抱えていました:
私のアパートラインの屋上のファンが発生する音調。

私は多くの研究を行い、これが本当の問題、
特に女性(!)がなる可能性があることを発見しました。

最後に、多くの不安と
評判の高いエンジニアリング会社が
過度の音程を確認した後、
私の管理室が必要な調整を行いました。


私は最終的に耳栓なしで眠ることができます。
(耳栓:それは耳鳴りにつながり、
耳鳴りを悪化させる可能性がある)

トーンノイズは、
特にHVAC機器(暖房、換気、および空調機器)
屋外に設置されている場合は遠方まで伝播することがあります。

開放形装置への現在の傾向が、1つの原因かもしれません。

BTW:トーンノイズは、デシベルではなく、ヘルツで測定されます。

あなた、あるいは不快な建物が
音響検査官を雇う場合、
彼らが正しい測定ツールを持っていることを確認してください
(DEPは彼らに音階計がないと言いました)。

一方、アコースティック・ヘッドフォンは、
一時的な救済策を提供するかもしれません。


※ 経験から試してみる価値はあります(おとしん:注)


何よりも、私はあなたに迅速な解決を望みます。



-----------------------------------



ニューヨーク



私の近所も同じノイズ問題があります。

犯人は?

地下の代わりに屋根の上に
その機械システムが造られた真新しい中等学校。

この「グリーンの建物」には、
年中無休で24時間365日稼働する
空気調節装置(エアハンドリングユニット)があります。

それは、一晩中屋根の上でアイドリングしている
大きなトラックを持っていて、
オンとオフを繰り返すようなものです。

私たちは苦情を言っていますが、
私たちの街の騒音規制は、低周波ノイズではなく、
デシベルだけをカバーしています。

市の騒音規制が低周波の騒音をカバーするなら、
あなたは幸いです。



-----------------------------------



ニューヨーク・シティ


質問者が冬の間にこの振動に気付いている場合、
それはACユニットに似ているか
または組み合わせられた
電気の「ヒートポンプ」から来ている可能性があります。

新しい建物のアパートメントに提供している物の一つ。

(振動は、夜間、気温が下がったり、
寒い日に通常よりも頻繁に発生しますか?)





建築家またはエンジニア
(または精通したアマチュア)は、
NYC(ニューヨーク・シティ) DOBウェブサイトで
オンラインで入手可能な隣人の建設記録を
オンラインで見直して、
どのような機械設備がいつビル内に設置されたか、
およそわかります。

新しい機械設備を示す道路
(またはGoogle Earthの写真)から
屋根が見える場合があります。


※ 私たちも行っています。道路や屋根など、ぜひ試してみてください(おとしん:注)



騒音コード以外にも、
NYC(ニューヨーク・シティ)機械コードは、
隣人に振動を制御する義務を負っています。




================================



□■□■□■□■□■□■□■□■□■


New!⇒
2017年3月19日(日)に
おとしんアップキープの,懇親会が決定しました。


場所:飯田橋 東京ボランティアセンター10階 会議室B
日時:2017年3月19日(日)

   会場オープン 午前10時00分
   開始     午前10時00分
   終了     午後12時00分


参加費: 500円(当日のお茶代を含みます)

場所:
東京ボランティア・市民活動センター
〒162-0823 東京都新宿区神楽河岸(かぐらがし)1-1
セントラルプラザ10階
会議室B



アクセス・地図:
◆所在地──東京ボランティア・市民活動センターへのアクセス方法
http://www.tvac.or.jp/page/tvac_access.html

・センター付近の地図
http://www.tvac.or.jp/images/infomap_large.gif

JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階です。

・JRをご利用の場合
飯田橋駅西口を出たら右に曲がり、右側前方のビルがセントラルプラザです。
低層用エレベーターで10階までお上がり下さい。

・地下鉄 (有楽町線・東西線・南北線・大江戸線) をご利用の場合
「B2b」出口よりセントラルプラザ1階に直結しています。


おとしんアップキープ  若林      

<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。





□■□■□■□■□■□■□■□■□■

New!! 
ぜひ!⇒

WHOの活動
■Development of WHO Environmental noise guidelines for the European Region
欧州地域のためのWHO環境騒音ガイドラインの開発

(WHO> Health topics> Environment and health> Noise Activities )
http://www.euro.who.int/en/health-topics/environment-and-health/noise/activities/
development-of-who-environmental-noise-guidelines-for-the-european-region

WHO/ヨーロッパは、
WHOコミュニティ騒音ガイドラインの
地域のアップデートとして
欧州地域のためのWHO環境騒音のガイドラインを
開発中です。


ガイドラインは、
最近行われた重要な研究を組み込む
環境騒音の健康影響に関する
証拠の見直しが含まれます。


証拠が体系的に検討される健康成果は、
次のとおりです:
睡眠障害、不快感、認知障害、精神的健康と福祉、
心血管疾患、聴力障害や耳鳴りや異常な出産結果。



ガイドラインは、航空機、鉄道、道路、
風力タービンおよび個人の電子機器など、
いくつかの環境の騒音源を評価します。

文書はまた、住宅、病院、教育現場や
公共の場などの特定の設定も検討します。

ガイドラインは、
ノイズレベルの減少に対する提言と
ノイズ緩和の健康上の利益に関する
証拠を検討します。



ガイドラインの開発プロセスは
複雑であり、
WHOとの共同作業の下に、
世界各地からのトップ科学者の作業を伴います。


ガイドラインは、WHO欧州地域に焦点を当て、
環境騒音に関する欧州連合(EU)指令で
使用されるノイズの指標と
互換性のある加盟国にガイダンスを提供します。



2002年のEU指令では、長期暴露の指標として
騒音暴露の年平均指標
(LdenとLnight)を導入しました
これは以前の
『1999年コミュニティ騒音のためのWHOガイドライン』
使用されるものとは異なります。


■WHO guidelines for community noise
WHO headquarters, 1999
コミュニティ騒音のためのWHOガイドライン
WHO本部、1999

http://www.who.int/docstore/peh/noise/guidelines2.html


■European Union Directive on Environmental Noise (2002/49/EC)
環境騒音に関するEU指令(2002/49/EC)

http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A32002L0049

環境騒音の評価と管理に関するこの指令は
騒音暴露の有害な影響を制御し低減するための
行動計画を確立することをEU加盟国に要求します

* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。

※  
調査を歓迎している何人かの専門家と
この分野で若干の専門知識を得て
心配している個人は
パネルのメンバーに、公開状を送りました

その公開状についての詳細を報じる
Sherri Langeさんによる
2016年7月19日付けのブログを
機械翻訳しました。

ご参照いただければ幸いです。

<WHO:改正ヨーロッパ地域のためのWHO環境騒音ガイドラインの開発>

2016年7月19日

ぜひ!⇒
◇Wind Warning to World Health Organization-Europe (turbine health effects in the crosshairs)
世界保健機関(WHO)-欧州への風の警告(照準が定められているタービンの健康への影響)

(Master Resource|2016年7月19日)
https://www.masterresource.org/windpower-health-effects/europe-world-health-organization-wind-effects/

By Sherri Lange

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4185.html




2017-03-08 : ミステリアス・ハム(不可解な低周波騒音) : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop

<ミステリアス・ハム:カナダ/ウィンザー・ハム>ぜひ⇒カナダ:「ウィンザー・ハム」の原因は何ですか? カナダの都市に浮かぶ謎の騒音は大きくなっており、地元の人々はデトロイトを責めている…リバー・ルージュの当局者は、『US スチール・プラント』は大規模な雇用主であり、そして、防音処理の料金を払うことを強制されるならばその経済生存能力が害される可能性があるためボートを揺することを望まないと語った…ブライアン・マッセ氏(ウィンザーの議員) | Windsor Hum Facebook // New⇒2017年3月19日(日)おとしんの,懇親会が決定しました | New⇒WHO:改正ヨーロッパ地域のためのWHO環境騒音ガイドラインの開発








<ミステリアス・ハム:カナダ/ウィンザー・ハム>




2016年6月8日




ぜひ!⇒
カナダ
◇What is causing the 'Windsor Hum'?
Mystery noise that haunts a Canadian city is getting louder and the locals blame Detroit
「ウィンザー・ハム」の原因は何ですか?
カナダの都市に浮かぶ謎の騒音は大きくなっており、地元の人々はデトロイトを責めている

(Daily Mail online |2016年6月8日)
http://www.dailymail.co.uk/news/article-3630886/
What-causing-Windsor-Hum-Mystery-noise-haunts-Canadian-city-getting-louder.html





・ウィンザーはデトロイトから国境を越えて21万人の都市

・過去6年間、住民はハムについて苦情を言っている


・騒音専門家は、南部デトロイトのツーク島まで
彼らは突き止めたと考えている




By Chris Summers For Mailonline




カナダの都市に住む人々は、
自分の人生を邪魔している
低レベルのハムを
何が引き起こしているのか理解しようとして、
頭を抱えています。





デトロイトから
グレイハウンドバスを利用すれば、
トンネルを通過して
オンタリオ州ウィンザーに到着します。




低騒音はウィンザーハムと呼ばれ、
過去6年間で
それはより大きくなっているようです。




================================

画像:

ウィンザー(写真)は、
デトロイトを見下ろし、
カナダの自動車産業の中心地である
きちんとした小さな都市です

Alamy Stock Photo


================================



今では騒音の専門家は、
発生源に近づいていると思っています

‐ツーク島(Zug Island)、


米国内の人工島で、
溶鉱炉の本拠地で
誇り高いモーターシティの
誇らしい産業の過去を生き残った人が
多数暮らしています。





ウィンザーに住む
引退した保険販売員のマイク・プロボスト氏は、
『ガーディアン』に
「非常に破壊的」であると話して
次のように付け加えました:

「あなたが雷鳴を考えるなら
その雷鳴が何時間も何週間も何度も
繰り返すと考えてください、
それがすべてです。」





プロボスト氏は、言います:

「あなたはそこから逃げることができません
あなたは庭で働くために外に出ます
太陽を楽しむために外に出ます
騒音はそこにあります。」




================================

画像:

ウィンザーは
デトロイトの真向いのカナダ側にあります、
しかし、オンタリオ側の居住者は
ミシガンの居住者より騒音に影響を受けています


================================


時には静かになり、ほとんど消えますが、
他の時は音量が上がっているようです




ウィンザーには20万人以上の人が住んでいます、
多くの人が騒音に悩まされていませんが、
Windsor Hum Facebookページには
1,400人のメンバーがいます。おとしん:注1)




2012年には、2万2千人以上の人々が
ハムについての電話会議に参加し、
彼らの懸念の中で
妊娠や家庭の基盤に
どのような影響を与えるかが懸念されました。




=============================================

画像:

ウィンザー・ハムは、
Twitterのプロフィール(写真)と
Facebookのページを作成しました

twitter/The Windsor Hum


=============================================


2年前、ウィンザー大学の機械工学教授である
コリン・ノヴァク(Collin Novak)は、
ハムの音源を追跡するよう依頼されました。




彼は洗練された監視装置を設置し、
川のデトロイト側にあるツーク島の
『US スチール・溶鉱炉』の責任を指摘しました。




しかし、ノバク氏は
警備員によって巡回されている島への
アクセスが禁じられていました。





ウィンザーの議員
ブライアン・マッセ氏は、
住人から40件の激しい苦情を受け取ります。




=============================================

画像:

Chris Summers/mail online

ウィンザーは、デトロイトから
トンネルで車で数分のところにあります。
これは、米国からの観光客が車や
グレイハウンドバスで到着したときに訪れる
市の最初の風景です


=============================================


彼はツーク島を含むデトロイト郊外の
リバー・ルージュの地方議会で
この問題を取り上げようとしましたが、
しかし、これで満たされました
- 意図しない言葉
- 沈黙の壁。




マッセ氏は『ガーディアン』に、
リバー・ルージュの当局者は、
『US スチール・プラント』は大規模な雇用主であり、
そして、防音処理の料金を払うことを
強制されるならば、
その経済生存能力が害される可能性があるため、
ボートを揺することを望まないと語ったと言います。





マッセ氏は、カナダの外相である
ステファン・ディオン(StéphaneDion)に
この問題を取り上げようとしてきたが、
これまで成功していない。




ウィンザー在住のゲイリー・グロッセー氏は、
次のようにメールオンラインに語った。


「『US スチール』を会談のためのテーブルに
連れていく
カナダ政府と国際合同委員会の行動には
ほとんど透明性がありません。」





「彼らが米国側へ
少しの仕事もすることができなかったので、
カナダが資金を供給した60,000ドルの調査は
見込みのないものでした。 ※おとしん:注2)


また、『US スチール』は、
この問題に関するコメントや
インタビューを拒否していることにも
注意する必要があります。




一方、トロント郊外の住民は、
同様の騒音である
レスリービル・ハムを報告し始めている。おとしん:注3)





地方議員のポーラ・フレッチャー氏は、
『トロント・メトロ』に次のように語った:

「それはまだ謎だ。
しかし、ウィンザーのように、
それは解決されるのを待っています。」





======================================

画像:

Aramy Stock Photo

アンバサダー橋は
ウィンザー(前景)と川の向こうのデトロイトを結ぶ


======================================



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。



-----------------------------



おとしん:注1)

ウィンザーには20万人以上の人が住んでいます、
多くの人が騒音に悩まされていませんが、
Windsor Hum Facebookページには
1,400人のメンバーがいます。


--------------

■Zug Island - The Story of The Windsor Hum
https://ja-jp.facebook.com/ZugIsland/


■Windsor Hum Facebookページ
https://www.facebook.com/Windsor-Hum-166930480099001/

======================================

※おとしん:注2)

「彼らが米国側へ
少しの仕事もすることができなかったので、
カナダが資金を供給した60,000ドルの調査は
見込みのないものでした。


---------------

≪ウィンザー・ハム(騒音)研究結果の概要≫

Global Affairs Canada(カナダ外務省)

ぜひ!⇒
◇Summary of the Windsor Hum Study Results
ウィンザー・ハム(騒音)研究結果の概要
←ブログ内の検索は日本語のタイトルで行ってください
http://www.international.gc.ca/department-ministere/
windsor_hum_results-bourdonnement_windsor_resultats.aspx?lang=eng#

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4530.html


==============================


おとしん:注3)

一方、トロント郊外の住民は、
同様の騒音である
レスリービル・ハムを報告し始めている。


------------------

<ミステリアス・ハム:カナダ/レスリービル・ハム>

2016年1月12日

ぜひ!⇒
カナダ/画像
◇Windsor offers clues to cause of the Leslieville Hum
ウィンザーはレスリービル・ハムの原因となる手がかりを提供する

( Metro Toronto|2016年1月12日 ) ←ブログ内の検索は日本語のタイトルで行ってください
http://www.metronews.ca/news/toronto/2016/01/11/what-do-you-think-is-causing-the-leslieville-hum.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4450.html


=====================================



□■□■□■□■□■□■□■□■□■


New!⇒
2017年3月19日(日)に
おとしんアップキープの,懇親会が決定しました。


場所:飯田橋 東京ボランティアセンター10階 会議室B
日時:2017年3月19日(日)

   会場オープン 午前10時00分
   開始     午前10時00分
   終了     午後12時00分


参加費: 500円(当日のお茶代を含みます)

場所:
東京ボランティア・市民活動センター
〒162-0823 東京都新宿区神楽河岸(かぐらがし)1-1
セントラルプラザ10階
会議室B



アクセス・地図:
◆所在地──東京ボランティア・市民活動センターへのアクセス方法
http://www.tvac.or.jp/page/tvac_access.html

・センター付近の地図
http://www.tvac.or.jp/images/infomap_large.gif

JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階です。

・JRをご利用の場合
飯田橋駅西口を出たら右に曲がり、右側前方のビルがセントラルプラザです。
低層用エレベーターで10階までお上がり下さい。

・地下鉄 (有楽町線・東西線・南北線・大江戸線) をご利用の場合
「B2b」出口よりセントラルプラザ1階に直結しています。


おとしんアップキープ  若林      

<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。





□■□■□■□■□■□■□■□■□■

New!! 
ぜひ!⇒

WHOの活動
■Development of WHO Environmental noise guidelines for the European Region
欧州地域のためのWHO環境騒音ガイドラインの開発

(WHO> Health topics> Environment and health> Noise Activities )
http://www.euro.who.int/en/health-topics/environment-and-health/noise/activities/
development-of-who-environmental-noise-guidelines-for-the-european-region

WHO/ヨーロッパは、
WHOコミュニティ騒音ガイドラインの
地域のアップデートとして
欧州地域のためのWHO環境騒音のガイドラインを
開発中です。


ガイドラインは、
最近行われた重要な研究を組み込む
環境騒音の健康影響に関する
証拠の見直しが含まれます。


証拠が体系的に検討される健康成果は、
次のとおりです:
睡眠障害、不快感、認知障害、精神的健康と福祉、
心血管疾患、聴力障害や耳鳴りや異常な出産結果。



ガイドラインは、航空機、鉄道、道路、
風力タービンおよび個人の電子機器など、
いくつかの環境の騒音源を評価します。

文書はまた、住宅、病院、教育現場や
公共の場などの特定の設定も検討します。

ガイドラインは、
ノイズレベルの減少に対する提言と
ノイズ緩和の健康上の利益に関する
証拠を検討します。



ガイドラインの開発プロセスは
複雑であり、
WHOとの共同作業の下に、
世界各地からのトップ科学者の作業を伴います。


ガイドラインは、WHO欧州地域に焦点を当て、
環境騒音に関する欧州連合(EU)指令で
使用されるノイズの指標と
互換性のある加盟国にガイダンスを提供します。



2002年のEU指令では、長期暴露の指標として
騒音暴露の年平均指標
(LdenとLnight)を導入しました
これは以前の
『1999年コミュニティ騒音のためのWHOガイドライン』
使用されるものとは異なります。


■WHO guidelines for community noise
WHO headquarters, 1999
コミュニティ騒音のためのWHOガイドライン
WHO本部、1999

http://www.who.int/docstore/peh/noise/guidelines2.html


■European Union Directive on Environmental Noise (2002/49/EC)
環境騒音に関するEU指令(2002/49/EC)

http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A32002L0049

環境騒音の評価と管理に関するこの指令は
騒音暴露の有害な影響を制御し低減するための
行動計画を確立することをEU加盟国に要求します

* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。

※  
調査を歓迎している何人かの専門家と
この分野で若干の専門知識を得て
心配している個人は
パネルのメンバーに、公開状を送りました

その公開状についての詳細を報じる
Sherri Langeさんによる
2016年7月19日付けのブログを
機械翻訳しました。

ご参照いただければ幸いです。

<WHO:改正ヨーロッパ地域のためのWHO環境騒音ガイドラインの開発>

2016年7月19日

ぜひ!⇒
◇Wind Warning to World Health Organization-Europe (turbine health effects in the crosshairs)
世界保健機関(WHO)-欧州への風の警告(照準が定められているタービンの健康への影響)

(Master Resource|2016年7月19日)
https://www.masterresource.org/windpower-health-effects/europe-world-health-organization-wind-effects/

By Sherri Lange

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4185.html





2017-03-07 : ミステリアス・ハム(不可解な低周波騒音) : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop

<騒音調査・報告書:カナダ ウィンザー・ハム>ぜひ⇒カナダ:ウィンザー・ハム(騒音)研究結果の概要 / ウィンザーハムの特徴付けと場所の特定ための科学的研究、ウェスタンオンタリオ大学 // New⇒2017年3月19日(日)おとしんの,懇親会が決定しました | New⇒WHO:改正ヨーロッパ地域のためのWHO環境騒音ガイドラインの開発












<騒音調査・報告書:カナダ ウィンザー・ハム>





※ 以下の報告書は
  カナダ外務省の公式ウェブサイトで公開されています 
  (おとしん:注)





2014年5月23日





≪ウィンザー・ハム(騒音)研究結果の概要≫




Global Affairs Canada(カナダ外務省)


ぜひ!⇒
◇Summary of the Windsor Hum Study Results
ウィンザー・ハム(騒音)研究結果の概要

http://www.international.gc.ca/department-ministere/
windsor_hum_results-bourdonnement_windsor_resultats.aspx?lang=eng#






Investigation of the Windsor Hum, University of Windsor
ウィンザーハムの調査、ウィンザー大学




Prepared By: Dr. Colin Novak, Principal Investigator
作成者:Dr. Colin Novak、主任研究員


Graduate Researchers:
Jeremy Charbonneau, Ph.D. Candidate
Peter D’Angela, M.A.Sc. Candidate
大学院研究者:
Jeremy Charbonneau、Ph.D. 候補者
Peter D'Angela、M.A.Sc. 候補者




Final Report
最終報告書



Executive Summary
エグゼクティブ・サマリー





2011年前半から、
ウィンザー市および近隣のコミュニティの住民は
断続的な低周波ノイズを報告しており、
それはウィンザーハムとラベル付けされています。

以前の研究は、低周波励起の存在を確認し、
騒音源がツーク島(Zug Island)の近くにあると推定しました;

デトロイト川の米国側に位置する非常に工業化された島です。





その後、ウエスタンオンタリオ大学
(University of West Ontario、UWO)と
ウィンザー大学
(University of Windsor)による調査が
カナダ外務省国際貿易省(DFAIT)の支援を受けて、
Hum(ハム)の出所を突き止めました。

ウィンザー大学NVH-SQ研究グループの研究は、
2つの段階で構成されていました。

第1段階は、
ウィンザー-エセックス(Windsor-Essex)
コミュニティ全体に
展開された騒音監視装置を使用して、
Hum(ハム)の音響のサインを特定し、
特徴付けることでした。

Hum(ハム)が測定され、特徴付けられた後、
第2の段階は、
ビーム形成アルゴリズムを使用する
騒音源識別(NSI)ハードウェア
およびソフトウェアを使用して、
正確な発生源を決定することでした。






このレポートには、
報告されたHum(ハム)サウンドを
生成する可能性のあるソースの詳細な説明が含まれています。

文献調査の結果は、
プロジェクトの第1段階で測定された特徴音と
潜在的な発生源を比較した。

プロジェクトの期間の間、
Hum(ハム)はほんの数日だけに現れました。
そして、それは発生源の識別を難しくしました。

Hum(ハム)を代表する良好なデータは、
配置された騒音モニターを利用して測定された。

この装置が河川に配備された当時は、
Hum(ハム)は存在しなかったため、
NSIシステムを使用して
発生源の決定的な証拠は得られませんでした。






この研究の結論は、
ウィンザー・ハム(Hum)が存在しており、
ツーク島の高炉操業からの可能性のある
ハム(Hum)の発生源を推測する
質的および量的特性を有することである。

コミュニティの騒音モニタリングを継続し、
モニターが
ハム(Hum)サウンドの発生を識別する期間中、
ツーク島の土地で
NSI測定を行うように努力することが推奨される。





------------------------------------------------





Scientific Research to Characterize and Localize the Windsor Hum, University of Western Ontario
ウィンザーハムの特徴付けと場所の特定ための科学的研究、ウェスタンオンタリオ大学




E.A. Silber and P.G. Brown, Department of Physics and Astronomy
E.A. Silber and P.G. Brown, 物理学と天文学





Final Report
最終報告書




Introduction
序論





およそ3年前、オンタリオ州のウィンザー市民は、
煩わしくて持続的な騒音に気づき始め、
南ウィンザーとラサールで最も目立つようになりました。

「ウィンザーハム」と呼ばれるこの騒音は、
溶鉱炉やディーゼルトラックのアイドリングような
深い低周波のハム音(低周波騒音)、
深い脈動し振動するノイズとして一般に評されます。

そして、
それは可聴音よりもむしろ感覚として知覚されます。





オンタリオ州環境省(Ministry of Environment)は、
ウィンザーハム(Windsor Hum)に関係する2011年3月以降、
継続的な苦情を受けています。

報告書には、事実上断続的であると記載されているが、
しばしば数時間持続する。

2011年6月から2011年8月まで、
ナチュラル・リソーシズ・カナダ(NRCan)は、
地震学的調査を実施して、
地震の発生源とその可能性のある地点
を特定しようと試みた
(Bent and Withgold、2011)。

この地震学的研究は、
ハム(Hum)の正確な発生源を確認していないが、
約35Hzの支配的な周波数を有する
ハムの報告と相関する単調な信号の
最も可能性の高い位置として
ツーク島(Zug Island)を示唆しました。

報告書はまた、
信号が、地面を通過する地震波ではなく、
空気中を伝播する音響波であることを示唆している。






これらの初期の結果に基づいて、
ハムの性質と位置をさらに特徴づける
音響研究が正当化されたように思われた。




2013年1月に、外務国際貿易省(DFAIT)は
ウェスタンオンタリオ大学と
ウィンザー大学との間で
ウィンザー・ハムに関する合同音響研究を
行うように契約しました。

ウェスタン大学の役割は、ハムを監視し、
その周波数、方向、および発生源を決定するために、
約1ヶ月の期間にわたって
2つのポータブル・インフラサウンド・アレイを
ウィンザー地域に配置することでした。

ポータブルアレイ計測器は、
Natural Resources Canada(NRCan)によって提供されました。





インフラサウンド・アレイの配備は
2013年2月下旬または3月初めに行われ
2013年4月8日に終了しました。

このレポートには、アレイの配備、
データの調査と分析、
地元のハムのレポートに関連する調査結果と
補助データ収集がまとめられています。

この研究の目標は、ハムが公的報告に基づいて
報告された期間中に発生する
両方のアレイで一般に検出されたシグナルを
(クロスベアリング・アソシエーション)を介して
地理的に位置付けすることでした。

このような期間中に
アレイで検出された信号の時間的および
スペクトル的特性もまた、
音響信号に対する公的なハムの報告との
最も可能性の高い連係を試みるために試験された。





Findings and Conclusions
所見と結論




ウィンザーとラサール地区では、
2013年2月下旬から3月初めに
2つのインフラサウンド・アレイが配備されました。

合計で、それらは
ちょうど1ヶ月以上の期間運転していました。




私たちの発見は:



1.ハムと間違いなく関連している可能性がある
共通のシグナルを
両方のアレイで、我々は、見つけませんでした。

私たちは一般的なクロスベアリング(方位)を使用して
ハムの明確な発生源を地理的に位置付けできません。



2.アレイ 2(Transport Canada サイト)は、
ウィンザー中心部の方向から、
音響の到着を示しています(図29)。

このサイトでは、
(タイミング、方位角またはスペクトルの内容に基づいて)
アレイ1の共通信号に関連付けることができる
明確な信号は見られません。

公開されているハムのレポートには、
ウィンザーのダウンタウンから来ているように見える
このサイトのまれな35 Hz信号と一致しています。

これは、ウィンザーのダウンタウンの35 Hzの発生源、
またはウィンザーの中心からの
一貫性のある強い音響信号によって
35 Hzの信号の実際の方向がマスクされていることを
示している可能性があります。




3.アレイ1(Windsor Salt サイト)は、
ほぼすべての方向からの広範囲の信号を示します。




4.アレイ1は、30Hzと35Hzの周波数帯で
主に公的な騒音報告の時に信号を示します。

そしてこれらが、
私たちがハムと関連していることを発見した中で
最も有望なシグナルであることを示唆しています。

これは、以前のNRCanの地震探査と一致している。

空中波の起点は、おそらく、
アレイ2から265±4度
(ほぼ正面方向)の方向の線に沿ったどこかにある
(例えば図28)。

2台目のベアリング(方位)がなければ、
それは水路のように近いか、
はるか遠くにあるかもしれないと述べる以外に
発生源を正確に突き止めることはできません。





5.我々は、アレイ 1から
ハムの最も有力なソースまでのベアリング(方位)が、
よくツーク島の南に向いていることを指摘します。

両方の観測所からの我々の観察の大部分は、
ハムの発生源がツーク島から出てくるという仮説を
サポートできません。






地質学(ウィンザーは向斜褶曲です)、
植生、地盤反射、伝播経路、干渉、乱気流など、
地方のウィンザーの条件における音響伝搬の複雑さは、
音の伝播において
すべてまたは一部が役割を果たす可能性があります。

ハムの正確な発生源を確認することは不可能な一方で
可能性のある情報源に
採石場の活動または産業用換気システムを含むことができます。

例えば、採石場の活動は
衝動的な音を発生させることが知られており(Job、1988)、
換気/放出システムとラインブラストの結合メカニズムが
存在する可能性があります。






Date Modified:2014-05-23





* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。






□■□■□■□■□■□■□■□■□■


New!⇒
2017年3月19日(日)に
おとしんアップキープの,懇親会が決定しました。


場所:飯田橋 東京ボランティアセンター10階 会議室B
日時:2017年3月19日(日)

   会場オープン 午前10時00分
   開始     午前10時00分
   終了     午後12時00分


参加費: 500円(当日のお茶代を含みます)

場所:
東京ボランティア・市民活動センター
〒162-0823 東京都新宿区神楽河岸(かぐらがし)1-1
セントラルプラザ10階
会議室B



アクセス・地図:
◆所在地──東京ボランティア・市民活動センターへのアクセス方法
http://www.tvac.or.jp/page/tvac_access.html

・センター付近の地図
http://www.tvac.or.jp/images/infomap_large.gif

JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階です。

・JRをご利用の場合
飯田橋駅西口を出たら右に曲がり、右側前方のビルがセントラルプラザです。
低層用エレベーターで10階までお上がり下さい。

・地下鉄 (有楽町線・東西線・南北線・大江戸線) をご利用の場合
「B2b」出口よりセントラルプラザ1階に直結しています。


おとしんアップキープ  若林      

<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。





□■□■□■□■□■□■□■□■□■

New!! 
ぜひ!⇒

WHOの活動
■Development of WHO Environmental noise guidelines for the European Region
欧州地域のためのWHO環境騒音ガイドラインの開発

(WHO> Health topics> Environment and health> Noise Activities )
http://www.euro.who.int/en/health-topics/environment-and-health/noise/activities/
development-of-who-environmental-noise-guidelines-for-the-european-region

WHO/ヨーロッパは、
WHOコミュニティ騒音ガイドラインの
地域のアップデートとして
欧州地域のためのWHO環境騒音のガイドラインを
開発中です。


ガイドラインは、
最近行われた重要な研究を組み込む
環境騒音の健康影響に関する
証拠の見直しが含まれます。


証拠が体系的に検討される健康成果は、
次のとおりです:
睡眠障害、不快感、認知障害、精神的健康と福祉、
心血管疾患、聴力障害や耳鳴りや異常な出産結果。



ガイドラインは、航空機、鉄道、道路、
風力タービンおよび個人の電子機器など、
いくつかの環境の騒音源を評価します。

文書はまた、住宅、病院、教育現場や
公共の場などの特定の設定も検討します。

ガイドラインは、
ノイズレベルの減少に対する提言と
ノイズ緩和の健康上の利益に関する
証拠を検討します。



ガイドラインの開発プロセスは
複雑であり、
WHOとの共同作業の下に、
世界各地からのトップ科学者の作業を伴います。


ガイドラインは、WHO欧州地域に焦点を当て、
環境騒音に関する欧州連合(EU)指令で
使用されるノイズの指標と
互換性のある加盟国にガイダンスを提供します。



2002年のEU指令では、長期暴露の指標として
騒音暴露の年平均指標
(LdenとLnight)を導入しました
これは以前の
『1999年コミュニティ騒音のためのWHOガイドライン』
使用されるものとは異なります。


■WHO guidelines for community noise
WHO headquarters, 1999
コミュニティ騒音のためのWHOガイドライン
WHO本部、1999

http://www.who.int/docstore/peh/noise/guidelines2.html


■European Union Directive on Environmental Noise (2002/49/EC)
環境騒音に関するEU指令(2002/49/EC)

http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A32002L0049

環境騒音の評価と管理に関するこの指令は
騒音暴露の有害な影響を制御し低減するための
行動計画を確立することをEU加盟国に要求します

* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。

※  
調査を歓迎している何人かの専門家と
この分野で若干の専門知識を得て
心配している個人は
パネルのメンバーに、公開状を送りました

その公開状についての詳細を報じる
Sherri Langeさんによる
2016年7月19日付けのブログを
機械翻訳しました。

ご参照いただければ幸いです。

<WHO:改正ヨーロッパ地域のためのWHO環境騒音ガイドラインの開発>

2016年7月19日

ぜひ!⇒
◇Wind Warning to World Health Organization-Europe (turbine health effects in the crosshairs)
世界保健機関(WHO)-欧州への風の警告(照準が定められているタービンの健康への影響)

(Master Resource|2016年7月19日)
https://www.masterresource.org/windpower-health-effects/europe-world-health-organization-wind-effects/

By Sherri Lange

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4185.html




2017-03-06 : ミステリアス・ハム(不可解な低周波騒音) : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop

<ミステリアス・ハム:カナダ/レスリービル・ハム>ぜひ⇒カナダ/画像:ウィンザーはレスリービル・ハムの原因となる手がかりを提供する…レスリービルの住民の中には、Portlandsエネルギー・センターが近隣で聞こえる不快で厄介な響きの発生源であると疑っている人もいます |Facebookページ 『私はLeslievillian』 // New⇒2017年3月19日(日)おとしんの,懇親会が決定しました | New⇒WHO:改正ヨーロッパ地域のためのWHO環境騒音ガイドラインの開発










<ミステリアス・ハム:カナダ/レスリービル・ハム>



2016年1月12日




ぜひ!⇒
カナダ/画像
◇Windsor offers clues to cause of the Leslieville Hum
ウィンザーはレスリービル・ハムの原因となる手がかりを提供する

( Metro Toronto|2016年1月12日 )
http://www.metronews.ca/news/toronto/2016/01/11/what-do-you-think-is-causing-the-leslieville-hum.html





イーストエンド地区の住民は、
低周波の騒々しい騒音が聞こえると報告しています。




By: Luke Simcoe Metro




画像:

レスリービルの住民の中には、
Portlandsエネルギー・センターが
近隣で聞こえる不快で厄介な響きの発生源であると
疑っている人もいます。


Torstar News Service file


======================================




よく聞いてください、レスリービル。




イーストエンドの住民は、
近所の絶え間ないハミング・サウンドを心配している

- レスリービル・ハムと名づけられた

- 彼らの聴覚障害の解決のために
ウィンザーを探すだけでよいかもしれません。





クイーン・ストリートとCarlaw地域に住む人々は、
ハミング音に苦情を訴えることがあると
Ward 30 Counは述べています。

ポーラ・フレッチャー、
最近の数週間で、抗議は熱狂的になった。


『私はLeslievillian』のFacebookページです。
https://ja-jp.facebook.com/groups/2253273170/
ユーザーは12月から
ハムについて投稿しています、
一部の人は騒音が夜起こしておくと言います。



このサウンドの報告は、
いわゆるウィンザー・ハム(Windsor Hum)と
矛盾しています。






2014年、ウィンザー大学の
機械工学教授であるコリン・ノヴァク
(Collin Novak)がハムを追跡調査しました。

彼は、音を特定するための
洗練された監視装置を設置し、
それをデトロイト川の
米国側の産業ホットスポットである
ツーク島の溶鉱炉までたどりました。






ノヴァク教授は20年にわたって
興味深い音を追いかけて研究してきた。

それは「探偵活動のようなものだ」と言う。


彼はハムがもっと一般的になっていると信じている
- または少なくともより一般的に報告されている
- 大都市で。







「産業と居住地域は近づいてきています。

「レスリービルは優れた例です。

そこにはウォーターフロント沿いで
多くの産業活動が行われています」






ノーバク教授は自分自身でそれを聞くことなく、
何がレスリービル・ハムを
引き起こしているかについて言いません、
しかし、彼はそのようなハムは、
しばしば重工業機械や
電気に関するインフラにまで
さかのぼると指摘した。






レスリービル騒音の原因についての憶測は、
リバーデールモールの
アイドリングトラックから
ポートランドの発電所までの範囲です。

フレッチャー氏は先週、市内の作業員に
その地域の変圧器を見てもらうように要請したが、
それは原因ではないと判断したという。






「それはまだ謎だ」と彼女は言った。

しかし、ウィンザーのように、
それは解決されるのを待っています。






* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。





□■□■□■□■□■□■□■□■□■


New!⇒
2017年3月19日(日)に
おとしんアップキープの,懇親会が決定しました。


場所:飯田橋 東京ボランティアセンター10階 会議室B
日時:2017年3月19日(日)

   会場オープン 午前10時00分
   開始     午前10時00分
   終了     午後12時00分


参加費: 500円(当日のお茶代を含みます)

場所:
東京ボランティア・市民活動センター
〒162-0823 東京都新宿区神楽河岸(かぐらがし)1-1
セントラルプラザ10階
会議室B



アクセス・地図:
◆所在地──東京ボランティア・市民活動センターへのアクセス方法
http://www.tvac.or.jp/page/tvac_access.html

・センター付近の地図
http://www.tvac.or.jp/images/infomap_large.gif

JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階です。

・JRをご利用の場合
飯田橋駅西口を出たら右に曲がり、右側前方のビルがセントラルプラザです。
低層用エレベーターで10階までお上がり下さい。

・地下鉄 (有楽町線・東西線・南北線・大江戸線) をご利用の場合
「B2b」出口よりセントラルプラザ1階に直結しています。


おとしんアップキープ  若林      

<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。





□■□■□■□■□■□■□■□■□■

New!! 
ぜひ!⇒

WHOの活動
■Development of WHO Environmental noise guidelines for the European Region
欧州地域のためのWHO環境騒音ガイドラインの開発

(WHO> Health topics> Environment and health> Noise Activities )
http://www.euro.who.int/en/health-topics/environment-and-health/noise/activities/
development-of-who-environmental-noise-guidelines-for-the-european-region

WHO/ヨーロッパは、
WHOコミュニティ騒音ガイドラインの
地域のアップデートとして
欧州地域のためのWHO環境騒音のガイドラインを
開発中です。


ガイドラインは、
最近行われた重要な研究を組み込む
環境騒音の健康影響に関する
証拠の見直しが含まれます。


証拠が体系的に検討される健康成果は、
次のとおりです:
睡眠障害、不快感、認知障害、精神的健康と福祉、
心血管疾患、聴力障害や耳鳴りや異常な出産結果。



ガイドラインは、航空機、鉄道、道路、
風力タービンおよび個人の電子機器など、
いくつかの環境の騒音源を評価します。

文書はまた、住宅、病院、教育現場や
公共の場などの特定の設定も検討します。

ガイドラインは、
ノイズレベルの減少に対する提言と
ノイズ緩和の健康上の利益に関する
証拠を検討します。



ガイドラインの開発プロセスは
複雑であり、
WHOとの共同作業の下に、
世界各地からのトップ科学者の作業を伴います。


ガイドラインは、WHO欧州地域に焦点を当て、
環境騒音に関する欧州連合(EU)指令で
使用されるノイズの指標と
互換性のある加盟国にガイダンスを提供します。



2002年のEU指令では、長期暴露の指標として
騒音暴露の年平均指標
(LdenとLnight)を導入しました
これは以前の
『1999年コミュニティ騒音のためのWHOガイドライン』
使用されるものとは異なります。


■WHO guidelines for community noise
WHO headquarters, 1999
コミュニティ騒音のためのWHOガイドライン
WHO本部、1999

http://www.who.int/docstore/peh/noise/guidelines2.html


■European Union Directive on Environmental Noise (2002/49/EC)
環境騒音に関するEU指令(2002/49/EC)

http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A32002L0049

環境騒音の評価と管理に関するこの指令は
騒音暴露の有害な影響を制御し低減するための
行動計画を確立することをEU加盟国に要求します

* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。

※  
調査を歓迎している何人かの専門家と
この分野で若干の専門知識を得て
心配している個人は
パネルのメンバーに、公開状を送りました

その公開状についての詳細を報じる
Sherri Langeさんによる
2016年7月19日付けのブログを
機械翻訳しました。

ご参照いただければ幸いです。

<WHO:改正ヨーロッパ地域のためのWHO環境騒音ガイドラインの開発>

2016年7月19日

ぜひ!⇒
◇Wind Warning to World Health Organization-Europe (turbine health effects in the crosshairs)
世界保健機関(WHO)-欧州への風の警告(照準が定められているタービンの健康への影響)

(Master Resource|2016年7月19日)
https://www.masterresource.org/windpower-health-effects/europe-world-health-organization-wind-effects/

By Sherri Lange

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4185.html




2017-02-03 : ミステリアス・ハム(不可解な低周波騒音) : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop

<ミステリアス・ハム:④英国グリムズビー ・ハム>ぜひ⇒④イングランド:あなたは、12年の間この女性を悩ませた謎の騒音を聞くことができますか?…あなたを捕まえるのは振動です、それらは冷たい冷たい冷気を送り家の中を脈打ちます。私の直感は、それが巨大なコンプレッサーまたはどこかのファンに起因するということです…マーガレット・ベルトン |関連記事| // New⇒2017年3月19日(日)おとしんの,懇親会が決定しました | New⇒WHO:改正ヨーロッパ地域のためのWHO環境騒音ガイドラインの開発









<ミステリアス・ハム:④英国グリムズビー ・ハム>




2016年1月30日




ぜひ!⇒
④イングランド
◇Can you hear the mystery hum that has plagued this woman for 12 years?
あなたは、12年の間この女性を悩ませた謎の騒音を聞くことができますか?

(グリムズビー・テレグラフ|2016年1月30日)
http://www.grimsbytelegraph.co.uk/hear-mystery-hum-plagued-woman-12-years/story-28631896-detail/story.html



グリムズビー・テレグラフ



画像:

そのノイズは何ですか?
2010年にここに写された
マーガレット・ベルトンさんは、
何年も彼女を悩ましていた原因を
突き止めることを切望しています。


================================



約12年間
低周波騒音に追い込まれた女性は、
苦痛のある音波を
「第三次世界大戦の勃発」の音と比較した。




ニュー・ウォルサム
Pretymenクレセントの
マーガレット・ベルトンさんは
謎の騒音のため、
眠れない夜を耐えてきました
それは、約20人に1人しか聞こえず、
耳鳴りが除外されています。





以前に『グリムズビー・テレグラフ』に
報告されているように、
ベルトン夫人は、
北東リンカンシャー州に住んでいる
およそ600人のうちの1人で、
彼女が 「突き刺すような」と言う騒音を
聞くことができると信じています。






彼女は、彼女のように、
夜に眠るのに苦労する他の人と連絡を取り合っている
- 騒音が最悪の事態であると言われているとき。





ベルトンさんは、
騒音が午後10時から午前1時の間に
ピークに達していると主張し、
彼女の最初の苦情以来、
彼女は騒音が「もっと悪くなっている」と言います。




この長い物語は2000年代初頭までさかのぼり、
2008年には
シェフィールド大学の騒音専門家が
ベルトンさんのリビングルームで
12.5, 16, 20, 25, 31.5, 40 および 63hzの
低周波騒音レベルを記録しました。





ここ2年間で、
ノース・イースト・リンカンシャー委員会は
2002年に騒音に関する苦情を調査したが、
捜査官は厄介な騒音の原因を
突き止めることができなかったことを確認した。





フランスの科学者たちは海を非難している。




しかしベルトン夫人は、
ノイズの原因を見つける鍵は、
2014年にNELCの調査の一環として
ノース・パワーグリッドが拾った音の
周波数にあると確信しています。


彼らは3つの、新しい、
さらに低い周波数を検出しました
- 6.3, 8 および 10hz。

ベルトン夫人は
騒音によって毎日悩まされていました。





彼女は、
ノッティンガムのような遠くの人々が、
今では「これまで以上に悪い」と言っている音を
体験していると主張しています。





彼女は言いました:

「あなたを捕まえるのは振動です、
それらは冷たい冷たい冷気を送り
家の中を脈打ちます。

それは、実際に全く気味悪いです。」





「スカートロード、タウンセンター、
レースビーのどこに行っても、
私は聞くことができます。

私はそれについて人々にチラシを手渡します。

私はできるだけ多くの人が
それを聞くことができると思います
私だけではありません。」





「私の直感は、
それが巨大なコンプレッサー
またはどこかのファンに起因するということです。」





「解決されたら、
それは絶対に素晴らしいことです。

私はそのために
13年間、廊下で寝なければなりませんでした。」




低周波ノイズの原因を特定するのに
役立つ情報があれば、
午後7時30分以降に
マーガレット(―――――)に電話してください。




近年数多くの調査が行われているにもかかわらず、
今週、評議会は
画期的な進展は見られないと確認しました。




NELC広報担当者は次のように述べている。

「低周波ノイズは
少数の人にとって本物で本当の問題です。」




「個々のケースについてはコメントしていませんが、
多数の騒音モニタリング評価が行われています
そして、
これらは騒音公害の存在を特定していないが、
支援を試みる助言が提供されました。」






* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。





-----------------------
関連記事
-----------------------

<①ミステリアス・ハム:英国/グリムズビー ・ハム>

2011年8月24日

ぜひ!⇒
①イングランド
◇Don't know cause – but it will be too expensive to fix
原因はわかりません – しかし、直すにはあまりに高価です

(グリムズビー・テレグラフ|2011年8月24日)
http://www.grimsbytelegraph.co.uk/don-t-know-cause-ndash-expensive-fix/story-13192623-detail/story.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4428.html

----------------------------

<ミステリアス・ハム:②英国グリムズビー ・ハム>

NELCの環境インフラストラクチャの
サービスマネージャであるネーサン・Vear氏は
次のように述べています。

「低周波ノイズは少数の人にとって本物で
本当の問題であることを認識しています。」

「個々のケースについてはコメントしていませんが、
最近、継続的かつ長期的な低周波ノイズの苦情を
再開して調査しましたが、
これまでのところノイズの存在を
確認することはできませんでした。」


===========================

2014年6月16日
ぜひ!⇒
②イングランド
◇Grimsby woman says she is not potty and she can hear unexplained noises in her head
グリムスビーの女性は、彼女はばかげていないと言います、
そして彼女は頭の中で説明できない騒音を聞くことができます

(グリムズビー・テレグラフ|2014年6月16日)
http://www.grimsbytelegraph.co.uk/people-think-m-potty-hear/story-21242385-detail/story.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4429.html

===============================

※おとしん:注) 高調波

高調波(こうちょうは)とは、
ある周波数成分をもつ波動に対して、
その整数倍の高次の周波数成分のことである。

音楽および音響工学分野では倍音と呼ぶ。

元々の周波数を基本波、
2倍の周波数(2分の1の波長)を持つものを第2高調波、
さらに n 倍の周波数(n 分の1の波長)を持つものを第 n 高調波と呼ぶ。


以上、ウィキペディアより引用しました
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%AB%98%E8%AA%BF%E6%B3%A2

-------------------------------------

<ミステリアス・ハム:③英国グリムズビー ・ハム>

2015年4月20日

③イングランド
◇Has the mystery of the Grimsby hum been solved?
グリムズビー・ハムの謎は、解決しましたか?

(グリムズビー・テレグラフ|2015年4月20日)
http://www.grimsbytelegraph.co.uk/mystery-grimsby-hum-solved/story-26359862-detail/story.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4445.html


By Grimsby Telegraph

画像:
マーガレット・ベルトン、
彼女はすでに2004年にハムに悩まされていた


============================

グリムスビー地域の人々を
10年以上悩ませた謎のハムは、
フランスの科学者たちによって解決されたかもしれない。


長年に渡って、多くの人が
『グリムスビー・ハム』を神話以外のものと
信じていましたが、
それを傷つけて夜に目覚めた人にとって、
それは非常に現実的でした。


今フランスの科学者たちは、
彼らが最終的に何人かの人を怒らせる
低周波騒音の背後にある謎を
解決したかもしれないと信じています。


ニュー・ウォルサムの
Pretymenクレセントの
マーガレット・ベルトンさんは、
謎の騒音のために過去10年間、
眠れない夜に耐えてきました。
これは20人に1人が聞いていると言われています。



彼女の家とは別に、
ノイズが特に強い他のホットスポットには、
Cleethorpesのキングスロード、
グリムズビーのRibyスクエア、
ビクトリア・ショッピングパーク、
ピープルズ・パークなどがあります。



彼女の苦境はグリムスビー・テレグラフで
最初に報告されて以来、
ベルトン夫人は同様に影響を受けている
北東リンカンシャー地区の
約400人の他の人々と接触したと言います。


昨年、ノースイーストリンカンシャー協議会は、
2002年に騒音に関する苦情を調査し​​たが、
その原因を特定することができませんでした。



しかし、説明が今すぐ手に入る可能性がある
‐何年も前から示唆されているように、
低く唸る音を引き起こしている可能性が
ありえることについて研究者からの説明がありました
‐風力タービン、送電線、UFOではありません。


Centre National de la Recherche Scientifiqueの
上級研究員によれば、
難解なハミング音は、
海底で振動する波の圧力によって引き起こされます。



スコットランドのLargsから
ニューメキシコのタオスまで
世界中の人々の2%が騒音を聞き取ることができると
報告されています。


フランスの科学者のファブリース・Ardhuin
(Fabrice Ardhuin)は、
海洋が答えを持っていると確信しています。
彼は、地震波を発生させるのが海底の波の圧力であり、
地球を振動させると言いました。



彼の理論は、
連続波が13〜300秒間続くことができるということです。
この音は、
低周波に敏感な世界の少数の人々によって拾われます。


Ardhuin氏は、
地球物理学研究誌「地球物理学研究誌」に
掲載されたこの研究では、次のように述べています:

「この不可解な信号を説明する
大きなステップを踏み出しました。」


ハムを引き起こした可能性があることを
何年も提案してきましたが、
さまざまな考え方にもかかわらず、
患者は共通の要因を特定しています


- ハミングは屋内でしか聞こえず、
それは低くて騒がしい騒音で
夜には大きくなります。

より多くの農村地域でより一般的です。



医師はケンブリッジのアデンブルック病院
(Adenbrooke's Hospital)が1990年代に
原因が外的であると確認するまで、
患者の耳鳴りを聞く能力のせいにしました。



説明は歓迎されますが、
それは苦しんでいる人を助けないかもしれない。



ベルトンさんは以下のように述べました:
「それはこれまでよりも悪く、
私が接触してきた人々は、
悪化していると言います。
それは常にビートを持っていますが、
今それは打撃ビートであり、それは振動します。」



「それは耐え難いことです。
それは耳だけでなく、頭の中に入ってきます。
それは騒音と同じような圧力です。
それは感覚のようです。」



ベルトンさんは、
常に騒音は一定ですが、重大度は変動します、
そして
午後11時から午前1時の間が最悪であると
いつも言っています。



「それはいつも聞くことができます。
午後7時30分から午後8時にピークを迎えてから、
少しゆっくりしています
そして、それは午後9時30分頃に
再び上がり始めます、
そして午後10時から午後11時の間に、
それはより大きく、より速くなり始めます、
そして、
午後11時から午前1時の間に減ります。」


* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。

------------------------------



□■□■□■□■□■□■□■□■□■


New!⇒
2017年3月19日(日)に
おとしんアップキープの,懇親会が決定しました。


場所:飯田橋 東京ボランティアセンター10階 会議室B
日時:2017年3月19日(日)

   会場オープン 午前10時00分
   開始     午前10時00分
   終了     午後12時00分


参加費: 500円(当日のお茶代を含みます)

場所:
東京ボランティア・市民活動センター
〒162-0823 東京都新宿区神楽河岸(かぐらがし)1-1
セントラルプラザ10階
会議室B



アクセス・地図:
◆所在地──東京ボランティア・市民活動センターへのアクセス方法
http://www.tvac.or.jp/page/tvac_access.html

・センター付近の地図
http://www.tvac.or.jp/images/infomap_large.gif

JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階です。

・JRをご利用の場合
飯田橋駅西口を出たら右に曲がり、右側前方のビルがセントラルプラザです。
低層用エレベーターで10階までお上がり下さい。

・地下鉄 (有楽町線・東西線・南北線・大江戸線) をご利用の場合
「B2b」出口よりセントラルプラザ1階に直結しています。


おとしんアップキープ  若林      

<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。





□■□■□■□■□■□■□■□■□■

New!! 
ぜひ!⇒

WHOの活動
■Development of WHO Environmental noise guidelines for the European Region
欧州地域のためのWHO環境騒音ガイドラインの開発

(WHO> Health topics> Environment and health> Noise Activities )
http://www.euro.who.int/en/health-topics/environment-and-health/noise/activities/
development-of-who-environmental-noise-guidelines-for-the-european-region

WHO/ヨーロッパは、
WHOコミュニティ騒音ガイドラインの
地域のアップデートとして
欧州地域のためのWHO環境騒音のガイドラインを
開発中です。


ガイドラインは、
最近行われた重要な研究を組み込む
環境騒音の健康影響に関する
証拠の見直しが含まれます。


証拠が体系的に検討される健康成果は、
次のとおりです:
睡眠障害、不快感、認知障害、精神的健康と福祉、
心血管疾患、聴力障害や耳鳴りや異常な出産結果。



ガイドラインは、航空機、鉄道、道路、
風力タービンおよび個人の電子機器など、
いくつかの環境の騒音源を評価します。

文書はまた、住宅、病院、教育現場や
公共の場などの特定の設定も検討します。

ガイドラインは、
ノイズレベルの減少に対する提言と
ノイズ緩和の健康上の利益に関する
証拠を検討します。



ガイドラインの開発プロセスは
複雑であり、
WHOとの共同作業の下に、
世界各地からのトップ科学者の作業を伴います。


ガイドラインは、WHO欧州地域に焦点を当て、
環境騒音に関する欧州連合(EU)指令で
使用されるノイズの指標と
互換性のある加盟国にガイダンスを提供します。



2002年のEU指令では、長期暴露の指標として
騒音暴露の年平均指標
(LdenとLnight)を導入しました
これは以前の
『1999年コミュニティ騒音のためのWHOガイドライン』
使用されるものとは異なります。


■WHO guidelines for community noise
WHO headquarters, 1999
コミュニティ騒音のためのWHOガイドライン
WHO本部、1999

http://www.who.int/docstore/peh/noise/guidelines2.html


■European Union Directive on Environmental Noise (2002/49/EC)
環境騒音に関するEU指令(2002/49/EC)

http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A32002L0049

環境騒音の評価と管理に関するこの指令は
騒音暴露の有害な影響を制御し低減するための
行動計画を確立することをEU加盟国に要求します

* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。

※  
調査を歓迎している何人かの専門家と
この分野で若干の専門知識を得て
心配している個人は
パネルのメンバーに、公開状を送りました

その公開状についての詳細を報じる
Sherri Langeさんによる
2016年7月19日付けのブログを
機械翻訳しました。

ご参照いただければ幸いです。

<WHO:改正ヨーロッパ地域のためのWHO環境騒音ガイドラインの開発>

2016年7月19日

ぜひ!⇒
◇Wind Warning to World Health Organization-Europe (turbine health effects in the crosshairs)
世界保健機関(WHO)-欧州への風の警告(照準が定められているタービンの健康への影響)

(Master Resource|2016年7月19日)
https://www.masterresource.org/windpower-health-effects/europe-world-health-organization-wind-effects/

By Sherri Lange

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4185.html






2017-02-02 : ミステリアス・ハム(不可解な低周波騒音) : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop
ホーム  次のページ »

プロフィール

Author:otosin2011
おとしんアップキープ
「音と振動から生活環境を考える会」

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

カテゴリ

全記事表示リンク

全ての記事を表示する

カレンダー

02 | 2017/03 | 03
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR