騒音・振動・低周波音・超低周波音などによる生理的影響をなくそう!  「おとしん」は、解決を目指すセルフヘルプグループです。相談受付中。苦しむ被害者がいることを多くの方々に知ってほしい。

<音と健康> オーストラリア:地主は、風力発電所の法的措置を脅かす      








オーストラリア
◇Landowner threatens wind farm legal action
地主は、風力発電所の法的措置を脅かす

(Goulburn Post | Nov. 1, 2013)
http://www.goulburnpost.com.au/story/1880445/
landowner-threatens-wind-farm-legal-action/


By Tom Sebo


提案された63-タービン風力発電所が進むならば、コレクターの居住者は
彼の隣人を法的措置で脅しました。


「私は、それらの契約が進むなら、それらが私の土地の静かな享受…を
もたらしている基礎上でそれらを訴えようという通知に基づいて潜在的な
すべての土地所有者を置きました。」と、トニー・ホジスンは言いました。


彼は、自分に代わって行動するためにシドニー法律事務所Bartierペリーがいます。
彼の訴訟事件は単純です:
土地の賃貸人として、タービン・ホストはそれらのオペレーションに関連した
どんな悪影響にも責任を負います。
言いかえれば、迷惑を引き起こす土地利用の認可によって、
それらは本質的にそれを支持しており、したがって、責任があります。



ホジソン氏は、ノイズや健康問題をめぐるいくつかの懸念を持っています。


彼も提案された3億5000万ドルの開発がすでに「明らかに」彼の土地の
「価値を下げた」と言いました。
そして、その前の市場価格から引いて35パーセントを切りました。


潜在的な戦いは、今、一度緊密なコミュニティー内に根強い区分の対処療法です。


ホジスン氏は火曜日と水曜日の、コレクターの計画するアセスメント委任(PAC)会合で
41人の話者のうちの1人でした。
PACは、開発を決定します。


・・・・・・・・


人々が情熱的にそれのために、そして、それに対して話したように、感情は高まりました。
そして、話者がやじりまくられたので、時々沸騰さえしました。
柱とプラカードは、壁に沿って並びました。


不動産価格は審議中のただ一つのトピックではありませんでしたが、
それらは夜に主な議論ポイントでした。


アッパーラクランシャイア評議員マルコムバーローを含む何人かのスピーカーは、
補償を求めました。


crバーロウは、風力発電所のそばでかなり価値を切り下げられる彼らの最大の
資産を持っていた4人のCrookwell地域の農民を引合いに出しました。


さらに、彼は、土地価格の低下が必然的に割合を押し上げて
「基本のブレーカーである」ように委員に要求した、と主張しました。


(私たちが話しているもの)「人々の人命救助およびそれらの生計である。」
と、Crのバーローは言いました。


「(この開発)良いとされた形の提案者である、財産その価値が下げられた地主に補償を払う。」


購入することを強いられるためにエネルギー会社RATCHオーストラリアで
呼ばれた他の居住者は、そのオリジナルの市場価値で土地の価値を下げました。


何人かが不正確であるか、信憑性が不足していると思っていた
騒音報告にについても、懸念が上がりました;
未解決の健康問題(特に人体に低周波の影響);;
潜在的な地震の混乱(振動によって引き起こされた);
明かりを明滅する効力は、睡眠パターンの上に持つでしょう;
一旦ウインド・ファームの就役が解かれたと、サイトはどのように修復されるだろうか;
また地域の最も大きな長所の価値を下げる可能性? 景観。


支持者はそれがコミュニティ協議を行った方法の理由で非難されました、
そして、多くは支持のレベルを測定するのに用いられる方法に異議を唱えました。


エドワーズさんは、「クラウド風力タービン」が森林火災の間、
水爆破航空機を使うことを不可能にすると警告しました。
他は、ブレードが炎をあおることを心配しました。


懸念もそのエリアをしばしば覆う霧の密度を与えられて、
「混乱」の可能性に関して投げかけられました。


しかしながら、必ずしも誰もが反対するとは限りませんでした。


タービンを主催するためのロイヤルティは農業を補強することができただけでなく、
コミュニティー増強資金(Veolia Mulwareeトラストのように組み立てられた)の設立は、
数十年間利点を伝えることができました。
さらに、彼は、それが経済成長を表わすことを指摘しました;
過去2年の間、彼はスペインのエネルギー会社からロイヤルティを取っています。


Prellさんは、景色が永久に変わりました、しかし、タービンが二酸化炭素排出を減らして、
したがって全体的に環境を改善するのを助けると主張しました。


彼も、人々が風力発電所関連の病気に関しては間違った関連を
時々すると思っていました。


タービンを最初に設置したとき、彼は一般に「風力発電所症候群」と
呼ばれる症状にかかりました。
医者に行った後に、彼は、実は不安障害で苦しむと理解しました。


彼は開発を承認するが、支持者は、コミュニティの信頼にもっと大きく
貢献することをPACに求めました。


ゲーリーPoileは、人々がそれらの外観が好きで、肯定的な環境上の結果に
それらを関連させたので、タービンがそのエリアの価値を下げないだろうと思いました。
これは明白だったと、テレビ広告の背景の彼らの傑出によって、彼は言いました。





* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。








2013-11-05 : 音と健康 : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop

<音と健康~耳鳴り・めまい・睡眠障害> ぜひ→オンタリオ:研究は、風力タービンが睡眠障害を引き起こすことを示します | カナダ オンタリオ州:研究は、タービンが睡眠に影響を与えることを示します / ぜひ→ワーテルロー大学の研究:風力タービンのノイズ、睡眠の質、および内耳の問題の症状    








ぜひ!→オンタリオ
◇Survey indicates wind turbines cause sleep disturbance
研究は、風力タービンが睡眠障害を引き起こすことを示します

(Chatham Daily News | Friday, November 1, 2013 )
http://www.chathamdailynews.ca/2013/11/01/
survey-indicates-wind-turbines-cause-sleep-disturbance


By Bob Boughner, Chatham Daily News


RidgetownのモニカElmes
(チャサム-ケント・ウィンドアクショングループのスポークスマン)は、
タービンから健康影響に関して、最近の調査に続いて声明をします。
(ダイアナ・マーティン、デーリー・ニューズ)


風力タービンが睡眠障害を引き起こすことを示すワーテルロー大学の研究は、
RidgetownのモニカElmesを驚かせません。


Elmes(チャタム-ケント・ウィンドアクショングループのスポークスマン)は、
「それが進み続けることは犯罪です」と金曜日に言いました。


オンタリオ州全体で住宅所有者に発送された4,876の調査のうち、396だけが返されました。


研究者は、人がタービンまでどれくらい接近して暮らしているか、
そして睡眠の質との関係を研究しました。

ワーテルロー大学教授フィル・ビグロー、公衆衛生と保健システムの学校の疫学者は
データが、主観的な睡眠の質と自己申告のめまいが、
最も近い風力タービンからの距離によってかなり変化することを示すと言いました。



「しかしながら、私たちは、私たちの制御を超えた状況によって影響させられた
研究用の回答率に失望しました」と彼が言いました。


ビゲローは、10%未満の全奏効率があると述べ、
「非常に問題、我々は調査結果が無効になるバイアスのための機会を認識しています。」


彼は、研究結果が、ピア・レビューされたジャーナルの中で出版のために
現在詳述されていると言いました。また、そのポイントでは、
発見物の有効性上の妥当性を科学界はするでしょう。


「睡眠、めまい、耳鳴りおよび環境暴露とのそれらの関係ほど複雑な結果の検討は、
挑戦です」と彼が言いました。
「これらの結果への風力タービン騒音の影響の全体像を得ることは、
多くの研究を要求するでしょう。また、これはたった1です。」



ローレンKnopper、Intrinsik環境科学の上級科学者は、
タービンと睡眠についての情報は、学生の未発表と非査読研究の
予備的な結果を示したポスターからであるとと言いました。




「我々はこの研究の最終結果がわかることを楽しみにします、
そして、そのような時間までは、重さはその内容に与えられてはいけません」と、
Knopperは言いました。


Elmesは、調査結果は、風力タービンの近くに住むために、
それらの影響を受ける可能性が十分な不幸な人には驚くべきことではないと述べました。



「私たちは、風力タービンの近くで生きている人々から、何年もこれらの苦情を
聞いています」と彼女が言いました。
「そして、ますます多くのタービンが築かれていると同時に、苦情の数は増加しています。」


Elmesは、症状のいくつかは特定するのは難しいですと述べました。


「それらは風向と速度に依存して、移り変わります」と彼女が言いました。


Elmesは、それが風力タービンの近くで生きている人々のための拷問の形式であると言いました


「また、しかし、州は新しいタービン用に承認を与え続けます」と彼女が言いました。

「100台以上の新しいタービンは、現在ブレナムとRidgetownの間で
ハイウェー401で南から造られています。」


Elmesは新しい構築に即時の停止を要求しています。


「証拠はもはやまったく無視することができない。また、私たちの政府は、
この状況でいる人々を適切に保護するために実際に何かをする必要があります。」



研究者は、風力タービン騒音が内耳問題について持っている影響に、
将来の研究が注目するように勧めます。



チャタム-ケントの地方自治体、ブルース郡と共に、ダファリン、エルギン、
エセックス、フロントナック、ヒューロンとノーフォークは、
生活の質と再生可能エネルギー技術に含まれていた、ワーテルロー大学から勉強します。


ビグローは初期のインタビューで、言いました、多くの人々が健康問題について
苦情を言っており、彼らが再生可能エネルギー設備によって引き起こされると信じるので、
その調査は行なわれました(特定の風力タービンの)。


彼は、クレームを支援するために科学的立証を困難な部分が考え出していると言いました。


ビグローは、調査が再生可能エネルギー技術と健康の州の受託研究のグループ、
オンタリオ・リサーチチェア・プログラムの一部であると言いました。


調査は、州の資金調達を受け取りましたが、ビグローは、それが無所属派調査で、
大学は、州政府が思うことに関係していない、と述べました。






* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。





--------------------------------





カナダ オンタリオ州
◇Study shows turbines impact sleep
研究は、タービンが睡眠に影響を与えることを示します

(blackburnnews.com, November 1, 2013)
http://blackburnnews.com/chatham/chatham-news/2013/11/01/
study-shows-turbines-impact-sleep/


By Ashton Patis


ワーテルロー大学の研究で、風力タービンで発生するノイズによって
睡眠障害が実際起きることが明らかになりました。



オンタリオの全域で住宅所有者に出された4,876の調査のうち、
わずか396が返されました。
研究は、人がタービンとどれだけ近くで暮らしているか、そして
その睡眠の質との関係を検討しました。
調査で、人がタービンにより近くで暮らすほど、彼らが耳鳴りとめまいに
より多くの問題を抱えていたことが分かりました。



「調査結果は、実際に風車の近くに住むために、それらの影響を受ける可能性が
十分ある不幸な人には初めてのニュースではありません。
これらは、我々は長年にわたり人々に言ってきたもののタイプです。」、
『チャタム·ケント風アクショングループ』のスポークスマンの
モニカ·エルムズは述べています。
「証拠が単にもはや無視することはできないと私たちの政府は本当に適切に
このような状況にある人々を守るために何かをする必要があります。」


研究者は、風力タービン騒音が内耳問題について持っている影響について
将来の研究が焦点を当てるように勧めます。





* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。






---------------------------------
   ワーテルロー大学の研究
---------------------------------  





公共政策におけるオンタリオ・リサーチ チェアのシンポジウムの一部
- 持続可能性に関するシンポジウム、2013年10月17日(木曜日)、
ヨーク大学、トロント、オンタリオ州でポスターとして発表しました。



元の文書をダウンロードしてください:
◇“Wind Turbine Noise, Sleep Quality, and Symptoms of Inner Ear Problems”
風力タービンのノイズ、睡眠の質、および内耳の問題の症状

http://docs.wind-watch.org/documents/wp-content/uploads/Paller_Poster_15Oct2013.pdf






◇Wind Turbine Noise, Sleep Quality, and Symptoms of Inner Ear Problems
風力タービンのノイズ、睡眠の質、および内耳の問題の症状

https://www.wind-watch.org/documents/
wind-turbine-noise-sleep-quality-and-symptoms-of-inner-ear-problems/



著者: Paller, Claire; Bigelow, Phil; Majowicz, Shannon;
    Law, Jane; and Christidis, Tanya


はじめに

風力タービンは、風力エネルギーから電気を生成する再生可能エネルギーの形で、
その実践は、100年にわたってさかのぼります。
風力タービンブレードモータの動作から電力の生産は、
機械的及び空気力学的騒音の両方を作成します。
環境ノイズのこのタイプは、特に風力タービンの近くに住んでいる
住民のために高まっている公衆衛生上の懸念です。

証拠の集まりは風力タービン騒音が健康を害する場合があり、
苛立ちと睡眠障害に寄与することができることを示唆するために今存在します。

しかしながら、オンタリオでは、風力タービンがそらの近辺に住んでいる人々を
どのように影響させるかについてほとんど知られていません。

この調査は、10台以上の風力タービンを含んでいる8つのオンタリオ・コミュニティーに
関する横断的研究でした。

この研究は、風力タービンの近くで生きている居住者の中の生活の質
(物理的およびメンタル・ヘルスの両方)および睡眠障害の上で、
代替的な処置として距離を使用して、風力タービン騒音の影響を調査しました。

風力タービンのために許容できる曝露レベルと適切な後退距離を調査しようとして、
用量反応関係は調べられました。




風力タービンの騒音


風力タービンは、2種類の主な騒音を出します:


1.機械騒音 - タービン内の主にモーターのノイズ(これを削減するための多くの方法)

2.空力騒音 - 主にブレード(音圧レベルは先端速度およびサイズ​​を増加させる)の
  周囲の空気の流れから生じる、風力タービンからの支配的な騒音源
   "スウィッシング( シュッ、 シュッ)音"または "強烈な"ノイズ


空力騒音は、超低周波音(20Hz未満の周波数)から低周波音(200Hz未満の周波数)、
そして正常な可聴範囲まですべての周波数で存在します。
ほとんどの場合、風力タービンからの音は超低周波音と評されます。
超低周波音は通常聞き取れないが、十分に高い音圧レベルでは、
それは何人かの人々に聞こえることができます。



調査は、聞き取れる騒音の高い音圧レベル(音量)と超低周波音が、
学習、睡眠と認知障害、ストレスと不安と関係していたことを示しました
(Leventhallほか、2003; WHO、2009; KnopperとOllson(2011))。
より詳しくは、これがまだ議論の下のエリアであるけれども、
研究は風力タービン騒音(すなわち20Hz以下の超低周波エネルギー)が
健康に影響を与えることができることを示唆しました
(ピアポント、2009; ソルトとHullar(2010))。



研究はまた、いくつかの内耳構成要素(例えば、外有毛細胞など)の
風力タービンによって生成された周波数と音量レベルで、超低周波音に
応答することができることを示唆している。
したがって、風力タービン騒音の超低周波成分への曝露が曝露された個体
(ソルト及びHullar、2010)の変化につながる耳の生理機能に影響を
及ぼす可能性があります。



方法

この横断的研究のために、「生活の質と再生可能エネルギー技術は勉強する」調査は
健康への風力タービン騒音の影響を測定するために使用されました。
カナダ郵政省の宛名がないアドメール・サービスを利用して、
調査は、10台以上の風力タービンを含んでいるオンタリオ郡の4876の住宅へ発送されました。

終わった調査は、カナダ郵政省の商用返信郵便物サービスを利用して、
研究参加者によってワーテルローの大学に返されました。
調査が受け取られたとともに、再生可能エネルギー技術および
健康チームのメンバーはマイクロソフト・エクセルへ結果をコード化し入力しました。

各住宅の位置を決定するために、調査回答者の自己報告されたアドレス、
つまり郵便番号を備えた十分な住所は、グーグル・マップに入力されました。
分析はすべてSAS 9.22を使用して行なわれました。

記述的および多変量解析は様々な結果判定法上で興味のある主な独立変数、
最も近い風力タービンへの距離の影響を調査するために行なわれました。



結果と議論

本研究で使用するために得られたデータは、2013年2月1日と5月31日の間に収集されました。
合計で返された412の調査がありました、これらの調査回答者の16は、
自宅の住所を提供しなかった。したがって、396の調査が分析に含まれてます。



・・・・・・(省略)・・・・・・・



統合される8WTコミュニティからの試験参加者の人口統計学のデータ



・・・・・(省略)・・・・・



ln(距離)および中間のピッツバーグ・スリープ品質指数(PSQI)(連続変数として)の
その関係は、年齢、性別および郡のためにコントロールする場合、
統計的に有意と(p=0.0096)分かりました。
この関係は、距離増加(風力タービンからさらに遠くに移動)すると、
対数の関係のPSQI減少、つまり、睡眠は改善することを示します。

多変量解析は距離およびln(距離)の両方として最も近い風力タービンへの距離を
評価することを含んでいました。

すべての場合において、LN(距離)が改善されたモデルの適合に帰着しました。

年齢、ジェンダーおよび郡のためにコントロールする時、めまいとln(距離)の関係は
統計的に有意でした。(p<0.001)

耳鳴りとln(距離)の関係は統計的有意性(p=0.0755)に接近しました。
めまいと耳鳴りの両方は風力タービンに、より近く生きている参加者の間でより悪化していました


PSQI、めまいと耳鳴りの間のスピアマンの順位相関係数(RS)を以下に示す。
すべての関係が正で有意であることが判明した。
最も強い相関が変数'耳鳴り'と 'めまい'(RS =0.2)との間に見られた。



・・・・・(省略)・・・・・


結論としては、関係はln(距離)とPSQI(ln(距離)と自己申告のめまいと
ln(距離)と自己申告の耳鳴りの間で見つかりました。

調査結果は、将来の研究が睡眠障害に関する風力タービン騒音の影響と
内耳の問題の症状に集中しなければならないことを示唆します。



謝辞:
この作品は、再生可能エネルギー技術と健康と再生可能エネルギー技術と
健康の研究チームのためにオンタリオ研究議長の支援を受けて実現しました。


クレアパラー(1)、フィルビゲロー(1)、シャノンMajowicz(1)、
ジェーンロウ(1,2)、及びタニアChristidis(2)
公衆衛生と保健システムの(1)学校及び企画(2)学校、ウォータールー大学、オンタリオ州


公共政策におけるオンタリオ・リサーチ チェアのシンポジウムの一部
- 持続可能性に関するシンポジウム、2013年10月17日(木曜日)、
ヨーク大学、トロント、オンタリオ州でポスターとして発表しました。





元の文書をダウンロードしてください:
◇“Wind Turbine Noise, Sleep Quality, and Symptoms of Inner Ear Problems”
http://docs.wind-watch.org/documents/wp-content/uploads/Paller_Poster_15Oct2013.pdf







* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。









 



2013-11-04 : 音と健康 : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop

<音と健康> ぜひ→オンタリオ州:KroeplinsはArmow風力プロジェクトを訴える:健康影響(国連憲章権利)を引用 | マサチューセッツ州:ペルーの住民はタービンについて警告し、支持者は日曜日のミーティングを計画 | ニューヨーク州、オピニオン:子どもたちは、産業風車の影響を受ける可能性があります | :           








ぜひ!→
オンタリオ州
◇Kroeplins appeal Armow wind project: cite health effects, Charter rights
KroeplinsはArmow風力プロジェクトを訴える:健康影響(国連憲章権利)を引用

(Lucknow Sentinel, October 28, 2013)
http://www.lucknowsentinel.com/2013/10/28/
kroeplins-appeal-armow-wind-project-cite-health-effects-charter-rights


By Steven Goetz, Kincardine News


ケンとシャロンKroeplinは、それが彼らの健康に対する深刻な脅威をもたらすという根拠で、
承認されたArmow Windプロジェクトを上訴しています。



プロジェクトが勧めば、サムスン·パターンタービンの一つが
Kroeplinの自宅の600メートル以内に構築されます。


ケンKroeplinは、「私は健康に関係がある」と日曜のインタビューで言いました。
[産業の風力タービン]は健康問題を引き起こしません]
「あまりにも多くの宣伝が向こうにあります。」


「それは、真実でありません。」


彼は、リプリーとアンダーウッド地域の人々がそうしたように、
家を出ることを強制されると心配すると、Kroeplinは言いました。


「彼らがそれに耐えることができないので、人々は自宅から引っ越しています。」
と、彼は言いました。


環境省(MOE)は、180MWの92台のタービンを承認しました、
10月16日に関するプロジェクト。
プロジェクトの面積は、ティヴァートンへのハイウェー9北からキンカーディンの
地方自治体の北東の部分をカバーします。


環境保護法は、相手が環境再調査法廷(ERT)へ、承認済み再生可能エネルギー・プロジェクト
に対して上訴することを可能にします。
成功した訴えは、プロジェクトが「人間の健康に対する重大な害」または
「植物、動物または自然環境に対する重大で不可逆的な害」を引き起こすことを
示さなければなりません。



Kroeplinsは、HALT、地元のアンチ風力グループとFalconers LLP法律事務所と
ともに訴えに取り組んでいます。


HALTとFalconersは、2つの他のERTsにも関係しています:
ショーン、トリシア・ドレナンのラクナウの南のK2パワー・プロジェクトの訴え、
およびスコッティーおよびジェニファー・ディクソンのSeaforthの近くの
聖Columbanプロジェクトの訴え。


マッキーによると、KroeplinsはK2訴えと同じ根拠で彼らの論拠を述べます。
そして、それは風力プロジェクトには、深刻な健康を引き起こす可能性を秘めていて、
権利と自由の憲章の下の 『人の安全』への権利を侵害すると主張しています。



「彼らが後退距離がどれくらいでなければならないかについてわかるまで、
一時停止がなければなりません。」
と、マッキーは言いました。


「私たちは、タービンを建造するべきでないと言っているのではなく、
それらが、家と家族から、誰にも影響を受けないぐらい十分に遠くにあるべきであると言っています。
そして、我々は非常に多くの健康影響を受ける人々に会っています。」


風力タービンの近くに住む住民は、耳鳴り、頭痛、心臓の動悸、
不眠症に苦しんでいると報告されています。



抗議に応じて、カナダ保健省は、2014年に公表されると予定されている、
風力タービンからの低周波騒音および振動の影響を調査する研究を5月に始めました。


風力プロジェクトを承認する際に、MOEは、タービン関連の病気の理由として
明瞭な科学的説明の不足を挙げます。


オンタリオの保健局のチーフ保健所員アーリーン・キング博士は2011年に報告書を公表しました。
『これまで入手可能な科学的証拠が風力タービンのノイズや健康への悪影響との間に
直接的な因果関係を示すものではありません。』ということがわかりました。


世界中で行なわれた他の多くの研究も、報告された病気についてさらに説明していません。


しかし、グレイブルースの保健の医官ヘーゼル・リン博士は、
今年の初めに発表された研究で、18の査読された研究のうち、すべてが、
それらの近くで暮らしている何人かの人々が、風力タービンと苦痛の間の
相関性を明らかにすることを知りました。



リン博士は、研究が直接的な原因があると結論しない間は、
よりよく相関関係を理解するために、さらなる後退距離と更なる研究を要求しました。


アンチ風力活動家は、超低周波音、低周波騒音、振動、「点滅」影響、電磁界、
「浮遊電圧」と「汚い電気」を含む原因のために多数の理論を提示しました。


何も、ERT訴えを満たしませんでした。
すべての決定は、風力タービンの影響が危害の法的テストに応じないと考えました。


最初の訴えにおいて、2011年にケントブリーズ風力発電所を止めるために開始されて、
ERTは「風力タービンの人間の健康に対する影響に対するもっともな懸念と不確実性」
を見つけたが ― 査読された研究の不足のため ― タービンが人間の健康または環境を
かなり害すると結論することができませんでした。



キンカーディン議会当局は、住宅から800メーターおよび主要な居留地から
3キロメートルの後退距離を確立して、2011年に風力開発政策を可決しました。



しかし、州のグリーンエネルギー法(GEA)は、再生可能エネルギープロジェクトに
関連する地域計画権限を削除しますので、サムスン·パターンはキンカーディンの
後退距離の方針に従う義務はないものとします。


2011年12月キンカーディン協議会の会議では、パターン·サムスンの代表は、
彼らが政策に従った場合Armowプロジェクトはわずか5台のタービンに減少するだろうと述べました。


オンタリオ州の少なくとも76の他の自治体は、風力タービン情勢を
制限することを目的とする決議、動作と条例を可決しました。



Armow風力プロジェクトは、再生可能エネルギーのサムスン社と
パターン再生ホールディングスカナダULCとの間のパートナーシップです。


プロジェクトは、20年の期間の間資産税で1000万ドル、外へ引き合って、
その活動の間、最高200の建設の仕事と15の永久の仕事を創出することになっています。
構築が12〜18か月かかると予想されます。
訴えが失敗する場合、プロジェクトは2015年までに使用可能かもしれません。





* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。





-------------------------------------





マサチューセッツ州
◇Peru residents cautioned about turbines; proponents plan Sunday meeting
ペルーの住民はタービンについて警告し、支持者は日曜日のミーティングを計画

(Berkshire Eagle | 10/25/2013)
http://www.berkshireeagle.com/news/ci_24389734/
peru-residents-cautioned-about-turbines-proponents-plan-sunday


By Phil Demers, Berkshire Eagle Staff


ペルー - スー・ホーバートは、ファルマス家にいる場合は常に、頭痛、吐き気
および見当識喪失に苦しむと言います。
そして、彼女は十分に眠れません。



症状は、深刻な「風力タービン症候群」に達すると、彼女は言いました。


ホバートさんの家は2010年にライトシップ・エネルギー社によってインストールされた
3台の高さ400フィートのタービンから1600フィートに位置しています。

※ 400フィート = 121.92 メートル 
※ 1600フィート = 487.68 メートル


「私はあなたたちのために心配します」と彼女が木曜夜にペルーの住民に伝えました。
風力開発者が『すべてがすばらしい』と彼らが言っていた時、昔のたばこ会社に似ています。
私は、最前線のモルモットです。私は、起こっているものを得ます。」



ホーバートおよび彼女の夫エドは特別でした、
ライトシップ社がカーティンロードオフハスケルとガーネットヒルズの間に
5台の高さ500フィートの風車を建てることを提案しているペルーの説明会を手に入れます。
最も近い家は構造物から2,000フィートに入ります、
そして、1.5マイルの範囲の中のだいたい40世帯が存在します。

※ 2000フィート = 609.6 メートル
※ 1.5マイル = 2.414016 キロメートル


風力発電所が、その地域社会に与える影響を懸念し、
住民は、風力エネルギープロジェクトに2年間の一時停止を提案しました。
居住者は11月4日に一時停止に関して投票します。
そして、承認されるならば、それはライトシップ・プロジェクトを妨害するでしょう。


プロジェクトの支持者は、きれいな、再生可能なエネルギーの全国的必要と
それが町にもたらすことができた潜在的税収を指さします。


ホーバートの展望に対照的要素を提供するために、レジデント・マイクDewkettは、
ペルー消防署で日曜午後2時に「肯定的な情報の会」を予定しています。


Dewkettの計画された主賓、ロナルド・ツバァイクおよびクリスティーナRawleyは、
さらにファルマスの出身です。


「彼らはホーバート一家の隣人です。」と、Dewkettは言いました。


「彼らは、風力タービンには満足していて、自分自身の物語を共有したい。」


「私は、ちょうどグラウンドを平らにしようとしています」と、彼は付け加えました。


50人以上が木曜日の会議に出席しました、そして、圧倒的コンセンサスは一時停止を支持することでした。


「私は、最初は多くの理由のため、開発のためだった。」と、在住デビー・ケイヒルは言いました。


「その後、私は独学し聞き、少しもなく実現しました、私は、隣人と友達に対する
より多くの思いやりを持っています。
かれらが中に入り、問題を持っている場合、かれらを得る見込みはありません。」


エド・ホーバートは、必ずしも産業タービンで生活するすべての人が、
彼の妻によって経験された急性影響を受けるとは限らないと認めました。



しかし、ホーバートは、ファルマスのホーバートの住居の中の研究を行なう間に、
メイン州の音響技師、スティーヴン・アンブロシウスおよびロバート・ランドの
両方とも病気になったと言いました。
彼らの研究は、産業用大型風力タービンは、『内臓』に物理的な反応を引き起こし、
タービンからの音波が、屋外よりも激しく室内で感じられる、と結論を下しました。



会合での多くの居住者が、ペルーが提案された配置からあまり獲得しないだろうと言いました。
それらは、会社が開発から獲得するとある生産税控除およびグリーン・エネルギー税額控除での
何百万と比較された時、ライトシップ「わずかな金銭」によって浮かされた
町のための付加税収入で1年当たり150,000ドルと叫びました。


ホーバートのケースでは、彼らはファルマスの家を放棄しました。


以前に500,000ドル以上と評価されましたが、彼らは、それを売ろうとする
1年以上の後には、「家を捨て値で売ることはできません。」と言います。




* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。





--------------------------------




ニューヨーク州、オピニオン
◇Children can be affected by industrial windmills
子どもたちは、産業風車の影響を受ける可能性があります

(Olean Times Herald | October 29, 2013)
http://www.oleantimesherald.com/editorial/
article_de110e48-40a3-11e3-9be1-001a4bcf887a.html


By Mary Burns Special to the Olean Times Herald


我々の子供たちは、いろいろな原因からのストレス下にいます。
学校で、学生はいちかばちかのテストに耐えて、厳しい新しいアカデミックな
標準を満たすために取り組んでいます。 学校の外では、友人と同級生は、
ソーシャル・ネットワーキングの新しい境界で関係を進むことを学んでいます。


親は今、新興で非常に深刻な新たな問題に対処しなければなりません。
アレガニーの町が産業の風力タービンの問題と戦うので、親と学校関係者は
徹底的にアレガニーの子供たちの健康への脅威のリスクを評価する必要があります。


私は、10月8日のイリノイ州バーミリオン郡の役員会で読まれた手紙を含めました、、、
それは、教育長のウィリアムC.マルヴェイニーによって書かれました。
それは産業の風力タービン装置に関する警告の物語です。


『私の名前はビル・マルヴェイニーです。また、私は、アームストロング郡区ハイスクール
およびアームストロング=エリスCUD 61番のための教育長です。
さらに、私は、風力タービン法令上の郡政機関に方向を与えようとするための
会合の風力パネルを務めました。
我々のパネルは少しの推薦された変化にも追いつきませんでした、
しかし、2、3の考えをあなたと共有したいと思います。


『私は、私たちには風力タービンと関係するいくつかの医療問題を持つように見える、
地区の何人かの子どもがいることに気づきました。
頭痛、睡眠不足およびあご問題は、最も一般的なものであるように見えます。
生はまた眠ることができない、または音の問題のために完全な夜の眠りを
得ていないと苦情を言います。



『さらに、私たちは、風力タービンが家に接近して置かれ、家族がもはや点滅と
騒音の問題を扱うことができないので、2、3組の家族を失うだろうと助言されました。


『これらの問題が我々のパネルディスカッションであげられる間、
私は風力タービンが私の学区にある影響を完全には知りませんでした。
子供たちが健康問題または家族をタービンから逃れるために、彼らの家を
出なければならないこと、それは決してよいことでありません。
タービンで発生する収益は我々の学校にとっての天の恵みです、
しかし、予想外の結果は本当です。



『私は、この手紙が風力発電所を収容する地区に影響を及ぼす本当の問題に
若干の光を投じることを望みます。 将来、条例が議論されるとき、
これらの問題が考慮されることを、私はを望みます。』


    ー・-・-・-・-・-


マルヴェイニー氏のアームストロング郷のような多くのコミュニティは、
彼らの家族が学習しています、そして子供たちは、医療と安全影響に対して脆弱です。
タービンに起因する健康と雑音問題は、世界中で調査されています。
負の影響の増加の例は、現在文書化されています。
問題は、産業用の風力タービンはごく最近になって新しい構造材料を用いた
工学的なブレークスルーのためにとても巨大になったことでした。
結果は、そのような巨大なタービンが近隣の居住者に、どのような影響を示すのか、
ほとんど長期的なデータがないということです。



厄介な症状が出現し続けているため、風力のロビーや、子ども、老人、病気などへの
悪影響に配慮をせずに風力タービンを構築したい人々は、
すべてを否定している巧みで上手に資金提供された広告キャンペーンと宣伝に頼ります。
これは、タバコのロビーが何十年もそれほどうまくしたことと、少しも異なりません。
医師や科学者は真実を知っていたが、大金はものを言うので、市民が苦しむ間、
タバコ会社はより金持ちになりました。



Mulvaneyさんによって言及されるイリノイ・タービンより37パーセント大きな
ロータースイープで、両親、学校当局と政府首脳は、2012年9月に企画委員会の
会議に応じて「EverPower/アレガニーウインド」によって要請される代替タービンが
これまでにこの会社によって装置される何よりも大きいということを
知っていなければなりません。
彼らには、そのような機械でフィールドの履歴を持っていません。


アレガニー都市計画委員会がそれを承認する前に、追加の環境影響調査を要求したとき、
アレガニーウインドは拒否し、代わりにそれらを求める委員会を訴えました。

彼らはとても非表示に何を決定していますか?
代わりに協力し、彼らはアレガニーの子どもたちや住民が、
20年間の被験者としての役割を果たすことを期待しています。

アレガニーウインドを造ることを要求している大部分のそれらの最近のデモ参加者は、
数マイル離れているように暮らして、そう、それらの位置するより近いタービン路地への
どんな潜在的な悪影響でも見落すか、否定する気があります。


一旦足場が少数のオリジナルの機械で設立されれば、これらのウインド・ファームは
何度も四方八方に広がります。
アレガニーの有権者は、そのまさしくタービン障害を要求する特別利益団体によって、
町委員会の書込み乗っ取りが起こるのを許してはいけません。
11月5日に、投票でリストされた町ボード候補に投票してください。


(Ms. Burns lives in Batavia and owns property on Chipmonk Road in Allegany.)
バーンズさんはバタヴィアで暮らし、アレガニーのChipmonkロードに財産を所有します。



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。






--------------------------
   参照してください
--------------------------




ぜひ!→  動画
マサチューセッツ州
◇‘Wind turbine syndrome’ blamed for mysterious symptoms in Cape Cod town
「風力タービン症候群」はケープコッドの町の不可解な症状のために非難されました

(abc news | October 21, 2013)
http://abcnews.go.com/Health/
wind-turbine-syndrome-blamed-mysterious-symptoms-cape-cod/story?id=20591168



■ おとしんブログ(上記の機械翻訳)
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2231.html




----------------------------------




このスピーチの編集されたバージョンは、私に代わって、
カート・デブリンによって2013年10月19日、ファルマス会議に提出されました。



サラ・ローリー、Waubra財団 現在CEO、
www.waubrafoundation.org.au
サウスオーストラリアの元地方の一般開業医(主治医)




ぜひ!→
◇③止 Wind turbine noise, adverse health effects, and professional ethics
風力タービン騒音、健康への悪影響、および職業倫理

https://www.wind-watch.org/documents/
wind-turbine-noise-adverse-health-effects-and-professional-ethics/



■ おとしんブログ(機械翻訳)

◇③止 Wind turbine noise, adverse health effects, and professional ethics
風力タービン騒音、健康への悪影響、および職業倫理

http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2229.html


◇②Wind turbine noise, adverse health effects, and professional ethics
風力タービン騒音、健康への悪影響、および職業倫理

http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2228.html


◇①Wind turbine noise, adverse health effects, and professional ethics
風力タービン騒音、健康への悪影響、および職業倫理

http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2227.html





++++++++++++++++++++++++



In Japan, There are people who are suffering from health damage for
a low frequency noise and vibration as well as a wind turbine.


The outbreak source is the compressor of the frozen apparatus,
the heat pump of the natural refrigerant or a home fuel cell
(hot water supply device).


A country and the local public entity offer a subsidy to
these energy-saving apparatuses for global warming measures.


And in Japan, such a device is installed to the outside of the house.


People who are sensitive to the low frequency noise and vibration
are few and are socially vulnerable.


Their right to live is threatened.


In addition, the relief that is immediate
because there are many elderly people is necessary.


However, the victim of the neighbor is troubled very much
because the owner of these devices or the house maker
does not understand the damage.



- Otosin upkeep -




++++++++++++++++++++++++++















2013-11-02 : 音と健康 : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop

<音と健康> カリフォルニア州、ブログ:風力発電所は、オコティロにアスファルトのようなホコリをもたらした?  | アイルランド:労働党は、計画変更を促進します | ニュージーランド:高等裁判所は、ウインド・ファームの判決に対して上訴する許可を評議会に与えます | オンタリオ州:風力タービンの健康影響に関するロンドンの公聴会では、活動家のためにシャットダウン           







ぜひ!→      写真と動画
カリフォルニア州 ブログ
◇Has the wind farm brought asphalt-like dust to Ocotillo?
風力発電所は、オコティロにアスファルトのようなホコリをもたらした?

(SAN DIEGO LOVES GREEN, October 14, 2013)
http://www.sandiegolovesgreen.com/
has-the-wind-farm-brought-asphalt-like-dust-to-ocotillo/


By Roy L Hales


オコティロの住民は、隣接するウィンドファームが建設されて以来、
彼らの町を苦しめてきた砂嵐が、、今では黒または暗いほこりを持っていることを報告します。


これは、周囲の砂漠の砕けやすい黄褐色の砂と全く違っています。

一部オコティロの住民は、この黒い粉塵は、アクセス道路の下に置かれた
クラッシャー微細基材に追加されたアスファルトであることを懸念しています。


・・・・・・・・


町を三方で囲むオコティロウィンドファームの建設が始まって以来、
オコティロは、定期的な砂嵐に悩まされています。


下の動画では、ペリーは、類似の大きさの嵐を比較します。
風力発電所の建設の前に作られた2011年の最初のものにはホコリがありません。

二番目は、数日前、同じような条件の下、行われました。

同様の砂嵐は、ドライレーク・ウインド・ファームが作られて以来、
フェニックス(アリゾナ州)で、そしてRoscoのウインド・ファームの
構築の後にラボック(テキサス州)で報告されました。



・・・・・・・・・


パーク・ユーイングは書きました、「私が風力タービンの抱えている最大の問題は
私が家からの古い眺めを楽しむために見上げるあらゆる時です、

私は風力タービンを見ると、私に土地管理局とインペリアル郡の主任がどのように
居住者の対立するコメントを無視したかについて思い出させる。

プロパティ値、視覚公害、砂漠の破壊、風の欠如、ほこり、野生動物、夜のライト、
植生、安全性への懸念、潜在的な洪水、低周波ノイズ、刺激音を懸念していた住民や
多くの思いやりのある人々の反対意見、眠れない夜、不安、風力タービン症候群、
レクリエーションおよび汚い電気。」



「風力タービンの隣の生活は、生き地獄です」と、Pelleyは書きます。

「ブレードの回転している運動は、非常に気がかりです。
私が家から出てくるとき、私が気がつく最初のものは動いているブレードです、
私はなぜ外に行くことになっていたか理由を忘れます、この運動はあなたの注意をひきます、
そして、あなたは思考の連続性を失います。

私はもう最も単純なことをするのは難しいとわかります、
私の脳がちょうどシャットダウンするようです。


私は玄関に出て座ることが出来ない、もう私はコヨーテ山脈の持っている
美しい景色を楽しむことができない、私が見るすべては、風力タービンです。

夜も同じように悪いですが、私の目に輝く真っ赤な光の点滅は、台所のテーブルから
これらの非常に不穏な侵襲的な明るい光を見ることができます。
私は家のすべての窓から夜は風力タービンおよび赤く点滅するライトを見ることができます。

風力タービンは、私の家から1/2マイルと同じくらい接近しています。
風が吹いているならば、彼らは騒がしいです、決して飛び立たないジェット機のようです。」


※ 1/2マイル = 804.67200 メートル




* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。





------------------------------------




アイルランド
◇Labour to push for plan change
労働党は、計画変更を促進します

(Leinster Leader | 15 October 2013 )
http://www.leinsterleader.ie/news/local-news/labour-to-push-for-plan-change-1-5584754


キルデア・アンチ風力発電所グループは、郡の開発計画に風力エネルギー規制を
含むように労働党の運動をサポートするように、すべての議員に呼びかけています。



「サウスキルディア・アゲンストスピン」は、それが100ミリセカンドを超過するところで、
住宅からの最小の後退を、タービンの高さの10倍の距離を含むように計画を変更しようと、
Cllrsブラウン、バーン、パーセル、マクギンリーおよびウォールを支援するように
議員すべてに要求しています。


10月27日に協議会で提唱される動きは、どんな提案でも健康と生活保護に対する
どんな潜在的影響でも考慮しなければならないと言います。


同様の動きは、ウェストミースとオファリーの州議会によって認められました。



一方、独立した議員 Padraigマケヴォイは、議会にそのエネルギーと景観方針を
更新するように頼みました。


「北西と西キルデアにわたる地域で推進されて超大型開発は、アイルランドの前例のない
高さとスケールの構造を意味します。
2011年に発表されるとき、郡開発計画はこれらの提案のスケールの準備ができていませんでした。
景観への影響は莫大な可能性があり、また、私たちの風力資源の輸出を
促進することができる形政策に対して、地域コミュニティーがそれらの入力することが
できることは重要です」と彼が言いました。


「サウスキルデア・アゲンストスピン」は強調しました。
「キルデア郡評議会は、郡の人々への注意義務を持っています。
巨大な、工業規模の風力発電所の開発が、適切な規制のない場所を取ることができた場合、
委員会は注意のこの義務に失敗するでしょう。」


「それが家から最小のセット後部を規定しないか、ウインド・ファームに適している
特殊分野を指定しないので、キルデア・カウンティーのための現在の開発計画は
風エネルギー・ディベロッパーによる開発によって搾取にさらされています。

これに加えて、開発計画は、産業の風力発電所には、キルデアの重要な雇い主の
サラブレッド業界に与える多大な影響を無視ししています。
これらの省略は、健康、ハウジングまたはブラッド業界に潜在的な影響のいずれかを考慮せず、
制御されていない風力発電開発へ、キルデアが脆弱なままにしておきます。」


さらに、それはコミュニティーととかみ合うことができなかったとして非難しました。
会社は、発電所が何にでも健康または不動産価格の上で影響を及ぼすだろう
ということに反論しました。
それらは、多数の情報日を保持しており進んでコミュニティーとかみ合うと強調します。
それらは、スタッド飼育場へタービンの影響の証拠がないことを指摘します。




* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。




-----------------------------------




ニュージーランド
◇High Court grants council leave to appeal windfarm ruling
高等裁判所は、ウインド・ファームの判決に対して上訴する許可を評議会に与えます

( Manawatu Standard , 15/10/2013)
http://www.stuff.co.nz/manawatu-standard/news/9283776/
High-Court-grants-council-leave-to-appeal-windfarm-ruling

Janine Rankin


Te Rere Hau風力タービンを静めるためにプロセスに同意する法廷争いは、
もう一ラウンド行く用意が整っています。


高等裁判所は、パーマストンノース市議会に対し、ニュージーランド風力発電所への
減少通知を出すその能力を抑制した判決に対して上訴を許諾しました。


環境裁判所は、もともとパーマストンノースを見下ろすTararua範囲の
ウインド・ファームがその資源同意条件に違反した騒音レベルを
生産していると宣言しました。


ニュージーランド風力発電所は高等裁判所に上訴しました、そして、6月に、
裁判官ジョー・ウィリアムズは訴えを支持しました。
彼は、65台のWindflow-500タービンが、原型のアプリケーションが見積もったより
多くの騒音を生み出していることに同意しました。


市議会は800を超える騒音苦情をさばきました。



裁判官ウィリアムズは、「単なる下手な修繕をする練習はない」ということであると
彼が言った条件の調査により、市議会がその問題を克服することができることを提案しました。


サービス・ラッセル・オリアリーを計画する市議会指導者は、
議会が法的助言を受けたと言って、それには基本的なオーバーホールを求めるために
強いケースがあると思っていました。


「我々がこの審判に勝つならば、ニュージーランド風力発電所は
新しい同意を申し込まなければならないでしょう。」


ニュージーランド風力発電所は、訴えを争います。


最高責任者クリス・サドラーは、同社が位置を確信していると言いました。


その間に、それは、それがその同意に応じていたことを証明するだろうと
それが信じた地元住民によって経験されたモニター音響レベルに継続するでしょう。




* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。



---------------------------




オンタリオ州
◇London hearing on health effects of wind turbines shut down due to activists
風力タービンの健康影響に関するロンドンの公聴会では、活動家のためにシャットダウン

(lfpress.com, October 15, 2013)
http://www.lfpress.com/2013/10/15/
london-hearing-on-health-effects-of-wind-turbines-shut-down-due-to-activists


By Debora Van Brenk, The London Free Press


裁決者が数分後にプロセスをシャット・ダウンしたので、それは、人間と環境衛生上の
タービンの影響に関するヒアリングへの騒然とした始めでした。


2人の抗議者が彼らのビデオ装置をオフにすることを拒否したので、
公聴会の議長ダークVanderBentは彼らが応じなければならないと警告しました、
または、彼は審理を延期しなければなりません。


彼らはそうしなかった、彼は行いました。


風エネルギーの巨人ネクストエラ·カナダ社がStrathroyの西の
アデレード=メトカルフェに建設する計画は、問題になっています。


VanderBentによると、環境レビューの裁判所は、
アデレード・ウインド・ファームが人間の健康や環境への深刻な、不可逆的な
危害に深刻な害を引き起こすかどうかをヒアリングをして判決することです。


アンチ風力活動家のエステルWrightmanは、タービンが受け入れがたい
健康リスクをもたらして、廃棄されなければならないと主張する用意が整っていました。


ギャラリーに位置する約30名の風力発電反対派、かれらの多くはサインを保持していました​​。


ミドルセックス郡buidlingで、公聴会は火曜日の朝に始めたので、Wrightmanは、
学習障害の人に融通する部屋で、カメラが許可されるように求めました。


それはVanderBentの冒頭陳述を除いて、否定されました。
その後に彼は、カメラがすべて切られるように求めました。


一人は彼女のカメラで彼女のiPadと相互に記録し続けました。


激昂して、VanderBentは午後まで休会しました。




* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。





--------------------------
   参照してください
--------------------------




ぜひ!→  動画
マサチューセッツ州
◇‘Wind turbine syndrome’ blamed for mysterious symptoms in Cape Cod town
「風力タービン症候群」はケープコッドの町の不可解な症状のために非難されました

(abc news | October 21, 2013)
http://abcnews.go.com/Health/
wind-turbine-syndrome-blamed-mysterious-symptoms-cape-cod/story?id=20591168



■ おとしんブログ(上記の機械翻訳)
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2231.html




----------------------------------




このスピーチの編集されたバージョンは、私に代わって、
カート・デブリンによって2013年10月19日、ファルマス会議に提出されました。



サラ・ローリー、Waubra財団 現在CEO、
www.waubrafoundation.org.au
サウスオーストラリアの元地方の一般開業医(主治医)




ぜひ!→
◇③止 Wind turbine noise, adverse health effects, and professional ethics
風力タービン騒音、健康への悪影響、および職業倫理

https://www.wind-watch.org/documents/
wind-turbine-noise-adverse-health-effects-and-professional-ethics/



■ おとしんブログ(機械翻訳)

◇③止 Wind turbine noise, adverse health effects, and professional ethics
風力タービン騒音、健康への悪影響、および職業倫理

http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2229.html


◇②Wind turbine noise, adverse health effects, and professional ethics
風力タービン騒音、健康への悪影響、および職業倫理

http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2228.html


◇①Wind turbine noise, adverse health effects, and professional ethics
風力タービン騒音、健康への悪影響、および職業倫理

http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2227.html





++++++++++++++++++++++++



In Japan, There are people who are suffering from health damage for
a low frequency noise and vibration as well as a wind turbine.


The outbreak source is the compressor of the frozen apparatus,
the heat pump of the natural refrigerant or a home fuel cell
(hot water supply device).


A country and the local public entity offer a subsidy to
these energy-saving apparatuses for global warming measures.


And in Japan, such a device is installed to the outside of the house.


People who are sensitive to the low frequency noise and vibration
are few and are socially vulnerable.


Their right to live is threatened.


In addition, the relief that is immediate
because there are many elderly people is necessary.


However, the victim of the neighbor is troubled very much
because the owner of these devices or the house maker
does not understand the damage.



- Otosin upkeep -




++++++++++++++++++++++++++






2013-11-01 : 音と健康 : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop

<音と健康>  マサチューセッツ州、手紙:コラムニストはファルマスの住宅の中で眠るべきです | マサチューセッツ州:ペルーでは、今夜のミーティングに風力タービンプロジェクトによって影響を受けた2人のファルマスの住民を迎えます  | マサチューセッツ州:タービン訴訟における延長用の「Windwise」のファイル | イリノイ州、手紙:風力タービン騒音は、耐えるのが難しい                



++++++++++++++++++++++++



In Japan, There are people who are suffering from health damage for
a low frequency noise and vibration as well as a wind turbine.


The outbreak source is the compressor of the frozen apparatus,
the heat pump of the natural refrigerant or a home fuel cell
(hot water supply device).


For global warming measures, a country and the local government offer
a subsidy to these energy-saving model machines.


People who are sensitive to the low frequency noise and vibration
are few and are socially vulnerable.
Their right to live is threatened.
In addition, the relief that is immediate
because there are many elderly people is necessary.


However, the victim of the neighbor is troubled very much
because the owner of these devices or the house maker
does not understand the damage.



- Otosin upkeep -




++++++++++++++++++++++++++





マサチューセッツ州 、 手紙
◇Columnist should sleep in Falmouth homes
コラムニストはファルマスの住宅の中で眠るべきです

(Cape Cod Times | October 26, 2013)
http://www.capecodonline.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20131026/OPINION/310260307


私はニュース・コラムニストのショーン・ゴンザルベスの崇拝者です、
しかし、最近のコラム、『超低周波音、あっさり否定する』は間違っていました。
私は、6年ほどの間、脈動する(パルス)低周波音に耐えていました。
ここの他の人も、同様にこれによって悩まされています。


超低周波数では一般的であるように、そのいくつかはほかのものより
それに対してより敏感でです。ナチスによる、そして、後で他の科学者の
例えばGavreau、その他による騒音のいやがらせの実験は、脈動する、断続的で、
不規則な超低周波音が心因性で生理的障害を引き起こすことがありえる
ということを証明しました。


「ハム(Hum)」と呼ばれている現象があります。
そして、それが世界中で起こって、おそらく9/11の後のさらなる空対地の監視や、
携帯電話タワーの激増と一致します。
低周波数域中のコンプレッサーあるいはモーター騒音のような単純なもので、
かつそれほど不吉でないものさえ、不快感や睡眠障害を引き起こす場合があります。



ゴンザルベスは、人々がそれを聞き、心因性かプラシーボ効果に
反応していることと判断する前に、数週間風力タービンの超低周波不可聴音
によって妨害される家で眠るべきでした。


世界保健機関は、次のように書いています:
「非常に低い音圧レベルでさえ、低周波音は、より妨害しています;
これらの低周波成分は、健康に重大な悪影響を及ぼすように見える。」





Lee Roscoe

Brewster





* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。






----------------------------------------






◇Peru hosts two Falmouth residents affected by wind turbine project
  at meeting tonight
ペルーでは、今夜のミーティングに風力タービンプロジェクトによって
影響を受けた2人のファルマスの住民を迎えます

(2013/10/24)
https://www.wind-watch.org/news/2013/10/24/peru-hosts-two-falmouth-residents-affected-by-wind-turbine-project-at-meeting-tonight/


ペルー — リードしている-提案された風力開発に関する重要な町の投票まで、
住民は2010年に操業を開始した3台の風力タービンから彼らの町を逃れた
2人のファルマスの住民を招待しています。


ファルマスの3台の400フィートのタービンの近くの生活が、
彼らに健康への悪影響影響で苦しませたと言うスーとエド・ホーバートは、
今夜、6:30にコミュニティセンターで情報会議に参加します。


「彼らはファルマスの経験について話すことになるでしょう。」と、
居住者のジョンDiTomassoは言いました。


ペルーは州で最高の陸上風力エネルギーの可能性があると州のレポートで特定されました、
そして、1人の開発者は風力発電所をコミュニティに建設したいという申し込みを
すでに起こしました。
アクトンを拠点とするライトシップ・エネルギー社は、デビッドフォレストと
ケネスとロニーホールが所有する2つの土地のカーティンロードオフハスケルと
ガーネットの丘の間に5台の500フィートの風車を建設する許可を求めています。


ペルーセレクト委員会は、コミュニティで風力エネルギー・プロジェクトの
潜在的影響について、居住者から懸念に応じて特別なタウンミーティングを
11月4日に予定しました。
居住者は、一時停止の取り組みの後に起こったライトシップ社の提案を含む
風エネルギー・プロジェクトに対する2年の一時停止を支援するべきかどうか決定するでしょう。



「私はそれがこの点で約半々であると言いたいです、しかし、誰にでも懸念があります」と、
ペルー・選定委員会の委員長ダグラス・ハスキンズ卿は言いました、
「私も行います。私はもちろん都市行政委員です。しかし、これらのタワーは
私の家の後ろにちょうどあてはまるでしょう。」ハスキンズはカーティン通りに住んでいます。


何人かの居住者はライトシップ社の提案に応じて、グループ「ペルーConcerned Citizens」
を形成しました。グループのメンバーは、産業に分類するタービンの近くで
暮らしている人々によって報告された害、頭痛、めまい、睡眠中断、その他で
陪審員が外に残ると言います。
ファルマスの2つのタービンの開発は、それが2010年に操業を開始したときに
近くに住んでいた住民に巨大な抗議を促しました。



風力タービンの近くで生きることの健康影響に関して2012年に実行される州のレポートで、
そのような主張の決定的証拠が明らかになりませんでした。



プロジェクトの提案者は、特にデヴァル・パトリック知事の大胆な目標、
2020年以前に2,000メガワットの風エネルギーが満たされる場合、
再生可能エネルギー開発が州で必要であると言います。
さらに、それらは、町のための税収および西マサチューセッツ・エレクトリック社
および全国電力網のその依存を減らすことを指します。


ライトシップ社は、タービンの許可で、税収中の1年当たり、100,000ドルと
150,000ドルの間に町が利益を得るかもしれないと推測します。
もし構築されれば、それらは15メガワットのエネルギーを生成し、
州で最も高いタービンになるでしょう。


しかし、「ペルーConcerned Citizens」のメンバーのDiTomassoは
許可されれば、ライトシップエネルギー社は、家の近くにそのタービンを
置くだろうと言いました。
一部の世帯は、同社が営業することを望むところの2,000フィート以内で暮らします。

※ 2000フィート = 609.6 メートル

それはタービンが家から離れて、少なくとも750フィートでなければならないと言う、
2005年に採択された町の風力エネルギー条例を遵守するでしょう。

※ 750フィート = 228.6 メートル

「一時停止に投票する理由の一つは、町が2005年に採用した風条例について
我々により細かく見る時間を与えます」と、DiTomassoは言いました。
「事態はその時以来変わりました。
私たちの条例のいくつかのエリアは実際に不足しています。」


DiTomassoもタービンが近くの家の値にマイナスの影響を与える可能性があると言いました。


彼は今夜の会議に出席するために興味を持っている人を奨励しました。


「今ちょうど、私たちはコミュニティーで単語を発することに集中します」と彼が言いました。
「私たちは、[一時停止]のパスを願って、私たちは何も頼りにしていまません。」





* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。







-----------------------------






マサチューセッツ州
◇Windwise files for extension in turbine lawsuit
タービン訴訟における延長用の「Windwise」のファイル

(SouthCoastTODAY, October 19, 2013)
http://www.southcoasttoday.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20131019/NEWS/310190337


By Ariel Wittenberg


フェアヘーヴン - 「Windwise」のメンバーは、町の2つの風力タービンとの
闘いを目指したそれらの最新の訴訟中の証拠を認める、より多くの時間を、
上位裁判所の裁判官に求めました。
彼らは、それを9月の運動での「つい最近発見された新しい情報」と呼んで、
州の機械の騒音サンプリングを調査するために、より多くの時間が必要であると言います。


5月の時点で、州の環境保護局は、タービンが州の騒音規則に4回違反したことを
示しているデータを公表しました。 新しい証拠が提出されることができたとき、
そのリリースは訴訟のための「発見」期間の終了の20日後に起こりました。



「Windwise」の弁護士アンDeNardisは、コメントを要求している
2つの電話の呼び出しに応答しませんでした。彼女の運動では、
彼女は延長は『正義の利益があるだろう』と書きました。


そのアクションは攻撃でフェアヘーヴン風力タービンの開発者
ゴードン・ディーンを置きました。
彼は、運動が「馬鹿げている」と呼びました、町のタービンおよび
関連する州の試験が「Windwise」とDeNardisによって払われた細心の注意を
与えられました。


訴訟中のDeNardisおよび原告は、正常な研究結果のリリースに話を向けて続く
DEPとの多数の会合に出席しました。
彼らがテストを行う間、「Windwise」のメンバーも
フェアヘーブン・ウィンド従業員のようにDEP技術者を尾行しました。


DEPのテストは彼女が知らなかった新しい情報である、向こうにあった。
と、彼女は基本的に言っています。」と、ディーンは言いました。
「かれらは、それが2012年8月にスタートして以来、DEPが資料収集だったことを
知りました。また、デッドラインは2013年5月に終了しました。
なぜかれらは、延長を求めるために2013年9月まで待っているのですか。」


フェアヘーブン・タウンとフェアヘーブン・ウィンドは、
法廷でDeNardisの運動に反対しました。
裁判官はまだ判決を出していません。
フェアヘーヴン・タウンの顧問トマスCrottyのコメントは得られませんでした。


ディーンもDEPの調査結果が「この裁判とは無関係である」と主張しました。
そして、それが建築許可証に記載されるものより異なる多くの上に築き上げられたので、
それは町に北のタービンを分解するよう依頼します。


「データがたとえ何であったとしても、収集したポスト建設はプレ建設を
許可されたこととは無関係です」と、彼は言いました。





* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。






----------------------------------------





イリノイ州、手紙
◇Wind turbine noise is hard to live with
風力タービン騒音は、耐えるのが難しい

(The News-Gazette | Sun, 10/20/2013)
http://www.news-gazette.com/opinion/letters-editor/2013-10-20/
wind-turbine-noise-hard-live.html


私はアームストロングの近くInvenergy社のカリフォルニアリッジ・ウィンドファーム
に住んでいます。タービン騒音について人々を教育するために、
私が直接情報を提供してみましょう。


風速、時刻 - 夜間最大音量である - タービンブレードのプラス回転速度が
結合して、破壊的なノイズレベルを生成します。


タービンブレードが回転をするのに4秒かかるとき、最も大きい騒音が出されます。
そして、ハミングする、うなっている音を生み出している低い周波数ノイズを含みます。


これとは対照的に、回転に5~6秒がかかるならば、騒音レベルは下がります。
回転速度を測定することで、完全な360度の回転を行うため、ブレードの先端に
かかる秒を数えてください。



調査する際に、ノイズが上から生産され、周囲に聞こえているので
聞くためにタービンの下で運転するという誤りをしないでください。


低周波騒音は人々に異なった影響を及ぼす場合があります-黒板上の爪のように。
これは1人を悩まさないかもしれません。しかし、それは否定的に別の人に
影響を与える可能性があります。
タービンが最も騒音が多いものであるとき、それは乗り物酔いや不安感を経験するようです。



Invenergy社の弁護士マイク・ブレーザーが最近の『ニュース・ガゼットの記事』で
言ったことに反して、私は地方の正常な専門家に満足します。
ブレザーは、私がこの人に対して「くつろいだ気分ではなかった」ことを示しました。


これは偽りです。 実際、私は、研究を要請している同じしっかりした
専門家に連絡しました。 しかし、彼はInvenergy社と契約していました。
そして、利害対立を引き起こしました。


私は、これが一部の読者の質問に答えることを望みます。
より多くを持つ読者は、私に電話をすることができます。
私は電話帳に載っています。



DAVE MILES

Armstrong




* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。












2013-10-30 : 音と健康 : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop
ホーム  次のページ »

プロフィール

otosin2011

Author:otosin2011
おとしんアップキープ
「音と振動から生活環境を考える会」

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

カテゴリ

全記事表示リンク

全ての記事を表示する

カレンダー

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR