騒音・振動・低周波音・超低周波音などによる生理的影響をなくそう!  「おとしん」は、解決を目指すセルフヘルプグループです。相談受付中。苦しむ被害者がいることを多くの方々に知ってほしい。

<7-ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題>証人は、タービンに反対して話します |関連記事| // New⇒2016年11月6日(日)おとしんの,懇親会が決定しました |New→エコキュートなど低周波音の健康被害で国を提訴「規制を怠った責任がある」 | エネファームの影響調査 | エコキュートで不眠 所沢の夫婦、製造業者と隣人を提訴 |論文:有害な健康影響と産業風力タービン |youtube: 風力タービンからのインフラサウンドの重大な危険性についての発表…医学博士ヨハネス・メイヤー | 問題の解決を目指そう!(おとしんアップキープ)| New→9月17日(土)まで⇒パブリックコメント/環境省 風力発電施設から発生する騒音等の評価手法に関する検討会報告書(案)に対する意見の募集(パブリックコメント)について









<7-ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題>





2016年8月26日





7-ペンシルバニア州
◇Witnesses speak against turbines
証人は、タービンに反対して話します

(タイムズ・ニュース | 2016年8月26日)
http://www.tnonline.com/2016/aug/26/witnesses-speak-against-turbines




By Judy Dolgos-Kramer




証人は、提案されたタービンが
ペン・フォレスト郡区で
人々と野生生物に影響を及ぼすことができると
木曜日の夜証言しました。







郡区ゾーニング審理委員会は、
イベルドローラ社の子会社
Avangrid再生可能エネルギー社の
特別な例外適用に関する審理の
第五夜のために会いました。


これは、ベツレヘム水道局の
所有地の尾根に
37台の風力タービンを置くための
申請に関する審理の第五夜でした。






反対のための弁護士
ブルース・アンダーズは、
風力タービンの近くで生きることの
健康影響に関する発表された情報を研究した
引退した内科医の
ウェイン・シュピーゲル博士を呼びました。





シュピーゲルは、過去2年間で、
彼らが住んでいる場所の結果、
健康への影響を経験した30人に
インタビューをしていると述べました。






「私はそれがただの可能性以上であると思っています、
あなたの有権者の何人かは、
自分の健康が、これらの風力タービンによって
影響を受ける必要があることは必然だと
思っています。」とシュピーゲルは、
ゾーニング委員会のメンバーに語りました。






シュピーゲルは、
タービンの近くに住むすべての人が
影響を受けているではないと述べました
しかし、ある人々は、
その時の気分、判断力、および学習能力と
判断に影響を受けます。

彼らはまた、怪我や事故の傾向もあります。






不眠や神経過敏は、最も一般的な苦情でした。





シュピーゲルは
代替エネルギー源に反対ではありません
しかし彼は最も近い住居から
少なくとも1.5マイル離して
タービンを配置することを強く勧めると
言いました。

※  1.5マイル = 2.414016 キロメートル




シュピーゲルは、「予防原則」を求めました。





「それは公共の意思決定を行うことに対する
常識的なアプローチです。」と
シュピーゲルは言いました。

「人々を傷つけそうな何かが現れたなら
それは、それだけの価値はありません。」






▼ 猛禽類




カーライルのディキンソン・カレッジの
インストラクター/客員教授
パメラ・キム・ヴァン・フリートは、
生物学の分野における
コースの多様性を教えています。

彼女の専門は、鳥類学、特に猛禽類です。





ヴァンフリートは、
渡り鳥と生息地と
そして、
風力タービンの建設が、
プロジェクトを囲む領域に及ぼす影響に
関連する環境問題を取り上げました。






ヴァンフリートは、
生物多様性の高いレベルの点でユニークとして
ベツレヘム流域の資産に言及しました。





「地理学と生息地多様性は、
気候変動により、
その地域を早く回復させるかもしれません」と、
ヴァン・フリートは言いました。

「現在、そこに住む生物のための
十分な資源があります。」





ヴァン・フリートは、
彼女の証言に備えるために
その地域でハイキングをすることに
まる1日を費やしました。

その上、彼女は、
地域の天然資源目録に関して
情報を含むいろいろなソースを
チェックすることに時間を費やしました。





「2つの渡りの回廊があり、
提案された領域の中で直接影響の一つと
非常に近い一つがあります。」と
ヴァン・フリートは言いました。

「これらは、猛禽で、
彼らは秋に主にこれらのルートを使用しています。」






ヴァンフリートは、
ブレードの打撃が鳥に危険であると述べました。

彼女は、ネコ、高層ビルや窓もまた、
多数の鳥の衝突の原因であると言いました。





ヴァン・フリートはまた
「エッジ効果」を証言しました。




「森で帯で切ったとき、
あなたはエッジ効果をつくります」と、
ヴァン・フリートは言いました。

「新しいエッジを作るとき
私たちの友人アライグマやスカンクやヘビなど
あなたは、エッジの捕食者の数を増やします。

そして、あなたはまた、
コウウチョウのような寄生を高めます。

これらの全ては、鳥の巣を略奪します。」





Avangridは、プロジェクトは
292エーカーの障害になるだけだと言いました。


ヴァン・フリートは、
エッジの妨害、そして、エッジ効果が
各々の方向で
4分の1マイルに影響を与えると考えるとき、
292エーカーはプロジェクトに影響を受けて
3,300エーカーになると言いました。





ヴァン・フリートは、
現場で現在成功する多様な生態系を保護するために
実際にはその地域が残る必要があると言いました。





反対尋問に関して、ヴァン・フリートは
彼女の証言が
風力タービンのプロジェクトだけに
適用されないと言いました、
しかし、どんな産業や住宅プロジェクトでも
ベツレヘム流域を基にしていました。





「私は現在の分岐点の健全性と
品質に影響を与える可能性がある
どんな種類の開発に対して反対を推薦します。」





▼一人の居住者





夕方の最終的な証人は、
A.クリストファー・マンゴールトでした。

マンゴールドはAlbrightsvilleの
リポウェイの20年間の居住者です。

申請を備えている計画は
マンゴールドの家の後ろに
7台の風力タービンを必要とします。






マンゴールドは、
このプロジェクトが
彼の人生に与える影響を懸念し、
おびえていると言いました。







「私は自宅で仕事をします。
眠ることができない場合、
私はどのように
仕事と私の家族を養うことができますか」と
マンゴールドは言いました。

「私は騒音、アイス・スローと影を心配します。
私には家に住んでいる幼い孫がいます。
もちろん、これは私を心配させます。」






審理は、9月20日、午後6時に続きます。






* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。






---------------
関連記事
---------------

<1-ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題>

2016年7月14日

1-ペンシルバニア州
◇Expert: Proposed wind turbines in Penn Forest Township would harm environment
専門家:ペンフォレスト郡区で提案されている風力タービンは、環境を害します

(WFMZ-TV 69NEWS|2016年7月14日)
http://www.wfmz.com/news/poconos-coal-region/
Expert-Proposed-wind-turbines-in-Penn-Forest-Township-would-harm-environment/40716828

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4132.html

パメラ・ドッズ博士は、
それが承認されるなら、
提案は、少なくとも292エーカーを切り開いて、
およそ16マイルのアクセス道路の
不浸透性の覆いを作り、
近くのワイルド・クリークの
特別な水質を危うくするだろうと述べました。


これらの知見に基づき、
ドッズは、
高さ525フィートの37台の
風力タービンタワー計画を含むプロジェクトは、
水資源を保護することを目的とする
町のゾーニング条例に違反することになり
同時に雨水の流出、堆積物、
および 河川堤防侵食を増やします。


「提案された
アトランティック・ウィンド施設の
森林伐採領域は
パイプライン通行権のために提案された
約7倍で
それを当局は受け入れがたいと考えました」と、
ドッズは委員会に彼女の報告書で述べました。


---------------------------

2-ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題>

2016年7月15日

2-ペンシルバニア州/動画
◇Another gust of arguments in Bethlehem Authority wind turbine debate
ベツレヘムの機関の風力タービン論争のもう一つの議論の激発
(The Morning Call |2016年7月15日)
http://www.mcall.com/news/local/bethlehem/mc-wind-turbine-penn-forest-20160715-story.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4133.html



タミーマッケンジーと彼女の夫にとって
風車の発電所が、
サマセット州にある自分の家の近くに建ってから
生活は同じことではありませんでした。


タービンがうるさいので、
毎晩が寝付くための戦いだと
マッケンジーは言いました。

彼女と彼女の夫は、現在、常に疲れています。

彼らの仕事の生産性は、減少しました。

彼らは、互いに
続けざまの寝返りを打つことで
目覚めをじゃましないように、
別々のベッドで眠りますと、彼女は言いました。


毎年100,000ドルを当局に提供する
自然エネルギーへの投資であるため
そして、ポコノスの貯水池から
都市の顧客や周辺市町村へ
パイプで送られて
供給される湧水の水質に影響を与えないので
ベツレヘム局は提案を擁護しました。

多くのペンフォレストの住民を含む
プロジェクトの反対派は、
健康、福祉と安全性の懸念だけでなく、
タービンが野生動物を追い立て
森林の断片化を心配します。

その土地は、
市の水道事業の財務部門の
ベツレヘム局によって所有されています
そして、いくつかの家の
1マイル未満の範囲内に入るでしょう。

提案されたサイトは住宅街にあり、
そしてそこで特別な例外の
法的なベンチマークを満たしている場合、
風力発電所は許可されます。

渡り鳥の猛禽ルートは
6マイル以上も離れていますが、
白頭ワシはペンフォレストの
ベツレヘムのダムの近くで巣を作ります。

この資産は、ツキノワグマ、ガラガラヘビ
および生態学者によって珍重される
他の野生動物のホームです。

それがゾーニングの承認を取得した場合、
プロジェクトは前進することができる前に
14州および連邦政府機関によって
承認されなければなりません。


--------------------------

<3-ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題>

2016年7月15日

3-ペンシルバニア州/画像
◇‘My home was my sanctuary’
『私の家は、私の聖域でした』
(タイムズ・ニュース | 2016年7月15日)
http://www.tnonline.com/2016/jul/15/%E2%80%98my-home-was-my-sanctuary%E2%80%99

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4133.html


「私の家の快適さを失っているので、
私はここにいます。」と
マッケンジーは言いました。

「我々は双方に不利な状況にあります。」


マッケンジーの家は
525フィートの風力タービンの
ツインリッジ風力プロジェクトから
1640フィート内にあります。

プロジェクトは、
2012年のクリスマスイブに運転に入りました。

※ 1640フィート = 499.87200 メートル


マッケンジーは、その時以来、
彼女と彼女の夫はよく寝ていない
そして両方とも、
彼らの耳に耳鳴りや圧力を経験していると
証言しました。

彼女は、
彼らが自宅から離れているとき
問題は自動的に解決していることを
付け加えました。


6台のタービンが、
冬の月にマッケンジー家の住居から見えます。

明滅する明かりは、
ブレードから、
年のうち8ヶ月間自宅を介して点滅します。

自宅での騒音レベルは
80デシベルと同じくらい高く測定されています。


マッケンジーは
ブレードに氷が積み重なるとき、
騒音レベルが増加すると言いました
そして、飛行機に類似した音を
引き起こしました。


「私の家は私の聖域でした。

マイホームは住み心地良くなければなりません。」


---------------------------

<4-ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題>

2016年7月22日

4-ペンシルバニア州/動画
◇Penn Forest wind turbine hearing blows on
吹き荒れるペンフォレスト風力タービンの審理
(モーニングコール | 2016年7月22日)
http://www.mcall.com/news/local/mc-wind-turbine-penn-forest-july-21-20160722-story.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4137.html

ロジックは、彼は言った、
タービンの近くの家が
安く売られる販売しているなら
結果として
バイヤーはそのうちに
家がタービンから遠くでも低価格を要求します。

「値が低下したら、
それは全体的なことになります」と、
セントクレアは言いました。


「それは多くの差し押さえの地域で
起こることです。」


審理の後半に、
リチャード・ジェイムズ
騒音制御エンジニアは、
タービンからの騒音は、
彼らが眠っているとき、
夜に住民を起こすのに
十分な大きさであろうと述べました。

ジェームズは
風力タービンは、
しばしば、受け入れられた
45デシベルレベルを超えたことが
示された
カナダ、およびヨーロッパからの
研究を引用しました
これは低いハム(騒音)についてです。

彼は、プロジェクトが間違いなく
それらの近くに住んでいた人々の健康に
害を与えると述べました。

-------------------------

<5-ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題>

2016年7月22日

5-ペンシルバニア州
◇Penn Forest board hears more testimony on turbines
ペン・フォレスト委員会は、タービンに関してより多くの証言に耳を傾けます

(タイムズ・ニュース | 2016年7月22日)
http://www.tnonline.com/2016/jul/22/penn-forest-board-hears-more-testimony-turbines

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4138.html


ペンフォレスト郡区で提案された
風力タービンファームのための
特例に関する審理は、
木曜日の夕方
二人の証人が反対を続けました。

今週最初の証人は不動産鑑定士でした。

ドン・ポール・シアラーは、
不動産評価の専門家として
そして異なる種類の産業開発のために起こる
価値の減少としてオファーされました。

シアラーは、ミドルタウンの
スリーマイル島原発事故をきっかけに、
また、アラスカの海岸線から離れた
エクソンバルディーズ号原油流出事故後の
資産の鑑定に関与していました、
そして、不動産鑑定士のための
『破損品』の理論を開発しました。

「バイヤーの何人かは37台の風車を見て
その地域を『破損品』として認めます。」と
シアラーは言いました。


騒音制御エンジニアの
リチャード・ジェームスもまた、
木曜日の夜の委員会の前に証言しました。

ジェームズは超低周波音不可聴音や低周波音が
以下のことを引き起こす可能性があると証言しました。

睡眠障害; 頭痛;
内臓振動による前庭障害;
フラフラするめまい、回転性のめまい、ふらつき、
耳鳴り;
耳圧または痛み;
外耳道知覚;
記憶力と集中力の損失;
短気、怒り;
そして、疲労や意欲の喪失。

ジェームズはまた、
カナダ、ポーランドで行われた最近の研究に基づいて、
1.5マイルのセットバックは、
人間の健康を保護することを
より助けていると証言しました。


ペン・フォレスト条例は
タービンの高さの3倍のセットバックを義務づけます
そして、それはこの場合1,575フィートです。


申請者は、条例で必要とされるよりも
大きな挫折を提案しています。

※ 1.5マイル = 2.414016 キロメートル
※ 1575フィート = 480.06 メートル



---------------------------

<6-ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題>

2016年8月26日

ぜひ!⇒
6-ペンシルバニア州/画像
◇Penn Forest Township wind turbine project hearing continues with testimony from retired medical doctor, bird expert
ペン・フォレスト郡区の風力タービンプロジェクトの審理は、引退した医師、鳥の専門家からの証言を続行します

(WFMZ.com 69NEWS | 2016年8月26日)
http://www.wfmz.com/news/news-regional-lehighvalley/
Penn-Forest-Township-wind-turbine-project-hearing-continues-with-testimony
-from-retired-medical-doctor-bird-expert/41380928

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4175.html


審理は、産業風力タービンの近くに住んでいる
居住者に対する影響に関して提供された
ウエストバージニア州ミネラル郡の
引退した医療内科医
ウェインC. シュピーゲル博士の証言で始まりました。

彼は環境保護活動家として
彼のコミュニティで知られていると述べました。

シュピーゲルはまた、
9年間、郡のコミッショナーを務めました。

シュピーゲルは、ウエスト・バージニアで
風力タービンの近くで生きる
およそ30人の居住者と面談しました。

「彼らは言いたいと思う何かの
繰返しパターンがあり、
そしてそれは通常、
『私たちはここに住むことができない
…私たちは眠ることができない』で始まります」と
彼はインタビューの人々について語りました。

このようなタービンの近くに住む人々は、
閉じ込められて去ることができないと感じていると
彼は付け加えました。

Spiggleは、
プロジェクトの近くで生きる
ペン・フォレストの居住者が苦しむと強調しました。

「あなたがこのプロジェクトが前進するこを
許可した場合、
あなたの有権者、彼らの多くは、
[健康]影響を受けるででしょう、
それは避けられない、避けられません。」と
彼は付け加えました。


---------------------------



□■□■□■□■□■□■□■□■□■



New!⇒
2016年11月6日(日)に
おとしんアップキープの,懇親会が決定しました。




場所:飯田橋 東京ボランティアセンター10階 会議室B
日時:2016年11月6日(日)

   会場オープン 午前10時00分
   開始     午前10時00分
   終了     午後12時00分




参加費: 500円(当日のお茶代を含みます)


場所:
東京ボランティア・市民活動センター
〒162-0823 東京都新宿区神楽河岸(かぐらがし)1-1
セントラルプラザ10階
会議室B



アクセス・地図:
◆所在地──東京ボランティア・市民活動センターへのアクセス方法
http://www.tvac.or.jp/page/tvac_access.html

・センター付近の地図
http://www.tvac.or.jp/images/infomap_large.gif

JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階です。

・JRをご利用の場合
飯田橋駅西口を出たら右に曲がり、右側前方のビルがセントラルプラザです。
低層用エレベーターで10階までお上がり下さい。

・地下鉄 (有楽町線・東西線・南北線・大江戸線) をご利用の場合
「B2b」出口よりセントラルプラザ1階に直結しています。




おとしんアップキープ  若林      

<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。




□■□■□■□■□■□■□■□■□■

NEW⇒
<エコキュート/エネファーム/エコウィル>

2016年7月8日

東京地裁
◇エコキュートなど低周波音の健康被害で国を提訴「規制を怠った責任がある」

(Yahooニュース/弁護士ドットコム| 2016年7月8日)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160708-00004875-bengocom-soci

■おとしんブログ
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4094.html

ヒートポンプ給湯機「エコキュート」や
家庭用燃料電池「エネファーム」などが発する
「低周波音」によって健康被害を受けたとして、
全国の男女6人が7月8日、
国に計約1500万円の賠償を求めて、東京地裁に提訴した。


原告の中には、企業や設置業者、近隣住民などを相手に
民事訴訟を起こしている人もいるが、
国にも健康被害を防止する義務があったのにもかかわらず、
規制を怠った責任があるなどと主張している。


・・・・・・・

会見には、原告の男性2人も出席。

Aさんは、隣家のエネファームの音が
「頭の中でなっている気がする」といい、
頭痛や吐き気に悩まされている。


床や壁が共鳴するため、
家の中には逃げ場がほとんどないそうで、
移設費を出すと交渉しても、
隣家と業者が首を縦に振らないという。


一方、Bさんは隣家のエコキュートで、
耳鳴りがひどいという。


妻の方が重症で、給湯利用が多い冬場は
ホテルや子どもの自宅に逃げることもある。

2人はそれぞれ、
「低周波音の問題を知らず、健康被害で苦しむ人や、
お隣を苦しめてしまう人がいる。
問題を多くの人に知ってもらいたい」


「いい機械だとは思うが、実際に苦しんでいる人がいる。
メーカーもそれは分かっているはず。
テストを厳しくやって、
人にもっと優しい姿勢をとっていただきたい」と話した。

.
弁護士ドットコムニュース編集部

* 以上、引用しました。詳細は上記サイトでご確認ください。


==========================


◇エネファームの影響調査エネファームの影響調査
(ロイター|2015年 11月 27日)
http://jp.reuters.com/article/2015/11/27/idJP2015112701001692


 消費者安全調査委員会(消費者事故調)は27日、
ガスを使って電気とお湯を供給する家庭用設備
「エネファーム」や「エコウィル」の影響で
不眠などの健康被害が出たとの申し出を受け、
運転音や振動と症状との関連を調査することを決めた。


 エネファームはガスの化学反応で、
エコウィルはガスでエンジンを動かしてそれぞれ発電し、
廃熱を給湯に利用する仕組み。

家庭用コージェネレーション(熱電併給)設備と呼ばれる。



 消費者事故調などによると、
エネファームとエコウィルは
それぞれ10万台以上が販売されている。


事故調などには被害相談が
今年10月までの約4年間で32件寄せられた。


【共同通信】


* 以上、引用しました。詳細は上記サイトでご確認ください。



=======================


≪裁判/エコキュート/所沢≫

埼玉県所沢市
◇エコキュートで不眠 所沢の夫婦、製造業者と隣人を提訴

(埼玉新聞|2015年8月18日)
http://www.saitama-np.co.jp/news/2015/08/19/02.html


 ヒートポンプ式給湯器「エコキュート」から
発生した低周波音で
不眠や頭痛などの健康被害を受けたとして、
所沢市の60代夫婦が18日、
製造業者のパナソニックなどを相手取り、
慰謝料など総額184万8千円の支払いを求めて
さいたま地裁川越支部に提訴した。


判決が確定するまで、
1人当たり1日4千円を加算して損害金を請求し、
隣人にエコキュートの運転差し止めを求めた。


 パナソニックは「訴状の確認ができていないので、
コメントは控えます」としている。

 訴状などによると、
エコキュートから原告の自宅寝室までの距離は約2メートル


原告は今年1月20日ごろから低周波音を感知し、
運転音により慢性的な不眠や頭痛などの
健康被害が続いているとしている。



============================


<論文:有害な健康影響と産業風力タービン>

2010年3月31日

ぜひ!⇒
◇Proposed Case Definition: Adverse Health Effects and Industrial Wind Turbines
提案された症例の定義:有害な健康影響と産業風力タービン

(Society for Wind Vigilance|2010年3月31日)
http://www.windvigilance.com/about-adverse-health-effects/
proposed-case-definition-adverse-health-effects-and-industrial-wind-turbines

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3668.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3668.html?sp

■To access the article visit
記事にアクセスするにはここを訪れてください

http://bst.sagepub.com/content/31/4/316



McMurtry, RY,

Toward a Case Definition of Adverse Health Effects
in the Environs of Industrial Wind Turbines:


Facilitating a Clinical Diagnosis,
Bulletin of Science Technology & Society 2011 31: 316,

DOI: 10.1177/0270467611415075,




======================

人々は産業用風車の稼働と関連して発症した
健康への悪影響が報告されています。


記載された症状は、世界的に一貫しています。


健康への悪影響や
産業風力タービンとその研究に関連した
方法論の問題の複雑さは、
集団と犠牲者の、総合的で体系的、
かつ統合された研究の必要性を示します。



疫学および臨床評価は、
犠牲者の睡眠研究を含むことが必要とされます。



『ソサイエティー・フォー・ウィンド・ビジランス』は、
産業用風力タービンの稼動に関連した症状の
複雑なセットを呈している患者の評価にあたり
臨床医を支援するために、このケースの定義を提案します。



より多くの知識が得られるので、
このケース定義は修正されます。


◾産業用の風力タービン設備の2.0キロ以内の生活

◾産業用風力タービンの起動後3ヶ月までに
ほとんどすぐに発現している
新しいか悪化する症状および/または徴候

◾産業用風力タービン設備のゾーンから
少なくとも5.0キロ、移動したとき
症状および/または徴候の改善

◾2.0キロ以下で
産業用風力タービンに再曝露した時に
徴候/症状の再発


最も一般的な徴候や症状は

◾睡眠障害
◾生活の質の低下
◾ストレスまたは精神的な苦悩
◾内耳の症状
◾頭痛
◾過度の疲労感


それほど一般的ではない

◾動悸
◾高血圧
◾片頭痛
◾認知障害
◾胃腸問題


治療単位:
健康への悪影響は、時間とともに悪化するかもしれません

処置:
産業用の風力タービン設備の環境から
離れること以外、
利用可能な直接的な治療はありません。


他の処置:支持療法あるいは緩和ケア


次の方々に承認されました

ロバート・マクマートリー、Md、FRCS(C)、FAC
マイケルA. Nissenbaum博士
ロイD.ジェフリー博士、FCFP(Can)
クリストファー・ハニング、理学士、MB、BS、MRCS、LRCP、FRCA、Md
ジョン・ハリスン博士
リチャード・ジェイムズ、INCE
デイビッドL.ホワイト、EET、CMBB
ブレット・ホーナーBA、CMA
ベス・ハリントン、BMUS
カルメン・クロー、理学士(薬学)



■To access the article visit
記事にアクセスするにはここを訪れてください

http://bst.sagepub.com/content/31/4/316



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。




□■□■□■□■□■□■□■□■□■

※ 以下は、ドイツの気候ニュースを英語で掲載されている
  『NoTricksZone』様より、引用しました。

===========================


<インフラサウンド(超低周波不可聴音)と健康被害>

2016年3月4日

ウェブサイト
■『NoTricksZone』 ホーム
http://notrickszone.com/#sthash.uDJ8iGmv.dpbs

ドイツの気候ニュースを英語で
- ピエールL.ゴスランによって
- 以下でより多くを見てください:

=======================


ドイツの医師は、
最初に考えていたよりもひどく、
風力タービンの超低周波不可聴音の危険性は
非常に現実的であると警告します!

- 以下でより多くを見てください:



ぜひ!⇒
ドイツ/動画
◇German Medical Doctors Warn Hazards Of Wind Turbine Infrasound Are Very Real,
Worse Than First Thought!
ドイツの医師は、最初に考えていたよりもひどく、
風力タービンの超低周波不可聴音の危険性は非常に現実的であると警告します!

(NoTricksZone|2016年3月4日)
http://notrickszone.com/2016/03/04/
german-medical-doctors-warn-hazards-of-wind-turbine-infrasound-are-very-real-worse-than-first-thought/
#sthash.7XhzQEzH.gaUGIkFF.dpbs

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3904.html


By P Gosselin


医学博士ヨハネス・メイヤーは、
風力タービンからの
インフラサウンド(超低周波不可聴音)(1 – 20Hz)の
重大な危険性について発表を行い
次のように述べています:


「過去1年半にかけて登場している
国際的な科学出版物の洪水は
信じられないほどです。」

===================

ぜひ!⇒

動画: youtube

■Dr. med Johannes Mayer Wirkung insbesondere des Infraschalls bei Windkraftanlagen

https://www.youtube.com/watch?v=V5ZkfXbXmzo


======================

プレゼンテーションで、
マイヤーは、
人間の健康に関して
インフラサウンド(超低周波不可聴音)の
危険な影響を確かめている
「120の学術論文」を引用します。



▼偽の主張、超低周波不可聴音は安全です


マイヤーは、
風力タービンで発生する超低周波不可聴音が
人間と野生生物に無害であるという
圧力団体に後援された主張
(不適当な機器で行われた測定に基づく)を
吹き飛ばして、
まさしくその正反対が
どのように真実かについて示している
いくつかの調査を発表します。



7:35で

メイヤーは、観客に伝えます、
5年前、彼もまた、
インフラサウンド(超低周波不可聴音)は、
音源から1キロか、さらに離れた人のための
実際の要因ではなかったと信じていました。


しかし、その話題についての
新しい文献を研究した後に、
彼は、超低周波不可聴音が
はるかに長い距離でも
人間の健康に関する深刻な要因であると結論しました。




8:20で、

メイヤーは、
医学誌『ランセット』から研究を引用しながら、
超低周波不可聴音がどのように
人間の内耳に作用して、
そして、脳と関わるのか、
そして、それが人間の器官に
深刻な影響を与えるのかを説明します。


「それは、多数の学術論文によって
確認されています。」と、メイヤーは観客に伝えます。


9:15 マイヤーのプレゼンで:


▼インフラサウンド(超低周波不可聴音)の
短期的影響




- 耳の圧力
- 不安な感情
- めまい
- 極度の疲労状態
- 朝の倦怠感
- 呼吸障害


さらに、実験は動物で行われました、
そして、結果は
彼らの生理機能と健康状態への
重大な影響を示します、
そして、それは、ホルモン濃度と
免疫学的パラメータの変化から
肺組織への損害にわたると、
メイヤーは示します。



10:08に、彼は以下を示します:


▼超低周波不可聴音の長期的影響

- 慢性呼吸器疾患
- 高いストレスホルモンのレベルからの
  慢性的なストレスや睡眠障害
- 情緒障害、うつ病、極度の疲労
- 高血圧、心臓病


▼そして、インフラサウンド疾患の症状:

- うつ病
- 過敏性
- 緊張
- 頭痛
- 心身の消耗
- 集中と睡眠障害
- ノイズ鋭敏化(感作性)


こうしたすべては
内耳に作用する一定の低圧力波によって
引き起こされます、
そして、実際にはそうではないときに
それが進行していると勘違いさせて
体をだましています。



インフラサウンド(超低周波不可聴音)は、
身体の自然のバイオリズムを妨害します。



この風力タービンの超低周波不可聴音は
「非常に真剣に受け取られるべき問題」である
という結果をもたらすと、
メイヤーは締めくくりました。



▼妊娠中の女性にとって特に危険


15::50で

欧州の当局さえ、
「彼らは流産や早産のリスクを
高める可能性があるため、
強力な低周波振動を発生することができる活動を
行うべきではありません。」と書いて、
インフラサウンド(超低周波不可聴音)や
妊娠中の女性を規制する指令を発していることを
メイヤーは、観客に思い出させます。



メイヤーは、インフラサウンドの影響は
人々の頭の中の想像のものではなく、
実際に、非常に現実的であることを強調しています。


それは、
医師によって病気と診断さえされました。



▼「タービンは、見えてさえいけません」

メイヤーは、
非常に現実的な健康の事実を認めることに対する
彼らの拒絶について
風力タービン、ドイツの政府機関を非難します、
そして、すべてに無分別で信奉者の
風力の圧力団体には、それらを伝えます。



彼はイェーナのフリードリヒ・シラー大学の
医療専門家ラインハルト・バーチ博士を引用します(20:35):



「今日の知見のレベルから、
風力タービンは、
住宅地から遠く離して、
より良く配置する必要があります。

それらは、見えてさえいけません。」




21分で、


メイヤーは、インフラサウンドに関する
主要な公表論文を紹介します。

人々の最高40%が
超低周波不可聴音に敏感であること、
そして、風力パークの近くで暮らす
これらの人々の健康が
「この騒音に、かなり、
そして、ひどく影響を受ける(負傷する)」ことを、
ソーンとソルトによる研究※注1)は、示します。


最後に、『Canadian Journal of Rural Medicine 』
(カナダの地方医療ジャーナル)に書かれていている
62の学術論文のカナダのレビュー※注2)
は、
産業用風力タービンが
それらの周辺に住んでいる人々に対して
「健康への悪影響」を持っていると結論づけました。


メイヤーは、
それぞれ4キロと3キロに
風力タービンの建設を制限する、
カナダとニュージーランドの
住宅からの距離に関する規制※注3)
を賞賛します。


========================


※注1)

 ソーンとソルトによる研究

アレックN.ソルト博士のウェブサイト
■Cochlear Fluids Research Laboratory
http://oto2.wustl.edu/cochlea/

Alec N. Salt, Ph.D.

Department of Otolaryngology
Washington University School of Medicine
St. Louis, Missouri, 63110, USA

アレックN.ソルト博士
耳鼻咽喉学部
ワシントン医科大学
セントルイス、ミズーリ、63110、USA

--------------------




※注2)

(カナダの地方医療ジャーナル)に書かれていている
62の学術論文のカナダのレビュー



[グレイ·ブルースの保健医官のヘーゼル・リン医師の関連記事]

ぜひ!→
オンタリオ州
◇Turbine study points to infrasound
タービン研究は、超低周波音を指します

(Bayshore Broadcasting | June 28, 2014)
http://www.bayshorebroadcasting.ca/news_item.php?NewsID=67200

2014-08-05 : 音と健康:2014/01/06~ :

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2643.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2643.html?sp


------------------------


ぜひ!→
オンタリオ州
◇Industrial wind turbine literature review to be published
公表される産業用風力タービンの文献レビュー

(The Meaford Independent | Friday, 23 May 2014)
http://www.themeafordindependent.ca/life-a-leisure/health-a-home/
3851-industrial-wind-turbine-literature-review-to-be-published

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2555.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2555.html?sp

--------------------


※注3)

カナダとニュージーランドの
住宅からの距離に関する規制


※ カナダとニュージーランドの規制距離については
  おとしんは現在未確認です(おとしん)



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。





□■□■□■□■□■□■□■□■□■



平成26年12月19日
▼消費者安全法第23条第1項に基づく事故等原因調査報告書
(家庭用ヒートポンプ給湯機から生じる運転音・振動により
不眠等の健康症状が発生したとの申出事案)を公表しました

http://www.caa.go.jp/csic/action/index5.html


PDF
■報告書 本文
http://www.caa.go.jp/csic/action/pdf/2_houkoku_honbun.pdf

PDF
■意見
http://www.caa.go.jp/csic/action/pdf/2_iken.pdf




低周波音固有の人体への影響の有無及びメカニズムには
不明な点もあるため、現時点においては
ヒートポンプ給湯機の運転音による不眠等の健康症状の
発生を根本的に防ぐ対策を示すことは困難
であるが
健康症状発生のリスクをできるだけ低減するとともに
より根本的な再発防止策の検討と発症時の対応の改善を
勧めるため、経済産業省、環境省、消費者庁及び
公害等調整委員会は、以下の取組を行うべきである。

※ おとしん注)

健康被害の原因となる部分の音や振動対策は可能です。

昭和40年代から、近隣住民からの苦情を受けて
工場などの産業用機器や
ポンプ場、空調機、ボイラー、その他の機器の
超・低周波騒音や振動対策が行われてきました。
それは、現在でも、行われ
産業用機器についての苦情件数は減っています。

そして、今、問題は、住宅地に設置される
様々な家庭用機器に移っています。

岡田健先生が
院内集会(2009年)の基調講演で発表されたように
エコキュートの
健康被害の原因を見極め、処置して
健康被害が改善した事例があります。


移設するにしても、
健康被害対策をとってから行うことがベストです。
おとしんは、機器を購入し使う人も
その隣りの住民も、お互いに納得いく解決方法を推奨しています。

住宅地から、音や振動による健康被害をなくしましょう。





-------------------------------------------------------------------
   ① セルフヘルプグループ
     『おとしんアップキープ』の活動について

-------------------------------------------------------------------

  
◇「低周波音被害の社会問題化」
前川 真帆香氏  東京大学2009年度修士論文 
 
http://repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/dspace/bitstream/2261/37213/1/K-02299.pdf


当時、いくつかの被害者の会がありました・・・が
私たちは、被害者による自助救済を目的として少人数のグループで発足しました。


当時の私たちの活動については、前川 真帆香氏の2009年度修士論文
「低周波音被害の社会問題化」に取り上げられています。


第3章 エコキュートによる低周波音被害  
第2節  被害者の活動
P#51 5.2 セルフヘルプグループ
P#54 6.2 連携後の活動
P#57 経産省とのヒアリング、院内集会、岡田先生による解決事例(一部ですが)が
詳しく紹介されています。


エコキュートの解決事例が紹介されています。
「おとしんアップキープ」の原点です。
ぜひ、ご参照ください。



尚、当会は、
中立の立場から
工学博士 岡田 健先生が、工学的助言をして下さいます。


JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階の
東京ボランティア・市民活動センターの会議室で
年3回の定例会(応相談)を行っています。



また、岡田先生を講師にお迎えしての勉強会や
随時、情報交換会を行っています。

* ご希望の日時等ご連絡いただければ
  日程の調整を致します。



お気軽にご参加いただければ幸いです。




おとしんは
現場を調査し、原因を把握して
機械に対策を行い改善し
誰にとっても住みやすい住宅環境の維持をめざしています。



[ 所有者の皆さま ]

低い音(振動)の感受性が非常に高いグループが存在します。

そうした人が、一度、低い音(振動)に感作してしまうと
その後、たいへん苦しみます。


機械には対策が取れます。

ぜひとも調査にご協力をお願いします。



 消費者団体の国際的組織であるCI (Consumer International:国際消費者
機構)は、1982年、消費者の「8つの権利」(Basic Consumer Rights)と
もに、「5つの責任」(Consumer Responsibilities)を提唱しました。具体
的には、
消費者の権利としては、
①生活のニーズが保障される権利、
②安全への権利、
③情報を与えられる権利、
④選択をする権利、
⑤意見を聴かれる権利、
⑥補償を受ける権利、
⑦消費者教育を受ける権利、
⑧健全な環境の中で働き生活する権利が、

消費者の責任としては、
①批判的意識を持つ責任、
②主張し行動する責任、
③社会的弱者への配慮責任、
④環境への配慮責任、
⑤連帯する責任
が提唱されています。




-----------------------------------------------------
   ② 音(低周波音)や振動の被害を感じたら…
   住宅周りの設備機器、
   エコキュート等の低周波音被害相談について

-----------------------------------------------------




エコキュートやエネファーム、
その他の設備機器は技術的な低周波音や振動対策が可能です。


解決していますので 
解決を目指す方は、早めにご相談ください。

被害を感じたら・・・
被害が出ている状況で、被害者自身が専門家による調査を持つことが大切です。
市区町村等の行政、所有者
メーカー、設置業者やガス会社等へ相談される前に
解決を希望される方で、会の主旨にご賛同される方は
おとしんまでお気軽にご連絡ください。



相談をご希望の方は
住所、氏名、電話番号、メールアドレス、簡単な内容を記入して、
電子メールでお送りください
追って会よりご連絡致します


<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。



規則・会則はこちらをご一読下さい。

◇おとしんアップキープ‐‐‐会則・規則
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html?sp




-----------------------------------------------------------
    ③ 騒音(低周波音)、振動の被害に対しての相談について
-----------------------------------------------------------



最近、騒音・振動等の被害の方々からの相談について
多方面に相談をした後に当会に解決の依頼をしてくる方が
多く見受けられます。

こじれた案件には、多くの時間と費用が掛かる場合があります。
騒音・振動等の被害をスムーズに解決したい方は
早めに当会に連絡をしてください。


また、おとしんとしては、相談・調査・測定に関して
有料となる場合があります。
解決の依頼をする前に、会に問い合わせをお願いします。


2012/6/20
おとしんアップキープ 代表 若林






---------------------------------------
   ④ 問題の解決を目指そう!
----------------------------------------



エコキュート・エネファーム・冷凍機・空調機・風車などからの
低周波音・騒音・振動被害でお困りの方で
解決を希望される方で、会の主旨にご賛同される方は
おとしんまでお気軽にご連絡ください。



相談をご希望の方は
住所、氏名、電話番号、メールアドレス、簡単な内容を記入して、
電子メールでお送りください
追って会よりご連絡致します


<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。



規則・会則はこちらをご一読下さい。

◇おとしんアップキープ‐‐‐会則・規則
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html?sp


==============================

<パブリックコメント/環境省>

9月17日(土)まで⇒

環境省 報道発表資料
平成28年8月19日
◇風力発電施設から発生する騒音等の評価手法に関する
検討会報告書(案)に対する意見の募集(パブリックコメント)について

http://www.env.go.jp/press/102888.html

■おとしんブログ
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4159.html

風力発電施設から発生する騒音等の評価手法に関する
検討会の報告書(案)
について、
広く国民の皆様から御意見をお聴きするため、
平成28年8月19日(金)から9月17日(土)までの間、
意見の募集を行います。

1.背景

 再生可能エネルギーの導入加速化は
我が国の重要なエネルギー政策であり、
風力発電施設についても将来にわたって
導入が進むことが想定されています。

一方で、風力発電施設から発生する音は
通常著しく大きいものではありませんが、
風車騒音特有の音の性質や、
風況等を考慮した設置適地が
静穏な地域であることが多い等の要因により、
苦情等の原因となる事例があります。


 このようなことを踏まえ、
環境省水・大気環境局では、平成25年4月より
「風力発電施設から発生する騒音等の
評価手法に関する検討会」
を設置し、
有識者による検討を行ってきました。


 今般、同検討会において、
風力発電施設の設置事業者・製造事業者、
行政(国及び地方公共団体)、
地域住民等の関係者の参考となるよう

主として商業用に用いられる
一定規模以上の風力発電施設を対象とし、
現時点までの知見及び風車騒音の評価方法について
報告書案が取りまとめられました。


本案について
広く国民の皆様からの御意見をお聴きするため、
パブリックコメントを実施します。.

2.意見募集について

(1)意見募集対象.

風力発電施設から発生する騒音等の
評価手法に関する検討会報告書(案)
「風力発電施設から発生する騒音等への対応について」.


※参考資料
(風力発電施設から発生する騒音等への対応について(案))は
意見募集の対象ではありませんので御注意ください。.

(2)意見の募集期間.

平成28年8月19日(金)~9月17日(土)
※郵送の場合は、平成28年9月17日(土)必着.


(3)意見提出方法.

 電子政府の総合窓口[e-Gov]の意見提出フォーム、
次の様式によるファックス
又は郵送のいずれかの方法で提出してください。.

※ (意見提出様式)
(4)意見提出先について
その他 詳細については上記サイトでご確認ください。



==============================


2016-09-11 : ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題 : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop

<6-ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題>ぜひ⇒6-ペンシルバニア州/画像:ペン・フォレスト郡区の風力タービンプロジェクトの審理は、引退した医師、鳥の専門家からの証言を続行します |関連記事| // New⇒2016年11月6日(日)おとしんの,懇親会が決定しました |New→エコキュートなど低周波音の健康被害で国を提訴「規制を怠った責任がある」 | エネファームの影響調査 | エコキュートで不眠 所沢の夫婦、製造業者と隣人を提訴 |論文:有害な健康影響と産業風力タービン |youtube: 風力タービンからのインフラサウンドの重大な危険性についての発表…医学博士ヨハネス・メイヤー | 問題の解決を目指そう!(おとしんアップキープ)| New→9月17日(土)まで⇒パブリックコメント/環境省 風力発電施設から発生する騒音等の評価手法に関する検討会報告書(案)に対する意見の募集(パブリックコメント)について











<6-ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題>





2016年8月26日





ぜひ!⇒
6-ペンシルバニア州/画像
◇Penn Forest Township wind turbine project hearing continues with testimony from retired medical doctor, bird expert
ペン・フォレスト郡区の風力タービンプロジェクトの審理は、引退した医師、鳥の専門家からの証言を続行します

(WFMZ.com 69NEWS | 2016年8月26日)
http://www.wfmz.com/news/news-regional-lehighvalley/
Penn-Forest-Township-wind-turbine-project-hearing-continues-with-testimony
-from-retired-medical-doctor-bird-expert/41380928




Mark Reccek , WFMZ.com Reporter




ペン・フォレスト郡区、ペンシルベニア州 -



カーボン郡、ペン・フォレスト郡区
ゾーニング委員会の審理で
イベルドローラ再生可能社によって提案された
風力タービンプロジェクトが
提案されたプロジェクトの
近くに住んでいる人の健康に
悪影響を与えるだろうと
木曜日の夕方
引退医師から示されました。






40台の風力タービンを提案している
プロジェクトについての
ゾーニングの審理の継続として、
ペン・フォレスト郡区ボランティア消防隊総合ビル#1が
再び地域住民でいっぱいになりました。





審理は、産業風力タービンの近くに住んでいる
居住者に対する影響に関して提供された
ウエストバージニア州ミネラル郡の
引退した医療内科医
ウェインC. シュピーゲル博士の証言で始まりました。






53年の間医業を営んだシュピーゲルは
医師として、より具体的には、
「公衆衛生と
産業開発の公衆衛生への影響を認識していて、
そして主唱者であること」として
証言を提供していると言いました。






彼は環境保護活動家として
彼のコミュニティで知られていると述べました。

シュピーゲルはまた、
9年間、郡のコミッショナーを務めました。






シュピーゲルによると、
郡のコミッショナーとして
彼は非常に真剣に
有権者の健康と福祉に当たりました。





彼は、どのように
風力タービン業界の研究に関与したか
尋ねられたとき、
郡のコミッショナーとして勤める間、
ペン・フォレスト郡区に提示された案に
類似した提示案があったと述べました。







「それはおそらく近くに住む人々に
影響を与えるであろうという
当たり前の分別を私は知っていました」と
彼は言いました。





シュピーゲルによると、
提案された風力タービン・プロジェクトの
近くで生きているペン・フォレストの
居住者の健康は、影響を受けます。






「私は高確率以上であると信じています。」と
彼は言いました。





「私は、あなたの有権者の[3,000-4,000]の
何人かは、
このプロジェクトによって
自分の健康に悪影響を受けなければならない
必然性があると思います。」






査読されたジャーナルの論文を引用して、
彼は、風力タービンにさらされるとき
6500フィート以内に住む人々は、
全体的な生活の質の低下を発見しました
そして5000フィート内に住んでいるものが
風力タービンが原因で低い睡眠の質と
発電所が発する騒音で
自分の環境を審査したと言いました。

※ 6500フィート = 1.9812 キロメートル
※ 5000フィート = 1.52400 キロメートル





「睡眠不足は、害を引き起こします。」と、
シュピーゲルは付け加えました。






睡眠不足の短期影響は、
気分、判断する能力、学習能力と
重大な事故やけがの危険性に影響を与えると
彼は言いました。

慢性睡眠妨害の長期影響は
肥満、糖尿病、心血管疾患、
さらには死亡が含まれます。





シュピーゲルは、ウエスト・バージニアで
風力タービンの近くで生きる
およそ30人の居住者と面談しました。






「彼らは言いたいと思う何かの
繰返しパターンがあり、
そしてそれは通常、
『私たちはここに住むことができない
…私たちは眠ることができない』で始まります」と
彼はインタビューの人々について語りました。





このようなタービンの近くに住む人々は、
閉じ込められて去ることができないと感じていると
彼は付け加えました。





Spiggleは、
プロジェクトの近くで生きる
ペン・フォレストの居住者が苦しむと強調しました。





「あなたがこのプロジェクトが前進するこを
許可した場合、
あなたの有権者、彼らの多くは、
[健康]影響を受けるででしょう、
それは避けられない、避けられません。」と
彼は付け加えました。







ミネラル郡は、ペンシルベニア州のように
ゾーニングの法令を持っていませんと
彼は指摘しました。


シュピーゲルは、
ミネラル郡にそのような法令があれば、
郡はタービンを持っていないだろうと言いました。






キム・ヴァン・フリート、
ディキンソン大学の客員講師は、
また、鳥類学に特化して、
生物学や生態学の専門知識を持つ証人として
証言を提供しました。






彼女は、風力タービン・プロジェクトが
生息地と隣接した地域に住んでいる動物と
生物の種に直接的および間接的な影響を及ぼすと
委員会に話しました。


風力タービンは、また、
鳥類にとって衝突のリスクを高めると
彼女は付け加えました。





全体的に鳥種の生きた領域は妨害されます
そして、
そのような種がサイトを捨てる原因になりますと
フリートは述べました。






風力タービン・プロジェクトの反対派は
タービンが財産価値に悪影響を与えて、
郡区条例によって許される
許容できるデシベル制限を越えて騒音をつくって、
そして、このような鳥、鹿や黒クマなどの
動物の古い森の家を含む
自然の生息地を破壊すると、主張してきました。





これらのプロジェクトの支持者は
それは、化石燃料を使用しない、
何の水を消費しない、
クリーンな天然資源を提供し、
送電網に追加の電気エネルギーを
提供していると主張します。






アトランティック・ウィンド社のように
局所的に事業を展開している
イベルドローラ再生可能社は、
ベツレヘム当局からの借地の
10,000エーカーの面積に
高さ525フィートのの風力タービンを
構築しようとしています。

サイトは、Towamensing郡区の903にあります。





以前報告されたように、
市はタービンによって生産される
電力を販売する会社が稼いでいる
総収入の3%を受け取ることになります。





木曜日の夜のゾーニング審理委員会は
委員会が9月20日に
消防隊総合ビルで午後6時に審理続けると
午後9時30分に結論付けました。






* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。






---------------
関連記事
---------------

<1-ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題>

2016年7月14日

1-ペンシルバニア州
◇Expert: Proposed wind turbines in Penn Forest Township would harm environment
専門家:ペンフォレスト郡区で提案されている風力タービンは、環境を害します

(WFMZ-TV 69NEWS|2016年7月14日)
http://www.wfmz.com/news/poconos-coal-region/
Expert-Proposed-wind-turbines-in-Penn-Forest-Township-would-harm-environment/40716828

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4132.html

パメラ・ドッズ博士は、
それが承認されるなら、
提案は、少なくとも292エーカーを切り開いて、
およそ16マイルのアクセス道路の
不浸透性の覆いを作り、
近くのワイルド・クリークの
特別な水質を危うくするだろうと述べました。


これらの知見に基づき、
ドッズは、
高さ525フィートの37台の
風力タービンタワー計画を含むプロジェクトは、
水資源を保護することを目的とする
町のゾーニング条例に違反することになり
同時に雨水の流出、堆積物、
および 河川堤防侵食を増やします。


「提案された
アトランティック・ウィンド施設の
森林伐採領域は
パイプライン通行権のために提案された
約7倍で
それを当局は受け入れがたいと考えました」と、
ドッズは委員会に彼女の報告書で述べました。


---------------------------

2-ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題>

2016年7月15日

2-ペンシルバニア州/動画
◇Another gust of arguments in Bethlehem Authority wind turbine debate
ベツレヘムの機関の風力タービン論争のもう一つの議論の激発
(The Morning Call |2016年7月15日)
http://www.mcall.com/news/local/bethlehem/mc-wind-turbine-penn-forest-20160715-story.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4133.html



タミーマッケンジーと彼女の夫にとって
風車の発電所が、
サマセット州にある自分の家の近くに建ってから
生活は同じことではありませんでした。


タービンがうるさいので、
毎晩が寝付くための戦いだと
マッケンジーは言いました。

彼女と彼女の夫は、現在、常に疲れています。

彼らの仕事の生産性は、減少しました。

彼らは、互いに
続けざまの寝返りを打つことで
目覚めをじゃましないように、
別々のベッドで眠りますと、彼女は言いました。


毎年100,000ドルを当局に提供する
自然エネルギーへの投資であるため
そして、ポコノスの貯水池から
都市の顧客や周辺市町村へ
パイプで送られて
供給される湧水の水質に影響を与えないので
ベツレヘム局は提案を擁護しました。

多くのペンフォレストの住民を含む
プロジェクトの反対派は、
健康、福祉と安全性の懸念だけでなく、
タービンが野生動物を追い立て
森林の断片化を心配します。

その土地は、
市の水道事業の財務部門の
ベツレヘム局によって所有されています
そして、いくつかの家の
1マイル未満の範囲内に入るでしょう。

提案されたサイトは住宅街にあり、
そしてそこで特別な例外の
法的なベンチマークを満たしている場合、
風力発電所は許可されます。

渡り鳥の猛禽ルートは
6マイル以上も離れていますが、
白頭ワシはペンフォレストの
ベツレヘムのダムの近くで巣を作ります。

この資産は、ツキノワグマ、ガラガラヘビ
および生態学者によって珍重される
他の野生動物のホームです。

それがゾーニングの承認を取得した場合、
プロジェクトは前進することができる前に
14州および連邦政府機関によって
承認されなければなりません。


--------------------------

<3-ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題>

2016年7月15日

3-ペンシルバニア州/画像
◇‘My home was my sanctuary’
『私の家は、私の聖域でした』
(タイムズ・ニュース | 2016年7月15日)
http://www.tnonline.com/2016/jul/15/%E2%80%98my-home-was-my-sanctuary%E2%80%99

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4133.html


「私の家の快適さを失っているので、
私はここにいます。」と
マッケンジーは言いました。

「我々は双方に不利な状況にあります。」


マッケンジーの家は
525フィートの風力タービンの
ツインリッジ風力プロジェクトから
1640フィート内にあります。

プロジェクトは、
2012年のクリスマスイブに運転に入りました。

※ 1640フィート = 499.87200 メートル


マッケンジーは、その時以来、
彼女と彼女の夫はよく寝ていない
そして両方とも、
彼らの耳に耳鳴りや圧力を経験していると
証言しました。

彼女は、
彼らが自宅から離れているとき
問題は自動的に解決していることを
付け加えました。


6台のタービンが、
冬の月にマッケンジー家の住居から見えます。

明滅する明かりは、
ブレードから、
年のうち8ヶ月間自宅を介して点滅します。

自宅での騒音レベルは
80デシベルと同じくらい高く測定されています。


マッケンジーは
ブレードに氷が積み重なるとき、
騒音レベルが増加すると言いました
そして、飛行機に類似した音を
引き起こしました。


「私の家は私の聖域でした。

マイホームは住み心地良くなければなりません。」


---------------------------

<4-ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題>

2016年7月22日

4-ペンシルバニア州/動画
◇Penn Forest wind turbine hearing blows on
吹き荒れるペンフォレスト風力タービンの審理
(モーニングコール | 2016年7月22日)
http://www.mcall.com/news/local/mc-wind-turbine-penn-forest-july-21-20160722-story.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4137.html

ロジックは、彼は言った、
タービンの近くの家が
安く売られる販売しているなら
結果として
バイヤーはそのうちに
家がタービンから遠くでも低価格を要求します。

「値が低下したら、
それは全体的なことになります」と、
セントクレアは言いました。


「それは多くの差し押さえの地域で
起こることです。」


審理の後半に、
リチャード・ジェイムズ
騒音制御エンジニアは、
タービンからの騒音は、
彼らが眠っているとき、
夜に住民を起こすのに
十分な大きさであろうと述べました。

ジェームズは
風力タービンは、
しばしば、受け入れられた
45デシベルレベルを超えたことが
示された
カナダ、およびヨーロッパからの
研究を引用しました
これは低いハム(騒音)についてです。

彼は、プロジェクトが間違いなく
それらの近くに住んでいた人々の健康に
害を与えると述べました。

-------------------------

<5-ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題>

2016年7月22日

5-ペンシルバニア州
◇Penn Forest board hears more testimony on turbines
ペン・フォレスト委員会は、タービンに関してより多くの証言に耳を傾けます

(タイムズ・ニュース | 2016年7月22日)
http://www.tnonline.com/2016/jul/22/penn-forest-board-hears-more-testimony-turbines

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4138.html


ペンフォレスト郡区で提案された
風力タービンファームのための
特例に関する審理は、
木曜日の夕方
二人の証人が反対を続けました。

今週最初の証人は不動産鑑定士でした。

ドン・ポール・シアラーは、
不動産評価の専門家として
そして異なる種類の産業開発のために起こる
価値の減少としてオファーされました。

シアラーは、ミドルタウンの
スリーマイル島原発事故をきっかけに、
また、アラスカの海岸線から離れた
エクソンバルディーズ号原油流出事故後の
資産の鑑定に関与していました、
そして、不動産鑑定士のための
『破損品』の理論を開発しました。

「バイヤーの何人かは37台の風車を見て
その地域を『破損品』として認めます。」と
シアラーは言いました。


騒音制御エンジニアの
リチャード・ジェームスもまた、
木曜日の夜の委員会の前に証言しました。

ジェームズは超低周波音不可聴音や低周波音が
以下のことを引き起こす可能性があると証言しました。

睡眠障害; 頭痛;
内臓振動による前庭障害;
フラフラするめまい、回転性のめまい、ふらつき、
耳鳴り;
耳圧または痛み;
外耳道知覚;
記憶力と集中力の損失;
短気、怒り;
そして、疲労や意欲の喪失。

ジェームズはまた、
カナダ、ポーランドで行われた最近の研究に基づいて、
1.5マイルのセットバックは、
人間の健康を保護することを
より助けていると証言しました。


ペン・フォレスト条例は
タービンの高さの3倍のセットバックを義務づけます
そして、それはこの場合1,575フィートです。


申請者は、条例で必要とされるよりも
大きな挫折を提案しています。

※ 1.5マイル = 2.414016 キロメートル
※ 1575フィート = 480.06 メートル



---------------------------



□■□■□■□■□■□■□■□■□■



New!⇒
2016年11月6日(日)に
おとしんアップキープの,懇親会が決定しました。




場所:飯田橋 東京ボランティアセンター10階 会議室B
日時:2016年11月6日(日)

   会場オープン 午前10時00分
   開始     午前10時00分
   終了     午後12時00分




参加費: 500円(当日のお茶代を含みます)


場所:
東京ボランティア・市民活動センター
〒162-0823 東京都新宿区神楽河岸(かぐらがし)1-1
セントラルプラザ10階
会議室B



アクセス・地図:
◆所在地──東京ボランティア・市民活動センターへのアクセス方法
http://www.tvac.or.jp/page/tvac_access.html

・センター付近の地図
http://www.tvac.or.jp/images/infomap_large.gif

JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階です。

・JRをご利用の場合
飯田橋駅西口を出たら右に曲がり、右側前方のビルがセントラルプラザです。
低層用エレベーターで10階までお上がり下さい。

・地下鉄 (有楽町線・東西線・南北線・大江戸線) をご利用の場合
「B2b」出口よりセントラルプラザ1階に直結しています。




おとしんアップキープ  若林      

<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。




□■□■□■□■□■□■□■□■□■

NEW⇒
<エコキュート/エネファーム/エコウィル>

2016年7月8日

東京地裁
◇エコキュートなど低周波音の健康被害で国を提訴「規制を怠った責任がある」

(Yahooニュース/弁護士ドットコム| 2016年7月8日)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160708-00004875-bengocom-soci

■おとしんブログ
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4094.html

ヒートポンプ給湯機「エコキュート」や
家庭用燃料電池「エネファーム」などが発する
「低周波音」によって健康被害を受けたとして、
全国の男女6人が7月8日、
国に計約1500万円の賠償を求めて、東京地裁に提訴した。


原告の中には、企業や設置業者、近隣住民などを相手に
民事訴訟を起こしている人もいるが、
国にも健康被害を防止する義務があったのにもかかわらず、
規制を怠った責任があるなどと主張している。


・・・・・・・

会見には、原告の男性2人も出席。

Aさんは、隣家のエネファームの音が
「頭の中でなっている気がする」といい、
頭痛や吐き気に悩まされている。


床や壁が共鳴するため、
家の中には逃げ場がほとんどないそうで、
移設費を出すと交渉しても、
隣家と業者が首を縦に振らないという。


一方、Bさんは隣家のエコキュートで、
耳鳴りがひどいという。


妻の方が重症で、給湯利用が多い冬場は
ホテルや子どもの自宅に逃げることもある。

2人はそれぞれ、
「低周波音の問題を知らず、健康被害で苦しむ人や、
お隣を苦しめてしまう人がいる。
問題を多くの人に知ってもらいたい」


「いい機械だとは思うが、実際に苦しんでいる人がいる。
メーカーもそれは分かっているはず。
テストを厳しくやって、
人にもっと優しい姿勢をとっていただきたい」と話した。

.
弁護士ドットコムニュース編集部

* 以上、引用しました。詳細は上記サイトでご確認ください。


==========================


◇エネファームの影響調査エネファームの影響調査
(ロイター|2015年 11月 27日)
http://jp.reuters.com/article/2015/11/27/idJP2015112701001692


 消費者安全調査委員会(消費者事故調)は27日、
ガスを使って電気とお湯を供給する家庭用設備
「エネファーム」や「エコウィル」の影響で
不眠などの健康被害が出たとの申し出を受け、
運転音や振動と症状との関連を調査することを決めた。


 エネファームはガスの化学反応で、
エコウィルはガスでエンジンを動かしてそれぞれ発電し、
廃熱を給湯に利用する仕組み。

家庭用コージェネレーション(熱電併給)設備と呼ばれる。



 消費者事故調などによると、
エネファームとエコウィルは
それぞれ10万台以上が販売されている。


事故調などには被害相談が
今年10月までの約4年間で32件寄せられた。


【共同通信】


* 以上、引用しました。詳細は上記サイトでご確認ください。



=======================


≪裁判/エコキュート/所沢≫

埼玉県所沢市
◇エコキュートで不眠 所沢の夫婦、製造業者と隣人を提訴

(埼玉新聞|2015年8月18日)
http://www.saitama-np.co.jp/news/2015/08/19/02.html


 ヒートポンプ式給湯器「エコキュート」から
発生した低周波音で
不眠や頭痛などの健康被害を受けたとして、
所沢市の60代夫婦が18日、
製造業者のパナソニックなどを相手取り、
慰謝料など総額184万8千円の支払いを求めて
さいたま地裁川越支部に提訴した。


判決が確定するまで、
1人当たり1日4千円を加算して損害金を請求し、
隣人にエコキュートの運転差し止めを求めた。


 パナソニックは「訴状の確認ができていないので、
コメントは控えます」としている。

 訴状などによると、
エコキュートから原告の自宅寝室までの距離は約2メートル


原告は今年1月20日ごろから低周波音を感知し、
運転音により慢性的な不眠や頭痛などの
健康被害が続いているとしている。



============================


<論文:有害な健康影響と産業風力タービン>

2010年3月31日

ぜひ!⇒
◇Proposed Case Definition: Adverse Health Effects and Industrial Wind Turbines
提案された症例の定義:有害な健康影響と産業風力タービン

(Society for Wind Vigilance|2010年3月31日)
http://www.windvigilance.com/about-adverse-health-effects/
proposed-case-definition-adverse-health-effects-and-industrial-wind-turbines

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3668.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3668.html?sp

■To access the article visit
記事にアクセスするにはここを訪れてください

http://bst.sagepub.com/content/31/4/316



McMurtry, RY,

Toward a Case Definition of Adverse Health Effects
in the Environs of Industrial Wind Turbines:


Facilitating a Clinical Diagnosis,
Bulletin of Science Technology & Society 2011 31: 316,

DOI: 10.1177/0270467611415075,




======================

人々は産業用風車の稼働と関連して発症した
健康への悪影響が報告されています。


記載された症状は、世界的に一貫しています。


健康への悪影響や
産業風力タービンとその研究に関連した
方法論の問題の複雑さは、
集団と犠牲者の、総合的で体系的、
かつ統合された研究の必要性を示します。



疫学および臨床評価は、
犠牲者の睡眠研究を含むことが必要とされます。



『ソサイエティー・フォー・ウィンド・ビジランス』は、
産業用風力タービンの稼動に関連した症状の
複雑なセットを呈している患者の評価にあたり
臨床医を支援するために、このケースの定義を提案します。



より多くの知識が得られるので、
このケース定義は修正されます。


◾産業用の風力タービン設備の2.0キロ以内の生活

◾産業用風力タービンの起動後3ヶ月までに
ほとんどすぐに発現している
新しいか悪化する症状および/または徴候

◾産業用風力タービン設備のゾーンから
少なくとも5.0キロ、移動したとき
症状および/または徴候の改善

◾2.0キロ以下で
産業用風力タービンに再曝露した時に
徴候/症状の再発


最も一般的な徴候や症状は

◾睡眠障害
◾生活の質の低下
◾ストレスまたは精神的な苦悩
◾内耳の症状
◾頭痛
◾過度の疲労感


それほど一般的ではない

◾動悸
◾高血圧
◾片頭痛
◾認知障害
◾胃腸問題


治療単位:
健康への悪影響は、時間とともに悪化するかもしれません

処置:
産業用の風力タービン設備の環境から
離れること以外、
利用可能な直接的な治療はありません。


他の処置:支持療法あるいは緩和ケア


次の方々に承認されました

ロバート・マクマートリー、Md、FRCS(C)、FAC
マイケルA. Nissenbaum博士
ロイD.ジェフリー博士、FCFP(Can)
クリストファー・ハニング、理学士、MB、BS、MRCS、LRCP、FRCA、Md
ジョン・ハリスン博士
リチャード・ジェイムズ、INCE
デイビッドL.ホワイト、EET、CMBB
ブレット・ホーナーBA、CMA
ベス・ハリントン、BMUS
カルメン・クロー、理学士(薬学)



■To access the article visit
記事にアクセスするにはここを訪れてください

http://bst.sagepub.com/content/31/4/316



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。




□■□■□■□■□■□■□■□■□■

※ 以下は、ドイツの気候ニュースを英語で掲載されている
  『NoTricksZone』様より、引用しました。

===========================


<インフラサウンド(超低周波不可聴音)と健康被害>

2016年3月4日

ウェブサイト
■『NoTricksZone』 ホーム
http://notrickszone.com/#sthash.uDJ8iGmv.dpbs

ドイツの気候ニュースを英語で
- ピエールL.ゴスランによって
- 以下でより多くを見てください:

=======================


ドイツの医師は、
最初に考えていたよりもひどく、
風力タービンの超低周波不可聴音の危険性は
非常に現実的であると警告します!

- 以下でより多くを見てください:



ぜひ!⇒
ドイツ/動画
◇German Medical Doctors Warn Hazards Of Wind Turbine Infrasound Are Very Real,
Worse Than First Thought!
ドイツの医師は、最初に考えていたよりもひどく、
風力タービンの超低周波不可聴音の危険性は非常に現実的であると警告します!

(NoTricksZone|2016年3月4日)
http://notrickszone.com/2016/03/04/
german-medical-doctors-warn-hazards-of-wind-turbine-infrasound-are-very-real-worse-than-first-thought/
#sthash.7XhzQEzH.gaUGIkFF.dpbs

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3904.html


By P Gosselin


医学博士ヨハネス・メイヤーは、
風力タービンからの
インフラサウンド(超低周波不可聴音)(1 – 20Hz)の
重大な危険性について発表を行い
次のように述べています:


「過去1年半にかけて登場している
国際的な科学出版物の洪水は
信じられないほどです。」

===================

ぜひ!⇒

動画: youtube

■Dr. med Johannes Mayer Wirkung insbesondere des Infraschalls bei Windkraftanlagen

https://www.youtube.com/watch?v=V5ZkfXbXmzo


======================

プレゼンテーションで、
マイヤーは、
人間の健康に関して
インフラサウンド(超低周波不可聴音)の
危険な影響を確かめている
「120の学術論文」を引用します。



▼偽の主張、超低周波不可聴音は安全です


マイヤーは、
風力タービンで発生する超低周波不可聴音が
人間と野生生物に無害であるという
圧力団体に後援された主張
(不適当な機器で行われた測定に基づく)を
吹き飛ばして、
まさしくその正反対が
どのように真実かについて示している
いくつかの調査を発表します。



7:35で

メイヤーは、観客に伝えます、
5年前、彼もまた、
インフラサウンド(超低周波不可聴音)は、
音源から1キロか、さらに離れた人のための
実際の要因ではなかったと信じていました。


しかし、その話題についての
新しい文献を研究した後に、
彼は、超低周波不可聴音が
はるかに長い距離でも
人間の健康に関する深刻な要因であると結論しました。




8:20で、

メイヤーは、
医学誌『ランセット』から研究を引用しながら、
超低周波不可聴音がどのように
人間の内耳に作用して、
そして、脳と関わるのか、
そして、それが人間の器官に
深刻な影響を与えるのかを説明します。


「それは、多数の学術論文によって
確認されています。」と、メイヤーは観客に伝えます。


9:15 マイヤーのプレゼンで:


▼インフラサウンド(超低周波不可聴音)の
短期的影響




- 耳の圧力
- 不安な感情
- めまい
- 極度の疲労状態
- 朝の倦怠感
- 呼吸障害


さらに、実験は動物で行われました、
そして、結果は
彼らの生理機能と健康状態への
重大な影響を示します、
そして、それは、ホルモン濃度と
免疫学的パラメータの変化から
肺組織への損害にわたると、
メイヤーは示します。



10:08に、彼は以下を示します:


▼超低周波不可聴音の長期的影響

- 慢性呼吸器疾患
- 高いストレスホルモンのレベルからの
  慢性的なストレスや睡眠障害
- 情緒障害、うつ病、極度の疲労
- 高血圧、心臓病


▼そして、インフラサウンド疾患の症状:

- うつ病
- 過敏性
- 緊張
- 頭痛
- 心身の消耗
- 集中と睡眠障害
- ノイズ鋭敏化(感作性)


こうしたすべては
内耳に作用する一定の低圧力波によって
引き起こされます、
そして、実際にはそうではないときに
それが進行していると勘違いさせて
体をだましています。



インフラサウンド(超低周波不可聴音)は、
身体の自然のバイオリズムを妨害します。



この風力タービンの超低周波不可聴音は
「非常に真剣に受け取られるべき問題」である
という結果をもたらすと、
メイヤーは締めくくりました。



▼妊娠中の女性にとって特に危険


15::50で

欧州の当局さえ、
「彼らは流産や早産のリスクを
高める可能性があるため、
強力な低周波振動を発生することができる活動を
行うべきではありません。」と書いて、
インフラサウンド(超低周波不可聴音)や
妊娠中の女性を規制する指令を発していることを
メイヤーは、観客に思い出させます。



メイヤーは、インフラサウンドの影響は
人々の頭の中の想像のものではなく、
実際に、非常に現実的であることを強調しています。


それは、
医師によって病気と診断さえされました。



▼「タービンは、見えてさえいけません」

メイヤーは、
非常に現実的な健康の事実を認めることに対する
彼らの拒絶について
風力タービン、ドイツの政府機関を非難します、
そして、すべてに無分別で信奉者の
風力の圧力団体には、それらを伝えます。



彼はイェーナのフリードリヒ・シラー大学の
医療専門家ラインハルト・バーチ博士を引用します(20:35):



「今日の知見のレベルから、
風力タービンは、
住宅地から遠く離して、
より良く配置する必要があります。

それらは、見えてさえいけません。」




21分で、


メイヤーは、インフラサウンドに関する
主要な公表論文を紹介します。

人々の最高40%が
超低周波不可聴音に敏感であること、
そして、風力パークの近くで暮らす
これらの人々の健康が
「この騒音に、かなり、
そして、ひどく影響を受ける(負傷する)」ことを、
ソーンとソルトによる研究※注1)は、示します。


最後に、『Canadian Journal of Rural Medicine 』
(カナダの地方医療ジャーナル)に書かれていている
62の学術論文のカナダのレビュー※注2)
は、
産業用風力タービンが
それらの周辺に住んでいる人々に対して
「健康への悪影響」を持っていると結論づけました。


メイヤーは、
それぞれ4キロと3キロに
風力タービンの建設を制限する、
カナダとニュージーランドの
住宅からの距離に関する規制※注3)
を賞賛します。


========================


※注1)

 ソーンとソルトによる研究

アレックN.ソルト博士のウェブサイト
■Cochlear Fluids Research Laboratory
http://oto2.wustl.edu/cochlea/

Alec N. Salt, Ph.D.

Department of Otolaryngology
Washington University School of Medicine
St. Louis, Missouri, 63110, USA

アレックN.ソルト博士
耳鼻咽喉学部
ワシントン医科大学
セントルイス、ミズーリ、63110、USA

--------------------




※注2)

(カナダの地方医療ジャーナル)に書かれていている
62の学術論文のカナダのレビュー



[グレイ·ブルースの保健医官のヘーゼル・リン医師の関連記事]

ぜひ!→
オンタリオ州
◇Turbine study points to infrasound
タービン研究は、超低周波音を指します

(Bayshore Broadcasting | June 28, 2014)
http://www.bayshorebroadcasting.ca/news_item.php?NewsID=67200

2014-08-05 : 音と健康:2014/01/06~ :

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2643.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2643.html?sp


------------------------


ぜひ!→
オンタリオ州
◇Industrial wind turbine literature review to be published
公表される産業用風力タービンの文献レビュー

(The Meaford Independent | Friday, 23 May 2014)
http://www.themeafordindependent.ca/life-a-leisure/health-a-home/
3851-industrial-wind-turbine-literature-review-to-be-published

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2555.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2555.html?sp

--------------------


※注3)

カナダとニュージーランドの
住宅からの距離に関する規制


※ カナダとニュージーランドの規制距離については
  おとしんは現在未確認です(おとしん)



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。





□■□■□■□■□■□■□■□■□■



平成26年12月19日
▼消費者安全法第23条第1項に基づく事故等原因調査報告書
(家庭用ヒートポンプ給湯機から生じる運転音・振動により
不眠等の健康症状が発生したとの申出事案)を公表しました

http://www.caa.go.jp/csic/action/index5.html


PDF
■報告書 本文
http://www.caa.go.jp/csic/action/pdf/2_houkoku_honbun.pdf

PDF
■意見
http://www.caa.go.jp/csic/action/pdf/2_iken.pdf




低周波音固有の人体への影響の有無及びメカニズムには
不明な点もあるため、現時点においては
ヒートポンプ給湯機の運転音による不眠等の健康症状の
発生を根本的に防ぐ対策を示すことは困難
であるが
健康症状発生のリスクをできるだけ低減するとともに
より根本的な再発防止策の検討と発症時の対応の改善を
勧めるため、経済産業省、環境省、消費者庁及び
公害等調整委員会は、以下の取組を行うべきである。

※ おとしん注)

健康被害の原因となる部分の音や振動対策は可能です。

昭和40年代から、近隣住民からの苦情を受けて
工場などの産業用機器や
ポンプ場、空調機、ボイラー、その他の機器の
超・低周波騒音や振動対策が行われてきました。
それは、現在でも、行われ
産業用機器についての苦情件数は減っています。

そして、今、問題は、住宅地に設置される
様々な家庭用機器に移っています。

岡田健先生が
院内集会(2009年)の基調講演で発表されたように
エコキュートの
健康被害の原因を見極め、処置して
健康被害が改善した事例があります。


移設するにしても、
健康被害対策をとってから行うことがベストです。
おとしんは、機器を購入し使う人も
その隣りの住民も、お互いに納得いく解決方法を推奨しています。

住宅地から、音や振動による健康被害をなくしましょう。





-------------------------------------------------------------------
   ① セルフヘルプグループ
     『おとしんアップキープ』の活動について

-------------------------------------------------------------------

  
◇「低周波音被害の社会問題化」
前川 真帆香氏  東京大学2009年度修士論文 
 
http://repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/dspace/bitstream/2261/37213/1/K-02299.pdf


当時、いくつかの被害者の会がありました・・・が
私たちは、被害者による自助救済を目的として少人数のグループで発足しました。


当時の私たちの活動については、前川 真帆香氏の2009年度修士論文
「低周波音被害の社会問題化」に取り上げられています。


第3章 エコキュートによる低周波音被害  
第2節  被害者の活動
P#51 5.2 セルフヘルプグループ
P#54 6.2 連携後の活動
P#57 経産省とのヒアリング、院内集会、岡田先生による解決事例(一部ですが)が
詳しく紹介されています。


エコキュートの解決事例が紹介されています。
「おとしんアップキープ」の原点です。
ぜひ、ご参照ください。



尚、当会は、
中立の立場から
工学博士 岡田 健先生が、工学的助言をして下さいます。


JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階の
東京ボランティア・市民活動センターの会議室で
年3回の定例会(応相談)を行っています。



また、岡田先生を講師にお迎えしての勉強会や
随時、情報交換会を行っています。

* ご希望の日時等ご連絡いただければ
  日程の調整を致します。



お気軽にご参加いただければ幸いです。




おとしんは
現場を調査し、原因を把握して
機械に対策を行い改善し
誰にとっても住みやすい住宅環境の維持をめざしています。



[ 所有者の皆さま ]

低い音(振動)の感受性が非常に高いグループが存在します。

そうした人が、一度、低い音(振動)に感作してしまうと
その後、たいへん苦しみます。


機械には対策が取れます。

ぜひとも調査にご協力をお願いします。



 消費者団体の国際的組織であるCI (Consumer International:国際消費者
機構)は、1982年、消費者の「8つの権利」(Basic Consumer Rights)と
もに、「5つの責任」(Consumer Responsibilities)を提唱しました。具体
的には、
消費者の権利としては、
①生活のニーズが保障される権利、
②安全への権利、
③情報を与えられる権利、
④選択をする権利、
⑤意見を聴かれる権利、
⑥補償を受ける権利、
⑦消費者教育を受ける権利、
⑧健全な環境の中で働き生活する権利が、

消費者の責任としては、
①批判的意識を持つ責任、
②主張し行動する責任、
③社会的弱者への配慮責任、
④環境への配慮責任、
⑤連帯する責任
が提唱されています。




-----------------------------------------------------
   ② 音(低周波音)や振動の被害を感じたら…
   住宅周りの設備機器、
   エコキュート等の低周波音被害相談について

-----------------------------------------------------




エコキュートやエネファーム、
その他の設備機器は技術的な低周波音や振動対策が可能です。


解決していますので 
解決を目指す方は、早めにご相談ください。

被害を感じたら・・・
被害が出ている状況で、被害者自身が専門家による調査を持つことが大切です。
市区町村等の行政、所有者
メーカー、設置業者やガス会社等へ相談される前に
解決を希望される方で、会の主旨にご賛同される方は
おとしんまでお気軽にご連絡ください。



相談をご希望の方は
住所、氏名、電話番号、メールアドレス、簡単な内容を記入して、
電子メールでお送りください
追って会よりご連絡致します


<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。



規則・会則はこちらをご一読下さい。

◇おとしんアップキープ‐‐‐会則・規則
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html?sp




-----------------------------------------------------------
    ③ 騒音(低周波音)、振動の被害に対しての相談について
-----------------------------------------------------------



最近、騒音・振動等の被害の方々からの相談について
多方面に相談をした後に当会に解決の依頼をしてくる方が
多く見受けられます。

こじれた案件には、多くの時間と費用が掛かる場合があります。
騒音・振動等の被害をスムーズに解決したい方は
早めに当会に連絡をしてください。


また、おとしんとしては、相談・調査・測定に関して
有料となる場合があります。
解決の依頼をする前に、会に問い合わせをお願いします。


2012/6/20
おとしんアップキープ 代表 若林






---------------------------------------
   ④ 問題の解決を目指そう!
----------------------------------------



エコキュート・エネファーム・冷凍機・空調機・風車などからの
低周波音・騒音・振動被害でお困りの方で
解決を希望される方で、会の主旨にご賛同される方は
おとしんまでお気軽にご連絡ください。



相談をご希望の方は
住所、氏名、電話番号、メールアドレス、簡単な内容を記入して、
電子メールでお送りください
追って会よりご連絡致します


<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。



規則・会則はこちらをご一読下さい。

◇おとしんアップキープ‐‐‐会則・規則
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html?sp


==============================

<パブリックコメント/環境省>

9月17日(土)まで⇒

環境省 報道発表資料
平成28年8月19日
◇風力発電施設から発生する騒音等の評価手法に関する
検討会報告書(案)に対する意見の募集(パブリックコメント)について

http://www.env.go.jp/press/102888.html

■おとしんブログ
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4159.html

風力発電施設から発生する騒音等の評価手法に関する
検討会の報告書(案)
について、
広く国民の皆様から御意見をお聴きするため、
平成28年8月19日(金)から9月17日(土)までの間、
意見の募集を行います。

1.背景

 再生可能エネルギーの導入加速化は
我が国の重要なエネルギー政策であり、
風力発電施設についても将来にわたって
導入が進むことが想定されています。

一方で、風力発電施設から発生する音は
通常著しく大きいものではありませんが、
風車騒音特有の音の性質や、
風況等を考慮した設置適地が
静穏な地域であることが多い等の要因により、
苦情等の原因となる事例があります。


 このようなことを踏まえ、
環境省水・大気環境局では、平成25年4月より
「風力発電施設から発生する騒音等の
評価手法に関する検討会」
を設置し、
有識者による検討を行ってきました。


 今般、同検討会において、
風力発電施設の設置事業者・製造事業者、
行政(国及び地方公共団体)、
地域住民等の関係者の参考となるよう

主として商業用に用いられる
一定規模以上の風力発電施設を対象とし、
現時点までの知見及び風車騒音の評価方法について
報告書案が取りまとめられました。


本案について
広く国民の皆様からの御意見をお聴きするため、
パブリックコメントを実施します。.

2.意見募集について

(1)意見募集対象.

風力発電施設から発生する騒音等の
評価手法に関する検討会報告書(案)
「風力発電施設から発生する騒音等への対応について」.


※参考資料
(風力発電施設から発生する騒音等への対応について(案))は
意見募集の対象ではありませんので御注意ください。.

(2)意見の募集期間.

平成28年8月19日(金)~9月17日(土)
※郵送の場合は、平成28年9月17日(土)必着.


(3)意見提出方法.

 電子政府の総合窓口[e-Gov]の意見提出フォーム、
次の様式によるファックス
又は郵送のいずれかの方法で提出してください。.

※ (意見提出様式)
(4)意見提出先について
その他 詳細については上記サイトでご確認ください。



==============================




2016-09-10 : ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題 : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop

<5-ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題>5-ペンシルバニア州:ペン・フォレスト委員会は、タービンに関してより多くの証言に耳を傾けます…超低周波音不可聴音や低周波音が以下のことを引き起こす可能性がある~睡眠障害; 頭痛;内臓振動による前庭障害;耳鳴り;フラフラするめまい、回転性のめまい その他…リチャード・ジェームス 騒音制御エンジニア  |関連記事| // New⇒2016年11月6日(日)おとしんの,懇親会が決定しました | エネファームの影響調査 | エコキュートで不眠 所沢の夫婦、製造業者と隣人を提訴 |論文:有害な健康影響と産業風力タービン |youtube: 風力タービンからのインフラサウンドの重大な危険性についての発表…医学博士ヨハネス・メイヤー | 問題の解決を目指そう!(おとしんアップキープ)









<5-ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題>





2016年7月22日





5-ペンシルバニア州
◇Penn Forest board hears more testimony on turbines
ペン・フォレスト委員会は、タービンに関してより多くの証言に耳を傾けます

(タイムズ・ニュース | 2016年7月22日)
http://www.tnonline.com/2016/jul/22/penn-forest-board-hears-more-testimony-turbines



By Judy Dolgos-Kramer




画像:


不動産鑑定士ドン・ポール・シアラーは、
不動産評価において
「損害を受けた商品」の彼の理論について
ペンフォレスト郡区ゾーニング審理委員会の前に
証言しました。

JUDY DOLGOS-KRAMER/TIMES NEWS


=================================




ペンフォレスト郡区で提案された
風力タービンファームのための
特例に関する審理は、
木曜日の夕方
二人の証人が反対を続けました。






イベルドローラ再生可能エネルギーは、
ベツレヘム水道局からリースした財産上に
37台の風力タービンを構築するための
特例を許可するよう郡区に求めています。



先週、居住者の弁護士は、
プロジェクトの
潜在的環境影響について述べた証人と
サマセット郡で
風力タービン・プロジェクトの近くに住んでいる
証人をつけました。





今週最初の証人は不動産鑑定士でした。


ドン・ポール・シアラーは、
不動産評価の専門家として
そして異なる種類の産業開発のために起こる
価値の減少としてオファーされました。





シアラーは、ミドルタウンの
スリーマイル島原発事故をきっかけに、
また、アラスカの海岸線から離れた
エクソンバルディーズ号原油流出事故後の
資産の鑑定に関与していました、
そして、不動産鑑定士のための
『破損品』の理論を開発しました。






「バイヤーの何人かは37台の風車を見て
その地域を『破損品』として認めます。」と
シアラーは言いました。





シアラーは
カーボン郡は2009年から2014年まで
下向きの市場にありましたが
しかし、2014年以降、
市場が反騰したと証言しました。


しかし、彼は、
風力タービンから2マイル以内の資産の一部に
不動産価値が
40パーセントも減少する原因になると言いました。


※ 2マイル = 3.218688 キロメートル





シアラーは『破損品』で、
2つの影響があると言いました、
1つは価値が減少することです、
そして、他方は販売する時間の増加です。






「一部の人は、どんな代価を払っても買います」と、
彼は言いました。

「平均的減少は、25~35パーセントです。」





風力タービンが
家の価値を増やす可能性があったかどうか
イベルドローラ社の弁護士
デブラ・シャルスキーによって尋ねられるとき、
シアラーは答えました、
「私はあなたが
自宅の裏庭で15〜20フィートのような
個々の風力タービンについて話している場合は、
はい、それは資産価値を増やす可能性があると
信じています。

これらの怪物ではなく。」

※ 15〜20フィート = 4.57200〜6.09600 メートル





騒音制御エンジニアの
リチャード・ジェームスもまた、
木曜日の夜の委員会の前に証言しました。



彼の心臓に影響を与えた
ウイルスによって
もたらされる症状に苦しんだジェームズは、
旅行することが許可されていないので
ミシガン州ランシングの自宅から
スピーカー電話で証言しました。






シャルスキー(イベルドローラ社の弁護士)の
異議について、
ジェームズは、音響の専門家証人と
ノイズが人々や地域社会に対して
有する影響として受け入れられました。

シャルスキーの異議は、
ジェームズは医師ではないということでした。






ジェームズは、
アトランティック・ウィンドLLCは、
プロジェクトが45デシベルの最大値に
ノイズを制限する
ペンフォレスト郡区の規制に
適合することを証明することに失敗したと
結論付けました。



提案されるように、
彼もまた、
ペンフォレスト・ウィンドプロジェクトは
市民の健康と福祉に
リスクをつくる可能性が高いと述べました。






ジェームズは
イベルドローラのノイズ・エンジニア、
マーク・バストアッシュによって提出された
1ページのレポートに、
プロジェクトの彼の評価の基礎をおきました。





バストアッシュのレポートは、
プロジェクトが
条例の45デシベルの条件を満たすと結論しました。


ジェームズは
バストアッシュのレポートは
「『超えてはいけない』条例の必要条件に
応じなかった。」と証言しました。





ジェームズは
主要な欠陥は、バストアッシュの数値が
許容範囲を考慮に入れることができなかった
「長期平均」に基づいていたことだったと
言いました。



ジェームズはまた
バストアッシュで使用される
モデルの精度の使用に疑問を呈しました。






ジェームズは
バストアッシュ・モデルの公差を修正した場合、
45デシベルの等高線は、
タービンのラインの北に位置して
家の中心に直接移動します。







「レポートそのものは、
私がこれまでに批評した
最も不十分なレポートの1つです」と、
ジェームズは
バストアッシュのレポートについて言いました。


「北への騒音は、
北に住んでいるそれらの人々の
健康に対する影響を引き起こします。」







ジェームズは超低周波音不可聴音や低周波音が
以下のことを引き起こす可能性があると証言しました。


睡眠障害; 頭痛;
内臓振動による前庭障害;
フラフラするめまい、回転性のめまい、ふらつき、
耳鳴り;
耳圧または痛み;
外耳道知覚;
記憶力と集中力の損失;
短気、怒り;
そして、疲労や意欲の喪失。






ジェームズはまた、
カナダ、ポーランドで行われた最近の研究に基づいて、
1.5マイルのセットバックは、
人間の健康を保護することを
より助けていると証言しました。



ペン・フォレスト条例は
タービンの高さの3倍のセットバックを義務づけます
そして、それはこの場合1,575フィートです。



申請者は、条例で必要とされるよりも
大きなセットバックを提案しています。


※ 1.5マイル = 2.414016 キロメートル
※ 1575フィート = 480.06 メートル






反対尋問で、ジェームズは
バストアッシュは彼の報告のために
認められた標準モデルを使用することに合意したが、
それだけでなく、
それはモデルが最適の状況下で
6デシベル過小評価されることが
常識であることに同意しました。







審理が、ペン・フォレスト・ボランティア消防隊No.1で
8月25日午後6時に再開するとき
シャルスキー(イベルドローラ社の弁護士)は
ジェームズの反対尋問を継続していきます。








* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。






---------------
関連記事
---------------

<1-ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題>

2016年7月14日

1-ペンシルバニア州
◇Expert: Proposed wind turbines in Penn Forest Township would harm environment
専門家:ペンフォレスト郡区で提案されている風力タービンは、環境を害します

(WFMZ-TV 69NEWS|2016年7月14日)
http://www.wfmz.com/news/poconos-coal-region/
Expert-Proposed-wind-turbines-in-Penn-Forest-Township-would-harm-environment/40716828

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4132.html

パメラ・ドッズ博士は、
それが承認されるなら、
提案は、少なくとも292エーカーを切り開いて、
およそ16マイルのアクセス道路の
不浸透性の覆いを作り、
近くのワイルド・クリークの
特別な水質を危うくするだろうと述べました。


これらの知見に基づき、
ドッズは、
高さ525フィートの37台の
風力タービンタワー計画を含むプロジェクトは、
水資源を保護することを目的とする
町のゾーニング条例に違反することになり
同時に雨水の流出、堆積物、
および 河川堤防侵食を増やします。


「提案された
アトランティック・ウィンド施設の
森林伐採領域は
パイプライン通行権のために提案された
約7倍で
それを当局は受け入れがたいと考えました」と、
ドッズは委員会に彼女の報告書で述べました。


---------------------------

2-ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題>

2016年7月15日

2-ペンシルバニア州/動画
◇Another gust of arguments in Bethlehem Authority wind turbine debate
ベツレヘムの機関の風力タービン論争のもう一つの議論の激発
(The Morning Call |2016年7月15日)
http://www.mcall.com/news/local/bethlehem/mc-wind-turbine-penn-forest-20160715-story.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4133.html



タミーマッケンジーと彼女の夫にとって
風車の発電所が、
サマセット州にある自分の家の近くに建ってから
生活は同じことではありませんでした。


タービンがうるさいので、
毎晩が寝付くための戦いだと
マッケンジーは言いました。

彼女と彼女の夫は、現在、常に疲れています。

彼らの仕事の生産性は、減少しました。

彼らは、互いに
続けざまの寝返りを打つことで
目覚めをじゃましないように、
別々のベッドで眠りますと、彼女は言いました。


毎年100,000ドルを当局に提供する
自然エネルギーへの投資であるため
そして、ポコノスの貯水池から
都市の顧客や周辺市町村へ
パイプで送られて
供給される湧水の水質に影響を与えないので
ベツレヘム局は提案を擁護しました。

多くのペンフォレストの住民を含む
プロジェクトの反対派は、
健康、福祉と安全性の懸念だけでなく、
タービンが野生動物を追い立て
森林の断片化を心配します。

その土地は、
市の水道事業の財務部門の
ベツレヘム局によって所有されています
そして、いくつかの家の
1マイル未満の範囲内に入るでしょう。

提案されたサイトは住宅街にあり、
そしてそこで特別な例外の
法的なベンチマークを満たしている場合、
風力発電所は許可されます。

渡り鳥の猛禽ルートは
6マイル以上も離れていますが、
白頭ワシはペンフォレストの
ベツレヘムのダムの近くで巣を作ります。

この資産は、ツキノワグマ、ガラガラヘビ
および生態学者によって珍重される
他の野生動物のホームです。

それがゾーニングの承認を取得した場合、
プロジェクトは前進することができる前に
14州および連邦政府機関によって
承認されなければなりません。


--------------------------

<3-ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題>

2016年7月15日

3-ペンシルバニア州/画像
◇‘My home was my sanctuary’
『私の家は、私の聖域でした』
(タイムズ・ニュース | 2016年7月15日)
http://www.tnonline.com/2016/jul/15/%E2%80%98my-home-was-my-sanctuary%E2%80%99

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4133.html


「私の家の快適さを失っているので、
私はここにいます。」と
マッケンジーは言いました。

「我々は双方に不利な状況にあります。」


マッケンジーの家は
525フィートの風力タービンの
ツインリッジ風力プロジェクトから
1640フィート内にあります。

プロジェクトは、
2012年のクリスマスイブに運転に入りました。

※ 1640フィート = 499.87200 メートル


マッケンジーは、その時以来、
彼女と彼女の夫はよく寝ていない
そして両方とも、
彼らの耳に耳鳴りや圧力を経験していると
証言しました。

彼女は、
彼らが自宅から離れているとき
問題は自動的に解決していることを
付け加えました。


6台のタービンが、
冬の月にマッケンジー家の住居から見えます。

明滅する明かりは、
ブレードから、
年のうち8ヶ月間自宅を介して点滅します。

自宅での騒音レベルは
80デシベルと同じくらい高く測定されています。


マッケンジーは
ブレードに氷が積み重なるとき、
騒音レベルが増加すると言いました
そして、飛行機に類似した音を
引き起こしました。


「私の家は私の聖域でした。

マイホームは住み心地良くなければなりません。」


---------------------------

<4-ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題>

2016年7月22日

4-ペンシルバニア州/動画
◇Penn Forest wind turbine hearing blows on
吹き荒れるペンフォレスト風力タービンの審理
(モーニングコール | 2016年7月22日)
http://www.mcall.com/news/local/mc-wind-turbine-penn-forest-july-21-20160722-story.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4137.html

ロジックは、彼は言った、
タービンの近くの家が
安く売られる販売しているなら
結果として
バイヤーはそのうちに
家がタービンから遠くでも低価格を要求します。

「値が低下したら、
それは全体的なことになります」と、
セントクレアは言いました。


「それは多くの差し押さえの地域で
起こることです。」


審理の後半に、
リチャード・ジェイムズ
騒音制御エンジニアは、
タービンからの騒音は、
彼らが眠っているとき、
夜に住民を起こすのに
十分な大きさであろうと述べました。

ジェームズは
風力タービンは、
しばしば、受け入れられた
45デシベルレベルを超えたことが
示された
カナダ、およびヨーロッパからの
研究を引用しました
これは低いハム(騒音)についてです。

彼は、プロジェクトが間違いなく
それらの近くに住んでいた人々の健康に
害を与えると述べました。

-------------------------




□■□■□■□■□■□■□■□■□■



New!⇒
2016年11月6日(日)に
おとしんアップキープの,懇親会が決定しました。




場所:飯田橋 東京ボランティアセンター10階 会議室B
日時:2016年11月6日(日)

   会場オープン 午前10時00分
   開始     午前10時00分
   終了     午後12時00分




参加費: 500円(当日のお茶代を含みます)


場所:
東京ボランティア・市民活動センター
〒162-0823 東京都新宿区神楽河岸(かぐらがし)1-1
セントラルプラザ10階
会議室B



アクセス・地図:
◆所在地──東京ボランティア・市民活動センターへのアクセス方法
http://www.tvac.or.jp/page/tvac_access.html

・センター付近の地図
http://www.tvac.or.jp/images/infomap_large.gif

JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階です。

・JRをご利用の場合
飯田橋駅西口を出たら右に曲がり、右側前方のビルがセントラルプラザです。
低層用エレベーターで10階までお上がり下さい。

・地下鉄 (有楽町線・東西線・南北線・大江戸線) をご利用の場合
「B2b」出口よりセントラルプラザ1階に直結しています。




おとしんアップキープ  若林      

<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。




□■□■□■□■□■□■□■□■□■



◇エネファームの影響調査エネファームの影響調査
(ロイター|2015年 11月 27日)
http://jp.reuters.com/article/2015/11/27/idJP2015112701001692


 消費者安全調査委員会(消費者事故調)は27日、
ガスを使って電気とお湯を供給する家庭用設備
「エネファーム」や「エコウィル」の影響で
不眠などの健康被害が出たとの申し出を受け、
運転音や振動と症状との関連を調査することを決めた。


 エネファームはガスの化学反応で、
エコウィルはガスでエンジンを動かしてそれぞれ発電し、
廃熱を給湯に利用する仕組み。

家庭用コージェネレーション(熱電併給)設備と呼ばれる。



 消費者事故調などによると、
エネファームとエコウィルは
それぞれ10万台以上が販売されている。


事故調などには被害相談が
今年10月までの約4年間で32件寄せられた。


【共同通信】


* 以上、引用しました。詳細は上記サイトでご確認ください。



=======================


≪裁判/エコキュート/所沢≫

埼玉県所沢市
◇エコキュートで不眠 所沢の夫婦、製造業者と隣人を提訴

(埼玉新聞|2015年8月18日)
http://www.saitama-np.co.jp/news/2015/08/19/02.html


 ヒートポンプ式給湯器「エコキュート」から
発生した低周波音で
不眠や頭痛などの健康被害を受けたとして、
所沢市の60代夫婦が18日、
製造業者のパナソニックなどを相手取り、
慰謝料など総額184万8千円の支払いを求めて
さいたま地裁川越支部に提訴した。


判決が確定するまで、
1人当たり1日4千円を加算して損害金を請求し、
隣人にエコキュートの運転差し止めを求めた。


 パナソニックは「訴状の確認ができていないので、
コメントは控えます」としている。

 訴状などによると、
エコキュートから原告の自宅寝室までの距離は約2メートル


原告は今年1月20日ごろから低周波音を感知し、
運転音により慢性的な不眠や頭痛などの
健康被害が続いているとしている。



============================


<論文:有害な健康影響と産業風力タービン>

2010年3月31日

ぜひ!⇒
◇Proposed Case Definition: Adverse Health Effects and Industrial Wind Turbines
提案された症例の定義:有害な健康影響と産業風力タービン

(Society for Wind Vigilance|2010年3月31日)
http://www.windvigilance.com/about-adverse-health-effects/
proposed-case-definition-adverse-health-effects-and-industrial-wind-turbines

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3668.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3668.html?sp

■To access the article visit
記事にアクセスするにはここを訪れてください

http://bst.sagepub.com/content/31/4/316



McMurtry, RY,

Toward a Case Definition of Adverse Health Effects
in the Environs of Industrial Wind Turbines:


Facilitating a Clinical Diagnosis,
Bulletin of Science Technology & Society 2011 31: 316,

DOI: 10.1177/0270467611415075,




======================

人々は産業用風車の稼働と関連して発症した
健康への悪影響が報告されています。


記載された症状は、世界的に一貫しています。


健康への悪影響や
産業風力タービンとその研究に関連した
方法論の問題の複雑さは、
集団と犠牲者の、総合的で体系的、
かつ統合された研究の必要性を示します。



疫学および臨床評価は、
犠牲者の睡眠研究を含むことが必要とされます。



『ソサイエティー・フォー・ウィンド・ビジランス』は、
産業用風力タービンの稼動に関連した症状の
複雑なセットを呈している患者の評価にあたり
臨床医を支援するために、このケースの定義を提案します。



より多くの知識が得られるので、
このケース定義は修正されます。


◾産業用の風力タービン設備の2.0キロ以内の生活

◾産業用風力タービンの起動後3ヶ月までに
ほとんどすぐに発現している
新しいか悪化する症状および/または徴候

◾産業用風力タービン設備のゾーンから
少なくとも5.0キロ、移動したとき
症状および/または徴候の改善

◾2.0キロ以下で
産業用風力タービンに再曝露した時に
徴候/症状の再発


最も一般的な徴候や症状は

◾睡眠障害
◾生活の質の低下
◾ストレスまたは精神的な苦悩
◾内耳の症状
◾頭痛
◾過度の疲労感


それほど一般的ではない

◾動悸
◾高血圧
◾片頭痛
◾認知障害
◾胃腸問題


治療単位:
健康への悪影響は、時間とともに悪化するかもしれません

処置:
産業用の風力タービン設備の環境から
離れること以外、
利用可能な直接的な治療はありません。


他の処置:支持療法あるいは緩和ケア


次の方々に承認されました

ロバート・マクマートリー、Md、FRCS(C)、FAC
マイケルA. Nissenbaum博士
ロイD.ジェフリー博士、FCFP(Can)
クリストファー・ハニング、理学士、MB、BS、MRCS、LRCP、FRCA、Md
ジョン・ハリスン博士
リチャード・ジェイムズ、INCE
デイビッドL.ホワイト、EET、CMBB
ブレット・ホーナーBA、CMA
ベス・ハリントン、BMUS
カルメン・クロー、理学士(薬学)



■To access the article visit
記事にアクセスするにはここを訪れてください

http://bst.sagepub.com/content/31/4/316



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。




□■□■□■□■□■□■□■□■□■

※ 以下は、ドイツの気候ニュースを英語で掲載されている
  『NoTricksZone』様より、引用しました。

===========================


<インフラサウンド(超低周波不可聴音)と健康被害>

2016年3月4日

ウェブサイト
■『NoTricksZone』 ホーム
http://notrickszone.com/#sthash.uDJ8iGmv.dpbs

ドイツの気候ニュースを英語で
- ピエールL.ゴスランによって
- 以下でより多くを見てください:

=======================


ドイツの医師は、
最初に考えていたよりもひどく、
風力タービンの超低周波不可聴音の危険性は
非常に現実的であると警告します!

- 以下でより多くを見てください:



ぜひ!⇒
ドイツ/動画
◇German Medical Doctors Warn Hazards Of Wind Turbine Infrasound Are Very Real,
Worse Than First Thought!
ドイツの医師は、最初に考えていたよりもひどく、
風力タービンの超低周波不可聴音の危険性は非常に現実的であると警告します!

(NoTricksZone|2016年3月4日)
http://notrickszone.com/2016/03/04/
german-medical-doctors-warn-hazards-of-wind-turbine-infrasound-are-very-real-worse-than-first-thought/
#sthash.7XhzQEzH.gaUGIkFF.dpbs

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3904.html


By P Gosselin


医学博士ヨハネス・メイヤーは、
風力タービンからの
インフラサウンド(超低周波不可聴音)(1 – 20Hz)の
重大な危険性について発表を行い
次のように述べています:


「過去1年半にかけて登場している
国際的な科学出版物の洪水は
信じられないほどです。」

===================

ぜひ!⇒

動画: youtube

■Dr. med Johannes Mayer Wirkung insbesondere des Infraschalls bei Windkraftanlagen

https://www.youtube.com/watch?v=V5ZkfXbXmzo


======================

プレゼンテーションで、
マイヤーは、
人間の健康に関して
インフラサウンド(超低周波不可聴音)の
危険な影響を確かめている
「120の学術論文」を引用します。



▼偽の主張、超低周波不可聴音は安全です


マイヤーは、
風力タービンで発生する超低周波不可聴音が
人間と野生生物に無害であるという
圧力団体に後援された主張
(不適当な機器で行われた測定に基づく)を
吹き飛ばして、
まさしくその正反対が
どのように真実かについて示している
いくつかの調査を発表します。



7:35で

メイヤーは、観客に伝えます、
5年前、彼もまた、
インフラサウンド(超低周波不可聴音)は、
音源から1キロか、さらに離れた人のための
実際の要因ではなかったと信じていました。


しかし、その話題についての
新しい文献を研究した後に、
彼は、超低周波不可聴音が
はるかに長い距離でも
人間の健康に関する深刻な要因であると結論しました。




8:20で、

メイヤーは、
医学誌『ランセット』から研究を引用しながら、
超低周波不可聴音がどのように
人間の内耳に作用して、
そして、脳と関わるのか、
そして、それが人間の器官に
深刻な影響を与えるのかを説明します。


「それは、多数の学術論文によって
確認されています。」と、メイヤーは観客に伝えます。


9:15 マイヤーのプレゼンで:


▼インフラサウンド(超低周波不可聴音)の
短期的影響




- 耳の圧力
- 不安な感情
- めまい
- 極度の疲労状態
- 朝の倦怠感
- 呼吸障害


さらに、実験は動物で行われました、
そして、結果は
彼らの生理機能と健康状態への
重大な影響を示します、
そして、それは、ホルモン濃度と
免疫学的パラメータの変化から
肺組織への損害にわたると、
メイヤーは示します。



10:08に、彼は以下を示します:


▼超低周波不可聴音の長期的影響

- 慢性呼吸器疾患
- 高いストレスホルモンのレベルからの
  慢性的なストレスや睡眠障害
- 情緒障害、うつ病、極度の疲労
- 高血圧、心臓病


▼そして、インフラサウンド疾患の症状:

- うつ病
- 過敏性
- 緊張
- 頭痛
- 心身の消耗
- 集中と睡眠障害
- ノイズ鋭敏化(感作性)


こうしたすべては
内耳に作用する一定の低圧力波によって
引き起こされます、
そして、実際にはそうではないときに
それが進行していると勘違いさせて
体をだましています。



インフラサウンド(超低周波不可聴音)は、
身体の自然のバイオリズムを妨害します。



この風力タービンの超低周波不可聴音は
「非常に真剣に受け取られるべき問題」である
という結果をもたらすと、
メイヤーは締めくくりました。



▼妊娠中の女性にとって特に危険


15::50で

欧州の当局さえ、
「彼らは流産や早産のリスクを
高める可能性があるため、
強力な低周波振動を発生することができる活動を
行うべきではありません。」と書いて、
インフラサウンド(超低周波不可聴音)や
妊娠中の女性を規制する指令を発していることを
メイヤーは、観客に思い出させます。



メイヤーは、インフラサウンドの影響は
人々の頭の中の想像のものではなく、
実際に、非常に現実的であることを強調しています。


それは、
医師によって病気と診断さえされました。



▼「タービンは、見えてさえいけません」

メイヤーは、
非常に現実的な健康の事実を認めることに対する
彼らの拒絶について
風力タービン、ドイツの政府機関を非難します、
そして、すべてに無分別で信奉者の
風力の圧力団体には、それらを伝えます。



彼はイェーナのフリードリヒ・シラー大学の
医療専門家ラインハルト・バーチ博士を引用します(20:35):



「今日の知見のレベルから、
風力タービンは、
住宅地から遠く離して、
より良く配置する必要があります。

それらは、見えてさえいけません。」




21分で、


メイヤーは、インフラサウンドに関する
主要な公表論文を紹介します。

人々の最高40%が
超低周波不可聴音に敏感であること、
そして、風力パークの近くで暮らす
これらの人々の健康が
「この騒音に、かなり、
そして、ひどく影響を受ける(負傷する)」ことを、
ソーンとソルトによる研究※注1)は、示します。


最後に、『Canadian Journal of Rural Medicine 』
(カナダの地方医療ジャーナル)に書かれていている
62の学術論文のカナダのレビュー※注2)
は、
産業用風力タービンが
それらの周辺に住んでいる人々に対して
「健康への悪影響」を持っていると結論づけました。


メイヤーは、
それぞれ4キロと3キロに
風力タービンの建設を制限する、
カナダとニュージーランドの
住宅からの距離に関する規制※注3)
を賞賛します。


========================


※注1)

 ソーンとソルトによる研究

アレックN.ソルト博士のウェブサイト
■Cochlear Fluids Research Laboratory
http://oto2.wustl.edu/cochlea/

Alec N. Salt, Ph.D.

Department of Otolaryngology
Washington University School of Medicine
St. Louis, Missouri, 63110, USA

アレックN.ソルト博士
耳鼻咽喉学部
ワシントン医科大学
セントルイス、ミズーリ、63110、USA

--------------------




※注2)

(カナダの地方医療ジャーナル)に書かれていている
62の学術論文のカナダのレビュー



[グレイ·ブルースの保健医官のヘーゼル・リン医師の関連記事]

ぜひ!→
オンタリオ州
◇Turbine study points to infrasound
タービン研究は、超低周波音を指します

(Bayshore Broadcasting | June 28, 2014)
http://www.bayshorebroadcasting.ca/news_item.php?NewsID=67200

2014-08-05 : 音と健康:2014/01/06~ :

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2643.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2643.html?sp


------------------------


ぜひ!→
オンタリオ州
◇Industrial wind turbine literature review to be published
公表される産業用風力タービンの文献レビュー

(The Meaford Independent | Friday, 23 May 2014)
http://www.themeafordindependent.ca/life-a-leisure/health-a-home/
3851-industrial-wind-turbine-literature-review-to-be-published

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2555.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2555.html?sp

--------------------


※注3)

カナダとニュージーランドの
住宅からの距離に関する規制


※ カナダとニュージーランドの規制距離については
  おとしんは現在未確認です(おとしん)



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。





□■□■□■□■□■□■□■□■□■



平成26年12月19日
▼消費者安全法第23条第1項に基づく事故等原因調査報告書
(家庭用ヒートポンプ給湯機から生じる運転音・振動により
不眠等の健康症状が発生したとの申出事案)を公表しました

http://www.caa.go.jp/csic/action/index5.html


PDF
■報告書 本文
http://www.caa.go.jp/csic/action/pdf/2_houkoku_honbun.pdf

PDF
■意見
http://www.caa.go.jp/csic/action/pdf/2_iken.pdf




低周波音固有の人体への影響の有無及びメカニズムには
不明な点もあるため、現時点においては
ヒートポンプ給湯機の運転音による不眠等の健康症状の
発生を根本的に防ぐ対策を示すことは困難
であるが
健康症状発生のリスクをできるだけ低減するとともに
より根本的な再発防止策の検討と発症時の対応の改善を
勧めるため、経済産業省、環境省、消費者庁及び
公害等調整委員会は、以下の取組を行うべきである。

※ おとしん注)

健康被害の原因となる部分の音や振動対策は可能です。

昭和40年代から、近隣住民からの苦情を受けて
工場などの産業用機器や
ポンプ場、空調機、ボイラー、その他の機器の
超・低周波騒音や振動対策が行われてきました。
それは、現在でも、行われ
産業用機器についての苦情件数は減っています。

そして、今、問題は、住宅地に設置される
様々な家庭用機器に移っています。

岡田健先生が
院内集会(2009年)の基調講演で発表されたように
エコキュートの
健康被害の原因を見極め、処置して
健康被害が改善した事例があります。


移設するにしても、
健康被害対策をとってから行うことがベストです。
おとしんは、機器を購入し使う人も
その隣りの住民も、お互いに納得いく解決方法を推奨しています。

住宅地から、音や振動による健康被害をなくしましょう。





-------------------------------------------------------------------
   ① セルフヘルプグループ
     『おとしんアップキープ』の活動について

-------------------------------------------------------------------

  
◇「低周波音被害の社会問題化」
前川 真帆香氏  東京大学2009年度修士論文 
 
http://repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/dspace/bitstream/2261/37213/1/K-02299.pdf


当時、いくつかの被害者の会がありました・・・が
私たちは、被害者による自助救済を目的として少人数のグループで発足しました。


当時の私たちの活動については、前川 真帆香氏の2009年度修士論文
「低周波音被害の社会問題化」に取り上げられています。


第3章 エコキュートによる低周波音被害  
第2節  被害者の活動
P#51 5.2 セルフヘルプグループ
P#54 6.2 連携後の活動
P#57 経産省とのヒアリング、院内集会、岡田先生による解決事例(一部ですが)が
詳しく紹介されています。


エコキュートの解決事例が紹介されています。
「おとしんアップキープ」の原点です。
ぜひ、ご参照ください。



尚、当会は、
中立の立場から
工学博士 岡田 健先生が、工学的助言をして下さいます。


JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階の
東京ボランティア・市民活動センターの会議室で
年3回の定例会(応相談)を行っています。



また、岡田先生を講師にお迎えしての勉強会や
随時、情報交換会を行っています。

* ご希望の日時等ご連絡いただければ
  日程の調整を致します。



お気軽にご参加いただければ幸いです。




おとしんは
現場を調査し、原因を把握して
機械に対策を行い改善し
誰にとっても住みやすい住宅環境の維持をめざしています。



[ 所有者の皆さま ]

低い音(振動)の感受性が非常に高いグループが存在します。

そうした人が、一度、低い音(振動)に感作してしまうと
その後、たいへん苦しみます。


機械には対策が取れます。

ぜひとも調査にご協力をお願いします。



 消費者団体の国際的組織であるCI (Consumer International:国際消費者
機構)は、1982年、消費者の「8つの権利」(Basic Consumer Rights)と
もに、「5つの責任」(Consumer Responsibilities)を提唱しました。具体
的には、
消費者の権利としては、
①生活のニーズが保障される権利、
②安全への権利、
③情報を与えられる権利、
④選択をする権利、
⑤意見を聴かれる権利、
⑥補償を受ける権利、
⑦消費者教育を受ける権利、
⑧健全な環境の中で働き生活する権利が、

消費者の責任としては、
①批判的意識を持つ責任、
②主張し行動する責任、
③社会的弱者への配慮責任、
④環境への配慮責任、
⑤連帯する責任
が提唱されています。




-----------------------------------------------------
   ② 音(低周波音)や振動の被害を感じたら…
   住宅周りの設備機器、
   エコキュート等の低周波音被害相談について

-----------------------------------------------------




エコキュートやエネファーム、
その他の設備機器は技術的な低周波音や振動対策が可能です。


解決していますので 
解決を目指す方は、早めにご相談ください。

被害を感じたら・・・
被害が出ている状況で、被害者自身が専門家による調査を持つことが大切です。
市区町村等の行政、所有者
メーカー、設置業者やガス会社等へ相談される前に
解決を希望される方で、会の主旨にご賛同される方は
おとしんまでお気軽にご連絡ください。



相談をご希望の方は
住所、氏名、電話番号、メールアドレス、簡単な内容を記入して、
電子メールでお送りください
追って会よりご連絡致します


<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。



規則・会則はこちらをご一読下さい。

◇おとしんアップキープ‐‐‐会則・規則
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html?sp




-----------------------------------------------------------
    ③ 騒音(低周波音)、振動の被害に対しての相談について
-----------------------------------------------------------



最近、騒音・振動等の被害の方々からの相談について
多方面に相談をした後に当会に解決の依頼をしてくる方が
多く見受けられます。

こじれた案件には、多くの時間と費用が掛かる場合があります。
騒音・振動等の被害をスムーズに解決したい方は
早めに当会に連絡をしてください。


また、おとしんとしては、相談・調査・測定に関して
有料となる場合があります。
解決の依頼をする前に、会に問い合わせをお願いします。


2012/6/20
おとしんアップキープ 代表 若林






---------------------------------------
   ④ 問題の解決を目指そう!
----------------------------------------



エコキュート・エネファーム・冷凍機・空調機・風車などからの
低周波音・騒音・振動被害でお困りの方で
解決を希望される方で、会の主旨にご賛同される方は
おとしんまでお気軽にご連絡ください。



相談をご希望の方は
住所、氏名、電話番号、メールアドレス、簡単な内容を記入して、
電子メールでお送りください
追って会よりご連絡致します


<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。



規則・会則はこちらをご一読下さい。

◇おとしんアップキープ‐‐‐会則・規則
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html?sp






2016-08-23 : ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題 : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop

<4-ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題>4-ペンシルバニア州/動画:吹き荒れるペンフォレスト風力タービンの審理 |関連記事| // New⇒2016年11月6日(日)おとしんの,懇親会が決定しました | エネファームの影響調査 | エコキュートで不眠 所沢の夫婦、製造業者と隣人を提訴 |論文:有害な健康影響と産業風力タービン |youtube: 風力タービンからのインフラサウンドの重大な危険性についての発表…医学博士ヨハネス・メイヤー | 問題の解決を目指そう!(おとしんアップキープ)










<4-ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題>





2016年7月22日





4-ペンシルバニア州/動画
◇Penn Forest wind turbine hearing blows on
吹き荒れるペンフォレスト風力タービンの審理

(モーニングコール | 2016年7月22日)
http://www.mcall.com/news/local/mc-wind-turbine-penn-forest-july-21-20160722-story.html




By J. Dale Shoemaker




動画:

ペンフォレストに
37台のタービンを求める提案


============================





チャーリー・アズマンが引退したとき、
彼と彼の妻は
ペン・フォレストが
行くのに最適な場所だと思いました。




2004年に、彼らは、木々に囲まれた、
湖の近くの家に引っ越しました

それは彼らが
夜のコウモリを聞くことができるほど
とても静かなところだと、彼は言いました。






今、アズマンは、
アトランティック・ウィンドの
提案された風力タービン・プロジェクトが
静寂を破壊して、
家の価値を減少させることが心配だと
言いました。






木曜日の夜の
ペンフォレストゾーニングの審理の
不動産鑑定士
ドン・ポール・シアラーからの証言によると、
提案された37-タービンプロジェクトは、
半径2マイル以内に
20~40パーセント未満の価値がある家を
作ることができます。


※ 2マイル = 3.218688 キロメートル 





1989年に
エクソン・バルディーズ・オイルタンカーの
石油流出の後
アラスカへの損害賠償の彼の分析、
1979年にスリーマイル島核計画で
事故の後の不動産に関する彼の著作で
最も良く知られているシアラーは
鑑定人として証言しました。





「私はその価格で私の家を売却した後、
どこかに引っ越すことができます

- それはとんでもない損失です

- しかし、それが
彼らが環境に言うことをするならば? う~ん。」
ウスマン(77)は、
彼の頭を振りながら言いました。






シアラーは、進行中のゾーニング審理で
プロジェクトに対して
ペン・フォレスト居住者に有利な証言をする
2人の鑑定人のうちの1人でした。







それがベツレヘム局が所有する
aproximatelyの
およそ260エーカーに
風力発電所を建設することができるように
以前は
イベルドローラ再生可能エネルギーとして
知られていた
Avangrid再生可能エネルギーの子会社
アトランティック・ウィンドは、
地元のゾーニング規則に特例を求めています。







都市の水道を所有している機関は、
プロジェクトが地域で
最高100,000ドルの
クリーン・エネルギーを発生させると言います。






提案されたサイトは住宅地域にあります、
そこで、それが特例の法的ベンチマークを
満たす場合に
風力発電所は許されます。



プロジェクトは、
いくつかの家の1マイル未満の範囲内にあります。


※ 1マイル = 1.609344 キロメートル 





このケースは、3晩の審理をすでにしました。

この時点で、
ペンフォレストの住民を代表する弁護士は、
プロジェクトが
近くに住む人々の健康と福祉を害し
そして、大幅に環境に影響を与えるという
論拠を述べています。


アトランティック・ウィンドは、
以前に、そのプロジェクトが
郡区のゾーニング条例に
きちんと収まったという論拠を述べました。





弁護士の住民のチームは、以前
プロジェクトがどのように環境を
害することができたかについて示すために、
水文地質学の専門家
パメラ・ドッズの証言を使用しています。






3年前、再生可能エネルギー、
その後
2番目に大きい
風力エネルギー・プロバイダーと
広告するオレゴンの会社
イベルドローラ再生可能エネルギーは、
土地のために
ベツレヘム水資源機構とのリースに調印しました。





同社は、ハチャリー・ロードの
北南にわたる292エーカーもの敷地で
風力発電所を保証するのに
十分な風があるのかどうかを判断するために
テストを行っています。





ゾーニングの承認を取得した場合、
プロジェクトは前進する前に
14州および連邦政府機関によって
承認されなければなりません。






ゾーニング審問委員会の前の
木曜日に証言する際に、
シアラーは、風力タービン周辺の地域の
家の値が低下するかもしれないと言いました。






認められた健康習慣、プライバシー、
騒音と美しさの喪失を含む
いくつかの要因が
家の価値に影響を及ぼすと、
シアラーは言いました。





「人々がそれに従っているなら
それは現実みたいなものです。」と
シアラーは言いました。


「そして、私はこれまで
誰にも言わなかったことを付け加えます、
『ねえ不動産仲買業者さん、
あなたは風力タービンの近くに
何かを持っていますか?』」







少なくとも 、シアラーは言いました
家は20パーセント価値を下げらました
それは、200,000ドルの家が
160,000ドルで売られることを意味しました。
最悪の場合、シアラーは言いました、
その200,000ドルの家は、
40パーセントより少なく
または120,000ドルで売られます。






アトランティック・ウィンドへの防御は
ペン・フォレストゾーニング条例が
最も近い家から
少なくとも1,575フィートであるという事実に
集中していました
しかし、同社のタービンは
さらに離れて2300フィートです。


※ 1575フィート = 480.06 メートル
※ 2300フィート = 701.04 メートル






しかし、特に価値を下げられた家が
風力タービンに近くない
別の家と同じ近所であるならば、
地元の不動産業者のジェフ・セントクレアは
価値を下げることが
数世帯さえ
全域に影響を及ぼすことができると言いました。






ロジックはと、彼は言った、
タービンの近くの家が
安く売られる販売しているなら
結果として
バイヤーはそのうちに
家がタービンから遠くでも低価格を要求します。






「値が低下したら、
それは全体的なことになります」と、
セントクレアは言いました。



「それは多くの差し押さえの地域で
起こることです。」







審理の後半に、
リチャード・ジェイムズ
騒音制御エンジニアは、
タービンからの騒音は、
彼らが眠っているとき、
夜に住民を起こすのに
十分な大きさであろうと述べました。






ジェームズは
風力タービンは、
しばしば、受け入れられた
45デシベルレベルを超えたことが
示された
カナダ、およびヨーロッパからの
研究を引用しました
これは低いハム(騒音)についてです。



彼は、プロジェクトが間違いなく
それらの近くに住んでいた人々の健康に
害を与えると述べました。





アトランティック・ウィンドの
弁護団長、デビー・シャルスキーは
ジェームズは、
医師ではなかったので、
人々の健康についての推論を
作ることができなかったと述べました。



彼女はまた、
彼は風力タービンの騒音レベルについて
行われた研究では、
情報を自分の論証に有利な事例のみを並べ立て
データを歪めることで
彼の仲間から批判されていたことを
ジェームズに指摘しました。




病気のために
電話を経由して証言したジェームズは、憤慨しました。






「あなたの非難は私を完全に怒らせました」と、
彼は言いました。




彼は従っていたデータを提示した後、
ジェームズは
風速がタービンの騒音に影響を及ぼすと
彼の反対尋問の間、証言しました
そして、それらは何日かはより大きくて
他の日ではより静かになりました。





「それらが聞こえない時があります、
そして、そこで、
タービンがそうする時は、
特に夜に、45デシベルを超えました」と、
彼は言いました。






「それで、
プロジェクトが遵守できる時がありますか?」と
シャルスキーは言いました。





「さあ」と、
およそ200人の群衆は応えて叫びました。

彼女が目撃者に反対尋問したとき、
他の人は「黙る」ようにシャルスキーに言いました。





木曜日の公聴会は、
ジェームズの
シャルスキーの反対尋問の途中で終了しました。


8月25日午後6時に予定される次回の公聴会は、
シャルスキーが中断したところから
ピックアップします。






* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。






---------------
関連記事
---------------

<1-ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題>

2016年7月14日

1-ペンシルバニア州
◇Expert: Proposed wind turbines in Penn Forest Township would harm environment
専門家:ペンフォレスト郡区で提案されている風力タービンは、環境を害します

(WFMZ-TV 69NEWS|2016年7月14日)
http://www.wfmz.com/news/poconos-coal-region/
Expert-Proposed-wind-turbines-in-Penn-Forest-Township-would-harm-environment/40716828

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4132.html

パメラ・ドッズ博士は、
それが承認されるなら、
提案は、少なくとも292エーカーを切り開いて、
およそ16マイルのアクセス道路の
不浸透性の覆いを作り、
近くのワイルド・クリークの
特別な水質を危うくするだろうと述べました。


これらの知見に基づき、
ドッズは、
高さ525フィートの37台の
風力タービンタワー計画を含むプロジェクトは、
水資源を保護することを目的とする
町のゾーニング条例に違反することになり
同時に雨水の流出、堆積物、
および 河川堤防侵食を増やします。


「提案された
アトランティック・ウィンド施設の
森林伐採領域は
パイプライン通行権のために提案された
約7倍で
それを当局は受け入れがたいと考えました」と、
ドッズは委員会に彼女の報告書で述べました。


---------------------------

2-ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題>

2016年7月15日

2-ペンシルバニア州/動画
◇Another gust of arguments in Bethlehem Authority wind turbine debate
ベツレヘムの機関の風力タービン論争のもう一つの議論の激発
(The Morning Call |2016年7月15日)
http://www.mcall.com/news/local/bethlehem/mc-wind-turbine-penn-forest-20160715-story.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4133.html



タミーマッケンジーと彼女の夫にとって
風車の発電所が、
サマセット州にある自分の家の近くに建ってから
生活は同じことではありませんでした。


タービンがうるさいので、
毎晩が寝付くための戦いだと
マッケンジーは言いました。

彼女と彼女の夫は、現在、常に疲れています。

彼らの仕事の生産性は、減少しました。

彼らは、互いに
続けざまの寝返りを打つことで
目覚めをじゃましないように、
別々のベッドで眠りますと、彼女は言いました。


毎年100,000ドルを当局に提供する
自然エネルギーへの投資であるため
そして、ポコノスの貯水池から
都市の顧客や周辺市町村へ
パイプで送られて
供給される湧水の水質に影響を与えないので
ベツレヘム局は提案を擁護しました。

多くのペンフォレストの住民を含む
プロジェクトの反対派は、
健康、福祉と安全性の懸念だけでなく、
タービンが野生動物を追い立て
森林の断片化を心配します。

その土地は、
市の水道事業の財務部門の
ベツレヘム局によって所有されています
そして、いくつかの家の
1マイル未満の範囲内に入るでしょう。

提案されたサイトは住宅街にあり、
そしてそこで特別な例外の
法的なベンチマークを満たしている場合、
風力発電所は許可されます。

渡り鳥の猛禽ルートは
6マイル以上も離れていますが、
白頭ワシはペンフォレストの
ベツレヘムのダムの近くで巣を作ります。

この資産は、ツキノワグマ、ガラガラヘビ
および生態学者によって珍重される
他の野生動物のホームです。

それがゾーニングの承認を取得した場合、
プロジェクトは前進することができる前に
14州および連邦政府機関によって
承認されなければなりません。


---------------------------




□■□■□■□■□■□■□■□■□■



New!⇒
2016年11月6日(日)に
おとしんアップキープの,懇親会が決定しました。




場所:飯田橋 東京ボランティアセンター10階 会議室B
日時:2016年11月6日(日)

   会場オープン 午前10時00分
   開始     午前10時00分
   終了     午後12時00分




参加費: 500円(当日のお茶代を含みます)


場所:
東京ボランティア・市民活動センター
〒162-0823 東京都新宿区神楽河岸(かぐらがし)1-1
セントラルプラザ10階
会議室B



アクセス・地図:
◆所在地──東京ボランティア・市民活動センターへのアクセス方法
http://www.tvac.or.jp/page/tvac_access.html

・センター付近の地図
http://www.tvac.or.jp/images/infomap_large.gif

JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階です。

・JRをご利用の場合
飯田橋駅西口を出たら右に曲がり、右側前方のビルがセントラルプラザです。
低層用エレベーターで10階までお上がり下さい。

・地下鉄 (有楽町線・東西線・南北線・大江戸線) をご利用の場合
「B2b」出口よりセントラルプラザ1階に直結しています。




おとしんアップキープ  若林      

<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。




□■□■□■□■□■□■□■□■□■



◇エネファームの影響調査エネファームの影響調査
(ロイター|2015年 11月 27日)
http://jp.reuters.com/article/2015/11/27/idJP2015112701001692


 消費者安全調査委員会(消費者事故調)は27日、
ガスを使って電気とお湯を供給する家庭用設備
「エネファーム」や「エコウィル」の影響で
不眠などの健康被害が出たとの申し出を受け、
運転音や振動と症状との関連を調査することを決めた。


 エネファームはガスの化学反応で、
エコウィルはガスでエンジンを動かしてそれぞれ発電し、
廃熱を給湯に利用する仕組み。

家庭用コージェネレーション(熱電併給)設備と呼ばれる。



 消費者事故調などによると、
エネファームとエコウィルは
それぞれ10万台以上が販売されている。


事故調などには被害相談が
今年10月までの約4年間で32件寄せられた。


【共同通信】


* 以上、引用しました。詳細は上記サイトでご確認ください。



=======================


≪裁判/エコキュート/所沢≫

埼玉県所沢市
◇エコキュートで不眠 所沢の夫婦、製造業者と隣人を提訴

(埼玉新聞|2015年8月18日)
http://www.saitama-np.co.jp/news/2015/08/19/02.html


 ヒートポンプ式給湯器「エコキュート」から
発生した低周波音で
不眠や頭痛などの健康被害を受けたとして、
所沢市の60代夫婦が18日、
製造業者のパナソニックなどを相手取り、
慰謝料など総額184万8千円の支払いを求めて
さいたま地裁川越支部に提訴した。


判決が確定するまで、
1人当たり1日4千円を加算して損害金を請求し、
隣人にエコキュートの運転差し止めを求めた。


 パナソニックは「訴状の確認ができていないので、
コメントは控えます」としている。

 訴状などによると、
エコキュートから原告の自宅寝室までの距離は約2メートル


原告は今年1月20日ごろから低周波音を感知し、
運転音により慢性的な不眠や頭痛などの
健康被害が続いているとしている。



============================


<論文:有害な健康影響と産業風力タービン>

2010年3月31日

ぜひ!⇒
◇Proposed Case Definition: Adverse Health Effects and Industrial Wind Turbines
提案された症例の定義:有害な健康影響と産業風力タービン

(Society for Wind Vigilance|2010年3月31日)
http://www.windvigilance.com/about-adverse-health-effects/
proposed-case-definition-adverse-health-effects-and-industrial-wind-turbines

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3668.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3668.html?sp

■To access the article visit
記事にアクセスするにはここを訪れてください

http://bst.sagepub.com/content/31/4/316



McMurtry, RY,

Toward a Case Definition of Adverse Health Effects
in the Environs of Industrial Wind Turbines:


Facilitating a Clinical Diagnosis,
Bulletin of Science Technology & Society 2011 31: 316,

DOI: 10.1177/0270467611415075,




======================

人々は産業用風車の稼働と関連して発症した
健康への悪影響が報告されています。


記載された症状は、世界的に一貫しています。


健康への悪影響や
産業風力タービンとその研究に関連した
方法論の問題の複雑さは、
集団と犠牲者の、総合的で体系的、
かつ統合された研究の必要性を示します。



疫学および臨床評価は、
犠牲者の睡眠研究を含むことが必要とされます。



『ソサイエティー・フォー・ウィンド・ビジランス』は、
産業用風力タービンの稼動に関連した症状の
複雑なセットを呈している患者の評価にあたり
臨床医を支援するために、このケースの定義を提案します。



より多くの知識が得られるので、
このケース定義は修正されます。


◾産業用の風力タービン設備の2.0キロ以内の生活

◾産業用風力タービンの起動後3ヶ月までに
ほとんどすぐに発現している
新しいか悪化する症状および/または徴候

◾産業用風力タービン設備のゾーンから
少なくとも5.0キロ、移動したとき
症状および/または徴候の改善

◾2.0キロ以下で
産業用風力タービンに再曝露した時に
徴候/症状の再発


最も一般的な徴候や症状は

◾睡眠障害
◾生活の質の低下
◾ストレスまたは精神的な苦悩
◾内耳の症状
◾頭痛
◾過度の疲労感


それほど一般的ではない

◾動悸
◾高血圧
◾片頭痛
◾認知障害
◾胃腸問題


治療単位:
健康への悪影響は、時間とともに悪化するかもしれません

処置:
産業用の風力タービン設備の環境から
離れること以外、
利用可能な直接的な治療はありません。


他の処置:支持療法あるいは緩和ケア


次の方々に承認されました

ロバート・マクマートリー、Md、FRCS(C)、FAC
マイケルA. Nissenbaum博士
ロイD.ジェフリー博士、FCFP(Can)
クリストファー・ハニング、理学士、MB、BS、MRCS、LRCP、FRCA、Md
ジョン・ハリスン博士
リチャード・ジェイムズ、INCE
デイビッドL.ホワイト、EET、CMBB
ブレット・ホーナーBA、CMA
ベス・ハリントン、BMUS
カルメン・クロー、理学士(薬学)



■To access the article visit
記事にアクセスするにはここを訪れてください

http://bst.sagepub.com/content/31/4/316



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。




□■□■□■□■□■□■□■□■□■

※ 以下は、ドイツの気候ニュースを英語で掲載されている
  『NoTricksZone』様より、引用しました。

===========================


<インフラサウンド(超低周波不可聴音)と健康被害>

2016年3月4日

ウェブサイト
■『NoTricksZone』 ホーム
http://notrickszone.com/#sthash.uDJ8iGmv.dpbs

ドイツの気候ニュースを英語で
- ピエールL.ゴスランによって
- 以下でより多くを見てください:

=======================


ドイツの医師は、
最初に考えていたよりもひどく、
風力タービンの超低周波不可聴音の危険性は
非常に現実的であると警告します!

- 以下でより多くを見てください:



ぜひ!⇒
ドイツ/動画
◇German Medical Doctors Warn Hazards Of Wind Turbine Infrasound Are Very Real,
Worse Than First Thought!
ドイツの医師は、最初に考えていたよりもひどく、
風力タービンの超低周波不可聴音の危険性は非常に現実的であると警告します!

(NoTricksZone|2016年3月4日)
http://notrickszone.com/2016/03/04/
german-medical-doctors-warn-hazards-of-wind-turbine-infrasound-are-very-real-worse-than-first-thought/
#sthash.7XhzQEzH.gaUGIkFF.dpbs

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3904.html


By P Gosselin


医学博士ヨハネス・メイヤーは、
風力タービンからの
インフラサウンド(超低周波不可聴音)(1 – 20Hz)の
重大な危険性について発表を行い
次のように述べています:


「過去1年半にかけて登場している
国際的な科学出版物の洪水は
信じられないほどです。」

===================

ぜひ!⇒

動画: youtube

■Dr. med Johannes Mayer Wirkung insbesondere des Infraschalls bei Windkraftanlagen

https://www.youtube.com/watch?v=V5ZkfXbXmzo


======================

プレゼンテーションで、
マイヤーは、
人間の健康に関して
インフラサウンド(超低周波不可聴音)の
危険な影響を確かめている
「120の学術論文」を引用します。



▼偽の主張、超低周波不可聴音は安全です


マイヤーは、
風力タービンで発生する超低周波不可聴音が
人間と野生生物に無害であるという
圧力団体に後援された主張
(不適当な機器で行われた測定に基づく)を
吹き飛ばして、
まさしくその正反対が
どのように真実かについて示している
いくつかの調査を発表します。



7:35で

メイヤーは、観客に伝えます、
5年前、彼もまた、
インフラサウンド(超低周波不可聴音)は、
音源から1キロか、さらに離れた人のための
実際の要因ではなかったと信じていました。


しかし、その話題についての
新しい文献を研究した後に、
彼は、超低周波不可聴音が
はるかに長い距離でも
人間の健康に関する深刻な要因であると結論しました。




8:20で、

メイヤーは、
医学誌『ランセット』から研究を引用しながら、
超低周波不可聴音がどのように
人間の内耳に作用して、
そして、脳と関わるのか、
そして、それが人間の器官に
深刻な影響を与えるのかを説明します。


「それは、多数の学術論文によって
確認されています。」と、メイヤーは観客に伝えます。


9:15 マイヤーのプレゼンで:


▼インフラサウンド(超低周波不可聴音)の
短期的影響




- 耳の圧力
- 不安な感情
- めまい
- 極度の疲労状態
- 朝の倦怠感
- 呼吸障害


さらに、実験は動物で行われました、
そして、結果は
彼らの生理機能と健康状態への
重大な影響を示します、
そして、それは、ホルモン濃度と
免疫学的パラメータの変化から
肺組織への損害にわたると、
メイヤーは示します。



10:08に、彼は以下を示します:


▼超低周波不可聴音の長期的影響

- 慢性呼吸器疾患
- 高いストレスホルモンのレベルからの
  慢性的なストレスや睡眠障害
- 情緒障害、うつ病、極度の疲労
- 高血圧、心臓病


▼そして、インフラサウンド疾患の症状:

- うつ病
- 過敏性
- 緊張
- 頭痛
- 心身の消耗
- 集中と睡眠障害
- ノイズ鋭敏化(感作性)


こうしたすべては
内耳に作用する一定の低圧力波によって
引き起こされます、
そして、実際にはそうではないときに
それが進行していると勘違いさせて
体をだましています。



インフラサウンド(超低周波不可聴音)は、
身体の自然のバイオリズムを妨害します。



この風力タービンの超低周波不可聴音は
「非常に真剣に受け取られるべき問題」である
という結果をもたらすと、
メイヤーは締めくくりました。



▼妊娠中の女性にとって特に危険


15::50で

欧州の当局さえ、
「彼らは流産や早産のリスクを
高める可能性があるため、
強力な低周波振動を発生することができる活動を
行うべきではありません。」と書いて、
インフラサウンド(超低周波不可聴音)や
妊娠中の女性を規制する指令を発していることを
メイヤーは、観客に思い出させます。



メイヤーは、インフラサウンドの影響は
人々の頭の中の想像のものではなく、
実際に、非常に現実的であることを強調しています。


それは、
医師によって病気と診断さえされました。



▼「タービンは、見えてさえいけません」

メイヤーは、
非常に現実的な健康の事実を認めることに対する
彼らの拒絶について
風力タービン、ドイツの政府機関を非難します、
そして、すべてに無分別で信奉者の
風力の圧力団体には、それらを伝えます。



彼はイェーナのフリードリヒ・シラー大学の
医療専門家ラインハルト・バーチ博士を引用します(20:35):



「今日の知見のレベルから、
風力タービンは、
住宅地から遠く離して、
より良く配置する必要があります。

それらは、見えてさえいけません。」




21分で、


メイヤーは、インフラサウンドに関する
主要な公表論文を紹介します。

人々の最高40%が
超低周波不可聴音に敏感であること、
そして、風力パークの近くで暮らす
これらの人々の健康が
「この騒音に、かなり、
そして、ひどく影響を受ける(負傷する)」ことを、
ソーンとソルトによる研究※注1)は、示します。


最後に、『Canadian Journal of Rural Medicine 』
(カナダの地方医療ジャーナル)に書かれていている
62の学術論文のカナダのレビュー※注2)
は、
産業用風力タービンが
それらの周辺に住んでいる人々に対して
「健康への悪影響」を持っていると結論づけました。


メイヤーは、
それぞれ4キロと3キロに
風力タービンの建設を制限する、
カナダとニュージーランドの
住宅からの距離に関する規制※注3)
を賞賛します。


========================


※注1)

 ソーンとソルトによる研究

アレックN.ソルト博士のウェブサイト
■Cochlear Fluids Research Laboratory
http://oto2.wustl.edu/cochlea/

Alec N. Salt, Ph.D.

Department of Otolaryngology
Washington University School of Medicine
St. Louis, Missouri, 63110, USA

アレックN.ソルト博士
耳鼻咽喉学部
ワシントン医科大学
セントルイス、ミズーリ、63110、USA

--------------------




※注2)

(カナダの地方医療ジャーナル)に書かれていている
62の学術論文のカナダのレビュー



[グレイ·ブルースの保健医官のヘーゼル・リン医師の関連記事]

ぜひ!→
オンタリオ州
◇Turbine study points to infrasound
タービン研究は、超低周波音を指します

(Bayshore Broadcasting | June 28, 2014)
http://www.bayshorebroadcasting.ca/news_item.php?NewsID=67200

2014-08-05 : 音と健康:2014/01/06~ :

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2643.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2643.html?sp


------------------------


ぜひ!→
オンタリオ州
◇Industrial wind turbine literature review to be published
公表される産業用風力タービンの文献レビュー

(The Meaford Independent | Friday, 23 May 2014)
http://www.themeafordindependent.ca/life-a-leisure/health-a-home/
3851-industrial-wind-turbine-literature-review-to-be-published

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2555.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2555.html?sp

--------------------


※注3)

カナダとニュージーランドの
住宅からの距離に関する規制


※ カナダとニュージーランドの規制距離については
  おとしんは現在未確認です(おとしん)



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。





□■□■□■□■□■□■□■□■□■



平成26年12月19日
▼消費者安全法第23条第1項に基づく事故等原因調査報告書
(家庭用ヒートポンプ給湯機から生じる運転音・振動により
不眠等の健康症状が発生したとの申出事案)を公表しました

http://www.caa.go.jp/csic/action/index5.html


PDF
■報告書 本文
http://www.caa.go.jp/csic/action/pdf/2_houkoku_honbun.pdf

PDF
■意見
http://www.caa.go.jp/csic/action/pdf/2_iken.pdf




低周波音固有の人体への影響の有無及びメカニズムには
不明な点もあるため、現時点においては
ヒートポンプ給湯機の運転音による不眠等の健康症状の
発生を根本的に防ぐ対策を示すことは困難
であるが
健康症状発生のリスクをできるだけ低減するとともに
より根本的な再発防止策の検討と発症時の対応の改善を
勧めるため、経済産業省、環境省、消費者庁及び
公害等調整委員会は、以下の取組を行うべきである。

※ おとしん注)

健康被害の原因となる部分の音や振動対策は可能です。

昭和40年代から、近隣住民からの苦情を受けて
工場などの産業用機器や
ポンプ場、空調機、ボイラー、その他の機器の
超・低周波騒音や振動対策が行われてきました。
それは、現在でも、行われ
産業用機器についての苦情件数は減っています。

そして、今、問題は、住宅地に設置される
様々な家庭用機器に移っています。

岡田健先生が
院内集会(2009年)の基調講演で発表されたように
エコキュートの
健康被害の原因を見極め、処置して
健康被害が改善した事例があります。


移設するにしても、
健康被害対策をとってから行うことがベストです。
おとしんは、機器を購入し使う人も
その隣りの住民も、お互いに納得いく解決方法を推奨しています。

住宅地から、音や振動による健康被害をなくしましょう。





-------------------------------------------------------------------
   ① セルフヘルプグループ
     『おとしんアップキープ』の活動について

-------------------------------------------------------------------

  
◇「低周波音被害の社会問題化」
前川 真帆香氏  東京大学2009年度修士論文 
 
http://repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/dspace/bitstream/2261/37213/1/K-02299.pdf


当時、いくつかの被害者の会がありました・・・が
私たちは、被害者による自助救済を目的として少人数のグループで発足しました。


当時の私たちの活動については、前川 真帆香氏の2009年度修士論文
「低周波音被害の社会問題化」に取り上げられています。


第3章 エコキュートによる低周波音被害  
第2節  被害者の活動
P#51 5.2 セルフヘルプグループ
P#54 6.2 連携後の活動
P#57 経産省とのヒアリング、院内集会、岡田先生による解決事例(一部ですが)が
詳しく紹介されています。


エコキュートの解決事例が紹介されています。
「おとしんアップキープ」の原点です。
ぜひ、ご参照ください。



尚、当会は、
中立の立場から
工学博士 岡田 健先生が、工学的助言をして下さいます。


JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階の
東京ボランティア・市民活動センターの会議室で
年3回の定例会(応相談)を行っています。



また、岡田先生を講師にお迎えしての勉強会や
随時、情報交換会を行っています。

* ご希望の日時等ご連絡いただければ
  日程の調整を致します。



お気軽にご参加いただければ幸いです。




おとしんは
現場を調査し、原因を把握して
機械に対策を行い改善し
誰にとっても住みやすい住宅環境の維持をめざしています。



[ 所有者の皆さま ]

低い音(振動)の感受性が非常に高いグループが存在します。

そうした人が、一度、低い音(振動)に感作してしまうと
その後、たいへん苦しみます。


機械には対策が取れます。

ぜひとも調査にご協力をお願いします。



 消費者団体の国際的組織であるCI (Consumer International:国際消費者
機構)は、1982年、消費者の「8つの権利」(Basic Consumer Rights)と
もに、「5つの責任」(Consumer Responsibilities)を提唱しました。具体
的には、
消費者の権利としては、
①生活のニーズが保障される権利、
②安全への権利、
③情報を与えられる権利、
④選択をする権利、
⑤意見を聴かれる権利、
⑥補償を受ける権利、
⑦消費者教育を受ける権利、
⑧健全な環境の中で働き生活する権利が、

消費者の責任としては、
①批判的意識を持つ責任、
②主張し行動する責任、
③社会的弱者への配慮責任、
④環境への配慮責任、
⑤連帯する責任
が提唱されています。




-----------------------------------------------------
   ② 音(低周波音)や振動の被害を感じたら…
   住宅周りの設備機器、
   エコキュート等の低周波音被害相談について

-----------------------------------------------------




エコキュートやエネファーム、
その他の設備機器は技術的な低周波音や振動対策が可能です。


解決していますので 
解決を目指す方は、早めにご相談ください。

被害を感じたら・・・
被害が出ている状況で、被害者自身が専門家による調査を持つことが大切です。
市区町村等の行政、所有者
メーカー、設置業者やガス会社等へ相談される前に
解決を希望される方で、会の主旨にご賛同される方は
おとしんまでお気軽にご連絡ください。



相談をご希望の方は
住所、氏名、電話番号、メールアドレス、簡単な内容を記入して、
電子メールでお送りください
追って会よりご連絡致します


<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。



規則・会則はこちらをご一読下さい。

◇おとしんアップキープ‐‐‐会則・規則
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html?sp




-----------------------------------------------------------
    ③ 騒音(低周波音)、振動の被害に対しての相談について
-----------------------------------------------------------



最近、騒音・振動等の被害の方々からの相談について
多方面に相談をした後に当会に解決の依頼をしてくる方が
多く見受けられます。

こじれた案件には、多くの時間と費用が掛かる場合があります。
騒音・振動等の被害をスムーズに解決したい方は
早めに当会に連絡をしてください。


また、おとしんとしては、相談・調査・測定に関して
有料となる場合があります。
解決の依頼をする前に、会に問い合わせをお願いします。


2012/6/20
おとしんアップキープ 代表 若林






---------------------------------------
   ④ 問題の解決を目指そう!
----------------------------------------



エコキュート・エネファーム・冷凍機・空調機・風車などからの
低周波音・騒音・振動被害でお困りの方で
解決を希望される方で、会の主旨にご賛同される方は
おとしんまでお気軽にご連絡ください。



相談をご希望の方は
住所、氏名、電話番号、メールアドレス、簡単な内容を記入して、
電子メールでお送りください
追って会よりご連絡致します


<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。



規則・会則はこちらをご一読下さい。

◇おとしんアップキープ‐‐‐会則・規則
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html?sp






2016-08-22 : ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題 : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop

<3-ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題>3-ペンシルバニア州/画像:『私の家は、私の聖域でした』…私と私の夫はよく寝ていない、そして両方とも、耳への圧力や耳鳴りを経験している~自宅から離れているとき問題は自動的に解決している…タミー・マッケンジー |関連記事| // お知らせ:8月11日から20日までブログは夏休みです | New⇒2016年11月6日(日)おとしんの,懇親会が決定しました | エネファームの影響調査 | エコキュートで不眠 所沢の夫婦、製造業者と隣人を提訴 |論文:有害な健康影響と産業風力タービン |youtube: 風力タービンからのインフラサウンドの重大な危険性についての発表…医学博士ヨハネス・メイヤー | 問題の解決を目指そう!(おとしんアップキープ)







<3-ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題>





2016年7月15日





3-ペンシルバニア州/画像
◇‘My home was my sanctuary’
『私の家は、私の聖域でした』

(タイムズ・ニュース | 2016年7月15日)
http://www.tnonline.com/2016/jul/15/%E2%80%98my-home-was-my-sanctuary%E2%80%99



By JUDY DOLGOS-KRAMER



画像:

サマセット州のタミーマッケンジーは、
風力タービンの下で生活することが
どのようなものか
ペンフォレスト郡区の公聴会で証言しました。

JUDY DOLGOS-KRAMER/TIMES NEWS


==========================




ペンフォレスト郡区における
風力タービンへの反対は、
イベルドローラ再生可能エネルギーの
申請の特例の公聴会の
ゾーニング審理委員会の前に
証人を置くために
別の機会を受け取りました。






イベルドローラ社は郡区に
37台の風力タービンを構築し、
稼働させるために特例を要求しています。

タービンはベツレヘム水道局に属する
資産に置かれることになります。






ダン・アンダース、
住民のための弁護士は、
木曜日の夜証言台に2人の証人を置きます。

タミー・マッケンジーは、
委員会の前に証言するために、
彼女の家から4時間で、
サマセット郡に運転しました。




「私の家の快適さを失っているので、
私はここにいます。」と
マッケンジーは言いました。

「我々は双方に不利な状況にあります。」




マッケンジーの家は
525フィートの風力タービンの
ツインリッジ風力プロジェクトから
1640フィート内にあります。

プロジェクトは、
2012年のクリスマスイブに運転に入りました。


※ 1640フィート = 499.87200 メートル



マッケンジーは、その時以来、
彼女と彼女の夫はよく寝ていない
そして両方とも、
彼らの耳への圧力や耳鳴りを経験していると
証言しました。

彼女は、
彼らが自宅から離れているとき
問題は自動的に解決していることを
付け加えました。






6台のタービンが、
冬の月にマッケンジー家の住居から見えます。

明滅する明かりは、
ブレードから、
年のうち8ヶ月間自宅を介して点滅します。

自宅での騒音レベルは
80デシベルと同じくらい高く測定されています。






マッケンジーは
ブレードに氷が積み重なるとき、
騒音レベルが増加すると言いました
そして、飛行機に類似した音を
引き起こしました。






「今夜ここに座っている誰もが、
彼らの家の快適さを失ってはいけません」と、
証言するために
彼女の家から221マイルを運転したことについて
マッケンジーは言いました





「私の家は私の聖域でした。

マイホームは住み心地良くなければなりません。」






鑑定人として証言するために、
アンダーズはまた
水文地質学者のパメラ・ドブス博士を呼びました。






ドブスは
彼女の主な懸念は、
タービンが尾根上に構築することが
提案されていることであると言いました。





提案された施設の建設は、
雨水の排出が増加し、
下流の河川堤防侵食が生じ
そしてしたがって、
河川水へ土砂を放出すると彼女は言いました。





「河川水で許可される土砂の量には
限界があります。

沈殿物は、水質を劣化させます。

増加した雨水の放流によって、
ペンフォレストと
ワイルド・クリーク貯水池の
水質の低下になります。」と
ドブスは、
パワーポイントプレゼンテーションで述べました。






ドブスは、
ペン・フォレストゾーニング条例の目的が
以下の通りであると証言しました:

開発は、慎重に、
自然の特徴に関連付けるものであることを
確認して
地下水供給を拡大しすぎることを避けるために
そして、地下水涵養を奨励し、
地下水や地表水の品質を守るために
環境的に敏感な土地の
あまりに激しい開発を避けること。」







したがって、このプロジェクトは、
条例で述べられる標準に違反すると、
ドブスは言いました。


彼女は、いくつかのリソースと
同様にサイト訪問を
彼女の意見の基礎にしたと証言しました。





ドブスは、スゲや草の
たくさんの絶滅危惧種の
その地域で見つかる天然資源について、
詳細に話しました。




ドブスが最も重要としたことは
エリア内のクリークと小川が
優れた水質に指定されているということでした。






ドブスは、峰の頂点の源流から
ペン・フォレスト貯水池、
ワイルド・クリークとBeltzville湖まで
流れの各々の領域を保護することの重要性を
述べました。






尾根と斜面上のどんな乱れも、
地下水の涵養域に影響を与えます。



その領域へのダメージが
さらに小川とクリークの下流の
雨水流出の原因となります、
これは、堆積物、汚染物質の原因となる
河岸侵食を引き起こします。






「樹木でおおわれた峰は、
干ばつに対する私たちの最大の防御です。

流出などの土地の上を流れることよりも
むしろ地下水として地面を穏やかに透過するように
山の尾根上の木は降雨を遮断します。」と、
ドブスは言いました。





ドブスは、このプロジェクトを見ているであろう
他の環境機関について、
イベルドローラの弁護士に要求されました、
彼女は例えばペンシルバニア環境保護省などの
それらの機関が
ゾーニング審理委員会のメンバーに
情報を提供するために
最も重要なのだと信じていた理由だった
ペン・フォレスト条例ほど
厳しい基準を持っていないと言いました。






ドブスはまた彼女が証言することで
支払いを受けていなかったことと、
問題は
彼女が無償で証言することを申し出るほど
彼女にとって
非常に重要であったことを証言しました。






審理は、7月21日に続きます







* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。





---------------
関連記事
---------------

<1-ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題>

2016年7月14日

1-ペンシルバニア州
◇Expert: Proposed wind turbines in Penn Forest Township would harm environment
専門家:ペンフォレスト郡区で提案されている風力タービンは、環境を害します
(WFMZ-TV 69NEWS|2016年7月14日)
http://www.wfmz.com/news/poconos-coal-region/
Expert-Proposed-wind-turbines-in-Penn-Forest-Township-would-harm-environment/40716828

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4132.html

パメラ・ドッズ博士は、
それが承認されるなら、
提案は、少なくとも292エーカーを切り開いて、
およそ16マイルのアクセス道路の
不浸透性の覆いを作り、
近くのワイルド・クリークの
特別な水質を危うくするだろうと述べました。


これらの知見に基づき、
ドッズは、
高さ525フィートの37台の
風力タービンタワー計画を含むプロジェクトは、
水資源を保護することを目的とする
町のゾーニング条例に違反することになり
同時に雨水の流出、堆積物、
および 河川堤防侵食を増やします。


「提案された
アトランティック・ウィンド施設の
森林伐採領域は
パイプライン通行権のために提案された
約7倍で
それを当局は受け入れがたいと考えました」と、
ドッズは委員会に彼女の報告書で述べました。


---------------------------

2-ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題>

2016年7月15日

2-ペンシルバニア州/動画
◇Another gust of arguments in Bethlehem Authority wind turbine debate
ベツレヘムの機関の風力タービン論争のもう一つの議論の激発
(The Morning Call |2016年7月15日)
http://www.mcall.com/news/local/bethlehem/mc-wind-turbine-penn-forest-20160715-story.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4133.html



タミーマッケンジーと彼女の夫にとって
風車の発電所が、
サマセット州にある自分の家の近くに建ってから
生活は同じことではありませんでした。


タービンがうるさいので、
毎晩が寝付くための戦いだと
マッケンジーは言いました。

彼女と彼女の夫は、現在、常に疲れています。

彼らの仕事の生産性は、減少しました。

彼らは、互いに
続けざまの寝返りを打つことで
目覚めをじゃましないように、
別々のベッドで眠りますと、彼女は言いました。


毎年100,000ドルを当局に提供する
自然エネルギーへの投資であるため
そして、ポコノスの貯水池から
都市の顧客や周辺市町村へ
パイプで送られて
供給される湧水の水質に影響を与えないので
ベツレヘム局は提案を擁護しました。

多くのペンフォレストの住民を含む
プロジェクトの反対派は、
健康、福祉と安全性の懸念だけでなく、
タービンが野生動物を追い立て
森林の断片化を心配します。

その土地は、
市の水道事業の財務部門の
ベツレヘム局によって所有されています
そして、いくつかの家の
1マイル未満の範囲内に入るでしょう。

提案されたサイトは住宅街にあり、
そしてそこで特別な例外の
法的なベンチマークを満たしている場合、
風力発電所は許可されます。

渡り鳥の猛禽ルートは
6マイル以上も離れていますが、
白頭ワシはペンフォレストの
ベツレヘムのダムの近くで巣を作ります。

この資産は、ツキノワグマ、ガラガラヘビ
および生態学者によって珍重される
他の野生動物のホームです。

それがゾーニングの承認を取得した場合、
プロジェクトは前進することができる前に
14州および連邦政府機関によって
承認されなければなりません。


---------------------------




□■□■□■□■□■□■□■□■□■


― お知らせ ―

当該ブログは、8月11日から8月20日まで
夏休みに入って
8月21日から再開の予定です。


(おとしん)


□■□■□■□■□■□■□■□■□■



New!⇒
2016年11月6日(日)に
おとしんアップキープの,懇親会が決定しました。




場所:飯田橋 東京ボランティアセンター10階 会議室B
日時:2016年11月6日(日)

   会場オープン 午前10時00分
   開始     午前10時00分
   終了     午後12時00分




参加費: 500円(当日のお茶代を含みます)


場所:
東京ボランティア・市民活動センター
〒162-0823 東京都新宿区神楽河岸(かぐらがし)1-1
セントラルプラザ10階
会議室B



アクセス・地図:
◆所在地──東京ボランティア・市民活動センターへのアクセス方法
http://www.tvac.or.jp/page/tvac_access.html

・センター付近の地図
http://www.tvac.or.jp/images/infomap_large.gif

JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階です。

・JRをご利用の場合
飯田橋駅西口を出たら右に曲がり、右側前方のビルがセントラルプラザです。
低層用エレベーターで10階までお上がり下さい。

・地下鉄 (有楽町線・東西線・南北線・大江戸線) をご利用の場合
「B2b」出口よりセントラルプラザ1階に直結しています。




おとしんアップキープ  若林      

<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。




□■□■□■□■□■□■□■□■□■



◇エネファームの影響調査エネファームの影響調査
(ロイター|2015年 11月 27日)
http://jp.reuters.com/article/2015/11/27/idJP2015112701001692


 消費者安全調査委員会(消費者事故調)は27日、
ガスを使って電気とお湯を供給する家庭用設備
「エネファーム」や「エコウィル」の影響で
不眠などの健康被害が出たとの申し出を受け、
運転音や振動と症状との関連を調査することを決めた。


 エネファームはガスの化学反応で、
エコウィルはガスでエンジンを動かしてそれぞれ発電し、
廃熱を給湯に利用する仕組み。

家庭用コージェネレーション(熱電併給)設備と呼ばれる。



 消費者事故調などによると、
エネファームとエコウィルは
それぞれ10万台以上が販売されている。


事故調などには被害相談が
今年10月までの約4年間で32件寄せられた。


【共同通信】


* 以上、引用しました。詳細は上記サイトでご確認ください。



=======================


≪裁判/エコキュート/所沢≫

埼玉県所沢市
◇エコキュートで不眠 所沢の夫婦、製造業者と隣人を提訴

(埼玉新聞|2015年8月18日)
http://www.saitama-np.co.jp/news/2015/08/19/02.html


 ヒートポンプ式給湯器「エコキュート」から
発生した低周波音で
不眠や頭痛などの健康被害を受けたとして、
所沢市の60代夫婦が18日、
製造業者のパナソニックなどを相手取り、
慰謝料など総額184万8千円の支払いを求めて
さいたま地裁川越支部に提訴した。


判決が確定するまで、
1人当たり1日4千円を加算して損害金を請求し、
隣人にエコキュートの運転差し止めを求めた。


 パナソニックは「訴状の確認ができていないので、
コメントは控えます」としている。

 訴状などによると、
エコキュートから原告の自宅寝室までの距離は約2メートル


原告は今年1月20日ごろから低周波音を感知し、
運転音により慢性的な不眠や頭痛などの
健康被害が続いているとしている。



============================


<論文:有害な健康影響と産業風力タービン>

2010年3月31日

ぜひ!⇒
◇Proposed Case Definition: Adverse Health Effects and Industrial Wind Turbines
提案された症例の定義:有害な健康影響と産業風力タービン

(Society for Wind Vigilance|2010年3月31日)
http://www.windvigilance.com/about-adverse-health-effects/
proposed-case-definition-adverse-health-effects-and-industrial-wind-turbines

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3668.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3668.html?sp

■To access the article visit
記事にアクセスするにはここを訪れてください

http://bst.sagepub.com/content/31/4/316



McMurtry, RY,

Toward a Case Definition of Adverse Health Effects
in the Environs of Industrial Wind Turbines:


Facilitating a Clinical Diagnosis,
Bulletin of Science Technology & Society 2011 31: 316,

DOI: 10.1177/0270467611415075,




======================

人々は産業用風車の稼働と関連して発症した
健康への悪影響が報告されています。


記載された症状は、世界的に一貫しています。


健康への悪影響や
産業風力タービンとその研究に関連した
方法論の問題の複雑さは、
集団と犠牲者の、総合的で体系的、
かつ統合された研究の必要性を示します。



疫学および臨床評価は、
犠牲者の睡眠研究を含むことが必要とされます。



『ソサイエティー・フォー・ウィンド・ビジランス』は、
産業用風力タービンの稼動に関連した症状の
複雑なセットを呈している患者の評価にあたり
臨床医を支援するために、このケースの定義を提案します。



より多くの知識が得られるので、
このケース定義は修正されます。


◾産業用の風力タービン設備の2.0キロ以内の生活

◾産業用風力タービンの起動後3ヶ月までに
ほとんどすぐに発現している
新しいか悪化する症状および/または徴候

◾産業用風力タービン設備のゾーンから
少なくとも5.0キロ、移動したとき
症状および/または徴候の改善

◾2.0キロ以下で
産業用風力タービンに再曝露した時に
徴候/症状の再発


最も一般的な徴候や症状は

◾睡眠障害
◾生活の質の低下
◾ストレスまたは精神的な苦悩
◾内耳の症状
◾頭痛
◾過度の疲労感


それほど一般的ではない

◾動悸
◾高血圧
◾片頭痛
◾認知障害
◾胃腸問題


治療単位:
健康への悪影響は、時間とともに悪化するかもしれません

処置:
産業用の風力タービン設備の環境から
離れること以外、
利用可能な直接的な治療はありません。


他の処置:支持療法あるいは緩和ケア


次の方々に承認されました

ロバート・マクマートリー、Md、FRCS(C)、FAC
マイケルA. Nissenbaum博士
ロイD.ジェフリー博士、FCFP(Can)
クリストファー・ハニング、理学士、MB、BS、MRCS、LRCP、FRCA、Md
ジョン・ハリスン博士
リチャード・ジェイムズ、INCE
デイビッドL.ホワイト、EET、CMBB
ブレット・ホーナーBA、CMA
ベス・ハリントン、BMUS
カルメン・クロー、理学士(薬学)



■To access the article visit
記事にアクセスするにはここを訪れてください

http://bst.sagepub.com/content/31/4/316



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。




□■□■□■□■□■□■□■□■□■

※ 以下は、ドイツの気候ニュースを英語で掲載されている
  『NoTricksZone』様より、引用しました。

===========================


<インフラサウンド(超低周波不可聴音)と健康被害>

2016年3月4日

ウェブサイト
■『NoTricksZone』 ホーム
http://notrickszone.com/#sthash.uDJ8iGmv.dpbs

ドイツの気候ニュースを英語で
- ピエールL.ゴスランによって
- 以下でより多くを見てください:

=======================


ドイツの医師は、
最初に考えていたよりもひどく、
風力タービンの超低周波不可聴音の危険性は
非常に現実的であると警告します!

- 以下でより多くを見てください:



ぜひ!⇒
ドイツ/動画
◇German Medical Doctors Warn Hazards Of Wind Turbine Infrasound Are Very Real,
Worse Than First Thought!
ドイツの医師は、最初に考えていたよりもひどく、
風力タービンの超低周波不可聴音の危険性は非常に現実的であると警告します!

(NoTricksZone|2016年3月4日)
http://notrickszone.com/2016/03/04/
german-medical-doctors-warn-hazards-of-wind-turbine-infrasound-are-very-real-worse-than-first-thought/
#sthash.7XhzQEzH.gaUGIkFF.dpbs

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3904.html


By P Gosselin


医学博士ヨハネス・メイヤーは、
風力タービンからの
インフラサウンド(超低周波不可聴音)(1 – 20Hz)の
重大な危険性について発表を行い
次のように述べています:


「過去1年半にかけて登場している
国際的な科学出版物の洪水は
信じられないほどです。」

===================

ぜひ!⇒

動画: youtube

■Dr. med Johannes Mayer Wirkung insbesondere des Infraschalls bei Windkraftanlagen

https://www.youtube.com/watch?v=V5ZkfXbXmzo


======================

プレゼンテーションで、
マイヤーは、
人間の健康に関して
インフラサウンド(超低周波不可聴音)の
危険な影響を確かめている
「120の学術論文」を引用します。



▼偽の主張、超低周波不可聴音は安全です


マイヤーは、
風力タービンで発生する超低周波不可聴音が
人間と野生生物に無害であるという
圧力団体に後援された主張
(不適当な機器で行われた測定に基づく)を
吹き飛ばして、
まさしくその正反対が
どのように真実かについて示している
いくつかの調査を発表します。



7:35で

メイヤーは、観客に伝えます、
5年前、彼もまた、
インフラサウンド(超低周波不可聴音)は、
音源から1キロか、さらに離れた人のための
実際の要因ではなかったと信じていました。


しかし、その話題についての
新しい文献を研究した後に、
彼は、超低周波不可聴音が
はるかに長い距離でも
人間の健康に関する深刻な要因であると結論しました。




8:20で、

メイヤーは、
医学誌『ランセット』から研究を引用しながら、
超低周波不可聴音がどのように
人間の内耳に作用して、
そして、脳と関わるのか、
そして、それが人間の器官に
深刻な影響を与えるのかを説明します。


「それは、多数の学術論文によって
確認されています。」と、メイヤーは観客に伝えます。


9:15 マイヤーのプレゼンで:


▼インフラサウンド(超低周波不可聴音)の
短期的影響




- 耳の圧力
- 不安な感情
- めまい
- 極度の疲労状態
- 朝の倦怠感
- 呼吸障害


さらに、実験は動物で行われました、
そして、結果は
彼らの生理機能と健康状態への
重大な影響を示します、
そして、それは、ホルモン濃度と
免疫学的パラメータの変化から
肺組織への損害にわたると、
メイヤーは示します。



10:08に、彼は以下を示します:


▼超低周波不可聴音の長期的影響

- 慢性呼吸器疾患
- 高いストレスホルモンのレベルからの
  慢性的なストレスや睡眠障害
- 情緒障害、うつ病、極度の疲労
- 高血圧、心臓病


▼そして、インフラサウンド疾患の症状:

- うつ病
- 過敏性
- 緊張
- 頭痛
- 心身の消耗
- 集中と睡眠障害
- ノイズ鋭敏化(感作性)


こうしたすべては
内耳に作用する一定の低圧力波によって
引き起こされます、
そして、実際にはそうではないときに
それが進行していると勘違いさせて
体をだましています。



インフラサウンド(超低周波不可聴音)は、
身体の自然のバイオリズムを妨害します。



この風力タービンの超低周波不可聴音は
「非常に真剣に受け取られるべき問題」である
という結果をもたらすと、
メイヤーは締めくくりました。



▼妊娠中の女性にとって特に危険


15::50で

欧州の当局さえ、
「彼らは流産や早産のリスクを
高める可能性があるため、
強力な低周波振動を発生することができる活動を
行うべきではありません。」と書いて、
インフラサウンド(超低周波不可聴音)や
妊娠中の女性を規制する指令を発していることを
メイヤーは、観客に思い出させます。



メイヤーは、インフラサウンドの影響は
人々の頭の中の想像のものではなく、
実際に、非常に現実的であることを強調しています。


それは、
医師によって病気と診断さえされました。



▼「タービンは、見えてさえいけません」

メイヤーは、
非常に現実的な健康の事実を認めることに対する
彼らの拒絶について
風力タービン、ドイツの政府機関を非難します、
そして、すべてに無分別で信奉者の
風力の圧力団体には、それらを伝えます。



彼はイェーナのフリードリヒ・シラー大学の
医療専門家ラインハルト・バーチ博士を引用します(20:35):



「今日の知見のレベルから、
風力タービンは、
住宅地から遠く離して、
より良く配置する必要があります。

それらは、見えてさえいけません。」




21分で、


メイヤーは、インフラサウンドに関する
主要な公表論文を紹介します。

人々の最高40%が
超低周波不可聴音に敏感であること、
そして、風力パークの近くで暮らす
これらの人々の健康が
「この騒音に、かなり、
そして、ひどく影響を受ける(負傷する)」ことを、
ソーンとソルトによる研究※注1)は、示します。


最後に、『Canadian Journal of Rural Medicine 』
(カナダの地方医療ジャーナル)に書かれていている
62の学術論文のカナダのレビュー※注2)
は、
産業用風力タービンが
それらの周辺に住んでいる人々に対して
「健康への悪影響」を持っていると結論づけました。


メイヤーは、
それぞれ4キロと3キロに
風力タービンの建設を制限する、
カナダとニュージーランドの
住宅からの距離に関する規制※注3)
を賞賛します。


========================


※注1)

 ソーンとソルトによる研究

アレックN.ソルト博士のウェブサイト
■Cochlear Fluids Research Laboratory
http://oto2.wustl.edu/cochlea/

Alec N. Salt, Ph.D.

Department of Otolaryngology
Washington University School of Medicine
St. Louis, Missouri, 63110, USA

アレックN.ソルト博士
耳鼻咽喉学部
ワシントン医科大学
セントルイス、ミズーリ、63110、USA

--------------------




※注2)

(カナダの地方医療ジャーナル)に書かれていている
62の学術論文のカナダのレビュー



[グレイ·ブルースの保健医官のヘーゼル・リン医師の関連記事]

ぜひ!→
オンタリオ州
◇Turbine study points to infrasound
タービン研究は、超低周波音を指します

(Bayshore Broadcasting | June 28, 2014)
http://www.bayshorebroadcasting.ca/news_item.php?NewsID=67200

2014-08-05 : 音と健康:2014/01/06~ :

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2643.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2643.html?sp


------------------------


ぜひ!→
オンタリオ州
◇Industrial wind turbine literature review to be published
公表される産業用風力タービンの文献レビュー

(The Meaford Independent | Friday, 23 May 2014)
http://www.themeafordindependent.ca/life-a-leisure/health-a-home/
3851-industrial-wind-turbine-literature-review-to-be-published

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2555.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2555.html?sp

--------------------


※注3)

カナダとニュージーランドの
住宅からの距離に関する規制


※ カナダとニュージーランドの規制距離については
  おとしんは現在未確認です(おとしん)



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。





□■□■□■□■□■□■□■□■□■



平成26年12月19日
▼消費者安全法第23条第1項に基づく事故等原因調査報告書
(家庭用ヒートポンプ給湯機から生じる運転音・振動により
不眠等の健康症状が発生したとの申出事案)を公表しました

http://www.caa.go.jp/csic/action/index5.html


PDF
■報告書 本文
http://www.caa.go.jp/csic/action/pdf/2_houkoku_honbun.pdf

PDF
■意見
http://www.caa.go.jp/csic/action/pdf/2_iken.pdf




低周波音固有の人体への影響の有無及びメカニズムには
不明な点もあるため、現時点においては
ヒートポンプ給湯機の運転音による不眠等の健康症状の
発生を根本的に防ぐ対策を示すことは困難
であるが
健康症状発生のリスクをできるだけ低減するとともに
より根本的な再発防止策の検討と発症時の対応の改善を
勧めるため、経済産業省、環境省、消費者庁及び
公害等調整委員会は、以下の取組を行うべきである。

※ おとしん注)

健康被害の原因となる部分の音や振動対策は可能です。

昭和40年代から、近隣住民からの苦情を受けて
工場などの産業用機器や
ポンプ場、空調機、ボイラー、その他の機器の
超・低周波騒音や振動対策が行われてきました。
それは、現在でも、行われ
産業用機器についての苦情件数は減っています。

そして、今、問題は、住宅地に設置される
様々な家庭用機器に移っています。

岡田健先生が
院内集会(2009年)の基調講演で発表されたように
エコキュートの
健康被害の原因を見極め、処置して
健康被害が改善した事例があります。


移設するにしても、
健康被害対策をとってから行うことがベストです。
おとしんは、機器を購入し使う人も
その隣りの住民も、お互いに納得いく解決方法を推奨しています。

住宅地から、音や振動による健康被害をなくしましょう。





-------------------------------------------------------------------
   ① セルフヘルプグループ
     『おとしんアップキープ』の活動について

-------------------------------------------------------------------

  
◇「低周波音被害の社会問題化」
前川 真帆香氏  東京大学2009年度修士論文 
 
http://repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/dspace/bitstream/2261/37213/1/K-02299.pdf


当時、いくつかの被害者の会がありました・・・が
私たちは、被害者による自助救済を目的として少人数のグループで発足しました。


当時の私たちの活動については、前川 真帆香氏の2009年度修士論文
「低周波音被害の社会問題化」に取り上げられています。


第3章 エコキュートによる低周波音被害  
第2節  被害者の活動
P#51 5.2 セルフヘルプグループ
P#54 6.2 連携後の活動
P#57 経産省とのヒアリング、院内集会、岡田先生による解決事例(一部ですが)が
詳しく紹介されています。


エコキュートの解決事例が紹介されています。
「おとしんアップキープ」の原点です。
ぜひ、ご参照ください。



尚、当会は、
中立の立場から
工学博士 岡田 健先生が、工学的助言をして下さいます。


JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階の
東京ボランティア・市民活動センターの会議室で
年3回の定例会(応相談)を行っています。



また、岡田先生を講師にお迎えしての勉強会や
随時、情報交換会を行っています。

* ご希望の日時等ご連絡いただければ
  日程の調整を致します。



お気軽にご参加いただければ幸いです。




おとしんは
現場を調査し、原因を把握して
機械に対策を行い改善し
誰にとっても住みやすい住宅環境の維持をめざしています。



[ 所有者の皆さま ]

低い音(振動)の感受性が非常に高いグループが存在します。

そうした人が、一度、低い音(振動)に感作してしまうと
その後、たいへん苦しみます。


機械には対策が取れます。

ぜひとも調査にご協力をお願いします。



 消費者団体の国際的組織であるCI (Consumer International:国際消費者
機構)は、1982年、消費者の「8つの権利」(Basic Consumer Rights)と
もに、「5つの責任」(Consumer Responsibilities)を提唱しました。具体
的には、
消費者の権利としては、
①生活のニーズが保障される権利、
②安全への権利、
③情報を与えられる権利、
④選択をする権利、
⑤意見を聴かれる権利、
⑥補償を受ける権利、
⑦消費者教育を受ける権利、
⑧健全な環境の中で働き生活する権利が、

消費者の責任としては、
①批判的意識を持つ責任、
②主張し行動する責任、
③社会的弱者への配慮責任、
④環境への配慮責任、
⑤連帯する責任
が提唱されています。




-----------------------------------------------------
   ② 音(低周波音)や振動の被害を感じたら…
   住宅周りの設備機器、
   エコキュート等の低周波音被害相談について

-----------------------------------------------------




エコキュートやエネファーム、
その他の設備機器は技術的な低周波音や振動対策が可能です。


解決していますので 
解決を目指す方は、早めにご相談ください。

被害を感じたら・・・
被害が出ている状況で、被害者自身が専門家による調査を持つことが大切です。
市区町村等の行政、所有者
メーカー、設置業者やガス会社等へ相談される前に
解決を希望される方で、会の主旨にご賛同される方は
おとしんまでお気軽にご連絡ください。



相談をご希望の方は
住所、氏名、電話番号、メールアドレス、簡単な内容を記入して、
電子メールでお送りください
追って会よりご連絡致します


<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。



規則・会則はこちらをご一読下さい。

◇おとしんアップキープ‐‐‐会則・規則
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html?sp




-----------------------------------------------------------
    ③ 騒音(低周波音)、振動の被害に対しての相談について
-----------------------------------------------------------



最近、騒音・振動等の被害の方々からの相談について
多方面に相談をした後に当会に解決の依頼をしてくる方が
多く見受けられます。

こじれた案件には、多くの時間と費用が掛かる場合があります。
騒音・振動等の被害をスムーズに解決したい方は
早めに当会に連絡をしてください。


また、おとしんとしては、相談・調査・測定に関して
有料となる場合があります。
解決の依頼をする前に、会に問い合わせをお願いします。


2012/6/20
おとしんアップキープ 代表 若林






---------------------------------------
   ④ 問題の解決を目指そう!
----------------------------------------



エコキュート・エネファーム・冷凍機・空調機・風車などからの
低周波音・騒音・振動被害でお困りの方で
解決を希望される方で、会の主旨にご賛同される方は
おとしんまでお気軽にご連絡ください。



相談をご希望の方は
住所、氏名、電話番号、メールアドレス、簡単な内容を記入して、
電子メールでお送りください
追って会よりご連絡致します


<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。



規則・会則はこちらをご一読下さい。

◇おとしんアップキープ‐‐‐会則・規則
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html?sp





2016-08-10 : ペンシルバニア州:ペン・フォレスト風力タービン問題 : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop
ホーム  次のページ »

プロフィール

Author:otosin2011
おとしんアップキープ
「音と振動から生活環境を考える会」

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

カテゴリ

全記事表示リンク

全ての記事を表示する

カレンダー

02 | 2017/03 | 03
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR