騒音・振動・低周波音・超低周波音などによる生理的影響をなくそう!  「おとしん」は、解決を目指すセルフヘルプグループです。相談受付中。苦しむ被害者がいることを多くの方々に知ってほしい。

<26-バーモント州:風力発電と健康問題>ぜひ⇒26-バーモント州:シャムリン(知事)は、再生可能エネルギー立地法案に署名し法律として成立させました / S.260 (Act 174):エネルギープロジェクトの立地の改善に関する法律 …State of Vermont. |関連記事| // New⇒2016年11月6日(日)おとしんの,懇親会が決定しました | エネファームの影響調査 | エコキュートで不眠 所沢の夫婦、製造業者と隣人を提訴 |論文:有害な健康影響と産業風力タービン |youtube: 風力タービンからのインフラサウンドの重大な危険性についての発表…医学博士ヨハネス・メイヤー | 問題の解決を目指そう!(おとしんアップキープ)








* 紆余曲折の末
  バーモント州は再生可能エネルギー立地法を制定しました。

  <バーモント州:風力発電と健康問題>は、今回の26で終了します。


  風車の被害者の意図するものとは、
  ズレてしまいましたが
  市町村、郡、郡区のレベルではなく
  州の法律であること
  バーモント州の市民活動は積極的であること
  専門家のバックアップも大きいことなどから

  ブログカテゴリ
  <part2-バーモント州:風力発電と健康問題>
として
  次回からも今後の動きに注目していきたいと思います。


  
     
-----------------------



<バーモント州:風力発電と健康問題>





2016年6月15日





ぜひ!⇒
26-バーモント州
◇Shumlin signs renewable energy siting bill into law
シャムリン(知事)は、再生可能エネルギー立地法案に署名し法律として成立させました

(vtdigger.org|2016年6月15日)
http://vtdigger.org/2016/06/15/shumlin-signs-renewable-energy-siting-bill-into-law/



by Mike Polhamus





知事ピーター・シャムリンは
月曜日に
風力タービンに厳しい音の基準を課し
再生可能エネルギープロジェクトが
構築されている場所について
より細かい発言権を町に与えると
支持者が言っている法案に署名して
法律にしました。






シャムリンは、
たくさんの
大規模なエネルギープロジェクトが
提案されている
ミドルアディソン郡地域計画委員会の
事務所で法案に署名しました。






シャムリンは、
少なくとも1年間は
州の風力開発を中止させるだろうと
中傷者が言った
以前のバージョンに署名することを拒否したあと、
S.260は木曜日に招集された
拒否権セッションの間に議会に承認されました。






下院共和党は知事の拒否権を無視し、
代わりに、原案、S.230を維持したかったが、
しかし、シャップ・スミス下院議長は
拒否権に賛成する投票権がなくて、
法案(S.260)の新しいバージョンを支えました。





新しい法律は、
立法上のセッションの終了時に
S.230に導入されたエラーを訂正します。





下院共和党の少数党の院内総務
ドン・ターナー、(R-ミルトン)は
彼と彼の同僚が
S.260を十分に綿密に調べる時間が不足したと
言いました。







法案は、
木曜日の1日の拒否権セッションの前に
彼の同僚に
法案から政治を除外するよう訴えた
上院議員クリス・ブレイ、
(D-アディソン)によって起草され
議会を通して導かれました。





上院は、最終的に
超党派の投票(27対2の票)で、
S.260を支持しました。



・・・・・・


上院議員は、
議員は、法案の審査に
十分な時間を欠いていたという
ターナーの苦情に異議を唱えました。




ブレイ氏は、投票の3日前に
新しい法案をあらゆる議員に
電子メールで送ったと言います。

そして、それは議員が
変更された43ページの法案で
14行を批判するのに十分な時間のはずでした。





ブレイはまた頻繁に
彼やシャムリンや
議員トニー・クライン
(D-東側モントピーリア)に向けられた
アンチ風力のグループによる
不適切な法人影響の告発を拒絶しました。


クラインとブレイはそれぞれ、
下院資源エネルギー委員会と
上院資源エネルギー委員会を率います。






「私は、これらの変更を行い、
前方にこの法案を出すために
これを行うことについて、
[業界]の人々からの要求はありませんでした
— それは、真実でありません」と、
ブレイは言いました。

「私はこれを行うことに
誰からも支払いを受けませんでした。」





ブレイは、法案の彼の仕事は
再生可能エネルギープロジェクトの
承認プロセスを介して
発言の多くを望んでいた
アディソン郡の18の町によって
動機づけられたと言いました。





彼の最初の上院選では、
ブレイ氏は、バーモント州の風力発電開発者の
デービッド・ブリタースドーフから寄付を受けたと述べたが、
彼は何年もブリタースドーフを見ていないと述べました。






クラインはまた、
再生可能エネルギー業界の誰もが
下院で彼の行動に影響したことを否定しました。






「誰でもこのあたりでする何でも陰謀であるという
テーマがこの根底にあるようです。」と
クラインは先週言いました。


「それは、真実でありません。
陰謀の一部であるならば、
私はそれであまり裕福になっていません。」








* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。






====================================
S.260 (Act 174):
An act relating to improving the siting of energy projects
…State of Vermont.
====================================


■S.260 (Act 174)
An act relating to improving the siting of energy projects
エネルギープロジェクトの立地の改善に関する法律

http://legislature.vermont.gov/bill/status/2016/S.260





====================
関連記事
====================



<1-バーモント州:風力発電と健康問題>

2015年12月16日

1-バーモント州
◇PSB opens investigation into noise levels at Sheffield wind site
PSB(公共サービス委員会)はシェフィールド風力サイトで騒音レベルの調査を開始します
(カレドニアンレコード | 2015年12月16日)
https://www.wind-watch.org/news/2015/12/17/
psb-opens-investigation-into-noise-levels-at-sheffield-wind-site/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3889.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3889.html?sp

---------------------------

<2-バーモント州:風力発電と健康問題>

2015年12月18日

2-バーモント州
◇PSB will investigate noise complaints at Sheffield wind project
PSB(公共サービス委員会)は、シェフィールド風力プロジェクトで騒音の苦情を調査します
(バーモントパブリックラジオ|2015年12月18日)
http://digital.vpr.net/post/
psb-will-investigate-noise-complaints-sheffield-wind-project#stream/0

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3891.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3891.html?sp


公共サービス委員会は、
シェフィールドの
バーモント・ウィンド・プロジェクトから
生じている騒音の苦情の調査を開始します。


サイトの近くに住むポール・ブラウハは、
当初、2014年3月に
公共サービス委員会に訴状を提出しました。


ブラウハは、
タービンの近くの彼の家の音量レベルが
州によって決められた閾値を上回ったので、
商用風力発電プロジェクトは、
その公益証明書に違反したと言いました。


ブラウハは保留中のPSBの公聴会については
コメントを避けたが、
彼の弁護士デニス・アンダーソンは
ブラウハはタービンの止まった時の音のモニタリングが
適切に行われていないと考えていると言います。

---------------------------

<3-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年1月17日

ぜひ!⇒
3-バーモント州
◇Turbine sound and fury aggravates neighbors
タービン音と激怒は、隣人をさらに悪化させる
(VTDigger|2016年1月17日)
http://vtdigger.org/2016/01/17/special-report-turbine-sound-and-fury-aggravates-neighbors/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3892.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3892.html?sp

---------------------------

<4-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年1月19日

ぜひ!⇒
4-バーモント州/ニュース動画
◇PSB to consider Sheffield wind turbine complaint
PSB(公共サービス委員会)は、シェフィールド風力タービンの苦情を検討します
(WCAX | 2016年1月19日)
http://www.wcax.com/story/31004035/psb-to-consider-sheffield-wind-turbine-complaint

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3893.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3893.html?sp

---------------------------

<5-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年01月20日

ぜひ!⇒
5-バーモント州/ニュース動画/画像
◇Vermont senator proposes ban on industrial wind projects
バーモントの上院議員は、産業用風力プロジェクトの禁止を提案します
(2016年01月20日)
http://www.mychamplainvalley.com/news/vt-senator-proposes-ban-on-industrial-wind-projects

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3893.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3893.html?sp

---------------------------

<6-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年1月21日

6-手紙、バーモント州
◇We need to add “public” to state and local boards
私たちは、州および地方の委員会に「市民」を追加する必要があります

(Deerfieldバレー・ニュース | 2016年1月21日)
http://dvalnews.com/view/full_story_obits/27054625/
article-We-need-to-add--public--to-state-and-local-boards

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3895.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3895.html?sp

---------------------------

<7-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年1月24日

ぜひ!⇒
7-オピニオン、バーモント州
◇Ignoring harm of noise
騒音の危害を無視すること

(ラトランド・ヘラルド | 2016年1月24日)
http://www.rutlandherald.com/article/20160124/OPINION06/160129797

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3896.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3896.html?sp


サンディー・リーダー博士

バーモント州保健局や
バーモント州公共サービス部門は、
バーモント州の現在の騒音基準の下で
産業用風力タービンに関連する
有意な健康への影響がないと言って
私たちを安心させることに固執します。

このような包括的な発言は、
間違っているだけではありません、
例えば、頭痛、めまい、吐き気、不安、耳鳴りや、
最も重要なのは、慢性反復的な睡眠障害などの
健康への悪影響をすでに経験している
バーモント州民に危害を加えます。


これらの影響の背後にある
メカニズムについて
少しの意見の相違、
継続的な学術的な議論があります、
(直接的 対 間接的、
『すべては自分の頭の中にある』というノセボ効果、
可聴 対 聞き取れないインフラサウンド)、
どのようなメカニズムであれ、
これらの大型風力のあまりにも近くに住んでいる
一部の人々は、苦しんでいます。


重要な方法論的な欠点は、
大規模な業界や
州の機関が、
保護の音レベルを確立するために依存する
政府出資の研究の多くを苦しませます:


完全な音響スペクトルを測ることに関する怠慢
  特に報告された健康への悪影響の多くに対して
  たぶん責任がある非常に低い周波数を無視する。

― 彼らは、一定の音圧と音を推測します、
  大きなタービンによって生成される衝撃音とは
  少しも似ていない、
  これは他の環境源、
 (飛行機、列車、自動車、風、カサカサと鳴る葉)とは異なり、
  独自の明確なサインがあります。


― 音量レベルは、しばしば、1時間にわたって
  あるいは、もっと長い時間の平均値にされています。
  そして、それは非常に大きな
  侵入的な音の期間が、
「許容できる」計算されたレベルに入ることを可能にします。


― 測定は通常屋内でされません、
  そこで、音は低周波音の確立した
  共鳴効果のために
  より侵入的である場合があります。

最も重要なのは、
大規模な研究は、彼らの調査を
最もひどく影響を受けるそれらの家庭に
集中させることができません


これらの研究の設計上の制限にもかかわらず、
最近リリースされた
大規模なカナダ保健省の研究者らは、
35dB(A)より大きい風力タービンの音圧レベルで、
健康関連の苦情が増加することが明らかになりました、
そして、40dB(A)より大きいレベルで、
かなりの人は「非常に悩み」ます、
(健康への悪影響を意味する、特に睡眠障害)。

開いた窓からの可聴音の
45デシベル(A)という
現在の公共サービス委員会のしきい値は、
1時間の平均であり、
実はこれまで安全であるか
保護されるかということを証明されませんでした。


いくつかの研究は、
可聴音は、35デシベル(A)、
または、通常の背景音のレベルより
5デシベル(A)を超えてはならないことを勧めします。

(これは、特に、夜に、
バックグラウンド・ノイズが最小限である
農村地帯では重要です)。

レベルは、1時間ごとの平均値ではなく
最大値でなければなりません。


35dB(A)を上回ると、
かなり多くの苦情、特に睡眠困難がありそうです。

前記の要因を考慮に入れた
いくつかの新しく、小さく、
うまく設計された、独立した臨床研究
(アンブローズ&ランディ、ニセンバウム、
ピアポント、ショーマー、クーパー、ソーン)、
すべては、これらの巨大な産業用風力装置について、
より保護された騒音制限が必要であると結論します。


(詳細については:
docs.wind-watch.org/DRSANDYREIDER_042413.pdf)。


風力産業の利益のために、
そして、明らかにバーモント州で
我々の稜線上で大きな風力施設を進めている
それらの機関にとって、
超低周波不可聴音(インフラサウンド)の問題は、
ここまでうまく抑えられて、無視されました。


スペースは、詳細な議論を許可しません、
しかし、次の点を考慮します:

― 30dB(A)以下の音量レベルでさえ、
  世界保健機構は、
聞こえない超長波超低周波不可聴音が
人間の健康に有害なものである、
睡眠を妨害し、
感受性のある個人を引き込み、
心拍数と血圧を高血圧と心血管疾患などの
永続的な影響を増加させることができると
  決定的に確認しました(2009)。

― 1980年代半ばに、
ニール・ケリーと彼のチームは
徹底的に、ノースカロライナ州ブーンにおける
大型風力タービンによって生成された
  聞こえない、超低周波不可聴音
(インフラサウンド)に起因する
重大な健康への悪影響を文書化しました※注1)。


NASA(米国航空宇宙局)とエネルギー省が後援した
MIT(米マサチューセッツ工科大学)と
他の4つの名門大学だけでなく、
風力発電業界とも協力した、
科学的で厳密な研究は、
本研究の結論は
争われていなかったにもかかわらず

そして、大型タービンが設置されると
  確かにインフラサウンドが
  臨床的に有意な量を生成することを
現在、私たちが知っているにもかかわらず
都合よく、現在の風力開発者は
無関係として退けてきました


さらに、大規模な近代的な
向かい風によるタービンプロジェクトに関する
3つの最近の予備調査
(アンブローズ&ランドによる
  ファルマス、マサチューセッツ、2011年。※注2)

 
ショーマー、ランドらによる、シャーリープロジェクト、
ブラウン郡、ウィスコンシン州、2012年 ※注3);


クーパーによる、
ブリッジウォーター、オーストラリア、2014年 ※注4)
 )は、

  複製された、そしてケリーの調査結果を確認しています;

すなわち、可聴音ではなく、
低周波不可聴音(インフラサウンド)は
今日の産業風力発電プロジェクトからの
健康に及ぼす副次的影響の主要な原因です。


世界中からの数千の症例報告と共に
(私は個人的に近くの風力タービンからの
健康への悪影響が原因で、
家を放棄することを余儀なくされている
ノースイースト・キングダムで、3つの家族を見ている)、
これらの大規模な風力発電プロジェクトのための
厳格なフルスペクトルの騒音基準が
緊急に必要とされています。

しかし、バーモント州民は
知事と、同様に、
彼の健康と公共サービス部門の
彼の被任命者を、
科学的データの彼らの選択により
包括的であることの重要性を認識し、
彼らが真剣に
これらのタービンの隣人の健康の苦情を
取るために本物の意欲を実証するまで、
意味のある変化を期待すべきではありません。


Dr. Sandy Reider is a physician who lives in Lyndonville.
サンディ・リーダー博士は、リンドンヴィルに住む医師です。


----------------------
※注1)
― 1980年代半ばに、
ニール・ケリーと彼のチームは
徹底的に、ノースカロライナ州ブーンにおける
大型風力タービンによって生成された
  聞こえない、超低周波不可聴音
(インフラサウンド)に起因する
重大な健康への悪影響を文書化しました。


■Acoustic Noise Associated with the MOD-1 Wind Turbine: Its Source, Impact, and Control
MOD-1風力タービンに関連する音響ノイズ:そのソース、インパクト、およびコントロール

www.nrel.gov/docs/legosti/old/1166.pdf

N. D. Kelley
H. E. McKenna
R. R. Hemphill
C. l. Etter
R. l. Garrelts
N. C. Linn

February 1985
Prepared under Task Nos. 1066.70 and 4803.10 WPA No. 171A
Solar Energy Research Institute
A Division of Midwest Research Institute

1617 Cole Boulevard Golden, Colorado 80401

Prepared for the U.S. Department of Energy Contract

No. DE-AC02-83CH-10093

----------------------
■The Turbi MOD-2 Wind Turbine: Aeroacoustical Noise Sources, EmisSions, and Potential Impact
Turbi MOD-2風力タービン:空力音響学のノイズ源、放射量、および潜在的影響

www.nrel.gov/docs/legosti/old/3036.pdf

N. D. Kelley
H. E. McKenna
E. W. Jacobs
R. R. Hemphill
N. J. Birkenheuer

January 1988
Prepared under Task No. WE721201
FTP No. 562

Solar Energy Research Institute
A Division of Midwest Research Institute

1617 Cole Boulevard Golden,
Colorc;ldo 80401-3393

Prepared for the
U.S. Department of Energy Contract
No. DE-AC02-83CH10093

-------------------
※注2)
― さらに、大規模な近代的な
向かい風によるタービンプロジェクトに関する
3つの最近の予備調査
(アンブローズ&ランドによる
  ファルマス、マサチューセッツ、2011年。


■Falmouth, Massachusetts wind turbine infrasound and low frequency noise measurements
ファルマス、マサチューセッツ州風力タービン超低周波不可聴音と低周波ノイズ測定


フルテキストhttps://www.researchgate.net/publication/
258127430_Wind_Turbine_Acoustic_Investigation_Infrasound_and_Low-Frequency_Noise-A_Case_Study

Stephen E. Ambrose1 S.E. (スティーブン・E.アンブローズ)
Ambrose & Associates, 15 Great Falls Road, Windham, ME 04062

Robert W. Rand2 (ロバート・ランド)
Rand Acoustics, 65 Mere Point Road, Brunswick, ME04011

Carmen M. E. Krogh3 (カーメン・クロー)
1183 Cormac Road, RR 4, Killaloe, Ontario, Canada K0J 2A0

------------------
※注3)
ショーマー、ランドらによる、シャーリープロジェクト、
ブラウン郡、ウィスコンシン州、2012年


■Report Number 122412-1 Issued: December 24, 2012 Revised:

A Cooperative Measurement Survey and Analysis of
Low Frequency and Infrasound at the Shirley Wind Farm in
Brown County, Wisconsin
共同測定調査と分析
ウィスコンシン州ブラウン郡、
シャーリーウィンドファームの低周波およびインフラサウンド


(PSC REF#: 178263 - Public Service Commission - Wisconsin(Adobe PDF))
psc.wi.gov/apps35/ERF_view/viewdoc.aspx?docid=178263

Prepared Cooperatively By:

Channel Islands Acoustics, Camarillo, CA
Principal: Dr. Bruce Walker (Dr. ブルース・ウォーカー)

Hessler Associates, Inc., Haymarket, VA
Principals: George F. and David M. Hessler
(ジョージ F. and デービッドM.ヘスラー)

Rand Acoustics, Brunswick, ME
Principal: Robert Rand(ロバート・ランド)

Schomer and Associates, Inc., Champaign, IL
Principal: Dr. Paul Schomer(ポール・ショーマー)

-------------------
※注4)

クーパーによる、
ブリッジウォーター、オーストラリア、2014年 


■Cape Bridgewater Wind Farm Acoustic Study | Pacific Hydro
ケープブリッジウォーター風力発電所アコースティック研究|パシフィックハイドロ

http://www.pacifichydro.com.au/english/our-communities/communities/cape-bridgewater-acoustic-study-report/

「パシフィックハイドロ社」の公式サイトです。

調査報告書と
2015年2月16日にポートランド地区
ミーティングで行われた
クーパー氏によるプレゼン等も公開されています。

また、ブログカテゴリ

<ケープブリッジウォーターにおけるパシフィック・ハイドロ社の音響調査>も
参照していただければ幸いです。

* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。

----------------------

<8-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年1月25日

8-オピニオン、バーモント州
◇Brian Dubie: More questions on Swanton wind project
ブライアン・ダビー:スワントンの風力プロジェクトへの詳細質問

(VTDigger|2016年1月25日)
http://vtdigger.org/2016/01/25/brian-dubie-more-questions-on-swanton-wind-project/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3897.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3897.html?sp

----------------------
<9-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年2月9日

9-バーモント州
◇AG drops investigation into Smith’s activities before PSB
AGは、スミスの活動の調査をPSBの前に降りる

(カレドニアンレコード|2016年2月9日)
https://www.wind-watch.org/news/2016/02/10/ag-drops-investigation-into-smiths-activities-before-psb/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3898.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3898.html?sp

----------------------

<10-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年3月24日

10-ブログ、バーモント州
◇Group files complaint against wind producers over green marketing claims
グループは、グリーンマーケティングの主張について風力の生産者に対して訴状を提出

(バーモント・ウォチドグ|2016年3月24日)
http://watchdog.org/260436/complaint-filed-over-false-green-marketing-claims/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3900.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3900.html?sp

----------------------

<11-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月2日

11-オピニオン、バーモント州
◇Good neighbors don’t trespass
良き隣人は不法侵入しません

(CALEDONIAN RECORD|2016年4月2日)
http://www.caledonianrecord.com/opinion/columns/
paul-brouha-good-neighbors-don-t-trespass/
article_6e6288f1-626e-59cb-9d17-41905b48d543.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3901.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3901.html?sp

----------------------

<12-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月1日

ぜひ!⇒
12-ブログ、バーモント州
◇Senate approves siting bill, snubs towns and wind-turbine sufferers
上院は、立地の法案を承認して、町や風力タービンの患者を冷遇する

(バーモント・ウォッチドック|2016年4月1日)
http://watchdog.org/261181/vermont-senate-approves-green-energy-siting-bill/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3905.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3905.html?sp

----------------------

<13-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月1日

13-バーモント州
◇Inside the Golden Bubble: Monitoring the sound of frustration
金色のバブルの中に:欲求不満の響きをモニターすること

(VTDigger|2016年4月1日)
http://vtdigger.org/2016/04/01/inside-the-golden-bubble-monitoring-the-sound-of-frustration/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3907.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3907.html?sp

----------------------

<14-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月2日

14-バーモント州
◇Editorial: Short Sited
社説:近視眼

(カレドニアンレコード | 2016年4月2日)
http://www.caledonianrecord.com/opinion/editorial/
editorial-short-sited/article_13f52573-4ef0-587e-8eb4-569e769df3ee.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3908.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3908.html?sp

----------------------

<15-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月8日

15-バーモント州
◇Vermont is under siege by the wind power industry
バーモントは、風力産業によって包囲されています

(Brattleboro Reformer | 2016年4月8日)
http://www.reformer.com/columnists/ci_29743075/slayton-vermont-is-under-siege-by-wind-power

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3910.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3910.html?sp

地球温暖化は事実です、
そして、我々はそれと戦う必要があります。

しかし、明らかに平凡な電源は、
私たちの州の代名詞を破壊し、
自然で、安全な、
世界クラスの炭素隔離システムを
侵害することを可能にします

- これは、山の森林が備えているものです

- 私には全く愚かに見えます。

我々のカーボン・フットプリントを減らす
より良い方法と
我々が必要とする電力を発生させる
より良い方法があります。

私たちは、
大企業の利益だけになって、
私たちの田舎に
永続的に損傷を与える方法よりもむしろ
そこに私たちのエネルギーと知性を
集中する必要があります。

----------------------

<16-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月8日

16-バーモント州
◇Sheffield wind case sees flurry of legal motions
シェフィールド風力の場合は法的な動きの混乱を見ます

(カレドニアンレコード | 2016年4月8日)
http://www.caledonianrecord.com/news/local/
sheffield-wind-case-sees-flurry-of-legal-motions/
article_d2a61b4a-5d11-55ef-9626-b193ad827f83.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3911.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3911.html?sp

----------------------

<17-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月9日

17-バーモント州
◇Skepticism remains on benefits to Grafton-Windham wind project
懐疑論は、グラフトン・ウィンダム風力プロジェクトの利益に関して残ります

(ラトランド・ヘラルド | 2016年4月9日 )
https://www.wind-watch.org/news/2016/04/10/skepticism-remains-on-benefits-to-grafton-windham-wind-project/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3912.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3912.html?sp

----------------------

<18-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月11日

18-バーモント州
◇Citizens group asks AG to investigate green-energy ‘corruption’ in Vermont government
市民グループは、バーモント州政府にグリーンエネルギーの「腐敗」を調査するためにAGを要求します

(バーモント・ウォチドグ | 2016年4月11日)
http://watchdog.org/261841/petition-for-corruption-investigation/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3913.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3913.html?sp

----------------------

<19-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月12日

ぜひ!⇒
19-バーモント州/画像
◇Public Service Board finds flaws in energy siting bill
公共サービス委員会は、エネルギー立地法案の欠陥を発見します

(Seven Days | 2016年4月12日)
http://www.sevendaysvt.com/OffMessage/archives/2016/04/12/
public-service-board-finds-flaws-in-energy-siting-bill

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3914.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3914.html?sp

----------------------

<20-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月18日

20-バーモント州/画像
◇As House panel strips down energy siting bill, noise issue persists
下院委員会はエネルギー立地法案を解体して、騒音問題は持続します

(vtdigger.org|2016年4月18日)
http://vtdigger.org/2016/04/18/as-house-panel-strips-down-energy-siting-bill-noise-issue-persists/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3916.html

---------------------------

<21-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年5月9日

ぜひ!!⇒
21-バーモント州
◇Willem Post: Vermont’s turbine noise regulations behind the times
ウィレム・ポスト:バーモント州のタービン騒音規制は時代後れです

(vtdigger.org | 2016年5月9日)
https://vtdigger.org/2016/05/09/willem-post-vermonts-turbine-noise-regulations-behind-the-times/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4062.html


------------------------

<22-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年5月11日

22-意見、バーモント州/画像
◇It worked
それは働きました

(The Commons | 2016年5月11日)
http://www.commonsnews.org/site/site05/story.php?articleno=14722&page=1#.V3PtJDEkrIU

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4064.html

特別利益のための
モントピーリアのロビー活動に
たずさわっているのは
十分な資金のあるプロのロビイストです
同時に、プロの政治家とは対照的に、
バーモント州は、
市民の議員を有することに誇りを持っています。

過去8年の間、我々の議員と監査機関は、
再生可能エネルギー・ロビイストによって
攻撃されました。

最近では、上院と下院は、
全会一致で
S.230のわずかに異なるバージョンを可決しました。

- 法案は、
「エネルギープロジェクトの立地を改善することに関して」

– 再生可能エネルギー業界による
凄まじい議会工作にもかかわらず。

S.230に勝つために、
私たちは、
我々自身のためにロビー活動をしました

- 休むことなく、効果的に。

その結果、「我々」は連絡をもらいました。

『我々』は、
既存の大規模な風力発電設備の近くに住む人々です。

「我々」は、
連帯して緑のベストを身につけて、
ビッグマネー・ロビイストがするのと
同じように
モントピーリアに行って、
ホールを歩いて、
州会議事堂のカフェテリアを
たびたび訪れたバーモント州民です。

教訓はこれです:

大金が政策決定にますます影響する
市民議会をもつ州で、
博識で、明晰で、
私たち自身の利益を代表する
持続的な市民ロビイストに勝るものはありません。


------------------------

<23-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年6月7日

23-バーモント州
◇Shumlin disrespects wind opponents
シャムリン(知事)は、風力の反対派を見下している

(バーリントン・フリープレス | 2016年6月7日)
http://www.burlingtonfreepress.com/story/opinion/readers/letters/2016/06/07/
opinion-shumlin-disrespects-wind-opponents/85572672/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4065.html


---------------------------

<25-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年6月14日

ぜひ!⇒
25-バーモント州
◇Energy-siting bill signed into law
エネルギー立地法案に署名し法律として成立させました

(ラトランド・ヘラルド | 2016年6月14日)
https://www.wind-watch.org/news/2016/06/15/energy-siting-bill-signed-into-law/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4068.html


知事は、
エネルギー・プロジェクトのために
町に増加した影響を
備え付けると言った法案に署名して
法律にしました。


法案の通過は
シャムリンが、
エネルギー・プロジェクトに関連した
非常に類似した法案S. 230を
拒否した1週後に起きました。

木曜日に、下院と上院は
法案S. 260を押しました
– 基本的にS. 230の更新されたバージョン

---------------------------


====================================
S.260 (Act 174):
An act relating to improving the siting of energy projects
…State of Vermont.

====================================


■S.260 (Act 174)
An act relating to improving the siting of energy projects
エネルギープロジェクトの立地の改善に関する法律

http://legislature.vermont.gov/bill/status/2016/S.260






□■□■□■□■□■□■□■□■□■



New!⇒
2016年11月6日(日)に
おとしんアップキープの,懇親会が決定しました。




場所:飯田橋 東京ボランティアセンター10階 会議室B
日時:2016年11月6日(日)

   会場オープン 午前10時00分
   開始     午前10時00分
   終了     午後12時00分


参加費: 500円(当日のお茶代を含みます)


場所:
東京ボランティア・市民活動センター
〒162-0823 東京都新宿区神楽河岸(かぐらがし)1-1
セントラルプラザ10階
会議室B



アクセス・地図:
◆所在地──東京ボランティア・市民活動センターへのアクセス方法
http://www.tvac.or.jp/page/tvac_access.html

・センター付近の地図
http://www.tvac.or.jp/images/infomap_large.gif

JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階です。

・JRをご利用の場合
飯田橋駅西口を出たら右に曲がり、右側前方のビルがセントラルプラザです。
低層用エレベーターで10階までお上がり下さい。

・地下鉄 (有楽町線・東西線・南北線・大江戸線) をご利用の場合
「B2b」出口よりセントラルプラザ1階に直結しています。




おとしんアップキープ  若林      

<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。




□■□■□■□■□■□■□■□■□■



◇エネファームの影響調査エネファームの影響調査
(ロイター|2015年 11月 27日)
http://jp.reuters.com/article/2015/11/27/idJP2015112701001692


 消費者安全調査委員会(消費者事故調)は27日、
ガスを使って電気とお湯を供給する家庭用設備
「エネファーム」や「エコウィル」の影響で
不眠などの健康被害が出たとの申し出を受け、
運転音や振動と症状との関連を調査することを決めた。


 エネファームはガスの化学反応で、
エコウィルはガスでエンジンを動かしてそれぞれ発電し、
廃熱を給湯に利用する仕組み。

家庭用コージェネレーション(熱電併給)設備と呼ばれる。



 消費者事故調などによると、
エネファームとエコウィルは
それぞれ10万台以上が販売されている。


事故調などには被害相談が
今年10月までの約4年間で32件寄せられた。


【共同通信】


* 以上、引用しました。詳細は上記サイトでご確認ください。



=======================


≪裁判/エコキュート/所沢≫

埼玉県所沢市
◇エコキュートで不眠 所沢の夫婦、製造業者と隣人を提訴

(埼玉新聞|2015年8月18日)
http://www.saitama-np.co.jp/news/2015/08/19/02.html


 ヒートポンプ式給湯器「エコキュート」から
発生した低周波音で
不眠や頭痛などの健康被害を受けたとして、
所沢市の60代夫婦が18日、
製造業者のパナソニックなどを相手取り、
慰謝料など総額184万8千円の支払いを求めて
さいたま地裁川越支部に提訴した。


判決が確定するまで、
1人当たり1日4千円を加算して損害金を請求し、
隣人にエコキュートの運転差し止めを求めた。


 パナソニックは「訴状の確認ができていないので、
コメントは控えます」としている。

 訴状などによると、
エコキュートから原告の自宅寝室までの距離は約2メートル


原告は今年1月20日ごろから低周波音を感知し、
運転音により慢性的な不眠や頭痛などの
健康被害が続いているとしている。



============================


<論文:有害な健康影響と産業風力タービン>

2010年3月31日

ぜひ!⇒
◇Proposed Case Definition: Adverse Health Effects and Industrial Wind Turbines
提案された症例の定義:有害な健康影響と産業風力タービン

(Society for Wind Vigilance|2010年3月31日)
http://www.windvigilance.com/about-adverse-health-effects/
proposed-case-definition-adverse-health-effects-and-industrial-wind-turbines

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3668.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3668.html?sp

■To access the article visit
記事にアクセスするにはここを訪れてください

http://bst.sagepub.com/content/31/4/316



McMurtry, RY,

Toward a Case Definition of Adverse Health Effects
in the Environs of Industrial Wind Turbines:


Facilitating a Clinical Diagnosis,
Bulletin of Science Technology & Society 2011 31: 316,

DOI: 10.1177/0270467611415075,




======================

人々は産業用風車の稼働と関連して発症した
健康への悪影響が報告されています。


記載された症状は、世界的に一貫しています。


健康への悪影響や
産業風力タービンとその研究に関連した
方法論の問題の複雑さは、
集団と犠牲者の、総合的で体系的、
かつ統合された研究の必要性を示します。



疫学および臨床評価は、
犠牲者の睡眠研究を含むことが必要とされます。



『ソサイエティー・フォー・ウィンド・ビジランス』は、
産業用風力タービンの稼動に関連した症状の
複雑なセットを呈している患者の評価にあたり
臨床医を支援するために、このケースの定義を提案します。



より多くの知識が得られるので、
このケース定義は修正されます。


◾産業用の風力タービン設備の2.0キロ以内の生活

◾産業用風力タービンの起動後3ヶ月までに
ほとんどすぐに発現している
新しいか悪化する症状および/または徴候

◾産業用風力タービン設備のゾーンから
少なくとも5.0キロ、移動したとき
症状および/または徴候の改善

◾2.0キロ以下で
産業用風力タービンに再曝露した時に
徴候/症状の再発


最も一般的な徴候や症状は

◾睡眠障害
◾生活の質の低下
◾ストレスまたは精神的な苦悩
◾内耳の症状
◾頭痛
◾過度の疲労感


それほど一般的ではない

◾動悸
◾高血圧
◾片頭痛
◾認知障害
◾胃腸問題


治療単位:
健康への悪影響は、時間とともに悪化するかもしれません

処置:
産業用の風力タービン設備の環境から
離れること以外、
利用可能な直接的な治療はありません。


他の処置:支持療法あるいは緩和ケア


次の方々に承認されました

ロバート・マクマートリー、Md、FRCS(C)、FAC
マイケルA. Nissenbaum博士
ロイD.ジェフリー博士、FCFP(Can)
クリストファー・ハニング、理学士、MB、BS、MRCS、LRCP、FRCA、Md
ジョン・ハリスン博士
リチャード・ジェイムズ、INCE
デイビッドL.ホワイト、EET、CMBB
ブレット・ホーナーBA、CMA
ベス・ハリントン、BMUS
カルメン・クロー、理学士(薬学)



■To access the article visit
記事にアクセスするにはここを訪れてください

http://bst.sagepub.com/content/31/4/316



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。




□■□■□■□■□■□■□■□■□■

※ 以下は、ドイツの気候ニュースを英語で掲載されている
  『NoTricksZone』様より、引用しました。

===========================


<インフラサウンド(超低周波不可聴音)と健康被害>

2016年3月4日

ウェブサイト
■『NoTricksZone』 ホーム
http://notrickszone.com/#sthash.uDJ8iGmv.dpbs

ドイツの気候ニュースを英語で
- ピエールL.ゴスランによって
- 以下でより多くを見てください:

=======================


ドイツの医師は、
最初に考えていたよりもひどく、
風力タービンの超低周波不可聴音の危険性は
非常に現実的であると警告します!

- 以下でより多くを見てください:



ぜひ!⇒
ドイツ/動画
◇German Medical Doctors Warn Hazards Of Wind Turbine Infrasound Are Very Real,
Worse Than First Thought!
ドイツの医師は、最初に考えていたよりもひどく、
風力タービンの超低周波不可聴音の危険性は非常に現実的であると警告します!

(NoTricksZone|2016年3月4日)
http://notrickszone.com/2016/03/04/
german-medical-doctors-warn-hazards-of-wind-turbine-infrasound-are-very-real-worse-than-first-thought/
#sthash.7XhzQEzH.gaUGIkFF.dpbs

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3904.html


By P Gosselin


医学博士ヨハネス・メイヤーは、
風力タービンからの
インフラサウンド(超低周波不可聴音)(1 – 20Hz)の
重大な危険性について発表を行い
次のように述べています:


「過去1年半にかけて登場している
国際的な科学出版物の洪水は
信じられないほどです。」

===================

ぜひ!⇒

動画: youtube

■Dr. med Johannes Mayer Wirkung insbesondere des Infraschalls bei Windkraftanlagen

https://www.youtube.com/watch?v=V5ZkfXbXmzo


======================

プレゼンテーションで、
マイヤーは、
人間の健康に関して
インフラサウンド(超低周波不可聴音)の
危険な影響を確かめている
「120の学術論文」を引用します。



▼偽の主張、超低周波不可聴音は安全です


マイヤーは、
風力タービンで発生する超低周波不可聴音が
人間と野生生物に無害であるという
圧力団体に後援された主張
(不適当な機器で行われた測定に基づく)を
吹き飛ばして、
まさしくその正反対が
どのように真実かについて示している
いくつかの調査を発表します。



7:35で

メイヤーは、観客に伝えます、
5年前、彼もまた、
インフラサウンド(超低周波不可聴音)は、
音源から1キロか、さらに離れた人のための
実際の要因ではなかったと信じていました。


しかし、その話題についての
新しい文献を研究した後に、
彼は、超低周波不可聴音が
はるかに長い距離でも
人間の健康に関する深刻な要因であると結論しました。




8:20で、

メイヤーは、
医学誌『ランセット』から研究を引用しながら、
超低周波不可聴音がどのように
人間の内耳に作用して、
そして、脳と関わるのか、
そして、それが人間の器官に
深刻な影響を与えるのかを説明します。


「それは、多数の学術論文によって
確認されています。」と、メイヤーは観客に伝えます。


9:15 マイヤーのプレゼンで:


▼インフラサウンド(超低周波不可聴音)の
短期的影響




- 耳の圧力
- 不安な感情
- めまい
- 極度の疲労状態
- 朝の倦怠感
- 呼吸障害


さらに、実験は動物で行われました、
そして、結果は
彼らの生理機能と健康状態への
重大な影響を示します、
そして、それは、ホルモン濃度と
免疫学的パラメータの変化から
肺組織への損害にわたると、
メイヤーは示します。



10:08に、彼は以下を示します:


▼超低周波不可聴音の長期的影響

- 慢性呼吸器疾患
- 高いストレスホルモンのレベルからの
  慢性的なストレスや睡眠障害
- 情緒障害、うつ病、極度の疲労
- 高血圧、心臓病


▼そして、インフラサウンド疾患の症状:

- うつ病
- 過敏性
- 緊張
- 頭痛
- 心身の消耗
- 集中と睡眠障害
- ノイズ鋭敏化(感作性)


こうしたすべては
内耳に作用する一定の低圧力波によって
引き起こされます、
そして、実際にはそうではないときに
それが進行していると勘違いさせて
体をだましています。



インフラサウンド(超低周波不可聴音)は、
身体の自然のバイオリズムを妨害します。



この風力タービンの超低周波不可聴音は
「非常に真剣に受け取られるべき問題」である
という結果をもたらすと、
メイヤーは締めくくりました。



▼妊娠中の女性にとって特に危険


15::50で

欧州の当局さえ、
「彼らは流産や早産のリスクを
高める可能性があるため、
強力な低周波振動を発生することができる活動を
行うべきではありません。」と書いて、
インフラサウンド(超低周波不可聴音)や
妊娠中の女性を規制する指令を発していることを
メイヤーは、観客に思い出させます。



メイヤーは、インフラサウンドの影響は
人々の頭の中の想像のものではなく、
実際に、非常に現実的であることを強調しています。


それは、
医師によって病気と診断さえされました。



▼「タービンは、見えてさえいけません」

メイヤーは、
非常に現実的な健康の事実を認めることに対する
彼らの拒絶について
風力タービン、ドイツの政府機関を非難します、
そして、すべてに無分別で信奉者の
風力の圧力団体には、それらを伝えます。



彼はイェーナのフリードリヒ・シラー大学の
医療専門家ラインハルト・バーチ博士を引用します(20:35):



「今日の知見のレベルから、
風力タービンは、
住宅地から遠く離して、
より良く配置する必要があります。

それらは、見えてさえいけません。」




21分で、


メイヤーは、インフラサウンドに関する
主要な公表論文を紹介します。

人々の最高40%が
超低周波不可聴音に敏感であること、
そして、風力パークの近くで暮らす
これらの人々の健康が
「この騒音に、かなり、
そして、ひどく影響を受ける(負傷する)」ことを、
ソーンとソルトによる研究※注1)は、示します。


最後に、『Canadian Journal of Rural Medicine 』
(カナダの地方医療ジャーナル)に書かれていている
62の学術論文のカナダのレビュー※注2)
は、
産業用風力タービンが
それらの周辺に住んでいる人々に対して
「健康への悪影響」を持っていると結論づけました。


メイヤーは、
それぞれ4キロと3キロに
風力タービンの建設を制限する、
カナダとニュージーランドの
住宅からの距離に関する規制※注3)
を賞賛します。


========================


※注1)

 ソーンとソルトによる研究

アレックN.ソルト博士のウェブサイト
■Cochlear Fluids Research Laboratory
http://oto2.wustl.edu/cochlea/

Alec N. Salt, Ph.D.

Department of Otolaryngology
Washington University School of Medicine
St. Louis, Missouri, 63110, USA

アレックN.ソルト博士
耳鼻咽喉学部
ワシントン医科大学
セントルイス、ミズーリ、63110、USA

--------------------




※注2)

(カナダの地方医療ジャーナル)に書かれていている
62の学術論文のカナダのレビュー



[グレイ·ブルースの保健医官のヘーゼル・リン医師の関連記事]

ぜひ!→
オンタリオ州
◇Turbine study points to infrasound
タービン研究は、超低周波音を指します

(Bayshore Broadcasting | June 28, 2014)
http://www.bayshorebroadcasting.ca/news_item.php?NewsID=67200

2014-08-05 : 音と健康:2014/01/06~ :

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2643.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2643.html?sp


------------------------


ぜひ!→
オンタリオ州
◇Industrial wind turbine literature review to be published
公表される産業用風力タービンの文献レビュー

(The Meaford Independent | Friday, 23 May 2014)
http://www.themeafordindependent.ca/life-a-leisure/health-a-home/
3851-industrial-wind-turbine-literature-review-to-be-published

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2555.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2555.html?sp

--------------------


※注3)

カナダとニュージーランドの
住宅からの距離に関する規制


※ カナダとニュージーランドの規制距離については
  おとしんは現在未確認です(おとしん)



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。





□■□■□■□■□■□■□■□■□■



平成26年12月19日
▼消費者安全法第23条第1項に基づく事故等原因調査報告書
(家庭用ヒートポンプ給湯機から生じる運転音・振動により
不眠等の健康症状が発生したとの申出事案)を公表しました

http://www.caa.go.jp/csic/action/index5.html


PDF
■報告書 本文
http://www.caa.go.jp/csic/action/pdf/2_houkoku_honbun.pdf

PDF
■意見
http://www.caa.go.jp/csic/action/pdf/2_iken.pdf




低周波音固有の人体への影響の有無及びメカニズムには
不明な点もあるため、現時点においては
ヒートポンプ給湯機の運転音による不眠等の健康症状の
発生を根本的に防ぐ対策を示すことは困難
であるが
健康症状発生のリスクをできるだけ低減するとともに
より根本的な再発防止策の検討と発症時の対応の改善を
勧めるため、経済産業省、環境省、消費者庁及び
公害等調整委員会は、以下の取組を行うべきである。

※ おとしん注)

健康被害の原因となる部分の音や振動対策は可能です。

昭和40年代から、近隣住民からの苦情を受けて
工場などの産業用機器や
ポンプ場、空調機、ボイラー、その他の機器の
超・低周波騒音や振動対策が行われてきました。
それは、現在でも、行われ
産業用機器についての苦情件数は減っています。

そして、今、問題は、住宅地に設置される
様々な家庭用機器に移っています。

岡田健先生が
院内集会(2009年)の基調講演で発表されたように
エコキュートの
健康被害の原因を見極め、処置して
健康被害が改善した事例があります。


移設するにしても、
健康被害対策をとってから行うことがベストです。
おとしんは、機器を購入し使う人も
その隣りの住民も、お互いに納得いく解決方法を推奨しています。

住宅地から、音や振動による健康被害をなくしましょう。





-------------------------------------------------------------------
   ① セルフヘルプグループ
     『おとしんアップキープ』の活動について

-------------------------------------------------------------------

  
◇「低周波音被害の社会問題化」
前川 真帆香氏  東京大学2009年度修士論文 
 
http://repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/dspace/bitstream/2261/37213/1/K-02299.pdf


当時、いくつかの被害者の会がありました・・・が
私たちは、被害者による自助救済を目的として少人数のグループで発足しました。


当時の私たちの活動については、前川 真帆香氏の2009年度修士論文
「低周波音被害の社会問題化」に取り上げられています。


第3章 エコキュートによる低周波音被害  
第2節  被害者の活動
P#51 5.2 セルフヘルプグループ
P#54 6.2 連携後の活動
P#57 経産省とのヒアリング、院内集会、岡田先生による解決事例(一部ですが)が
詳しく紹介されています。


エコキュートの解決事例が紹介されています。
「おとしんアップキープ」の原点です。
ぜひ、ご参照ください。



尚、当会は、
中立の立場から
工学博士 岡田 健先生が、工学的助言をして下さいます。


JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階の
東京ボランティア・市民活動センターの会議室で
年3回の定例会(応相談)を行っています。



また、岡田先生を講師にお迎えしての勉強会や
随時、情報交換会を行っています。

* ご希望の日時等ご連絡いただければ
  日程の調整を致します。



お気軽にご参加いただければ幸いです。




おとしんは
現場を調査し、原因を把握して
機械に対策を行い改善し
誰にとっても住みやすい住宅環境の維持をめざしています。



[ 所有者の皆さま ]

低い音(振動)の感受性が非常に高いグループが存在します。

そうした人が、一度、低い音(振動)に感作してしまうと
その後、たいへん苦しみます。


機械には対策が取れます。

ぜひとも調査にご協力をお願いします。



 消費者団体の国際的組織であるCI (Consumer International:国際消費者
機構)は、1982年、消費者の「8つの権利」(Basic Consumer Rights)と
もに、「5つの責任」(Consumer Responsibilities)を提唱しました。具体
的には、
消費者の権利としては、
①生活のニーズが保障される権利、
②安全への権利、
③情報を与えられる権利、
④選択をする権利、
⑤意見を聴かれる権利、
⑥補償を受ける権利、
⑦消費者教育を受ける権利、
⑧健全な環境の中で働き生活する権利が、

消費者の責任としては、
①批判的意識を持つ責任、
②主張し行動する責任、
③社会的弱者への配慮責任、
④環境への配慮責任、
⑤連帯する責任
が提唱されています。




-----------------------------------------------------
   ② 音(低周波音)や振動の被害を感じたら…
   住宅周りの設備機器、
   エコキュート等の低周波音被害相談について

-----------------------------------------------------




エコキュートやエネファーム、
その他の設備機器は技術的な低周波音や振動対策が可能です。


解決していますので 
解決を目指す方は、早めにご相談ください。

被害を感じたら・・・
被害が出ている状況で、被害者自身が専門家による調査を持つことが大切です。
市区町村等の行政、所有者
メーカー、設置業者やガス会社等へ相談される前に
解決を希望される方で、会の主旨にご賛同される方は
おとしんまでお気軽にご連絡ください。



相談をご希望の方は
住所、氏名、電話番号、メールアドレス、簡単な内容を記入して、
電子メールでお送りください
追って会よりご連絡致します


<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。



規則・会則はこちらをご一読下さい。

◇おとしんアップキープ‐‐‐会則・規則
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html?sp




-----------------------------------------------------------
    ③ 騒音(低周波音)、振動の被害に対しての相談について
-----------------------------------------------------------



最近、騒音・振動等の被害の方々からの相談について
多方面に相談をした後に当会に解決の依頼をしてくる方が
多く見受けられます。

こじれた案件には、多くの時間と費用が掛かる場合があります。
騒音・振動等の被害をスムーズに解決したい方は
早めに当会に連絡をしてください。


また、おとしんとしては、相談・調査・測定に関して
有料となる場合があります。
解決の依頼をする前に、会に問い合わせをお願いします。


2012/6/20
おとしんアップキープ 代表 若林






---------------------------------------
   ④ 問題の解決を目指そう!
----------------------------------------



エコキュート・エネファーム・冷凍機・空調機・風車などからの
低周波音・騒音・振動被害でお困りの方で
解決を希望される方で、会の主旨にご賛同される方は
おとしんまでお気軽にご連絡ください。



相談をご希望の方は
住所、氏名、電話番号、メールアドレス、簡単な内容を記入して、
電子メールでお送りください
追って会よりご連絡致します


<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。



規則・会則はこちらをご一読下さい。

◇おとしんアップキープ‐‐‐会則・規則
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html?sp




2016-07-07 : ■バーモント州:風力発電と健康問題 : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop

<25-バーモント州:風力発電と健康問題>ぜひ⇒25-バーモント州:エネルギー立地法案に署名し法律として成立させました / S.260 (Act 174):エネルギープロジェクトの立地の改善に関する法律 …State of Vermont. |関連記事| // New⇒2016年11月6日(日)おとしんの,懇親会が決定しました | エネファームの影響調査 | エコキュートで不眠 所沢の夫婦、製造業者と隣人を提訴 |論文:有害な健康影響と産業風力タービン |youtube: 風力タービンからのインフラサウンドの重大な危険性についての発表…医学博士ヨハネス・メイヤー | 問題の解決を目指そう!(おとしんアップキープ)








<25-バーモント州:風力発電と健康問題>





2016年6月14日





ぜひ!⇒
25-バーモント州
◇Energy-siting bill signed into law
エネルギー立地法案に署名し法律として成立させました

(ラトランド・ヘラルド | 2016年6月14日)
https://www.wind-watch.org/news/2016/06/15/energy-siting-bill-signed-into-law/



ダン・コルトン(スタッフライター)




ミドルベリー  –



知事は、
エネルギー・プロジェクトのために
町に増加した影響を
備え付けると言った法案に署名して
法律にしました。






月曜日の午後に調印した
S.260は知事ピーター・シャムリンの最後の法案です。


彼はその法案が
自然エネルギー基盤の成長を支えると同時に、
風と太陽エネルギー・プロジェクトに対する
地元の主導権が弱いといった批判について
取り組んでいると言いました。


法案の通過は
シャムリンが、
エネルギー・プロジェクトに関連した
非常に類似した法案S. 230を
拒否した1週後に起きました。


木曜日に、下院と上院は
法案S. 260を押しました

– 基本的にS. 230の更新されたバージョン

– 1日を通じて。


町や地域計画委員会は現在、
そのようなプロジェクトが許容されている
特定の領域を示すことができます。






ある自治体関係者は、
新しい法律が
バーモント州の再生可能エネルギーの目標だけでなく、
市民の要望が
風光明媚な景観を保護するために尊重されると
述べました。





「いくつかの地域社会は、
再生可能エネルギー設備の
立地に関する懸念を表明しています。


この法律はぶつかります …

これらの懸念と2050年までに
バーモント州のエネルギーの90%を
再生可能資源から得る必要性とのバランス。」と、
Weybridgeエネルギー委員会のメンバー
フラン・パットナムは言いました。





シャムリンは、国会議員、メディアや
市民のメンバーが出席する、
アディソン郡地域計画委員会の事務所で
会議中に法案に署名しました。





彼は、下院議長シャップ・スミス、
D-Lamoille-ワシントン、
代表アンソニー・クライン、ワシントン州・民主党と
クリストファー・ブレイ上院議員
(D-アディソン)を含む当局に
法案を法律にする先頭に立ったことに対して
礼を言いました。





代表トーマス・ターレンジニー
(R-ラトランド・タウン)に、
月曜日の午後に電話が届きました。

ターレンジニーは
先週S.260に反対票を投じました
そして、
シャムリンと管理インサイダーと
法案に対して大きな批判を向けたと
言いました。





法案は、『ごまかし』であり、
現状を変更しません。

彼は、S. 260が
エネルギー・プロジェクトについて
町にさらなる「敬意」を与えると同時に、
それが最終決定に関して
まだ州の公共サービス委員会を
残したままだと言いました。





「それは、与えない法案でした
… ラトランドタウンが必要とするものを、
そして、それは、
再生可能エネルギープロジェクト
または発電プロジェクトが
行くことができる場所の最終的な決定権です。

… 我々は
クリストファー・ブレイ上院議員のような
人々からお世辞が欲しくありません、
そして、人々は
トニー・クライン下院議員が好きです。

というのは、
ただのリップサービス
- それはそれがすべてだったのです。

...あなたは
この州を制御する政治家が居ます。

彼らはみんな一緒に寝ています。

… あなたはシャムリン当局を持っています、
そして、
あなたはシャムリンのための
ただの送話口である
クリス・レキーアを持っています
(有名なサービス部の委員)。」




ラトランド・タウン当局は、
さらなる立地制御のために
圧力議員に町の政府を励ます
2014年に、太陽の決議を開始しました。

連立は、現在、
加入する150以上の町があります。




「(S.260)はラトランドの町と
州の130以上の他の町が望むものを与えない
無意味な法案です。」と
ターレンジニーは付け加えました。




ブレイを含む法案の支持者は
バーモント・エネルギー政策の
広範囲にわたる「変化」の一部として
S. 260を特徴づけました。

そして、それが
地方自治体と州監査機関間の関連を確立する
強力なツールであると言いました。




「これまで、
我々は関連が欠如していました」と、
ブレイは言いました。

「S. 260は、この重要な関連を築きます。」




資源エネルギー下院委員会の委員長
クラインは、
バーモント州は、将来の世代のための
グリーン・エネルギーインフラの増築を
継続することが不可欠だと述べました。





クラインは、
最前列に座っている二人の子供に合図しました。

「私が個人的に作った理由は、
そうです …
これら二人のようなバーモント州民のため、
… 前列で」と、
クラインは言いました。


「彼らの将来です。」





下院議長シャップ・スミスは、
市民が必要なものに対して
方針を比較することは
議員の責務であると言いました。





「私は、それがバランスを見つける
議会の義務であると思いました」と、
スミスは言いました。




アディソン郡地方計画委員会の
エグゼクティブディレクター
アダム・ラウジーは、
ボトムアップガバナンスの勝利として
法案を称えました。





「太陽の場所はアディソン郡と
バーモント州の論争の的となる話題のままです」と、
ラウジーは言いました。


「この法案は … 法律の重要な部分として立つ
… それが計画と市民関係の重要性を認める。

結果に関心がある市民によって
巧みに作られるとき、
政府は思慮深く、効果的に、
最も効率的に動作します。」





会議の後、公共事業局コミッショナーの
クリス・レキーアは、
エネルギー・インフラが変わったので、
エネルギー-立地問題が進化したと言いました。




「我々が1つの大きいプラントである
発電システムから
これらの分散処理システムへ移ること、
それはより多くの
地元の主導権の問題のように見えます。

… 我々は、これらのプロジェクトの
チェックにおいてそうします

… 町に対する相当な敬意を与えます。

これは、メカニズムを提供します。」




法案はまた、
自治体職員を訓練し、更新する
お金を提供します







* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。




====================================
S.260 (Act 174):
An act relating to improving the siting of energy projects
…State of Vermont.
====================================


■S.260 (Act 174)
An act relating to improving the siting of energy projects
エネルギープロジェクトの立地の改善に関する法律

http://legislature.vermont.gov/bill/status/2016/S.260





====================
関連記事
====================



<1-バーモント州:風力発電と健康問題>

2015年12月16日

1-バーモント州
◇PSB opens investigation into noise levels at Sheffield wind site
PSB(公共サービス委員会)はシェフィールド風力サイトで騒音レベルの調査を開始します
(カレドニアンレコード | 2015年12月16日)
https://www.wind-watch.org/news/2015/12/17/
psb-opens-investigation-into-noise-levels-at-sheffield-wind-site/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3889.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3889.html?sp

---------------------------

<2-バーモント州:風力発電と健康問題>

2015年12月18日

2-バーモント州
◇PSB will investigate noise complaints at Sheffield wind project
PSB(公共サービス委員会)は、シェフィールド風力プロジェクトで騒音の苦情を調査します
(バーモントパブリックラジオ|2015年12月18日)
http://digital.vpr.net/post/
psb-will-investigate-noise-complaints-sheffield-wind-project#stream/0

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3891.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3891.html?sp


公共サービス委員会は、
シェフィールドの
バーモント・ウィンド・プロジェクトから
生じている騒音の苦情の調査を開始します。


サイトの近くに住むポール・ブラウハは、
当初、2014年3月に
公共サービス委員会に訴状を提出しました。


ブラウハは、
タービンの近くの彼の家の音量レベルが
州によって決められた閾値を上回ったので、
商用風力発電プロジェクトは、
その公益証明書に違反したと言いました。


ブラウハは保留中のPSBの公聴会については
コメントを避けたが、
彼の弁護士デニス・アンダーソンは
ブラウハはタービンの止まった時の音のモニタリングが
適切に行われていないと考えていると言います。

---------------------------

<3-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年1月17日

ぜひ!⇒
3-バーモント州
◇Turbine sound and fury aggravates neighbors
タービン音と激怒は、隣人をさらに悪化させる
(VTDigger|2016年1月17日)
http://vtdigger.org/2016/01/17/special-report-turbine-sound-and-fury-aggravates-neighbors/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3892.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3892.html?sp

---------------------------

<4-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年1月19日

ぜひ!⇒
4-バーモント州/ニュース動画
◇PSB to consider Sheffield wind turbine complaint
PSB(公共サービス委員会)は、シェフィールド風力タービンの苦情を検討します
(WCAX | 2016年1月19日)
http://www.wcax.com/story/31004035/psb-to-consider-sheffield-wind-turbine-complaint

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3893.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3893.html?sp

---------------------------

<5-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年01月20日

ぜひ!⇒
5-バーモント州/ニュース動画/画像
◇Vermont senator proposes ban on industrial wind projects
バーモントの上院議員は、産業用風力プロジェクトの禁止を提案します
(2016年01月20日)
http://www.mychamplainvalley.com/news/vt-senator-proposes-ban-on-industrial-wind-projects

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3893.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3893.html?sp

---------------------------

<6-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年1月21日

6-手紙、バーモント州
◇We need to add “public” to state and local boards
私たちは、州および地方の委員会に「市民」を追加する必要があります

(Deerfieldバレー・ニュース | 2016年1月21日)
http://dvalnews.com/view/full_story_obits/27054625/
article-We-need-to-add--public--to-state-and-local-boards

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3895.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3895.html?sp

---------------------------

<7-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年1月24日

ぜひ!⇒
7-オピニオン、バーモント州
◇Ignoring harm of noise
騒音の危害を無視すること

(ラトランド・ヘラルド | 2016年1月24日)
http://www.rutlandherald.com/article/20160124/OPINION06/160129797

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3896.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3896.html?sp


サンディー・リーダー博士

バーモント州保健局や
バーモント州公共サービス部門は、
バーモント州の現在の騒音基準の下で
産業用風力タービンに関連する
有意な健康への影響がないと言って
私たちを安心させることに固執します。

このような包括的な発言は、
間違っているだけではありません、
例えば、頭痛、めまい、吐き気、不安、耳鳴りや、
最も重要なのは、慢性反復的な睡眠障害などの
健康への悪影響をすでに経験している
バーモント州民に危害を加えます。


これらの影響の背後にある
メカニズムについて
少しの意見の相違、
継続的な学術的な議論があります、
(直接的 対 間接的、
『すべては自分の頭の中にある』というノセボ効果、
可聴 対 聞き取れないインフラサウンド)、
どのようなメカニズムであれ、
これらの大型風力のあまりにも近くに住んでいる
一部の人々は、苦しんでいます。


重要な方法論的な欠点は、
大規模な業界や
州の機関が、
保護の音レベルを確立するために依存する
政府出資の研究の多くを苦しませます:


完全な音響スペクトルを測ることに関する怠慢
  特に報告された健康への悪影響の多くに対して
  たぶん責任がある非常に低い周波数を無視する。

― 彼らは、一定の音圧と音を推測します、
  大きなタービンによって生成される衝撃音とは
  少しも似ていない、
  これは他の環境源、
 (飛行機、列車、自動車、風、カサカサと鳴る葉)とは異なり、
  独自の明確なサインがあります。


― 音量レベルは、しばしば、1時間にわたって
  あるいは、もっと長い時間の平均値にされています。
  そして、それは非常に大きな
  侵入的な音の期間が、
「許容できる」計算されたレベルに入ることを可能にします。


― 測定は通常屋内でされません、
  そこで、音は低周波音の確立した
  共鳴効果のために
  より侵入的である場合があります。

最も重要なのは、
大規模な研究は、彼らの調査を
最もひどく影響を受けるそれらの家庭に
集中させることができません


これらの研究の設計上の制限にもかかわらず、
最近リリースされた
大規模なカナダ保健省の研究者らは、
35dB(A)より大きい風力タービンの音圧レベルで、
健康関連の苦情が増加することが明らかになりました、
そして、40dB(A)より大きいレベルで、
かなりの人は「非常に悩み」ます、
(健康への悪影響を意味する、特に睡眠障害)。

開いた窓からの可聴音の
45デシベル(A)という
現在の公共サービス委員会のしきい値は、
1時間の平均であり、
実はこれまで安全であるか
保護されるかということを証明されませんでした。


いくつかの研究は、
可聴音は、35デシベル(A)、
または、通常の背景音のレベルより
5デシベル(A)を超えてはならないことを勧めします。

(これは、特に、夜に、
バックグラウンド・ノイズが最小限である
農村地帯では重要です)。

レベルは、1時間ごとの平均値ではなく
最大値でなければなりません。


35dB(A)を上回ると、
かなり多くの苦情、特に睡眠困難がありそうです。

前記の要因を考慮に入れた
いくつかの新しく、小さく、
うまく設計された、独立した臨床研究
(アンブローズ&ランディ、ニセンバウム、
ピアポント、ショーマー、クーパー、ソーン)、
すべては、これらの巨大な産業用風力装置について、
より保護された騒音制限が必要であると結論します。


(詳細については:
docs.wind-watch.org/DRSANDYREIDER_042413.pdf)。


風力産業の利益のために、
そして、明らかにバーモント州で
我々の稜線上で大きな風力施設を進めている
それらの機関にとって、
超低周波不可聴音(インフラサウンド)の問題は、
ここまでうまく抑えられて、無視されました。


スペースは、詳細な議論を許可しません、
しかし、次の点を考慮します:

― 30dB(A)以下の音量レベルでさえ、
  世界保健機構は、
聞こえない超長波超低周波不可聴音が
人間の健康に有害なものである、
睡眠を妨害し、
感受性のある個人を引き込み、
心拍数と血圧を高血圧と心血管疾患などの
永続的な影響を増加させることができると
  決定的に確認しました(2009)。

― 1980年代半ばに、
ニール・ケリーと彼のチームは
徹底的に、ノースカロライナ州ブーンにおける
大型風力タービンによって生成された
  聞こえない、超低周波不可聴音
(インフラサウンド)に起因する
重大な健康への悪影響を文書化しました※注1)。


NASA(米国航空宇宙局)とエネルギー省が後援した
MIT(米マサチューセッツ工科大学)と
他の4つの名門大学だけでなく、
風力発電業界とも協力した、
科学的で厳密な研究は、
本研究の結論は
争われていなかったにもかかわらず

そして、大型タービンが設置されると
  確かにインフラサウンドが
  臨床的に有意な量を生成することを
現在、私たちが知っているにもかかわらず
都合よく、現在の風力開発者は
無関係として退けてきました


さらに、大規模な近代的な
向かい風によるタービンプロジェクトに関する
3つの最近の予備調査
(アンブローズ&ランドによる
  ファルマス、マサチューセッツ、2011年。※注2)

 
ショーマー、ランドらによる、シャーリープロジェクト、
ブラウン郡、ウィスコンシン州、2012年 ※注3);


クーパーによる、
ブリッジウォーター、オーストラリア、2014年 ※注4)
 )は、

  複製された、そしてケリーの調査結果を確認しています;

すなわち、可聴音ではなく、
低周波不可聴音(インフラサウンド)は
今日の産業風力発電プロジェクトからの
健康に及ぼす副次的影響の主要な原因です。


世界中からの数千の症例報告と共に
(私は個人的に近くの風力タービンからの
健康への悪影響が原因で、
家を放棄することを余儀なくされている
ノースイースト・キングダムで、3つの家族を見ている)、
これらの大規模な風力発電プロジェクトのための
厳格なフルスペクトルの騒音基準が
緊急に必要とされています。

しかし、バーモント州民は
知事と、同様に、
彼の健康と公共サービス部門の
彼の被任命者を、
科学的データの彼らの選択により
包括的であることの重要性を認識し、
彼らが真剣に
これらのタービンの隣人の健康の苦情を
取るために本物の意欲を実証するまで、
意味のある変化を期待すべきではありません。


Dr. Sandy Reider is a physician who lives in Lyndonville.
サンディ・リーダー博士は、リンドンヴィルに住む医師です。


----------------------
※注1)
― 1980年代半ばに、
ニール・ケリーと彼のチームは
徹底的に、ノースカロライナ州ブーンにおける
大型風力タービンによって生成された
  聞こえない、超低周波不可聴音
(インフラサウンド)に起因する
重大な健康への悪影響を文書化しました。


■Acoustic Noise Associated with the MOD-1 Wind Turbine: Its Source, Impact, and Control
MOD-1風力タービンに関連する音響ノイズ:そのソース、インパクト、およびコントロール

www.nrel.gov/docs/legosti/old/1166.pdf

N. D. Kelley
H. E. McKenna
R. R. Hemphill
C. l. Etter
R. l. Garrelts
N. C. Linn

February 1985
Prepared under Task Nos. 1066.70 and 4803.10 WPA No. 171A
Solar Energy Research Institute
A Division of Midwest Research Institute

1617 Cole Boulevard Golden, Colorado 80401

Prepared for the U.S. Department of Energy Contract

No. DE-AC02-83CH-10093

----------------------
■The Turbi MOD-2 Wind Turbine: Aeroacoustical Noise Sources, EmisSions, and Potential Impact
Turbi MOD-2風力タービン:空力音響学のノイズ源、放射量、および潜在的影響

www.nrel.gov/docs/legosti/old/3036.pdf

N. D. Kelley
H. E. McKenna
E. W. Jacobs
R. R. Hemphill
N. J. Birkenheuer

January 1988
Prepared under Task No. WE721201
FTP No. 562

Solar Energy Research Institute
A Division of Midwest Research Institute

1617 Cole Boulevard Golden,
Colorc;ldo 80401-3393

Prepared for the
U.S. Department of Energy Contract
No. DE-AC02-83CH10093

-------------------
※注2)
― さらに、大規模な近代的な
向かい風によるタービンプロジェクトに関する
3つの最近の予備調査
(アンブローズ&ランドによる
  ファルマス、マサチューセッツ、2011年。


■Falmouth, Massachusetts wind turbine infrasound and low frequency noise measurements
ファルマス、マサチューセッツ州風力タービン超低周波不可聴音と低周波ノイズ測定


フルテキストhttps://www.researchgate.net/publication/
258127430_Wind_Turbine_Acoustic_Investigation_Infrasound_and_Low-Frequency_Noise-A_Case_Study

Stephen E. Ambrose1 S.E. (スティーブン・E.アンブローズ)
Ambrose & Associates, 15 Great Falls Road, Windham, ME 04062

Robert W. Rand2 (ロバート・ランド)
Rand Acoustics, 65 Mere Point Road, Brunswick, ME04011

Carmen M. E. Krogh3 (カーメン・クロー)
1183 Cormac Road, RR 4, Killaloe, Ontario, Canada K0J 2A0

------------------
※注3)
ショーマー、ランドらによる、シャーリープロジェクト、
ブラウン郡、ウィスコンシン州、2012年


■Report Number 122412-1 Issued: December 24, 2012 Revised:

A Cooperative Measurement Survey and Analysis of
Low Frequency and Infrasound at the Shirley Wind Farm in
Brown County, Wisconsin
共同測定調査と分析
ウィスコンシン州ブラウン郡、
シャーリーウィンドファームの低周波およびインフラサウンド


(PSC REF#: 178263 - Public Service Commission - Wisconsin(Adobe PDF))
psc.wi.gov/apps35/ERF_view/viewdoc.aspx?docid=178263

Prepared Cooperatively By:

Channel Islands Acoustics, Camarillo, CA
Principal: Dr. Bruce Walker (Dr. ブルース・ウォーカー)

Hessler Associates, Inc., Haymarket, VA
Principals: George F. and David M. Hessler
(ジョージ F. and デービッドM.ヘスラー)

Rand Acoustics, Brunswick, ME
Principal: Robert Rand(ロバート・ランド)

Schomer and Associates, Inc., Champaign, IL
Principal: Dr. Paul Schomer(ポール・ショーマー)

-------------------
※注4)

クーパーによる、
ブリッジウォーター、オーストラリア、2014年 


■Cape Bridgewater Wind Farm Acoustic Study | Pacific Hydro
ケープブリッジウォーター風力発電所アコースティック研究|パシフィックハイドロ

http://www.pacifichydro.com.au/english/our-communities/communities/cape-bridgewater-acoustic-study-report/

「パシフィックハイドロ社」の公式サイトです。

調査報告書と
2015年2月16日にポートランド地区
ミーティングで行われた
クーパー氏によるプレゼン等も公開されています。

また、ブログカテゴリ

<ケープブリッジウォーターにおけるパシフィック・ハイドロ社の音響調査>も
参照していただければ幸いです。

* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。

----------------------

<8-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年1月25日

8-オピニオン、バーモント州
◇Brian Dubie: More questions on Swanton wind project
ブライアン・ダビー:スワントンの風力プロジェクトへの詳細質問

(VTDigger|2016年1月25日)
http://vtdigger.org/2016/01/25/brian-dubie-more-questions-on-swanton-wind-project/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3897.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3897.html?sp

----------------------
<9-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年2月9日

9-バーモント州
◇AG drops investigation into Smith’s activities before PSB
AGは、スミスの活動の調査をPSBの前に降りる

(カレドニアンレコード|2016年2月9日)
https://www.wind-watch.org/news/2016/02/10/ag-drops-investigation-into-smiths-activities-before-psb/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3898.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3898.html?sp

----------------------

<10-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年3月24日

10-ブログ、バーモント州
◇Group files complaint against wind producers over green marketing claims
グループは、グリーンマーケティングの主張について風力の生産者に対して訴状を提出

(バーモント・ウォチドグ|2016年3月24日)
http://watchdog.org/260436/complaint-filed-over-false-green-marketing-claims/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3900.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3900.html?sp

----------------------

<11-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月2日

11-オピニオン、バーモント州
◇Good neighbors don’t trespass
良き隣人は不法侵入しません

(CALEDONIAN RECORD|2016年4月2日)
http://www.caledonianrecord.com/opinion/columns/
paul-brouha-good-neighbors-don-t-trespass/
article_6e6288f1-626e-59cb-9d17-41905b48d543.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3901.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3901.html?sp

----------------------

<12-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月1日

ぜひ!⇒
12-ブログ、バーモント州
◇Senate approves siting bill, snubs towns and wind-turbine sufferers
上院は、立地の法案を承認して、町や風力タービンの患者を冷遇する

(バーモント・ウォッチドック|2016年4月1日)
http://watchdog.org/261181/vermont-senate-approves-green-energy-siting-bill/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3905.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3905.html?sp

----------------------

<13-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月1日

13-バーモント州
◇Inside the Golden Bubble: Monitoring the sound of frustration
金色のバブルの中に:欲求不満の響きをモニターすること

(VTDigger|2016年4月1日)
http://vtdigger.org/2016/04/01/inside-the-golden-bubble-monitoring-the-sound-of-frustration/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3907.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3907.html?sp

----------------------

<14-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月2日

14-バーモント州
◇Editorial: Short Sited
社説:近視眼

(カレドニアンレコード | 2016年4月2日)
http://www.caledonianrecord.com/opinion/editorial/
editorial-short-sited/article_13f52573-4ef0-587e-8eb4-569e769df3ee.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3908.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3908.html?sp

----------------------

<15-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月8日

15-バーモント州
◇Vermont is under siege by the wind power industry
バーモントは、風力産業によって包囲されています

(Brattleboro Reformer | 2016年4月8日)
http://www.reformer.com/columnists/ci_29743075/slayton-vermont-is-under-siege-by-wind-power

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3910.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3910.html?sp

地球温暖化は事実です、
そして、我々はそれと戦う必要があります。

しかし、明らかに平凡な電源は、
私たちの州の代名詞を破壊し、
自然で、安全な、
世界クラスの炭素隔離システムを
侵害することを可能にします

- これは、山の森林が備えているものです

- 私には全く愚かに見えます。

我々のカーボン・フットプリントを減らす
より良い方法と
我々が必要とする電力を発生させる
より良い方法があります。

私たちは、
大企業の利益だけになって、
私たちの田舎に
永続的に損傷を与える方法よりもむしろ
そこに私たちのエネルギーと知性を
集中する必要があります。

----------------------

<16-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月8日

16-バーモント州
◇Sheffield wind case sees flurry of legal motions
シェフィールド風力の場合は法的な動きの混乱を見ます

(カレドニアンレコード | 2016年4月8日)
http://www.caledonianrecord.com/news/local/
sheffield-wind-case-sees-flurry-of-legal-motions/
article_d2a61b4a-5d11-55ef-9626-b193ad827f83.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3911.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3911.html?sp

----------------------

<17-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月9日

17-バーモント州
◇Skepticism remains on benefits to Grafton-Windham wind project
懐疑論は、グラフトン・ウィンダム風力プロジェクトの利益に関して残ります

(ラトランド・ヘラルド | 2016年4月9日 )
https://www.wind-watch.org/news/2016/04/10/skepticism-remains-on-benefits-to-grafton-windham-wind-project/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3912.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3912.html?sp

----------------------

<18-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月11日

18-バーモント州
◇Citizens group asks AG to investigate green-energy ‘corruption’ in Vermont government
市民グループは、バーモント州政府にグリーンエネルギーの「腐敗」を調査するためにAGを要求します

(バーモント・ウォチドグ | 2016年4月11日)
http://watchdog.org/261841/petition-for-corruption-investigation/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3913.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3913.html?sp

----------------------

<19-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月12日

ぜひ!⇒
19-バーモント州/画像
◇Public Service Board finds flaws in energy siting bill
公共サービス委員会は、エネルギー立地法案の欠陥を発見します

(Seven Days | 2016年4月12日)
http://www.sevendaysvt.com/OffMessage/archives/2016/04/12/
public-service-board-finds-flaws-in-energy-siting-bill

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3914.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3914.html?sp

----------------------

<20-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月18日

20-バーモント州/画像
◇As House panel strips down energy siting bill, noise issue persists
下院委員会はエネルギー立地法案を解体して、騒音問題は持続します

(vtdigger.org|2016年4月18日)
http://vtdigger.org/2016/04/18/as-house-panel-strips-down-energy-siting-bill-noise-issue-persists/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3916.html

---------------------------

<21-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年5月9日

ぜひ!!⇒
21-バーモント州
◇Willem Post: Vermont’s turbine noise regulations behind the times
ウィレム・ポスト:バーモント州のタービン騒音規制は時代後れです

(vtdigger.org | 2016年5月9日)
https://vtdigger.org/2016/05/09/willem-post-vermonts-turbine-noise-regulations-behind-the-times/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4062.html


------------------------

<22-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年5月11日

22-意見、バーモント州/画像
◇It worked
それは働きました

(The Commons | 2016年5月11日)
http://www.commonsnews.org/site/site05/story.php?articleno=14722&page=1#.V3PtJDEkrIU

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4064.html

特別利益のための
モントピーリアのロビー活動に
たずさわっているのは
十分な資金のあるプロのロビイストです
同時に、プロの政治家とは対照的に、
バーモント州は、
市民の議員を有することに誇りを持っています。

過去8年の間、我々の議員と監査機関は、
再生可能エネルギー・ロビイストによって
攻撃されました。

最近では、上院と下院は、
全会一致で
S.230のわずかに異なるバージョンを可決しました。

- 法案は、
「エネルギープロジェクトの立地を改善することに関して」

– 再生可能エネルギー業界による
凄まじい議会工作にもかかわらず。

S.230に勝つために、
私たちは、
我々自身のためにロビー活動をしました

- 休むことなく、効果的に。

その結果、「我々」は連絡をもらいました。

『我々』は、
既存の大規模な風力発電設備の近くに住む人々です。

「我々」は、
連帯して緑のベストを身につけて、
ビッグマネー・ロビイストがするのと
同じように
モントピーリアに行って、
ホールを歩いて、
州会議事堂のカフェテリアを
たびたび訪れたバーモント州民です。

教訓はこれです:

大金が政策決定にますます影響する
市民議会をもつ州で、
博識で、明晰で、
私たち自身の利益を代表する
持続的な市民ロビイストに勝るものはありません。


------------------------

<23-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年6月7日

23-バーモント州
◇Shumlin disrespects wind opponents
シャムリン(知事)は、風力の反対派を見下している

(バーリントン・フリープレス | 2016年6月7日)
http://www.burlingtonfreepress.com/story/opinion/readers/letters/2016/06/07/
opinion-shumlin-disrespects-wind-opponents/85572672/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4065.html


---------------------------




□■□■□■□■□■□■□■□■□■



New!⇒
2016年11月6日(日)に
おとしんアップキープの,懇親会が決定しました。




場所:飯田橋 東京ボランティアセンター10階 会議室B
日時:2016年11月6日(日)

   会場オープン 午前10時00分
   開始     午前10時00分
   終了     午後12時00分


参加費: 500円(当日のお茶代を含みます)


場所:
東京ボランティア・市民活動センター
〒162-0823 東京都新宿区神楽河岸(かぐらがし)1-1
セントラルプラザ10階
会議室B



アクセス・地図:
◆所在地──東京ボランティア・市民活動センターへのアクセス方法
http://www.tvac.or.jp/page/tvac_access.html

・センター付近の地図
http://www.tvac.or.jp/images/infomap_large.gif

JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階です。

・JRをご利用の場合
飯田橋駅西口を出たら右に曲がり、右側前方のビルがセントラルプラザです。
低層用エレベーターで10階までお上がり下さい。

・地下鉄 (有楽町線・東西線・南北線・大江戸線) をご利用の場合
「B2b」出口よりセントラルプラザ1階に直結しています。




おとしんアップキープ  若林      

<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。




□■□■□■□■□■□■□■□■□■



◇エネファームの影響調査エネファームの影響調査
(ロイター|2015年 11月 27日)
http://jp.reuters.com/article/2015/11/27/idJP2015112701001692


 消費者安全調査委員会(消費者事故調)は27日、
ガスを使って電気とお湯を供給する家庭用設備
「エネファーム」や「エコウィル」の影響で
不眠などの健康被害が出たとの申し出を受け、
運転音や振動と症状との関連を調査することを決めた。


 エネファームはガスの化学反応で、
エコウィルはガスでエンジンを動かしてそれぞれ発電し、
廃熱を給湯に利用する仕組み。

家庭用コージェネレーション(熱電併給)設備と呼ばれる。



 消費者事故調などによると、
エネファームとエコウィルは
それぞれ10万台以上が販売されている。


事故調などには被害相談が
今年10月までの約4年間で32件寄せられた。


【共同通信】


* 以上、引用しました。詳細は上記サイトでご確認ください。



=======================


≪裁判/エコキュート/所沢≫

埼玉県所沢市
◇エコキュートで不眠 所沢の夫婦、製造業者と隣人を提訴

(埼玉新聞|2015年8月18日)
http://www.saitama-np.co.jp/news/2015/08/19/02.html


 ヒートポンプ式給湯器「エコキュート」から
発生した低周波音で
不眠や頭痛などの健康被害を受けたとして、
所沢市の60代夫婦が18日、
製造業者のパナソニックなどを相手取り、
慰謝料など総額184万8千円の支払いを求めて
さいたま地裁川越支部に提訴した。


判決が確定するまで、
1人当たり1日4千円を加算して損害金を請求し、
隣人にエコキュートの運転差し止めを求めた。


 パナソニックは「訴状の確認ができていないので、
コメントは控えます」としている。

 訴状などによると、
エコキュートから原告の自宅寝室までの距離は約2メートル


原告は今年1月20日ごろから低周波音を感知し、
運転音により慢性的な不眠や頭痛などの
健康被害が続いているとしている。



============================


<論文:有害な健康影響と産業風力タービン>

2010年3月31日

ぜひ!⇒
◇Proposed Case Definition: Adverse Health Effects and Industrial Wind Turbines
提案された症例の定義:有害な健康影響と産業風力タービン

(Society for Wind Vigilance|2010年3月31日)
http://www.windvigilance.com/about-adverse-health-effects/
proposed-case-definition-adverse-health-effects-and-industrial-wind-turbines

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3668.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3668.html?sp

■To access the article visit
記事にアクセスするにはここを訪れてください

http://bst.sagepub.com/content/31/4/316



McMurtry, RY,

Toward a Case Definition of Adverse Health Effects
in the Environs of Industrial Wind Turbines:


Facilitating a Clinical Diagnosis,
Bulletin of Science Technology & Society 2011 31: 316,

DOI: 10.1177/0270467611415075,




======================

人々は産業用風車の稼働と関連して発症した
健康への悪影響が報告されています。


記載された症状は、世界的に一貫しています。


健康への悪影響や
産業風力タービンとその研究に関連した
方法論の問題の複雑さは、
集団と犠牲者の、総合的で体系的、
かつ統合された研究の必要性を示します。



疫学および臨床評価は、
犠牲者の睡眠研究を含むことが必要とされます。



『ソサイエティー・フォー・ウィンド・ビジランス』は、
産業用風力タービンの稼動に関連した症状の
複雑なセットを呈している患者の評価にあたり
臨床医を支援するために、このケースの定義を提案します。



より多くの知識が得られるので、
このケース定義は修正されます。


◾産業用の風力タービン設備の2.0キロ以内の生活

◾産業用風力タービンの起動後3ヶ月までに
ほとんどすぐに発現している
新しいか悪化する症状および/または徴候

◾産業用風力タービン設備のゾーンから
少なくとも5.0キロ、移動したとき
症状および/または徴候の改善

◾2.0キロ以下で
産業用風力タービンに再曝露した時に
徴候/症状の再発


最も一般的な徴候や症状は

◾睡眠障害
◾生活の質の低下
◾ストレスまたは精神的な苦悩
◾内耳の症状
◾頭痛
◾過度の疲労感


それほど一般的ではない

◾動悸
◾高血圧
◾片頭痛
◾認知障害
◾胃腸問題


治療単位:
健康への悪影響は、時間とともに悪化するかもしれません

処置:
産業用の風力タービン設備の環境から
離れること以外、
利用可能な直接的な治療はありません。


他の処置:支持療法あるいは緩和ケア


次の方々に承認されました

ロバート・マクマートリー、Md、FRCS(C)、FAC
マイケルA. Nissenbaum博士
ロイD.ジェフリー博士、FCFP(Can)
クリストファー・ハニング、理学士、MB、BS、MRCS、LRCP、FRCA、Md
ジョン・ハリスン博士
リチャード・ジェイムズ、INCE
デイビッドL.ホワイト、EET、CMBB
ブレット・ホーナーBA、CMA
ベス・ハリントン、BMUS
カルメン・クロー、理学士(薬学)



■To access the article visit
記事にアクセスするにはここを訪れてください

http://bst.sagepub.com/content/31/4/316



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。




□■□■□■□■□■□■□■□■□■

※ 以下は、ドイツの気候ニュースを英語で掲載されている
  『NoTricksZone』様より、引用しました。

===========================


<インフラサウンド(超低周波不可聴音)と健康被害>

2016年3月4日

ウェブサイト
■『NoTricksZone』 ホーム
http://notrickszone.com/#sthash.uDJ8iGmv.dpbs

ドイツの気候ニュースを英語で
- ピエールL.ゴスランによって
- 以下でより多くを見てください:

=======================


ドイツの医師は、
最初に考えていたよりもひどく、
風力タービンの超低周波不可聴音の危険性は
非常に現実的であると警告します!

- 以下でより多くを見てください:



ぜひ!⇒
ドイツ/動画
◇German Medical Doctors Warn Hazards Of Wind Turbine Infrasound Are Very Real,
Worse Than First Thought!
ドイツの医師は、最初に考えていたよりもひどく、
風力タービンの超低周波不可聴音の危険性は非常に現実的であると警告します!

(NoTricksZone|2016年3月4日)
http://notrickszone.com/2016/03/04/
german-medical-doctors-warn-hazards-of-wind-turbine-infrasound-are-very-real-worse-than-first-thought/
#sthash.7XhzQEzH.gaUGIkFF.dpbs

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3904.html


By P Gosselin


医学博士ヨハネス・メイヤーは、
風力タービンからの
インフラサウンド(超低周波不可聴音)(1 – 20Hz)の
重大な危険性について発表を行い
次のように述べています:


「過去1年半にかけて登場している
国際的な科学出版物の洪水は
信じられないほどです。」

===================

ぜひ!⇒

動画: youtube

■Dr. med Johannes Mayer Wirkung insbesondere des Infraschalls bei Windkraftanlagen

https://www.youtube.com/watch?v=V5ZkfXbXmzo


======================

プレゼンテーションで、
マイヤーは、
人間の健康に関して
インフラサウンド(超低周波不可聴音)の
危険な影響を確かめている
「120の学術論文」を引用します。



▼偽の主張、超低周波不可聴音は安全です


マイヤーは、
風力タービンで発生する超低周波不可聴音が
人間と野生生物に無害であるという
圧力団体に後援された主張
(不適当な機器で行われた測定に基づく)を
吹き飛ばして、
まさしくその正反対が
どのように真実かについて示している
いくつかの調査を発表します。



7:35で

メイヤーは、観客に伝えます、
5年前、彼もまた、
インフラサウンド(超低周波不可聴音)は、
音源から1キロか、さらに離れた人のための
実際の要因ではなかったと信じていました。


しかし、その話題についての
新しい文献を研究した後に、
彼は、超低周波不可聴音が
はるかに長い距離でも
人間の健康に関する深刻な要因であると結論しました。




8:20で、

メイヤーは、
医学誌『ランセット』から研究を引用しながら、
超低周波不可聴音がどのように
人間の内耳に作用して、
そして、脳と関わるのか、
そして、それが人間の器官に
深刻な影響を与えるのかを説明します。


「それは、多数の学術論文によって
確認されています。」と、メイヤーは観客に伝えます。


9:15 マイヤーのプレゼンで:


▼インフラサウンド(超低周波不可聴音)の
短期的影響




- 耳の圧力
- 不安な感情
- めまい
- 極度の疲労状態
- 朝の倦怠感
- 呼吸障害


さらに、実験は動物で行われました、
そして、結果は
彼らの生理機能と健康状態への
重大な影響を示します、
そして、それは、ホルモン濃度と
免疫学的パラメータの変化から
肺組織への損害にわたると、
メイヤーは示します。



10:08に、彼は以下を示します:


▼超低周波不可聴音の長期的影響

- 慢性呼吸器疾患
- 高いストレスホルモンのレベルからの
  慢性的なストレスや睡眠障害
- 情緒障害、うつ病、極度の疲労
- 高血圧、心臓病


▼そして、インフラサウンド疾患の症状:

- うつ病
- 過敏性
- 緊張
- 頭痛
- 心身の消耗
- 集中と睡眠障害
- ノイズ鋭敏化(感作性)


こうしたすべては
内耳に作用する一定の低圧力波によって
引き起こされます、
そして、実際にはそうではないときに
それが進行していると勘違いさせて
体をだましています。



インフラサウンド(超低周波不可聴音)は、
身体の自然のバイオリズムを妨害します。



この風力タービンの超低周波不可聴音は
「非常に真剣に受け取られるべき問題」である
という結果をもたらすと、
メイヤーは締めくくりました。



▼妊娠中の女性にとって特に危険


15::50で

欧州の当局さえ、
「彼らは流産や早産のリスクを
高める可能性があるため、
強力な低周波振動を発生することができる活動を
行うべきではありません。」と書いて、
インフラサウンド(超低周波不可聴音)や
妊娠中の女性を規制する指令を発していることを
メイヤーは、観客に思い出させます。



メイヤーは、インフラサウンドの影響は
人々の頭の中の想像のものではなく、
実際に、非常に現実的であることを強調しています。


それは、
医師によって病気と診断さえされました。



▼「タービンは、見えてさえいけません」

メイヤーは、
非常に現実的な健康の事実を認めることに対する
彼らの拒絶について
風力タービン、ドイツの政府機関を非難します、
そして、すべてに無分別で信奉者の
風力の圧力団体には、それらを伝えます。



彼はイェーナのフリードリヒ・シラー大学の
医療専門家ラインハルト・バーチ博士を引用します(20:35):



「今日の知見のレベルから、
風力タービンは、
住宅地から遠く離して、
より良く配置する必要があります。

それらは、見えてさえいけません。」




21分で、


メイヤーは、インフラサウンドに関する
主要な公表論文を紹介します。

人々の最高40%が
超低周波不可聴音に敏感であること、
そして、風力パークの近くで暮らす
これらの人々の健康が
「この騒音に、かなり、
そして、ひどく影響を受ける(負傷する)」ことを、
ソーンとソルトによる研究※注1)は、示します。


最後に、『Canadian Journal of Rural Medicine 』
(カナダの地方医療ジャーナル)に書かれていている
62の学術論文のカナダのレビュー※注2)
は、
産業用風力タービンが
それらの周辺に住んでいる人々に対して
「健康への悪影響」を持っていると結論づけました。


メイヤーは、
それぞれ4キロと3キロに
風力タービンの建設を制限する、
カナダとニュージーランドの
住宅からの距離に関する規制※注3)
を賞賛します。


========================


※注1)

 ソーンとソルトによる研究

アレックN.ソルト博士のウェブサイト
■Cochlear Fluids Research Laboratory
http://oto2.wustl.edu/cochlea/

Alec N. Salt, Ph.D.

Department of Otolaryngology
Washington University School of Medicine
St. Louis, Missouri, 63110, USA

アレックN.ソルト博士
耳鼻咽喉学部
ワシントン医科大学
セントルイス、ミズーリ、63110、USA

--------------------




※注2)

(カナダの地方医療ジャーナル)に書かれていている
62の学術論文のカナダのレビュー



[グレイ·ブルースの保健医官のヘーゼル・リン医師の関連記事]

ぜひ!→
オンタリオ州
◇Turbine study points to infrasound
タービン研究は、超低周波音を指します

(Bayshore Broadcasting | June 28, 2014)
http://www.bayshorebroadcasting.ca/news_item.php?NewsID=67200

2014-08-05 : 音と健康:2014/01/06~ :

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2643.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2643.html?sp


------------------------


ぜひ!→
オンタリオ州
◇Industrial wind turbine literature review to be published
公表される産業用風力タービンの文献レビュー

(The Meaford Independent | Friday, 23 May 2014)
http://www.themeafordindependent.ca/life-a-leisure/health-a-home/
3851-industrial-wind-turbine-literature-review-to-be-published

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2555.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2555.html?sp

--------------------


※注3)

カナダとニュージーランドの
住宅からの距離に関する規制


※ カナダとニュージーランドの規制距離については
  おとしんは現在未確認です(おとしん)



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。





□■□■□■□■□■□■□■□■□■



平成26年12月19日
▼消費者安全法第23条第1項に基づく事故等原因調査報告書
(家庭用ヒートポンプ給湯機から生じる運転音・振動により
不眠等の健康症状が発生したとの申出事案)を公表しました

http://www.caa.go.jp/csic/action/index5.html


PDF
■報告書 本文
http://www.caa.go.jp/csic/action/pdf/2_houkoku_honbun.pdf

PDF
■意見
http://www.caa.go.jp/csic/action/pdf/2_iken.pdf




低周波音固有の人体への影響の有無及びメカニズムには
不明な点もあるため、現時点においては
ヒートポンプ給湯機の運転音による不眠等の健康症状の
発生を根本的に防ぐ対策を示すことは困難
であるが
健康症状発生のリスクをできるだけ低減するとともに
より根本的な再発防止策の検討と発症時の対応の改善を
勧めるため、経済産業省、環境省、消費者庁及び
公害等調整委員会は、以下の取組を行うべきである。

※ おとしん注)

健康被害の原因となる部分の音や振動対策は可能です。

昭和40年代から、近隣住民からの苦情を受けて
工場などの産業用機器や
ポンプ場、空調機、ボイラー、その他の機器の
超・低周波騒音や振動対策が行われてきました。
それは、現在でも、行われ
産業用機器についての苦情件数は減っています。

そして、今、問題は、住宅地に設置される
様々な家庭用機器に移っています。

岡田健先生が
院内集会(2009年)の基調講演で発表されたように
エコキュートの
健康被害の原因を見極め、処置して
健康被害が改善した事例があります。


移設するにしても、
健康被害対策をとってから行うことがベストです。
おとしんは、機器を購入し使う人も
その隣りの住民も、お互いに納得いく解決方法を推奨しています。

住宅地から、音や振動による健康被害をなくしましょう。





-------------------------------------------------------------------
   ① セルフヘルプグループ
     『おとしんアップキープ』の活動について

-------------------------------------------------------------------

  
◇「低周波音被害の社会問題化」
前川 真帆香氏  東京大学2009年度修士論文 
 
http://repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/dspace/bitstream/2261/37213/1/K-02299.pdf


当時、いくつかの被害者の会がありました・・・が
私たちは、被害者による自助救済を目的として少人数のグループで発足しました。


当時の私たちの活動については、前川 真帆香氏の2009年度修士論文
「低周波音被害の社会問題化」に取り上げられています。


第3章 エコキュートによる低周波音被害  
第2節  被害者の活動
P#51 5.2 セルフヘルプグループ
P#54 6.2 連携後の活動
P#57 経産省とのヒアリング、院内集会、岡田先生による解決事例(一部ですが)が
詳しく紹介されています。


エコキュートの解決事例が紹介されています。
「おとしんアップキープ」の原点です。
ぜひ、ご参照ください。



尚、当会は、
中立の立場から
工学博士 岡田 健先生が、工学的助言をして下さいます。


JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階の
東京ボランティア・市民活動センターの会議室で
年3回の定例会(応相談)を行っています。



また、岡田先生を講師にお迎えしての勉強会や
随時、情報交換会を行っています。

* ご希望の日時等ご連絡いただければ
  日程の調整を致します。



お気軽にご参加いただければ幸いです。




おとしんは
現場を調査し、原因を把握して
機械に対策を行い改善し
誰にとっても住みやすい住宅環境の維持をめざしています。



[ 所有者の皆さま ]

低い音(振動)の感受性が非常に高いグループが存在します。

そうした人が、一度、低い音(振動)に感作してしまうと
その後、たいへん苦しみます。


機械には対策が取れます。

ぜひとも調査にご協力をお願いします。



 消費者団体の国際的組織であるCI (Consumer International:国際消費者
機構)は、1982年、消費者の「8つの権利」(Basic Consumer Rights)と
もに、「5つの責任」(Consumer Responsibilities)を提唱しました。具体
的には、
消費者の権利としては、
①生活のニーズが保障される権利、
②安全への権利、
③情報を与えられる権利、
④選択をする権利、
⑤意見を聴かれる権利、
⑥補償を受ける権利、
⑦消費者教育を受ける権利、
⑧健全な環境の中で働き生活する権利が、

消費者の責任としては、
①批判的意識を持つ責任、
②主張し行動する責任、
③社会的弱者への配慮責任、
④環境への配慮責任、
⑤連帯する責任
が提唱されています。




-----------------------------------------------------
   ② 音(低周波音)や振動の被害を感じたら…
   住宅周りの設備機器、
   エコキュート等の低周波音被害相談について

-----------------------------------------------------




エコキュートやエネファーム、
その他の設備機器は技術的な低周波音や振動対策が可能です。


解決していますので 
解決を目指す方は、早めにご相談ください。

被害を感じたら・・・
被害が出ている状況で、被害者自身が専門家による調査を持つことが大切です。
市区町村等の行政、所有者
メーカー、設置業者やガス会社等へ相談される前に
解決を希望される方で、会の主旨にご賛同される方は
おとしんまでお気軽にご連絡ください。



相談をご希望の方は
住所、氏名、電話番号、メールアドレス、簡単な内容を記入して、
電子メールでお送りください
追って会よりご連絡致します


<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。



規則・会則はこちらをご一読下さい。

◇おとしんアップキープ‐‐‐会則・規則
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html?sp




-----------------------------------------------------------
    ③ 騒音(低周波音)、振動の被害に対しての相談について
-----------------------------------------------------------



最近、騒音・振動等の被害の方々からの相談について
多方面に相談をした後に当会に解決の依頼をしてくる方が
多く見受けられます。

こじれた案件には、多くの時間と費用が掛かる場合があります。
騒音・振動等の被害をスムーズに解決したい方は
早めに当会に連絡をしてください。


また、おとしんとしては、相談・調査・測定に関して
有料となる場合があります。
解決の依頼をする前に、会に問い合わせをお願いします。


2012/6/20
おとしんアップキープ 代表 若林






---------------------------------------
   ④ 問題の解決を目指そう!
----------------------------------------



エコキュート・エネファーム・冷凍機・空調機・風車などからの
低周波音・騒音・振動被害でお困りの方で
解決を希望される方で、会の主旨にご賛同される方は
おとしんまでお気軽にご連絡ください。



相談をご希望の方は
住所、氏名、電話番号、メールアドレス、簡単な内容を記入して、
電子メールでお送りください
追って会よりご連絡致します


<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。



規則・会則はこちらをご一読下さい。

◇おとしんアップキープ‐‐‐会則・規則
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html?sp




2016-07-07 : ■バーモント州:風力発電と健康問題 : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop

<24-バーモント州:風力発電と健康問題>ぜひ⇒24-バーモント州:バーモント州は、長い拒否権のセッション後、代替エネルギー法案を可決します |関連記事| // 終了しました⇒2016年6月19日(日)おとしんの,懇親会が決定しました | エネファームの影響調査 | エコキュートで不眠 所沢の夫婦、製造業者と隣人を提訴 |論文:有害な健康影響と産業風力タービン |youtube: 風力タービンからのインフラサウンドの重大な危険性についての発表…医学博士ヨハネス・メイヤー | 問題の解決を目指そう!(おとしんアップキープ)









<24-バーモント州:風力発電と健康問題>





2016年6月9日





ぜひ!⇒
24-バーモント州
◇Vermont passes replacement energy bill after long veto session
バーモント州は、長い拒否権のセッション後、代替エネルギー法案を可決します

(MyChamplainValley.com|2016年6月9日)
http://www.mychamplainvalley.com/news/vt-passes-replacement-energy-bill-after-long-veto-session




レイチェル・アラゴン




モントピーリア、VT




議員は、木曜日の夜終わった
長い臨時会の後
バーモントの再生可能エネルギー議案の運命を
決めました。





上院は、ピーター・シャムリン知事の
原案の拒否権を維持することに賛成しました。


これは風力タービンからの騒音公害の問題に
対処して、
若干の再生可能エネルギー・プロジェクトが
行うことができる場所に
より大きな制御をバーモント州民に提供します。






他の問題の間で、
シャムリン(知事)は、
サイズを問わず、
小規模のキロワットのプロジェクトのための
サウンド規格に準拠するため
法案の言語が
風力タービンを押しつけると主張します。






それは、
多くのバーモント州民が気にかけていた法案です、
しかし、どのくらい遅くまで
セッションが行われるのか
日の目を見ないかもしれないと思いました。




「私が彼らが環境に与える損害を
確認することを調べると思わない、
計画される大きいプロジェクトがあります」と、
「きれいな環境のためのバーモント州民」の
スティーヴ・ハルフォードは言います。




下院は、最終的に
シャムリンの懸念に対処することを説明して、
規則を一時停止し、
代替法案、S.260を可決しました。






新法案は、サウンド標準のための風力発電施設、
500キロワット以下のプラントの能力と
500キロワットより大きい設備容量のために
2つのカテゴリーを構築します。

それはまた、
地域のエネルギー計画のために
300,000ドルを資金提供に含みます。






「これのあらゆる部分は、
我々が投票したものと、まったく一致しています」と、
ティム・アッシュ上院議員(D/P-チッテンデン)は言います。





以前、下院の共和党は、
彼らが下院のルールを一時停止し、
すでにセッションの終了時に
知事によって要求された変更を実施した後、
全く新しい法案に投票したくないと言いました。







「この妥協は受け入れられるだろうと
そして、拒否されないと
民主党のリーダーシップと管理に言われたあと
私の党員集会は、
ルールを一時停止することで合意しました
現実には、私たちに嘘をつきました。」






知事は、法案に署名し
法律として成立させる予定だと言います。









* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。






====================
関連記事
====================



<1-バーモント州:風力発電と健康問題>

2015年12月16日

1-バーモント州
◇PSB opens investigation into noise levels at Sheffield wind site
PSB(公共サービス委員会)はシェフィールド風力サイトで騒音レベルの調査を開始します
(カレドニアンレコード | 2015年12月16日)
https://www.wind-watch.org/news/2015/12/17/
psb-opens-investigation-into-noise-levels-at-sheffield-wind-site/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3889.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3889.html?sp

---------------------------

<2-バーモント州:風力発電と健康問題>

2015年12月18日

2-バーモント州
◇PSB will investigate noise complaints at Sheffield wind project
PSB(公共サービス委員会)は、シェフィールド風力プロジェクトで騒音の苦情を調査します
(バーモントパブリックラジオ|2015年12月18日)
http://digital.vpr.net/post/
psb-will-investigate-noise-complaints-sheffield-wind-project#stream/0

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3891.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3891.html?sp


公共サービス委員会は、
シェフィールドの
バーモント・ウィンド・プロジェクトから
生じている騒音の苦情の調査を開始します。


サイトの近くに住むポール・ブラウハは、
当初、2014年3月に
公共サービス委員会に訴状を提出しました。


ブラウハは、
タービンの近くの彼の家の音量レベルが
州によって決められた閾値を上回ったので、
商用風力発電プロジェクトは、
その公益証明書に違反したと言いました。


ブラウハは保留中のPSBの公聴会については
コメントを避けたが、
彼の弁護士デニス・アンダーソンは
ブラウハはタービンの止まった時の音のモニタリングが
適切に行われていないと考えていると言います。

---------------------------

<3-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年1月17日

ぜひ!⇒
3-バーモント州
◇Turbine sound and fury aggravates neighbors
タービン音と激怒は、隣人をさらに悪化させる
(VTDigger|2016年1月17日)
http://vtdigger.org/2016/01/17/special-report-turbine-sound-and-fury-aggravates-neighbors/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3892.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3892.html?sp

---------------------------

<4-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年1月19日

ぜひ!⇒
4-バーモント州/ニュース動画
◇PSB to consider Sheffield wind turbine complaint
PSB(公共サービス委員会)は、シェフィールド風力タービンの苦情を検討します
(WCAX | 2016年1月19日)
http://www.wcax.com/story/31004035/psb-to-consider-sheffield-wind-turbine-complaint

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3893.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3893.html?sp

---------------------------

<5-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年01月20日

ぜひ!⇒
5-バーモント州/ニュース動画/画像
◇Vermont senator proposes ban on industrial wind projects
バーモントの上院議員は、産業用風力プロジェクトの禁止を提案します
(2016年01月20日)
http://www.mychamplainvalley.com/news/vt-senator-proposes-ban-on-industrial-wind-projects

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3893.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3893.html?sp

---------------------------

<6-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年1月21日

6-手紙、バーモント州
◇We need to add “public” to state and local boards
私たちは、州および地方の委員会に「市民」を追加する必要があります

(Deerfieldバレー・ニュース | 2016年1月21日)
http://dvalnews.com/view/full_story_obits/27054625/
article-We-need-to-add--public--to-state-and-local-boards

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3895.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3895.html?sp

---------------------------

<7-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年1月24日

ぜひ!⇒
7-オピニオン、バーモント州
◇Ignoring harm of noise
騒音の危害を無視すること

(ラトランド・ヘラルド | 2016年1月24日)
http://www.rutlandherald.com/article/20160124/OPINION06/160129797

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3896.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3896.html?sp


サンディー・リーダー博士

バーモント州保健局や
バーモント州公共サービス部門は、
バーモント州の現在の騒音基準の下で
産業用風力タービンに関連する
有意な健康への影響がないと言って
私たちを安心させることに固執します。

このような包括的な発言は、
間違っているだけではありません、
例えば、頭痛、めまい、吐き気、不安、耳鳴りや、
最も重要なのは、慢性反復的な睡眠障害などの
健康への悪影響をすでに経験している
バーモント州民に危害を加えます。


これらの影響の背後にある
メカニズムについて
少しの意見の相違、
継続的な学術的な議論があります、
(直接的 対 間接的、
『すべては自分の頭の中にある』というノセボ効果、
可聴 対 聞き取れないインフラサウンド)、
どのようなメカニズムであれ、
これらの大型風力のあまりにも近くに住んでいる
一部の人々は、苦しんでいます。


重要な方法論的な欠点は、
大規模な業界や
州の機関が、
保護の音レベルを確立するために依存する
政府出資の研究の多くを苦しませます:


完全な音響スペクトルを測ることに関する怠慢
  特に報告された健康への悪影響の多くに対して
  たぶん責任がある非常に低い周波数を無視する。

― 彼らは、一定の音圧と音を推測します、
  大きなタービンによって生成される衝撃音とは
  少しも似ていない、
  これは他の環境源、
 (飛行機、列車、自動車、風、カサカサと鳴る葉)とは異なり、
  独自の明確なサインがあります。


― 音量レベルは、しばしば、1時間にわたって
  あるいは、もっと長い時間の平均値にされています。
  そして、それは非常に大きな
  侵入的な音の期間が、
「許容できる」計算されたレベルに入ることを可能にします。


― 測定は通常屋内でされません、
  そこで、音は低周波音の確立した
  共鳴効果のために
  より侵入的である場合があります。

最も重要なのは、
大規模な研究は、彼らの調査を
最もひどく影響を受けるそれらの家庭に
集中させることができません


これらの研究の設計上の制限にもかかわらず、
最近リリースされた
大規模なカナダ保健省の研究者らは、
35dB(A)より大きい風力タービンの音圧レベルで、
健康関連の苦情が増加することが明らかになりました、
そして、40dB(A)より大きいレベルで、
かなりの人は「非常に悩み」ます、
(健康への悪影響を意味する、特に睡眠障害)。

開いた窓からの可聴音の
45デシベル(A)という
現在の公共サービス委員会のしきい値は、
1時間の平均であり、
実はこれまで安全であるか
保護されるかということを証明されませんでした。


いくつかの研究は、
可聴音は、35デシベル(A)、
または、通常の背景音のレベルより
5デシベル(A)を超えてはならないことを勧めします。

(これは、特に、夜に、
バックグラウンド・ノイズが最小限である
農村地帯では重要です)。

レベルは、1時間ごとの平均値ではなく
最大値でなければなりません。


35dB(A)を上回ると、
かなり多くの苦情、特に睡眠困難がありそうです。

前記の要因を考慮に入れた
いくつかの新しく、小さく、
うまく設計された、独立した臨床研究
(アンブローズ&ランディ、ニセンバウム、
ピアポント、ショーマー、クーパー、ソーン)、
すべては、これらの巨大な産業用風力装置について、
より保護された騒音制限が必要であると結論します。


(詳細については:
docs.wind-watch.org/DRSANDYREIDER_042413.pdf)。


風力産業の利益のために、
そして、明らかにバーモント州で
我々の稜線上で大きな風力施設を進めている
それらの機関にとって、
超低周波不可聴音(インフラサウンド)の問題は、
ここまでうまく抑えられて、無視されました。


スペースは、詳細な議論を許可しません、
しかし、次の点を考慮します:

― 30dB(A)以下の音量レベルでさえ、
  世界保健機構は、
聞こえない超長波超低周波不可聴音が
人間の健康に有害なものである、
睡眠を妨害し、
感受性のある個人を引き込み、
心拍数と血圧を高血圧と心血管疾患などの
永続的な影響を増加させることができると
  決定的に確認しました(2009)。

― 1980年代半ばに、
ニール・ケリーと彼のチームは
徹底的に、ノースカロライナ州ブーンにおける
大型風力タービンによって生成された
  聞こえない、超低周波不可聴音
(インフラサウンド)に起因する
重大な健康への悪影響を文書化しました※注1)。


NASA(米国航空宇宙局)とエネルギー省が後援した
MIT(米マサチューセッツ工科大学)と
他の4つの名門大学だけでなく、
風力発電業界とも協力した、
科学的で厳密な研究は、
本研究の結論は
争われていなかったにもかかわらず

そして、大型タービンが設置されると
  確かにインフラサウンドが
  臨床的に有意な量を生成することを
現在、私たちが知っているにもかかわらず
都合よく、現在の風力開発者は
無関係として退けてきました


さらに、大規模な近代的な
向かい風によるタービンプロジェクトに関する
3つの最近の予備調査
(アンブローズ&ランドによる
  ファルマス、マサチューセッツ、2011年。※注2)

 
ショーマー、ランドらによる、シャーリープロジェクト、
ブラウン郡、ウィスコンシン州、2012年 ※注3);


クーパーによる、
ブリッジウォーター、オーストラリア、2014年 ※注4)
 )は、

  複製された、そしてケリーの調査結果を確認しています;

すなわち、可聴音ではなく、
低周波不可聴音(インフラサウンド)は
今日の産業風力発電プロジェクトからの
健康に及ぼす副次的影響の主要な原因です。


世界中からの数千の症例報告と共に
(私は個人的に近くの風力タービンからの
健康への悪影響が原因で、
家を放棄することを余儀なくされている
ノースイースト・キングダムで、3つの家族を見ている)、
これらの大規模な風力発電プロジェクトのための
厳格なフルスペクトルの騒音基準が
緊急に必要とされています。

しかし、バーモント州民は
知事と、同様に、
彼の健康と公共サービス部門の
彼の被任命者を、
科学的データの彼らの選択により
包括的であることの重要性を認識し、
彼らが真剣に
これらのタービンの隣人の健康の苦情を
取るために本物の意欲を実証するまで、
意味のある変化を期待すべきではありません。


Dr. Sandy Reider is a physician who lives in Lyndonville.
サンディ・リーダー博士は、リンドンヴィルに住む医師です。


----------------------
※注1)
― 1980年代半ばに、
ニール・ケリーと彼のチームは
徹底的に、ノースカロライナ州ブーンにおける
大型風力タービンによって生成された
  聞こえない、超低周波不可聴音
(インフラサウンド)に起因する
重大な健康への悪影響を文書化しました。


■Acoustic Noise Associated with the MOD-1 Wind Turbine: Its Source, Impact, and Control
MOD-1風力タービンに関連する音響ノイズ:そのソース、インパクト、およびコントロール

www.nrel.gov/docs/legosti/old/1166.pdf

N. D. Kelley
H. E. McKenna
R. R. Hemphill
C. l. Etter
R. l. Garrelts
N. C. Linn

February 1985
Prepared under Task Nos. 1066.70 and 4803.10 WPA No. 171A
Solar Energy Research Institute
A Division of Midwest Research Institute

1617 Cole Boulevard Golden, Colorado 80401

Prepared for the U.S. Department of Energy Contract

No. DE-AC02-83CH-10093

----------------------
■The Turbi MOD-2 Wind Turbine: Aeroacoustical Noise Sources, EmisSions, and Potential Impact
Turbi MOD-2風力タービン:空力音響学のノイズ源、放射量、および潜在的影響

www.nrel.gov/docs/legosti/old/3036.pdf

N. D. Kelley
H. E. McKenna
E. W. Jacobs
R. R. Hemphill
N. J. Birkenheuer

January 1988
Prepared under Task No. WE721201
FTP No. 562

Solar Energy Research Institute
A Division of Midwest Research Institute

1617 Cole Boulevard Golden,
Colorc;ldo 80401-3393

Prepared for the
U.S. Department of Energy Contract
No. DE-AC02-83CH10093

-------------------
※注2)
― さらに、大規模な近代的な
向かい風によるタービンプロジェクトに関する
3つの最近の予備調査
(アンブローズ&ランドによる
  ファルマス、マサチューセッツ、2011年。


■Falmouth, Massachusetts wind turbine infrasound and low frequency noise measurements
ファルマス、マサチューセッツ州風力タービン超低周波不可聴音と低周波ノイズ測定


フルテキストhttps://www.researchgate.net/publication/
258127430_Wind_Turbine_Acoustic_Investigation_Infrasound_and_Low-Frequency_Noise-A_Case_Study

Stephen E. Ambrose1 S.E. (スティーブン・E.アンブローズ)
Ambrose & Associates, 15 Great Falls Road, Windham, ME 04062

Robert W. Rand2 (ロバート・ランド)
Rand Acoustics, 65 Mere Point Road, Brunswick, ME04011

Carmen M. E. Krogh3 (カーメン・クロー)
1183 Cormac Road, RR 4, Killaloe, Ontario, Canada K0J 2A0

------------------
※注3)
ショーマー、ランドらによる、シャーリープロジェクト、
ブラウン郡、ウィスコンシン州、2012年


■Report Number 122412-1 Issued: December 24, 2012 Revised:

A Cooperative Measurement Survey and Analysis of
Low Frequency and Infrasound at the Shirley Wind Farm in
Brown County, Wisconsin
共同測定調査と分析
ウィスコンシン州ブラウン郡、
シャーリーウィンドファームの低周波およびインフラサウンド


(PSC REF#: 178263 - Public Service Commission - Wisconsin(Adobe PDF))
psc.wi.gov/apps35/ERF_view/viewdoc.aspx?docid=178263

Prepared Cooperatively By:

Channel Islands Acoustics, Camarillo, CA
Principal: Dr. Bruce Walker (Dr. ブルース・ウォーカー)

Hessler Associates, Inc., Haymarket, VA
Principals: George F. and David M. Hessler
(ジョージ F. and デービッドM.ヘスラー)

Rand Acoustics, Brunswick, ME
Principal: Robert Rand(ロバート・ランド)

Schomer and Associates, Inc., Champaign, IL
Principal: Dr. Paul Schomer(ポール・ショーマー)

-------------------
※注4)

クーパーによる、
ブリッジウォーター、オーストラリア、2014年 


■Cape Bridgewater Wind Farm Acoustic Study | Pacific Hydro
ケープブリッジウォーター風力発電所アコースティック研究|パシフィックハイドロ

http://www.pacifichydro.com.au/english/our-communities/communities/cape-bridgewater-acoustic-study-report/

「パシフィックハイドロ社」の公式サイトです。

調査報告書と
2015年2月16日にポートランド地区
ミーティングで行われた
クーパー氏によるプレゼン等も公開されています。

また、ブログカテゴリ

<ケープブリッジウォーターにおけるパシフィック・ハイドロ社の音響調査>も
参照していただければ幸いです。

* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。

----------------------

<8-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年1月25日

8-オピニオン、バーモント州
◇Brian Dubie: More questions on Swanton wind project
ブライアン・ダビー:スワントンの風力プロジェクトへの詳細質問

(VTDigger|2016年1月25日)
http://vtdigger.org/2016/01/25/brian-dubie-more-questions-on-swanton-wind-project/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3897.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3897.html?sp

----------------------
<9-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年2月9日

9-バーモント州
◇AG drops investigation into Smith’s activities before PSB
AGは、スミスの活動の調査をPSBの前に降りる

(カレドニアンレコード|2016年2月9日)
https://www.wind-watch.org/news/2016/02/10/ag-drops-investigation-into-smiths-activities-before-psb/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3898.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3898.html?sp

----------------------

<10-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年3月24日

10-ブログ、バーモント州
◇Group files complaint against wind producers over green marketing claims
グループは、グリーンマーケティングの主張について風力の生産者に対して訴状を提出

(バーモント・ウォチドグ|2016年3月24日)
http://watchdog.org/260436/complaint-filed-over-false-green-marketing-claims/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3900.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3900.html?sp

----------------------

<11-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月2日

11-オピニオン、バーモント州
◇Good neighbors don’t trespass
良き隣人は不法侵入しません

(CALEDONIAN RECORD|2016年4月2日)
http://www.caledonianrecord.com/opinion/columns/
paul-brouha-good-neighbors-don-t-trespass/
article_6e6288f1-626e-59cb-9d17-41905b48d543.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3901.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3901.html?sp

----------------------

<12-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月1日

ぜひ!⇒
12-ブログ、バーモント州
◇Senate approves siting bill, snubs towns and wind-turbine sufferers
上院は、立地の法案を承認して、町や風力タービンの患者を冷遇する

(バーモント・ウォッチドック|2016年4月1日)
http://watchdog.org/261181/vermont-senate-approves-green-energy-siting-bill/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3905.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3905.html?sp

----------------------

<13-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月1日

13-バーモント州
◇Inside the Golden Bubble: Monitoring the sound of frustration
金色のバブルの中に:欲求不満の響きをモニターすること

(VTDigger|2016年4月1日)
http://vtdigger.org/2016/04/01/inside-the-golden-bubble-monitoring-the-sound-of-frustration/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3907.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3907.html?sp

----------------------

<14-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月2日

14-バーモント州
◇Editorial: Short Sited
社説:近視眼

(カレドニアンレコード | 2016年4月2日)
http://www.caledonianrecord.com/opinion/editorial/
editorial-short-sited/article_13f52573-4ef0-587e-8eb4-569e769df3ee.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3908.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3908.html?sp

----------------------

<15-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月8日

15-バーモント州
◇Vermont is under siege by the wind power industry
バーモントは、風力産業によって包囲されています

(Brattleboro Reformer | 2016年4月8日)
http://www.reformer.com/columnists/ci_29743075/slayton-vermont-is-under-siege-by-wind-power

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3910.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3910.html?sp

地球温暖化は事実です、
そして、我々はそれと戦う必要があります。

しかし、明らかに平凡な電源は、
私たちの州の代名詞を破壊し、
自然で、安全な、
世界クラスの炭素隔離システムを
侵害することを可能にします

- これは、山の森林が備えているものです

- 私には全く愚かに見えます。

我々のカーボン・フットプリントを減らす
より良い方法と
我々が必要とする電力を発生させる
より良い方法があります。

私たちは、
大企業の利益だけになって、
私たちの田舎に
永続的に損傷を与える方法よりもむしろ
そこに私たちのエネルギーと知性を
集中する必要があります。

----------------------

<16-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月8日

16-バーモント州
◇Sheffield wind case sees flurry of legal motions
シェフィールド風力の場合は法的な動きの混乱を見ます

(カレドニアンレコード | 2016年4月8日)
http://www.caledonianrecord.com/news/local/
sheffield-wind-case-sees-flurry-of-legal-motions/
article_d2a61b4a-5d11-55ef-9626-b193ad827f83.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3911.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3911.html?sp

----------------------

<17-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月9日

17-バーモント州
◇Skepticism remains on benefits to Grafton-Windham wind project
懐疑論は、グラフトン・ウィンダム風力プロジェクトの利益に関して残ります

(ラトランド・ヘラルド | 2016年4月9日 )
https://www.wind-watch.org/news/2016/04/10/skepticism-remains-on-benefits-to-grafton-windham-wind-project/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3912.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3912.html?sp

----------------------

<18-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月11日

18-バーモント州
◇Citizens group asks AG to investigate green-energy ‘corruption’ in Vermont government
市民グループは、バーモント州政府にグリーンエネルギーの「腐敗」を調査するためにAGを要求します

(バーモント・ウォチドグ | 2016年4月11日)
http://watchdog.org/261841/petition-for-corruption-investigation/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3913.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3913.html?sp

----------------------

<19-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月12日

ぜひ!⇒
19-バーモント州/画像
◇Public Service Board finds flaws in energy siting bill
公共サービス委員会は、エネルギー立地法案の欠陥を発見します

(Seven Days | 2016年4月12日)
http://www.sevendaysvt.com/OffMessage/archives/2016/04/12/
public-service-board-finds-flaws-in-energy-siting-bill

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3914.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3914.html?sp

----------------------

<20-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月18日

20-バーモント州/画像
◇As House panel strips down energy siting bill, noise issue persists
下院委員会はエネルギー立地法案を解体して、騒音問題は持続します

(vtdigger.org|2016年4月18日)
http://vtdigger.org/2016/04/18/as-house-panel-strips-down-energy-siting-bill-noise-issue-persists/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3916.html

---------------------------

<21-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年5月9日

ぜひ!!⇒
21-バーモント州
◇Willem Post: Vermont’s turbine noise regulations behind the times
ウィレム・ポスト:バーモント州のタービン騒音規制は時代後れです

(vtdigger.org | 2016年5月9日)
https://vtdigger.org/2016/05/09/willem-post-vermonts-turbine-noise-regulations-behind-the-times/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4062.html


------------------------

<22-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年5月11日

22-意見、バーモント州/画像
◇It worked
それは働きました

(The Commons | 2016年5月11日)
http://www.commonsnews.org/site/site05/story.php?articleno=14722&page=1#.V3PtJDEkrIU

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4064.html

特別利益のための
モントピーリアのロビー活動に
たずさわっているのは
十分な資金のあるプロのロビイストです
同時に、プロの政治家とは対照的に、
バーモント州は、
市民の議員を有することに誇りを持っています。

過去8年の間、我々の議員と監査機関は、
再生可能エネルギー・ロビイストによって
攻撃されました。

最近では、上院と下院は、
全会一致で
S.230のわずかに異なるバージョンを可決しました。

- 法案は、
「エネルギープロジェクトの立地を改善することに関して」

– 再生可能エネルギー業界による
凄まじい議会工作にもかかわらず。

S.230に勝つために、
私たちは、
我々自身のためにロビー活動をしました

- 休むことなく、効果的に。

その結果、「我々」は連絡をもらいました。

『我々』は、
既存の大規模な風力発電設備の近くに住む人々です。

「我々」は、
連帯して緑のベストを身につけて、
ビッグマネー・ロビイストがするのと
同じように
モントピーリアに行って、
ホールを歩いて、
州会議事堂のカフェテリアを
たびたび訪れたバーモント州民です。

教訓はこれです:

大金が政策決定にますます影響する
市民議会をもつ州で、
博識で、明晰で、
私たち自身の利益を代表する
持続的な市民ロビイストに勝るものはありません。


------------------------

<23-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年6月7日

23-バーモント州
◇Shumlin disrespects wind opponents
シャムリン(知事)は、風力の反対派を見下している

(バーリントン・フリープレス | 2016年6月7日)
http://www.burlingtonfreepress.com/story/opinion/readers/letters/2016/06/07/
opinion-shumlin-disrespects-wind-opponents/85572672/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4065.html


---------------------------




□■□■□■□■□■□■□■□■□■



終了しました⇒

次回は11月の予定です。



2016年6月19日(日)に
おとしんアップキープの,懇親会が決定しました。




場所:飯田橋 東京ボランティアセンター10階 会議室B
日時:2016年6月19日(日)

   会場オープン 午後1時
   開始     午後1時30時
   終了     午後4時00分



参加費: 500円(当日のお茶代を含みます)


場所:
東京ボランティア・市民活動センター
〒162-0823 東京都新宿区神楽河岸(かぐらがし)1-1
セントラルプラザ10階
会議室B



アクセス・地図:
◆所在地──東京ボランティア・市民活動センターへのアクセス方法
http://www.tvac.or.jp/page/tvac_access.html

・センター付近の地図
http://www.tvac.or.jp/images/infomap_large.gif

JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階です。

・JRをご利用の場合
飯田橋駅西口を出たら右に曲がり、右側前方のビルがセントラルプラザです。
低層用エレベーターで10階までお上がり下さい。

・地下鉄 (有楽町線・東西線・南北線・大江戸線) をご利用の場合
「B2b」出口よりセントラルプラザ1階に直結しています。




おとしんアップキープ  若林      

<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。




□■□■□■□■□■□■□■□■□■



◇エネファームの影響調査エネファームの影響調査
(ロイター|2015年 11月 27日)
http://jp.reuters.com/article/2015/11/27/idJP2015112701001692


 消費者安全調査委員会(消費者事故調)は27日、
ガスを使って電気とお湯を供給する家庭用設備
「エネファーム」や「エコウィル」の影響で
不眠などの健康被害が出たとの申し出を受け、
運転音や振動と症状との関連を調査することを決めた。


 エネファームはガスの化学反応で、
エコウィルはガスでエンジンを動かしてそれぞれ発電し、
廃熱を給湯に利用する仕組み。

家庭用コージェネレーション(熱電併給)設備と呼ばれる。



 消費者事故調などによると、
エネファームとエコウィルは
それぞれ10万台以上が販売されている。


事故調などには被害相談が
今年10月までの約4年間で32件寄せられた。


【共同通信】


* 以上、引用しました。詳細は上記サイトでご確認ください。



=======================


≪裁判/エコキュート/所沢≫

埼玉県所沢市
◇エコキュートで不眠 所沢の夫婦、製造業者と隣人を提訴

(埼玉新聞|2015年8月18日)
http://www.saitama-np.co.jp/news/2015/08/19/02.html


 ヒートポンプ式給湯器「エコキュート」から
発生した低周波音で
不眠や頭痛などの健康被害を受けたとして、
所沢市の60代夫婦が18日、
製造業者のパナソニックなどを相手取り、
慰謝料など総額184万8千円の支払いを求めて
さいたま地裁川越支部に提訴した。


判決が確定するまで、
1人当たり1日4千円を加算して損害金を請求し、
隣人にエコキュートの運転差し止めを求めた。


 パナソニックは「訴状の確認ができていないので、
コメントは控えます」としている。

 訴状などによると、
エコキュートから原告の自宅寝室までの距離は約2メートル


原告は今年1月20日ごろから低周波音を感知し、
運転音により慢性的な不眠や頭痛などの
健康被害が続いているとしている。



============================


<論文:有害な健康影響と産業風力タービン>

2010年3月31日

ぜひ!⇒
◇Proposed Case Definition: Adverse Health Effects and Industrial Wind Turbines
提案された症例の定義:有害な健康影響と産業風力タービン

(Society for Wind Vigilance|2010年3月31日)
http://www.windvigilance.com/about-adverse-health-effects/
proposed-case-definition-adverse-health-effects-and-industrial-wind-turbines

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3668.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3668.html?sp

■To access the article visit
記事にアクセスするにはここを訪れてください

http://bst.sagepub.com/content/31/4/316



McMurtry, RY,

Toward a Case Definition of Adverse Health Effects
in the Environs of Industrial Wind Turbines:


Facilitating a Clinical Diagnosis,
Bulletin of Science Technology & Society 2011 31: 316,

DOI: 10.1177/0270467611415075,




======================

人々は産業用風車の稼働と関連して発症した
健康への悪影響が報告されています。


記載された症状は、世界的に一貫しています。


健康への悪影響や
産業風力タービンとその研究に関連した
方法論の問題の複雑さは、
集団と犠牲者の、総合的で体系的、
かつ統合された研究の必要性を示します。



疫学および臨床評価は、
犠牲者の睡眠研究を含むことが必要とされます。



『ソサイエティー・フォー・ウィンド・ビジランス』は、
産業用風力タービンの稼動に関連した症状の
複雑なセットを呈している患者の評価にあたり
臨床医を支援するために、このケースの定義を提案します。



より多くの知識が得られるので、
このケース定義は修正されます。


◾産業用の風力タービン設備の2.0キロ以内の生活

◾産業用風力タービンの起動後3ヶ月までに
ほとんどすぐに発現している
新しいか悪化する症状および/または徴候

◾産業用風力タービン設備のゾーンから
少なくとも5.0キロ、移動したとき
症状および/または徴候の改善

◾2.0キロ以下で
産業用風力タービンに再曝露した時に
徴候/症状の再発


最も一般的な徴候や症状は

◾睡眠障害
◾生活の質の低下
◾ストレスまたは精神的な苦悩
◾内耳の症状
◾頭痛
◾過度の疲労感


それほど一般的ではない

◾動悸
◾高血圧
◾片頭痛
◾認知障害
◾胃腸問題


治療単位:
健康への悪影響は、時間とともに悪化するかもしれません

処置:
産業用の風力タービン設備の環境から
離れること以外、
利用可能な直接的な治療はありません。


他の処置:支持療法あるいは緩和ケア


次の方々に承認されました

ロバート・マクマートリー、Md、FRCS(C)、FAC
マイケルA. Nissenbaum博士
ロイD.ジェフリー博士、FCFP(Can)
クリストファー・ハニング、理学士、MB、BS、MRCS、LRCP、FRCA、Md
ジョン・ハリスン博士
リチャード・ジェイムズ、INCE
デイビッドL.ホワイト、EET、CMBB
ブレット・ホーナーBA、CMA
ベス・ハリントン、BMUS
カルメン・クロー、理学士(薬学)



■To access the article visit
記事にアクセスするにはここを訪れてください

http://bst.sagepub.com/content/31/4/316



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。




□■□■□■□■□■□■□■□■□■

※ 以下は、ドイツの気候ニュースを英語で掲載されている
  『NoTricksZone』様より、引用しました。

===========================


<インフラサウンド(超低周波不可聴音)と健康被害>

2016年3月4日

ウェブサイト
■『NoTricksZone』 ホーム
http://notrickszone.com/#sthash.uDJ8iGmv.dpbs

ドイツの気候ニュースを英語で
- ピエールL.ゴスランによって
- 以下でより多くを見てください:

=======================


ドイツの医師は、
最初に考えていたよりもひどく、
風力タービンの超低周波不可聴音の危険性は
非常に現実的であると警告します!

- 以下でより多くを見てください:



ぜひ!⇒
ドイツ/動画
◇German Medical Doctors Warn Hazards Of Wind Turbine Infrasound Are Very Real,
Worse Than First Thought!
ドイツの医師は、最初に考えていたよりもひどく、
風力タービンの超低周波不可聴音の危険性は非常に現実的であると警告します!

(NoTricksZone|2016年3月4日)
http://notrickszone.com/2016/03/04/
german-medical-doctors-warn-hazards-of-wind-turbine-infrasound-are-very-real-worse-than-first-thought/
#sthash.7XhzQEzH.gaUGIkFF.dpbs

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3904.html


By P Gosselin


医学博士ヨハネス・メイヤーは、
風力タービンからの
インフラサウンド(超低周波不可聴音)(1 – 20Hz)の
重大な危険性について発表を行い
次のように述べています:


「過去1年半にかけて登場している
国際的な科学出版物の洪水は
信じられないほどです。」

===================

ぜひ!⇒

動画: youtube

■Dr. med Johannes Mayer Wirkung insbesondere des Infraschalls bei Windkraftanlagen

https://www.youtube.com/watch?v=V5ZkfXbXmzo


======================

プレゼンテーションで、
マイヤーは、
人間の健康に関して
インフラサウンド(超低周波不可聴音)の
危険な影響を確かめている
「120の学術論文」を引用します。



▼偽の主張、超低周波不可聴音は安全です


マイヤーは、
風力タービンで発生する超低周波不可聴音が
人間と野生生物に無害であるという
圧力団体に後援された主張
(不適当な機器で行われた測定に基づく)を
吹き飛ばして、
まさしくその正反対が
どのように真実かについて示している
いくつかの調査を発表します。



7:35で

メイヤーは、観客に伝えます、
5年前、彼もまた、
インフラサウンド(超低周波不可聴音)は、
音源から1キロか、さらに離れた人のための
実際の要因ではなかったと信じていました。


しかし、その話題についての
新しい文献を研究した後に、
彼は、超低周波不可聴音が
はるかに長い距離でも
人間の健康に関する深刻な要因であると結論しました。




8:20で、

メイヤーは、
医学誌『ランセット』から研究を引用しながら、
超低周波不可聴音がどのように
人間の内耳に作用して、
そして、脳と関わるのか、
そして、それが人間の器官に
深刻な影響を与えるのかを説明します。


「それは、多数の学術論文によって
確認されています。」と、メイヤーは観客に伝えます。


9:15 マイヤーのプレゼンで:


▼インフラサウンド(超低周波不可聴音)の
短期的影響




- 耳の圧力
- 不安な感情
- めまい
- 極度の疲労状態
- 朝の倦怠感
- 呼吸障害


さらに、実験は動物で行われました、
そして、結果は
彼らの生理機能と健康状態への
重大な影響を示します、
そして、それは、ホルモン濃度と
免疫学的パラメータの変化から
肺組織への損害にわたると、
メイヤーは示します。



10:08に、彼は以下を示します:


▼超低周波不可聴音の長期的影響

- 慢性呼吸器疾患
- 高いストレスホルモンのレベルからの
  慢性的なストレスや睡眠障害
- 情緒障害、うつ病、極度の疲労
- 高血圧、心臓病


▼そして、インフラサウンド疾患の症状:

- うつ病
- 過敏性
- 緊張
- 頭痛
- 心身の消耗
- 集中と睡眠障害
- ノイズ鋭敏化(感作性)


こうしたすべては
内耳に作用する一定の低圧力波によって
引き起こされます、
そして、実際にはそうではないときに
それが進行していると勘違いさせて
体をだましています。



インフラサウンド(超低周波不可聴音)は、
身体の自然のバイオリズムを妨害します。



この風力タービンの超低周波不可聴音は
「非常に真剣に受け取られるべき問題」である
という結果をもたらすと、
メイヤーは締めくくりました。



▼妊娠中の女性にとって特に危険


15::50で

欧州の当局さえ、
「彼らは流産や早産のリスクを
高める可能性があるため、
強力な低周波振動を発生することができる活動を
行うべきではありません。」と書いて、
インフラサウンド(超低周波不可聴音)や
妊娠中の女性を規制する指令を発していることを
メイヤーは、観客に思い出させます。



メイヤーは、インフラサウンドの影響は
人々の頭の中の想像のものではなく、
実際に、非常に現実的であることを強調しています。


それは、
医師によって病気と診断さえされました。



▼「タービンは、見えてさえいけません」

メイヤーは、
非常に現実的な健康の事実を認めることに対する
彼らの拒絶について
風力タービン、ドイツの政府機関を非難します、
そして、すべてに無分別で信奉者の
風力の圧力団体には、それらを伝えます。



彼はイェーナのフリードリヒ・シラー大学の
医療専門家ラインハルト・バーチ博士を引用します(20:35):



「今日の知見のレベルから、
風力タービンは、
住宅地から遠く離して、
より良く配置する必要があります。

それらは、見えてさえいけません。」




21分で、


メイヤーは、インフラサウンドに関する
主要な公表論文を紹介します。

人々の最高40%が
超低周波不可聴音に敏感であること、
そして、風力パークの近くで暮らす
これらの人々の健康が
「この騒音に、かなり、
そして、ひどく影響を受ける(負傷する)」ことを、
ソーンとソルトによる研究※注1)は、示します。


最後に、『Canadian Journal of Rural Medicine 』
(カナダの地方医療ジャーナル)に書かれていている
62の学術論文のカナダのレビュー※注2)
は、
産業用風力タービンが
それらの周辺に住んでいる人々に対して
「健康への悪影響」を持っていると結論づけました。


メイヤーは、
それぞれ4キロと3キロに
風力タービンの建設を制限する、
カナダとニュージーランドの
住宅からの距離に関する規制※注3)
を賞賛します。


========================


※注1)

 ソーンとソルトによる研究

アレックN.ソルト博士のウェブサイト
■Cochlear Fluids Research Laboratory
http://oto2.wustl.edu/cochlea/

Alec N. Salt, Ph.D.

Department of Otolaryngology
Washington University School of Medicine
St. Louis, Missouri, 63110, USA

アレックN.ソルト博士
耳鼻咽喉学部
ワシントン医科大学
セントルイス、ミズーリ、63110、USA

--------------------




※注2)

(カナダの地方医療ジャーナル)に書かれていている
62の学術論文のカナダのレビュー



[グレイ·ブルースの保健医官のヘーゼル・リン医師の関連記事]

ぜひ!→
オンタリオ州
◇Turbine study points to infrasound
タービン研究は、超低周波音を指します

(Bayshore Broadcasting | June 28, 2014)
http://www.bayshorebroadcasting.ca/news_item.php?NewsID=67200

2014-08-05 : 音と健康:2014/01/06~ :

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2643.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2643.html?sp


------------------------


ぜひ!→
オンタリオ州
◇Industrial wind turbine literature review to be published
公表される産業用風力タービンの文献レビュー

(The Meaford Independent | Friday, 23 May 2014)
http://www.themeafordindependent.ca/life-a-leisure/health-a-home/
3851-industrial-wind-turbine-literature-review-to-be-published

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2555.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2555.html?sp

--------------------


※注3)

カナダとニュージーランドの
住宅からの距離に関する規制


※ カナダとニュージーランドの規制距離については
  おとしんは現在未確認です(おとしん)



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。





□■□■□■□■□■□■□■□■□■



平成26年12月19日
▼消費者安全法第23条第1項に基づく事故等原因調査報告書
(家庭用ヒートポンプ給湯機から生じる運転音・振動により
不眠等の健康症状が発生したとの申出事案)を公表しました

http://www.caa.go.jp/csic/action/index5.html


PDF
■報告書 本文
http://www.caa.go.jp/csic/action/pdf/2_houkoku_honbun.pdf

PDF
■意見
http://www.caa.go.jp/csic/action/pdf/2_iken.pdf




低周波音固有の人体への影響の有無及びメカニズムには
不明な点もあるため、現時点においては
ヒートポンプ給湯機の運転音による不眠等の健康症状の
発生を根本的に防ぐ対策を示すことは困難
であるが
健康症状発生のリスクをできるだけ低減するとともに
より根本的な再発防止策の検討と発症時の対応の改善を
勧めるため、経済産業省、環境省、消費者庁及び
公害等調整委員会は、以下の取組を行うべきである。

※ おとしん注)

健康被害の原因となる部分の音や振動対策は可能です。

昭和40年代から、近隣住民からの苦情を受けて
工場などの産業用機器や
ポンプ場、空調機、ボイラー、その他の機器の
超・低周波騒音や振動対策が行われてきました。
それは、現在でも、行われ
産業用機器についての苦情件数は減っています。

そして、今、問題は、住宅地に設置される
様々な家庭用機器に移っています。

岡田健先生が
院内集会(2009年)の基調講演で発表されたように
エコキュートの
健康被害の原因を見極め、処置して
健康被害が改善した事例があります。


移設するにしても、
健康被害対策をとってから行うことがベストです。
おとしんは、機器を購入し使う人も
その隣りの住民も、お互いに納得いく解決方法を推奨しています。

住宅地から、音や振動による健康被害をなくしましょう。





-------------------------------------------------------------------
   ① セルフヘルプグループ
     『おとしんアップキープ』の活動について

-------------------------------------------------------------------

  
◇「低周波音被害の社会問題化」
前川 真帆香氏  東京大学2009年度修士論文 
 
http://repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/dspace/bitstream/2261/37213/1/K-02299.pdf


当時、いくつかの被害者の会がありました・・・が
私たちは、被害者による自助救済を目的として少人数のグループで発足しました。


当時の私たちの活動については、前川 真帆香氏の2009年度修士論文
「低周波音被害の社会問題化」に取り上げられています。


第3章 エコキュートによる低周波音被害  
第2節  被害者の活動
P#51 5.2 セルフヘルプグループ
P#54 6.2 連携後の活動
P#57 経産省とのヒアリング、院内集会、岡田先生による解決事例(一部ですが)が
詳しく紹介されています。


エコキュートの解決事例が紹介されています。
「おとしんアップキープ」の原点です。
ぜひ、ご参照ください。



尚、当会は、
中立の立場から
工学博士 岡田 健先生が、工学的助言をして下さいます。


JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階の
東京ボランティア・市民活動センターの会議室で
年3回の定例会(応相談)を行っています。



また、岡田先生を講師にお迎えしての勉強会や
随時、情報交換会を行っています。

* ご希望の日時等ご連絡いただければ
  日程の調整を致します。



お気軽にご参加いただければ幸いです。




おとしんは
現場を調査し、原因を把握して
機械に対策を行い改善し
誰にとっても住みやすい住宅環境の維持をめざしています。



[ 所有者の皆さま ]

低い音(振動)の感受性が非常に高いグループが存在します。

そうした人が、一度、低い音(振動)に感作してしまうと
その後、たいへん苦しみます。


機械には対策が取れます。

ぜひとも調査にご協力をお願いします。



 消費者団体の国際的組織であるCI (Consumer International:国際消費者
機構)は、1982年、消費者の「8つの権利」(Basic Consumer Rights)と
もに、「5つの責任」(Consumer Responsibilities)を提唱しました。具体
的には、
消費者の権利としては、
①生活のニーズが保障される権利、
②安全への権利、
③情報を与えられる権利、
④選択をする権利、
⑤意見を聴かれる権利、
⑥補償を受ける権利、
⑦消費者教育を受ける権利、
⑧健全な環境の中で働き生活する権利が、

消費者の責任としては、
①批判的意識を持つ責任、
②主張し行動する責任、
③社会的弱者への配慮責任、
④環境への配慮責任、
⑤連帯する責任
が提唱されています。




-----------------------------------------------------
   ② 音(低周波音)や振動の被害を感じたら…
   住宅周りの設備機器、
   エコキュート等の低周波音被害相談について

-----------------------------------------------------




エコキュートやエネファーム、
その他の設備機器は技術的な低周波音や振動対策が可能です。


解決していますので 
解決を目指す方は、早めにご相談ください。

被害を感じたら・・・
被害が出ている状況で、被害者自身が専門家による調査を持つことが大切です。
市区町村等の行政、所有者
メーカー、設置業者やガス会社等へ相談される前に
解決を希望される方で、会の主旨にご賛同される方は
おとしんまでお気軽にご連絡ください。



相談をご希望の方は
住所、氏名、電話番号、メールアドレス、簡単な内容を記入して、
電子メールでお送りください
追って会よりご連絡致します


<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。



規則・会則はこちらをご一読下さい。

◇おとしんアップキープ‐‐‐会則・規則
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html?sp




-----------------------------------------------------------
    ③ 騒音(低周波音)、振動の被害に対しての相談について
-----------------------------------------------------------



最近、騒音・振動等の被害の方々からの相談について
多方面に相談をした後に当会に解決の依頼をしてくる方が
多く見受けられます。

こじれた案件には、多くの時間と費用が掛かる場合があります。
騒音・振動等の被害をスムーズに解決したい方は
早めに当会に連絡をしてください。


また、おとしんとしては、相談・調査・測定に関して
有料となる場合があります。
解決の依頼をする前に、会に問い合わせをお願いします。


2012/6/20
おとしんアップキープ 代表 若林






---------------------------------------
   ④ 問題の解決を目指そう!
----------------------------------------



エコキュート・エネファーム・冷凍機・空調機・風車などからの
低周波音・騒音・振動被害でお困りの方で
解決を希望される方で、会の主旨にご賛同される方は
おとしんまでお気軽にご連絡ください。



相談をご希望の方は
住所、氏名、電話番号、メールアドレス、簡単な内容を記入して、
電子メールでお送りください
追って会よりご連絡致します


<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。



規則・会則はこちらをご一読下さい。

◇おとしんアップキープ‐‐‐会則・規則
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html?sp




2016-07-06 : ■バーモント州:風力発電と健康問題 : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop

<23-バーモント州:風力発電と健康問題>23-バーモント州:シャムリン(知事)は、風力の反対派を見下している |関連記事| // 終了しました⇒2016年6月19日(日)おとしんの,懇親会が決定しました | エネファームの影響調査 | エコキュートで不眠 所沢の夫婦、製造業者と隣人を提訴 |論文:有害な健康影響と産業風力タービン |youtube: 風力タービンからのインフラサウンドの重大な危険性についての発表…医学博士ヨハネス・メイヤー | 問題の解決を目指そう!(おとしんアップキープ)










<23-バーモント州:風力発電と健康問題>





2016年6月7日






23-バーモント州
◇Shumlin disrespects wind opponents
シャムリン(知事)は、風力の反対派を見下している

(バーリントン・フリープレス | 2016年6月7日)
http://www.burlingtonfreepress.com/story/opinion/readers/letters/2016/06/07/
opinion-shumlin-disrespects-wind-opponents/85572672/






知事、
バーモント州の太陽光発電や
産業用風力エネルギープラントは
隣人に対して
本当の有害影響があるかどうかという
あなたのシニカルな問いかけは
イライラさせ
そして、
2011年12月以来
(シェフィールド風力プロジェクトの場合)
無駄に公共サービス委員会の
苦情処理に従った私たちを見下しています。






タービンノイズ、視覚的なインパクト、
資産の切り下げ、
そして私たちの所有地の平和的な使用と
享受の損失に対する我々の懸念は、
独立した専門家によって文書化されています。



我々が受ける騒音テストは、
実施するために、
これらの専門家を保持しています
そしてあなた自身の公共サービス省によって
雇われる専門家によって
複製され、検証されました。






あなたに恩を受けている
被任命者によって導かれる
州の機関によるすべての遅滞で、
我々の苦情が
何も結果として生じなかったことは、
驚くべきことではありません。


風力や太陽エネルギーの利益により
議会は、
あなたの「端部は、どんな手段でも正当化する」
再生可能エネルギー方針を進めたので
あなたは、これらの機関の
「規制の虜」を奨励しています。





あなたが州議会議事堂での
任期中に
知事として達成したものは、
バーモント州が
それを実施するために
なぜ強い倫理方針と独立委員会を
必要とするかについて示しています。






私たちはあなたの任期の終わりに
あなたの背中を見て喜んでいるでしょう!







ポール・ブラウハー


サットン






* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。






====================
関連記事
====================



<1-バーモント州:風力発電と健康問題>

2015年12月16日

1-バーモント州
◇PSB opens investigation into noise levels at Sheffield wind site
PSB(公共サービス委員会)はシェフィールド風力サイトで騒音レベルの調査を開始します
(カレドニアンレコード | 2015年12月16日)
https://www.wind-watch.org/news/2015/12/17/
psb-opens-investigation-into-noise-levels-at-sheffield-wind-site/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3889.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3889.html?sp

---------------------------

<2-バーモント州:風力発電と健康問題>

2015年12月18日

2-バーモント州
◇PSB will investigate noise complaints at Sheffield wind project
PSB(公共サービス委員会)は、シェフィールド風力プロジェクトで騒音の苦情を調査します
(バーモントパブリックラジオ|2015年12月18日)
http://digital.vpr.net/post/
psb-will-investigate-noise-complaints-sheffield-wind-project#stream/0

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3891.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3891.html?sp


公共サービス委員会は、
シェフィールドの
バーモント・ウィンド・プロジェクトから
生じている騒音の苦情の調査を開始します。


サイトの近くに住むポール・ブラウハは、
当初、2014年3月に
公共サービス委員会に訴状を提出しました。


ブラウハは、
タービンの近くの彼の家の音量レベルが
州によって決められた閾値を上回ったので、
商用風力発電プロジェクトは、
その公益証明書に違反したと言いました。


ブラウハは保留中のPSBの公聴会については
コメントを避けたが、
彼の弁護士デニス・アンダーソンは
ブラウハはタービンの止まった時の音のモニタリングが
適切に行われていないと考えていると言います。

---------------------------

<3-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年1月17日

ぜひ!⇒
3-バーモント州
◇Turbine sound and fury aggravates neighbors
タービン音と激怒は、隣人をさらに悪化させる
(VTDigger|2016年1月17日)
http://vtdigger.org/2016/01/17/special-report-turbine-sound-and-fury-aggravates-neighbors/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3892.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3892.html?sp

---------------------------

<4-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年1月19日

ぜひ!⇒
4-バーモント州/ニュース動画
◇PSB to consider Sheffield wind turbine complaint
PSB(公共サービス委員会)は、シェフィールド風力タービンの苦情を検討します
(WCAX | 2016年1月19日)
http://www.wcax.com/story/31004035/psb-to-consider-sheffield-wind-turbine-complaint

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3893.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3893.html?sp

---------------------------

<5-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年01月20日

ぜひ!⇒
5-バーモント州/ニュース動画/画像
◇Vermont senator proposes ban on industrial wind projects
バーモントの上院議員は、産業用風力プロジェクトの禁止を提案します
(2016年01月20日)
http://www.mychamplainvalley.com/news/vt-senator-proposes-ban-on-industrial-wind-projects

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3893.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3893.html?sp

---------------------------

<6-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年1月21日

6-手紙、バーモント州
◇We need to add “public” to state and local boards
私たちは、州および地方の委員会に「市民」を追加する必要があります

(Deerfieldバレー・ニュース | 2016年1月21日)
http://dvalnews.com/view/full_story_obits/27054625/
article-We-need-to-add--public--to-state-and-local-boards

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3895.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3895.html?sp

---------------------------

<7-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年1月24日

ぜひ!⇒
7-オピニオン、バーモント州
◇Ignoring harm of noise
騒音の危害を無視すること

(ラトランド・ヘラルド | 2016年1月24日)
http://www.rutlandherald.com/article/20160124/OPINION06/160129797

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3896.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3896.html?sp


サンディー・リーダー博士

バーモント州保健局や
バーモント州公共サービス部門は、
バーモント州の現在の騒音基準の下で
産業用風力タービンに関連する
有意な健康への影響がないと言って
私たちを安心させることに固執します。

このような包括的な発言は、
間違っているだけではありません、
例えば、頭痛、めまい、吐き気、不安、耳鳴りや、
最も重要なのは、慢性反復的な睡眠障害などの
健康への悪影響をすでに経験している
バーモント州民に危害を加えます。


これらの影響の背後にある
メカニズムについて
少しの意見の相違、
継続的な学術的な議論があります、
(直接的 対 間接的、
『すべては自分の頭の中にある』というノセボ効果、
可聴 対 聞き取れないインフラサウンド)、
どのようなメカニズムであれ、
これらの大型風力のあまりにも近くに住んでいる
一部の人々は、苦しんでいます。


重要な方法論的な欠点は、
大規模な業界や
州の機関が、
保護の音レベルを確立するために依存する
政府出資の研究の多くを苦しませます:


完全な音響スペクトルを測ることに関する怠慢
  特に報告された健康への悪影響の多くに対して
  たぶん責任がある非常に低い周波数を無視する。

― 彼らは、一定の音圧と音を推測します、
  大きなタービンによって生成される衝撃音とは
  少しも似ていない、
  これは他の環境源、
 (飛行機、列車、自動車、風、カサカサと鳴る葉)とは異なり、
  独自の明確なサインがあります。


― 音量レベルは、しばしば、1時間にわたって
  あるいは、もっと長い時間の平均値にされています。
  そして、それは非常に大きな
  侵入的な音の期間が、
「許容できる」計算されたレベルに入ることを可能にします。


― 測定は通常屋内でされません、
  そこで、音は低周波音の確立した
  共鳴効果のために
  より侵入的である場合があります。

最も重要なのは、
大規模な研究は、彼らの調査を
最もひどく影響を受けるそれらの家庭に
集中させることができません


これらの研究の設計上の制限にもかかわらず、
最近リリースされた
大規模なカナダ保健省の研究者らは、
35dB(A)より大きい風力タービンの音圧レベルで、
健康関連の苦情が増加することが明らかになりました、
そして、40dB(A)より大きいレベルで、
かなりの人は「非常に悩み」ます、
(健康への悪影響を意味する、特に睡眠障害)。

開いた窓からの可聴音の
45デシベル(A)という
現在の公共サービス委員会のしきい値は、
1時間の平均であり、
実はこれまで安全であるか
保護されるかということを証明されませんでした。


いくつかの研究は、
可聴音は、35デシベル(A)、
または、通常の背景音のレベルより
5デシベル(A)を超えてはならないことを勧めします。

(これは、特に、夜に、
バックグラウンド・ノイズが最小限である
農村地帯では重要です)。

レベルは、1時間ごとの平均値ではなく
最大値でなければなりません。


35dB(A)を上回ると、
かなり多くの苦情、特に睡眠困難がありそうです。

前記の要因を考慮に入れた
いくつかの新しく、小さく、
うまく設計された、独立した臨床研究
(アンブローズ&ランディ、ニセンバウム、
ピアポント、ショーマー、クーパー、ソーン)、
すべては、これらの巨大な産業用風力装置について、
より保護された騒音制限が必要であると結論します。


(詳細については:
docs.wind-watch.org/DRSANDYREIDER_042413.pdf)。


風力産業の利益のために、
そして、明らかにバーモント州で
我々の稜線上で大きな風力施設を進めている
それらの機関にとって、
超低周波不可聴音(インフラサウンド)の問題は、
ここまでうまく抑えられて、無視されました。


スペースは、詳細な議論を許可しません、
しかし、次の点を考慮します:

― 30dB(A)以下の音量レベルでさえ、
  世界保健機構は、
聞こえない超長波超低周波不可聴音が
人間の健康に有害なものである、
睡眠を妨害し、
感受性のある個人を引き込み、
心拍数と血圧を高血圧と心血管疾患などの
永続的な影響を増加させることができると
  決定的に確認しました(2009)。

― 1980年代半ばに、
ニール・ケリーと彼のチームは
徹底的に、ノースカロライナ州ブーンにおける
大型風力タービンによって生成された
  聞こえない、超低周波不可聴音
(インフラサウンド)に起因する
重大な健康への悪影響を文書化しました※注1)。


NASA(米国航空宇宙局)とエネルギー省が後援した
MIT(米マサチューセッツ工科大学)と
他の4つの名門大学だけでなく、
風力発電業界とも協力した、
科学的で厳密な研究は、
本研究の結論は
争われていなかったにもかかわらず

そして、大型タービンが設置されると
  確かにインフラサウンドが
  臨床的に有意な量を生成することを
現在、私たちが知っているにもかかわらず
都合よく、現在の風力開発者は
無関係として退けてきました


さらに、大規模な近代的な
向かい風によるタービンプロジェクトに関する
3つの最近の予備調査
(アンブローズ&ランドによる
  ファルマス、マサチューセッツ、2011年。※注2)

 
ショーマー、ランドらによる、シャーリープロジェクト、
ブラウン郡、ウィスコンシン州、2012年 ※注3);


クーパーによる、
ブリッジウォーター、オーストラリア、2014年 ※注4)
 )は、

  複製された、そしてケリーの調査結果を確認しています;

すなわち、可聴音ではなく、
低周波不可聴音(インフラサウンド)は
今日の産業風力発電プロジェクトからの
健康に及ぼす副次的影響の主要な原因です。


世界中からの数千の症例報告と共に
(私は個人的に近くの風力タービンからの
健康への悪影響が原因で、
家を放棄することを余儀なくされている
ノースイースト・キングダムで、3つの家族を見ている)、
これらの大規模な風力発電プロジェクトのための
厳格なフルスペクトルの騒音基準が
緊急に必要とされています。

しかし、バーモント州民は
知事と、同様に、
彼の健康と公共サービス部門の
彼の被任命者を、
科学的データの彼らの選択により
包括的であることの重要性を認識し、
彼らが真剣に
これらのタービンの隣人の健康の苦情を
取るために本物の意欲を実証するまで、
意味のある変化を期待すべきではありません。


Dr. Sandy Reider is a physician who lives in Lyndonville.
サンディ・リーダー博士は、リンドンヴィルに住む医師です。


----------------------
※注1)
― 1980年代半ばに、
ニール・ケリーと彼のチームは
徹底的に、ノースカロライナ州ブーンにおける
大型風力タービンによって生成された
  聞こえない、超低周波不可聴音
(インフラサウンド)に起因する
重大な健康への悪影響を文書化しました。


■Acoustic Noise Associated with the MOD-1 Wind Turbine: Its Source, Impact, and Control
MOD-1風力タービンに関連する音響ノイズ:そのソース、インパクト、およびコントロール

www.nrel.gov/docs/legosti/old/1166.pdf

N. D. Kelley
H. E. McKenna
R. R. Hemphill
C. l. Etter
R. l. Garrelts
N. C. Linn

February 1985
Prepared under Task Nos. 1066.70 and 4803.10 WPA No. 171A
Solar Energy Research Institute
A Division of Midwest Research Institute

1617 Cole Boulevard Golden, Colorado 80401

Prepared for the U.S. Department of Energy Contract

No. DE-AC02-83CH-10093

----------------------
■The Turbi MOD-2 Wind Turbine: Aeroacoustical Noise Sources, EmisSions, and Potential Impact
Turbi MOD-2風力タービン:空力音響学のノイズ源、放射量、および潜在的影響

www.nrel.gov/docs/legosti/old/3036.pdf

N. D. Kelley
H. E. McKenna
E. W. Jacobs
R. R. Hemphill
N. J. Birkenheuer

January 1988
Prepared under Task No. WE721201
FTP No. 562

Solar Energy Research Institute
A Division of Midwest Research Institute

1617 Cole Boulevard Golden,
Colorc;ldo 80401-3393

Prepared for the
U.S. Department of Energy Contract
No. DE-AC02-83CH10093

-------------------
※注2)
― さらに、大規模な近代的な
向かい風によるタービンプロジェクトに関する
3つの最近の予備調査
(アンブローズ&ランドによる
  ファルマス、マサチューセッツ、2011年。


■Falmouth, Massachusetts wind turbine infrasound and low frequency noise measurements
ファルマス、マサチューセッツ州風力タービン超低周波不可聴音と低周波ノイズ測定


フルテキストhttps://www.researchgate.net/publication/
258127430_Wind_Turbine_Acoustic_Investigation_Infrasound_and_Low-Frequency_Noise-A_Case_Study

Stephen E. Ambrose1 S.E. (スティーブン・E.アンブローズ)
Ambrose & Associates, 15 Great Falls Road, Windham, ME 04062

Robert W. Rand2 (ロバート・ランド)
Rand Acoustics, 65 Mere Point Road, Brunswick, ME04011

Carmen M. E. Krogh3 (カーメン・クロー)
1183 Cormac Road, RR 4, Killaloe, Ontario, Canada K0J 2A0

------------------
※注3)
ショーマー、ランドらによる、シャーリープロジェクト、
ブラウン郡、ウィスコンシン州、2012年


■Report Number 122412-1 Issued: December 24, 2012 Revised:

A Cooperative Measurement Survey and Analysis of
Low Frequency and Infrasound at the Shirley Wind Farm in
Brown County, Wisconsin
共同測定調査と分析
ウィスコンシン州ブラウン郡、
シャーリーウィンドファームの低周波およびインフラサウンド


(PSC REF#: 178263 - Public Service Commission - Wisconsin(Adobe PDF))
psc.wi.gov/apps35/ERF_view/viewdoc.aspx?docid=178263

Prepared Cooperatively By:

Channel Islands Acoustics, Camarillo, CA
Principal: Dr. Bruce Walker (Dr. ブルース・ウォーカー)

Hessler Associates, Inc., Haymarket, VA
Principals: George F. and David M. Hessler
(ジョージ F. and デービッドM.ヘスラー)

Rand Acoustics, Brunswick, ME
Principal: Robert Rand(ロバート・ランド)

Schomer and Associates, Inc., Champaign, IL
Principal: Dr. Paul Schomer(ポール・ショーマー)

-------------------
※注4)

クーパーによる、
ブリッジウォーター、オーストラリア、2014年 


■Cape Bridgewater Wind Farm Acoustic Study | Pacific Hydro
ケープブリッジウォーター風力発電所アコースティック研究|パシフィックハイドロ

http://www.pacifichydro.com.au/english/our-communities/communities/cape-bridgewater-acoustic-study-report/

「パシフィックハイドロ社」の公式サイトです。

調査報告書と
2015年2月16日にポートランド地区
ミーティングで行われた
クーパー氏によるプレゼン等も公開されています。

また、ブログカテゴリ

<ケープブリッジウォーターにおけるパシフィック・ハイドロ社の音響調査>も
参照していただければ幸いです。

* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。

----------------------

<8-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年1月25日

8-オピニオン、バーモント州
◇Brian Dubie: More questions on Swanton wind project
ブライアン・ダビー:スワントンの風力プロジェクトへの詳細質問

(VTDigger|2016年1月25日)
http://vtdigger.org/2016/01/25/brian-dubie-more-questions-on-swanton-wind-project/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3897.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3897.html?sp

----------------------
<9-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年2月9日

9-バーモント州
◇AG drops investigation into Smith’s activities before PSB
AGは、スミスの活動の調査をPSBの前に降りる

(カレドニアンレコード|2016年2月9日)
https://www.wind-watch.org/news/2016/02/10/ag-drops-investigation-into-smiths-activities-before-psb/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3898.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3898.html?sp

----------------------

<10-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年3月24日

10-ブログ、バーモント州
◇Group files complaint against wind producers over green marketing claims
グループは、グリーンマーケティングの主張について風力の生産者に対して訴状を提出

(バーモント・ウォチドグ|2016年3月24日)
http://watchdog.org/260436/complaint-filed-over-false-green-marketing-claims/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3900.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3900.html?sp

----------------------

<11-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月2日

11-オピニオン、バーモント州
◇Good neighbors don’t trespass
良き隣人は不法侵入しません

(CALEDONIAN RECORD|2016年4月2日)
http://www.caledonianrecord.com/opinion/columns/
paul-brouha-good-neighbors-don-t-trespass/
article_6e6288f1-626e-59cb-9d17-41905b48d543.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3901.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3901.html?sp

----------------------

<12-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月1日

ぜひ!⇒
12-ブログ、バーモント州
◇Senate approves siting bill, snubs towns and wind-turbine sufferers
上院は、立地の法案を承認して、町や風力タービンの患者を冷遇する

(バーモント・ウォッチドック|2016年4月1日)
http://watchdog.org/261181/vermont-senate-approves-green-energy-siting-bill/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3905.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3905.html?sp

----------------------

<13-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月1日

13-バーモント州
◇Inside the Golden Bubble: Monitoring the sound of frustration
金色のバブルの中に:欲求不満の響きをモニターすること

(VTDigger|2016年4月1日)
http://vtdigger.org/2016/04/01/inside-the-golden-bubble-monitoring-the-sound-of-frustration/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3907.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3907.html?sp

----------------------

<14-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月2日

14-バーモント州
◇Editorial: Short Sited
社説:近視眼

(カレドニアンレコード | 2016年4月2日)
http://www.caledonianrecord.com/opinion/editorial/
editorial-short-sited/article_13f52573-4ef0-587e-8eb4-569e769df3ee.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3908.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3908.html?sp

----------------------

<15-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月8日

15-バーモント州
◇Vermont is under siege by the wind power industry
バーモントは、風力産業によって包囲されています

(Brattleboro Reformer | 2016年4月8日)
http://www.reformer.com/columnists/ci_29743075/slayton-vermont-is-under-siege-by-wind-power

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3910.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3910.html?sp

地球温暖化は事実です、
そして、我々はそれと戦う必要があります。

しかし、明らかに平凡な電源は、
私たちの州の代名詞を破壊し、
自然で、安全な、
世界クラスの炭素隔離システムを
侵害することを可能にします

- これは、山の森林が備えているものです

- 私には全く愚かに見えます。

我々のカーボン・フットプリントを減らす
より良い方法と
我々が必要とする電力を発生させる
より良い方法があります。

私たちは、
大企業の利益だけになって、
私たちの田舎に
永続的に損傷を与える方法よりもむしろ
そこに私たちのエネルギーと知性を
集中する必要があります。

----------------------

<16-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月8日

16-バーモント州
◇Sheffield wind case sees flurry of legal motions
シェフィールド風力の場合は法的な動きの混乱を見ます

(カレドニアンレコード | 2016年4月8日)
http://www.caledonianrecord.com/news/local/
sheffield-wind-case-sees-flurry-of-legal-motions/
article_d2a61b4a-5d11-55ef-9626-b193ad827f83.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3911.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3911.html?sp

----------------------

<17-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月9日

17-バーモント州
◇Skepticism remains on benefits to Grafton-Windham wind project
懐疑論は、グラフトン・ウィンダム風力プロジェクトの利益に関して残ります

(ラトランド・ヘラルド | 2016年4月9日 )
https://www.wind-watch.org/news/2016/04/10/skepticism-remains-on-benefits-to-grafton-windham-wind-project/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3912.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3912.html?sp

----------------------

<18-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月11日

18-バーモント州
◇Citizens group asks AG to investigate green-energy ‘corruption’ in Vermont government
市民グループは、バーモント州政府にグリーンエネルギーの「腐敗」を調査するためにAGを要求します

(バーモント・ウォチドグ | 2016年4月11日)
http://watchdog.org/261841/petition-for-corruption-investigation/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3913.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3913.html?sp

----------------------

<19-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月12日

ぜひ!⇒
19-バーモント州/画像
◇Public Service Board finds flaws in energy siting bill
公共サービス委員会は、エネルギー立地法案の欠陥を発見します

(Seven Days | 2016年4月12日)
http://www.sevendaysvt.com/OffMessage/archives/2016/04/12/
public-service-board-finds-flaws-in-energy-siting-bill

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3914.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3914.html?sp

----------------------

<20-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月18日

20-バーモント州/画像
◇As House panel strips down energy siting bill, noise issue persists
下院委員会はエネルギー立地法案を解体して、騒音問題は持続します

(vtdigger.org|2016年4月18日)
http://vtdigger.org/2016/04/18/as-house-panel-strips-down-energy-siting-bill-noise-issue-persists/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3916.html

---------------------------

<21-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年5月9日

ぜひ!!⇒
21-バーモント州
◇Willem Post: Vermont’s turbine noise regulations behind the times
ウィレム・ポスト:バーモント州のタービン騒音規制は時代後れです

(vtdigger.org | 2016年5月9日)
https://vtdigger.org/2016/05/09/willem-post-vermonts-turbine-noise-regulations-behind-the-times/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4062.html


------------------------

<22-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年5月11日

22-意見、バーモント州/画像
◇It worked
それは働きました

(The Commons | 2016年5月11日)
http://www.commonsnews.org/site/site05/story.php?articleno=14722&page=1#.V3PtJDEkrIU

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4064.html

特別利益のための
モントピーリアのロビー活動に
たずさわっているのは
十分な資金のあるプロのロビイストです
同時に、プロの政治家とは対照的に、
バーモント州は、
市民の議員を有することに誇りを持っています。

過去8年の間、我々の議員と監査機関は、
再生可能エネルギー・ロビイストによって
攻撃されました。

最近では、上院と下院は、
全会一致で
S.230のわずかに異なるバージョンを可決しました。

- 法案は、
「エネルギープロジェクトの立地を改善することに関して」

– 再生可能エネルギー業界による
凄まじい議会工作にもかかわらず。

S.230に勝つために、
私たちは、
我々自身のためにロビー活動をしました

- 休むことなく、効果的に。

その結果、「我々」は連絡をもらいました。

『我々』は、
既存の大規模な風力発電設備の近くに住む人々です。

「我々」は、
連帯して緑のベストを身につけて、
ビッグマネー・ロビイストがするのと
同じように
モントピーリアに行って、
ホールを歩いて、
州会議事堂のカフェテリアを
たびたび訪れたバーモント州民です。

教訓はこれです:

大金が政策決定にますます影響する
市民議会をもつ州で、
博識で、明晰で、
私たち自身の利益を代表する
持続的な市民ロビイストに勝るものはありません。


------------------------





□■□■□■□■□■□■□■□■□■



終了しました⇒

次回は11月の予定です。



2016年6月19日(日)に
おとしんアップキープの,懇親会が決定しました。




場所:飯田橋 東京ボランティアセンター10階 会議室B
日時:2016年6月19日(日)

   会場オープン 午後1時
   開始     午後1時30時
   終了     午後4時00分



参加費: 500円(当日のお茶代を含みます)


場所:
東京ボランティア・市民活動センター
〒162-0823 東京都新宿区神楽河岸(かぐらがし)1-1
セントラルプラザ10階
会議室B



アクセス・地図:
◆所在地──東京ボランティア・市民活動センターへのアクセス方法
http://www.tvac.or.jp/page/tvac_access.html

・センター付近の地図
http://www.tvac.or.jp/images/infomap_large.gif

JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階です。

・JRをご利用の場合
飯田橋駅西口を出たら右に曲がり、右側前方のビルがセントラルプラザです。
低層用エレベーターで10階までお上がり下さい。

・地下鉄 (有楽町線・東西線・南北線・大江戸線) をご利用の場合
「B2b」出口よりセントラルプラザ1階に直結しています。




おとしんアップキープ  若林      

<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。




□■□■□■□■□■□■□■□■□■



◇エネファームの影響調査エネファームの影響調査
(ロイター|2015年 11月 27日)
http://jp.reuters.com/article/2015/11/27/idJP2015112701001692


 消費者安全調査委員会(消費者事故調)は27日、
ガスを使って電気とお湯を供給する家庭用設備
「エネファーム」や「エコウィル」の影響で
不眠などの健康被害が出たとの申し出を受け、
運転音や振動と症状との関連を調査することを決めた。


 エネファームはガスの化学反応で、
エコウィルはガスでエンジンを動かしてそれぞれ発電し、
廃熱を給湯に利用する仕組み。

家庭用コージェネレーション(熱電併給)設備と呼ばれる。



 消費者事故調などによると、
エネファームとエコウィルは
それぞれ10万台以上が販売されている。


事故調などには被害相談が
今年10月までの約4年間で32件寄せられた。


【共同通信】


* 以上、引用しました。詳細は上記サイトでご確認ください。



=======================


≪裁判/エコキュート/所沢≫

埼玉県所沢市
◇エコキュートで不眠 所沢の夫婦、製造業者と隣人を提訴

(埼玉新聞|2015年8月18日)
http://www.saitama-np.co.jp/news/2015/08/19/02.html


 ヒートポンプ式給湯器「エコキュート」から
発生した低周波音で
不眠や頭痛などの健康被害を受けたとして、
所沢市の60代夫婦が18日、
製造業者のパナソニックなどを相手取り、
慰謝料など総額184万8千円の支払いを求めて
さいたま地裁川越支部に提訴した。


判決が確定するまで、
1人当たり1日4千円を加算して損害金を請求し、
隣人にエコキュートの運転差し止めを求めた。


 パナソニックは「訴状の確認ができていないので、
コメントは控えます」としている。

 訴状などによると、
エコキュートから原告の自宅寝室までの距離は約2メートル


原告は今年1月20日ごろから低周波音を感知し、
運転音により慢性的な不眠や頭痛などの
健康被害が続いているとしている。



============================


<論文:有害な健康影響と産業風力タービン>

2010年3月31日

ぜひ!⇒
◇Proposed Case Definition: Adverse Health Effects and Industrial Wind Turbines
提案された症例の定義:有害な健康影響と産業風力タービン

(Society for Wind Vigilance|2010年3月31日)
http://www.windvigilance.com/about-adverse-health-effects/
proposed-case-definition-adverse-health-effects-and-industrial-wind-turbines

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3668.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3668.html?sp

■To access the article visit
記事にアクセスするにはここを訪れてください

http://bst.sagepub.com/content/31/4/316



McMurtry, RY,

Toward a Case Definition of Adverse Health Effects
in the Environs of Industrial Wind Turbines:


Facilitating a Clinical Diagnosis,
Bulletin of Science Technology & Society 2011 31: 316,

DOI: 10.1177/0270467611415075,




======================

人々は産業用風車の稼働と関連して発症した
健康への悪影響が報告されています。


記載された症状は、世界的に一貫しています。


健康への悪影響や
産業風力タービンとその研究に関連した
方法論の問題の複雑さは、
集団と犠牲者の、総合的で体系的、
かつ統合された研究の必要性を示します。



疫学および臨床評価は、
犠牲者の睡眠研究を含むことが必要とされます。



『ソサイエティー・フォー・ウィンド・ビジランス』は、
産業用風力タービンの稼動に関連した症状の
複雑なセットを呈している患者の評価にあたり
臨床医を支援するために、このケースの定義を提案します。



より多くの知識が得られるので、
このケース定義は修正されます。


◾産業用の風力タービン設備の2.0キロ以内の生活

◾産業用風力タービンの起動後3ヶ月までに
ほとんどすぐに発現している
新しいか悪化する症状および/または徴候

◾産業用風力タービン設備のゾーンから
少なくとも5.0キロ、移動したとき
症状および/または徴候の改善

◾2.0キロ以下で
産業用風力タービンに再曝露した時に
徴候/症状の再発


最も一般的な徴候や症状は

◾睡眠障害
◾生活の質の低下
◾ストレスまたは精神的な苦悩
◾内耳の症状
◾頭痛
◾過度の疲労感


それほど一般的ではない

◾動悸
◾高血圧
◾片頭痛
◾認知障害
◾胃腸問題


治療単位:
健康への悪影響は、時間とともに悪化するかもしれません

処置:
産業用の風力タービン設備の環境から
離れること以外、
利用可能な直接的な治療はありません。


他の処置:支持療法あるいは緩和ケア


次の方々に承認されました

ロバート・マクマートリー、Md、FRCS(C)、FAC
マイケルA. Nissenbaum博士
ロイD.ジェフリー博士、FCFP(Can)
クリストファー・ハニング、理学士、MB、BS、MRCS、LRCP、FRCA、Md
ジョン・ハリスン博士
リチャード・ジェイムズ、INCE
デイビッドL.ホワイト、EET、CMBB
ブレット・ホーナーBA、CMA
ベス・ハリントン、BMUS
カルメン・クロー、理学士(薬学)



■To access the article visit
記事にアクセスするにはここを訪れてください

http://bst.sagepub.com/content/31/4/316



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。




□■□■□■□■□■□■□■□■□■

※ 以下は、ドイツの気候ニュースを英語で掲載されている
  『NoTricksZone』様より、引用しました。

===========================


<インフラサウンド(超低周波不可聴音)と健康被害>

2016年3月4日

ウェブサイト
■『NoTricksZone』 ホーム
http://notrickszone.com/#sthash.uDJ8iGmv.dpbs

ドイツの気候ニュースを英語で
- ピエールL.ゴスランによって
- 以下でより多くを見てください:

=======================


ドイツの医師は、
最初に考えていたよりもひどく、
風力タービンの超低周波不可聴音の危険性は
非常に現実的であると警告します!

- 以下でより多くを見てください:



ぜひ!⇒
ドイツ/動画
◇German Medical Doctors Warn Hazards Of Wind Turbine Infrasound Are Very Real,
Worse Than First Thought!
ドイツの医師は、最初に考えていたよりもひどく、
風力タービンの超低周波不可聴音の危険性は非常に現実的であると警告します!

(NoTricksZone|2016年3月4日)
http://notrickszone.com/2016/03/04/
german-medical-doctors-warn-hazards-of-wind-turbine-infrasound-are-very-real-worse-than-first-thought/
#sthash.7XhzQEzH.gaUGIkFF.dpbs

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3904.html


By P Gosselin


医学博士ヨハネス・メイヤーは、
風力タービンからの
インフラサウンド(超低周波不可聴音)(1 – 20Hz)の
重大な危険性について発表を行い
次のように述べています:


「過去1年半にかけて登場している
国際的な科学出版物の洪水は
信じられないほどです。」

===================

ぜひ!⇒

動画: youtube

■Dr. med Johannes Mayer Wirkung insbesondere des Infraschalls bei Windkraftanlagen

https://www.youtube.com/watch?v=V5ZkfXbXmzo


======================

プレゼンテーションで、
マイヤーは、
人間の健康に関して
インフラサウンド(超低周波不可聴音)の
危険な影響を確かめている
「120の学術論文」を引用します。



▼偽の主張、超低周波不可聴音は安全です


マイヤーは、
風力タービンで発生する超低周波不可聴音が
人間と野生生物に無害であるという
圧力団体に後援された主張
(不適当な機器で行われた測定に基づく)を
吹き飛ばして、
まさしくその正反対が
どのように真実かについて示している
いくつかの調査を発表します。



7:35で

メイヤーは、観客に伝えます、
5年前、彼もまた、
インフラサウンド(超低周波不可聴音)は、
音源から1キロか、さらに離れた人のための
実際の要因ではなかったと信じていました。


しかし、その話題についての
新しい文献を研究した後に、
彼は、超低周波不可聴音が
はるかに長い距離でも
人間の健康に関する深刻な要因であると結論しました。




8:20で、

メイヤーは、
医学誌『ランセット』から研究を引用しながら、
超低周波不可聴音がどのように
人間の内耳に作用して、
そして、脳と関わるのか、
そして、それが人間の器官に
深刻な影響を与えるのかを説明します。


「それは、多数の学術論文によって
確認されています。」と、メイヤーは観客に伝えます。


9:15 マイヤーのプレゼンで:


▼インフラサウンド(超低周波不可聴音)の
短期的影響




- 耳の圧力
- 不安な感情
- めまい
- 極度の疲労状態
- 朝の倦怠感
- 呼吸障害


さらに、実験は動物で行われました、
そして、結果は
彼らの生理機能と健康状態への
重大な影響を示します、
そして、それは、ホルモン濃度と
免疫学的パラメータの変化から
肺組織への損害にわたると、
メイヤーは示します。



10:08に、彼は以下を示します:


▼超低周波不可聴音の長期的影響

- 慢性呼吸器疾患
- 高いストレスホルモンのレベルからの
  慢性的なストレスや睡眠障害
- 情緒障害、うつ病、極度の疲労
- 高血圧、心臓病


▼そして、インフラサウンド疾患の症状:

- うつ病
- 過敏性
- 緊張
- 頭痛
- 心身の消耗
- 集中と睡眠障害
- ノイズ鋭敏化(感作性)


こうしたすべては
内耳に作用する一定の低圧力波によって
引き起こされます、
そして、実際にはそうではないときに
それが進行していると勘違いさせて
体をだましています。



インフラサウンド(超低周波不可聴音)は、
身体の自然のバイオリズムを妨害します。



この風力タービンの超低周波不可聴音は
「非常に真剣に受け取られるべき問題」である
という結果をもたらすと、
メイヤーは締めくくりました。



▼妊娠中の女性にとって特に危険


15::50で

欧州の当局さえ、
「彼らは流産や早産のリスクを
高める可能性があるため、
強力な低周波振動を発生することができる活動を
行うべきではありません。」と書いて、
インフラサウンド(超低周波不可聴音)や
妊娠中の女性を規制する指令を発していることを
メイヤーは、観客に思い出させます。



メイヤーは、インフラサウンドの影響は
人々の頭の中の想像のものではなく、
実際に、非常に現実的であることを強調しています。


それは、
医師によって病気と診断さえされました。



▼「タービンは、見えてさえいけません」

メイヤーは、
非常に現実的な健康の事実を認めることに対する
彼らの拒絶について
風力タービン、ドイツの政府機関を非難します、
そして、すべてに無分別で信奉者の
風力の圧力団体には、それらを伝えます。



彼はイェーナのフリードリヒ・シラー大学の
医療専門家ラインハルト・バーチ博士を引用します(20:35):



「今日の知見のレベルから、
風力タービンは、
住宅地から遠く離して、
より良く配置する必要があります。

それらは、見えてさえいけません。」




21分で、


メイヤーは、インフラサウンドに関する
主要な公表論文を紹介します。

人々の最高40%が
超低周波不可聴音に敏感であること、
そして、風力パークの近くで暮らす
これらの人々の健康が
「この騒音に、かなり、
そして、ひどく影響を受ける(負傷する)」ことを、
ソーンとソルトによる研究※注1)は、示します。


最後に、『Canadian Journal of Rural Medicine 』
(カナダの地方医療ジャーナル)に書かれていている
62の学術論文のカナダのレビュー※注2)
は、
産業用風力タービンが
それらの周辺に住んでいる人々に対して
「健康への悪影響」を持っていると結論づけました。


メイヤーは、
それぞれ4キロと3キロに
風力タービンの建設を制限する、
カナダとニュージーランドの
住宅からの距離に関する規制※注3)
を賞賛します。


========================


※注1)

 ソーンとソルトによる研究

アレックN.ソルト博士のウェブサイト
■Cochlear Fluids Research Laboratory
http://oto2.wustl.edu/cochlea/

Alec N. Salt, Ph.D.

Department of Otolaryngology
Washington University School of Medicine
St. Louis, Missouri, 63110, USA

アレックN.ソルト博士
耳鼻咽喉学部
ワシントン医科大学
セントルイス、ミズーリ、63110、USA

--------------------




※注2)

(カナダの地方医療ジャーナル)に書かれていている
62の学術論文のカナダのレビュー



[グレイ·ブルースの保健医官のヘーゼル・リン医師の関連記事]

ぜひ!→
オンタリオ州
◇Turbine study points to infrasound
タービン研究は、超低周波音を指します

(Bayshore Broadcasting | June 28, 2014)
http://www.bayshorebroadcasting.ca/news_item.php?NewsID=67200

2014-08-05 : 音と健康:2014/01/06~ :

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2643.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2643.html?sp


------------------------


ぜひ!→
オンタリオ州
◇Industrial wind turbine literature review to be published
公表される産業用風力タービンの文献レビュー

(The Meaford Independent | Friday, 23 May 2014)
http://www.themeafordindependent.ca/life-a-leisure/health-a-home/
3851-industrial-wind-turbine-literature-review-to-be-published

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2555.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2555.html?sp

--------------------


※注3)

カナダとニュージーランドの
住宅からの距離に関する規制


※ カナダとニュージーランドの規制距離については
  おとしんは現在未確認です(おとしん)



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。





□■□■□■□■□■□■□■□■□■



平成26年12月19日
▼消費者安全法第23条第1項に基づく事故等原因調査報告書
(家庭用ヒートポンプ給湯機から生じる運転音・振動により
不眠等の健康症状が発生したとの申出事案)を公表しました

http://www.caa.go.jp/csic/action/index5.html


PDF
■報告書 本文
http://www.caa.go.jp/csic/action/pdf/2_houkoku_honbun.pdf

PDF
■意見
http://www.caa.go.jp/csic/action/pdf/2_iken.pdf




低周波音固有の人体への影響の有無及びメカニズムには
不明な点もあるため、現時点においては
ヒートポンプ給湯機の運転音による不眠等の健康症状の
発生を根本的に防ぐ対策を示すことは困難
であるが
健康症状発生のリスクをできるだけ低減するとともに
より根本的な再発防止策の検討と発症時の対応の改善を
勧めるため、経済産業省、環境省、消費者庁及び
公害等調整委員会は、以下の取組を行うべきである。

※ おとしん注)

健康被害の原因となる部分の音や振動対策は可能です。

昭和40年代から、近隣住民からの苦情を受けて
工場などの産業用機器や
ポンプ場、空調機、ボイラー、その他の機器の
超・低周波騒音や振動対策が行われてきました。
それは、現在でも、行われ
産業用機器についての苦情件数は減っています。

そして、今、問題は、住宅地に設置される
様々な家庭用機器に移っています。

岡田健先生が
院内集会(2009年)の基調講演で発表されたように
エコキュートの
健康被害の原因を見極め、処置して
健康被害が改善した事例があります。


移設するにしても、
健康被害対策をとってから行うことがベストです。
おとしんは、機器を購入し使う人も
その隣りの住民も、お互いに納得いく解決方法を推奨しています。

住宅地から、音や振動による健康被害をなくしましょう。





-------------------------------------------------------------------
   ① セルフヘルプグループ
     『おとしんアップキープ』の活動について

-------------------------------------------------------------------

  
◇「低周波音被害の社会問題化」
前川 真帆香氏  東京大学2009年度修士論文 
 
http://repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/dspace/bitstream/2261/37213/1/K-02299.pdf


当時、いくつかの被害者の会がありました・・・が
私たちは、被害者による自助救済を目的として少人数のグループで発足しました。


当時の私たちの活動については、前川 真帆香氏の2009年度修士論文
「低周波音被害の社会問題化」に取り上げられています。


第3章 エコキュートによる低周波音被害  
第2節  被害者の活動
P#51 5.2 セルフヘルプグループ
P#54 6.2 連携後の活動
P#57 経産省とのヒアリング、院内集会、岡田先生による解決事例(一部ですが)が
詳しく紹介されています。


エコキュートの解決事例が紹介されています。
「おとしんアップキープ」の原点です。
ぜひ、ご参照ください。



尚、当会は、
中立の立場から
工学博士 岡田 健先生が、工学的助言をして下さいます。


JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階の
東京ボランティア・市民活動センターの会議室で
年3回の定例会(応相談)を行っています。



また、岡田先生を講師にお迎えしての勉強会や
随時、情報交換会を行っています。

* ご希望の日時等ご連絡いただければ
  日程の調整を致します。



お気軽にご参加いただければ幸いです。




おとしんは
現場を調査し、原因を把握して
機械に対策を行い改善し
誰にとっても住みやすい住宅環境の維持をめざしています。



[ 所有者の皆さま ]

低い音(振動)の感受性が非常に高いグループが存在します。

そうした人が、一度、低い音(振動)に感作してしまうと
その後、たいへん苦しみます。


機械には対策が取れます。

ぜひとも調査にご協力をお願いします。



 消費者団体の国際的組織であるCI (Consumer International:国際消費者
機構)は、1982年、消費者の「8つの権利」(Basic Consumer Rights)と
もに、「5つの責任」(Consumer Responsibilities)を提唱しました。具体
的には、
消費者の権利としては、
①生活のニーズが保障される権利、
②安全への権利、
③情報を与えられる権利、
④選択をする権利、
⑤意見を聴かれる権利、
⑥補償を受ける権利、
⑦消費者教育を受ける権利、
⑧健全な環境の中で働き生活する権利が、

消費者の責任としては、
①批判的意識を持つ責任、
②主張し行動する責任、
③社会的弱者への配慮責任、
④環境への配慮責任、
⑤連帯する責任
が提唱されています。




-----------------------------------------------------
   ② 音(低周波音)や振動の被害を感じたら…
   住宅周りの設備機器、
   エコキュート等の低周波音被害相談について

-----------------------------------------------------




エコキュートやエネファーム、
その他の設備機器は技術的な低周波音や振動対策が可能です。


解決していますので 
解決を目指す方は、早めにご相談ください。

被害を感じたら・・・
被害が出ている状況で、被害者自身が専門家による調査を持つことが大切です。
市区町村等の行政、所有者
メーカー、設置業者やガス会社等へ相談される前に
解決を希望される方で、会の主旨にご賛同される方は
おとしんまでお気軽にご連絡ください。



相談をご希望の方は
住所、氏名、電話番号、メールアドレス、簡単な内容を記入して、
電子メールでお送りください
追って会よりご連絡致します


<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。



規則・会則はこちらをご一読下さい。

◇おとしんアップキープ‐‐‐会則・規則
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html?sp




-----------------------------------------------------------
    ③ 騒音(低周波音)、振動の被害に対しての相談について
-----------------------------------------------------------



最近、騒音・振動等の被害の方々からの相談について
多方面に相談をした後に当会に解決の依頼をしてくる方が
多く見受けられます。

こじれた案件には、多くの時間と費用が掛かる場合があります。
騒音・振動等の被害をスムーズに解決したい方は
早めに当会に連絡をしてください。


また、おとしんとしては、相談・調査・測定に関して
有料となる場合があります。
解決の依頼をする前に、会に問い合わせをお願いします。


2012/6/20
おとしんアップキープ 代表 若林






---------------------------------------
   ④ 問題の解決を目指そう!
----------------------------------------



エコキュート・エネファーム・冷凍機・空調機・風車などからの
低周波音・騒音・振動被害でお困りの方で
解決を希望される方で、会の主旨にご賛同される方は
おとしんまでお気軽にご連絡ください。



相談をご希望の方は
住所、氏名、電話番号、メールアドレス、簡単な内容を記入して、
電子メールでお送りください
追って会よりご連絡致します


<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。



規則・会則はこちらをご一読下さい。

◇おとしんアップキープ‐‐‐会則・規則
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html?sp




2016-07-06 : ■バーモント州:風力発電と健康問題 : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop

<22-バーモント州:風力発電と健康問題>22-意見、バーモント州/画像:それは働きました…法案230に勝つために、我々は自分自身のために、ロビー活動をしました~教訓はこれです:大金が政策決定にますます影響する市民議会をもつ州で、博識で、明晰で、私たち自身の利益を代表する持続的な市民ロビイストに勝るものはありません…メアリーとヒース・ボワイエ |関連記事| // 終了しました⇒2016年6月19日(日)おとしんの,懇親会が決定しました | エネファームの影響調査 | エコキュートで不眠 所沢の夫婦、製造業者と隣人を提訴 |論文:有害な健康影響と産業風力タービン |youtube: 風力タービンからのインフラサウンドの重大な危険性についての発表…医学博士ヨハネス・メイヤー | 問題の解決を目指そう!(おとしんアップキープ)









<22-バーモント州:風力発電と健康問題>





2016年5月11日





22-意見、バーモント州/画像
◇It worked
それは働きました

(The Commons | 2016年5月11日)
http://www.commonsnews.org/site/site05/story.php?articleno=14722&page=1#.V3PtJDEkrIU





メアリーとヒース・ボワイエ


著者
メアリーとヒース・ボワイエは
ウィンダムで地方自治体に勤めました。
彼女は、
6年間、ウィンダムの町議会の議長として
彼は、ウィンダム地域委員会で9年間、
町の代表でした。



===========================

画像:

州議会議事堂で、
「市民ロビイスト」が
資源エネルギー委員会下院委員会に
ひしめいています
同時に支持者がドアを通って
ホールから見守っています。

Vermonters for a Clean Environment


========================






特別利益のための
モントピーリアのロビー活動に
たずさわっているのは
十分な資金のあるプロのロビイストです
同時に、プロの政治家とは対照的に、
バーモント州は、
市民の議員を有することに誇りを持っています。






過去8年の間、我々の議員と監査機関は、
再生可能エネルギー・ロビイストによって
攻撃されました。



そのメッセージは、
バーモントが「すべて」を
しなければならないということで、
そして、我々が気候変動から惑星を救うために
「現在それをしなければならない」ということでした。






ピッチの緊急性は、バーモント州だけが、
気候変動の原因となる排出量に
責任があるかのように思われさせました。




VPIRG(バーモント州公益グループ)、
REV(再生可能エネルギーバーモント州)、
KSEパートナーズ
(グリーンマウンテンパワーと
イベルドローラ再生可能エネルギーを代表するロビイスト)、
そして、贅沢な再生可能エネルギーの
補助金を収集するための
キャンディーの瓶として
バーモント州を見る人々の長いリスト
このメッセージは、
高報酬のロビイストによって届けられました。






ロビイストの循環戦略は、
私たちの真のエネルギーや
排出プロファイルには根拠がない
多数の州のエネルギー・ゴールを
進めることが必要です。


それから、
彼らは不適当なプロジェクトを
築くことに対する障害があってはならないと
議会に主張します、
これらと同じ、

「州のゴールは、それを必要とします」。





結果は、160以上の町の議会は
ラトランド決議に署名したように、
ぞっとするような予想外の結果の殺到を作った
州のエネルギー政策です。

これは、再生可能エネルギープロジェクトを
立地するための明確な基準がないことを
もう一度見直すことを議会に要求します。







最近では、上院と下院は、
全会一致で
S.230のわずかに異なるバージョンを可決しました。


- 法案は、
「エネルギープロジェクトの立地を改善することに関して」

– 再生可能エネルギー業界による
凄まじい議会工作にもかかわらず。






* * *
* * *




プロが首都で唯一のロビイストでなかったため、
S.230のストーリーは、非常に有益です。


数週間、上院と下院の会議室は
ネオン・グリーンの
安全ベストを着ることによって
自分自身を特定する
非公式の「市民ロビイスト」で満たされました。






大きい風力と太陽のスプロール現象に
最も反対したバーモント州民が
彼らは毎日意図しない結果に対処するため、
問題を研究してきたので
ほとんどの被験者について
知っている人が含まれていることを
議員は学びました。





議員は、直接に
「どんなソーラーでも、どこでも、いつでも」の
調整方針の苦々しい結果を聞きました。





開発者が約束したものをはるかに超える
風力タービン騒音によって
近隣住民が彼らの故郷から追われた
ローウェル、シェフィールド、
およびジョージアマウンテンの悲劇について
彼らは学びました。






S.230に勝つために、
私たちは、
我々自身のためにロビー活動をしました

- 休むことなく、効果的に。





その結果、「我々」は連絡をもらいました。



「我々」は、
既存の大規模な風力発電設備の近くに住む人々です。





「我々」は、
稜線と近くの集落に
事業用発電のための公益証明を発行することを
正当化をしたい
スワントン、アイレーズバーグ 、
グラフトンとウィンダムの
同じ様なプロジェクトによって
脅かされる人々を含みます





「我々」は、
太陽電池アレイが、
ローカルポリシー、環境設定、
およびタウン計画を無視して
配置されている町の人々です。





「我々」は、
連帯してグリーンのベストを身につけて、
ビッグマネー・ロビイストがするのと
同じように
モントピーリアに行って、
ホールを歩いて、
州会議事堂のカフェテリアを
たびたび訪れたバーモント州民です。





「我々」は、議員と話しました。




「我々」は、委員会の前で証言しました。




そして、「我々」はたいへん学びました。




* * *
* * *




我々市民ロビイストのだれも、
再生可能エネルギーに反対しません。

我々の誰も、
バーモント州民が放出を減らすことでの
我々の役割をする必要を否定しません。





しかし、我々は、何が構築されるか、
そして、どこでか完全な制御をして
最も利益を得る人々を許すことに反対します。


そして、我々は、
我々の州の天然資源と遺産を
気候変動を遅らせるのを助けない
プロジェクトに浪費することに反対します。





教訓はこれです:

大金が政策決定にますます影響する
市民議会をもつ州で、
博識で、明晰で、
私たち自身の利益を代表する
持続的な市民ロビイストに勝るものはありません。





我々がそれをしない場合は、
誰がするのだろう?






著者
メアリーとヒース・ボワイエは
ウィンダムで地方自治体に勤めました。
彼女は、
6年間、ウィンダムの町議会の議長として
彼は、ウィンダム地域委員会で9年間、
町の代表でした。







* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。





====================
関連記事
====================



<1-バーモント州:風力発電と健康問題>

2015年12月16日

1-バーモント州
◇PSB opens investigation into noise levels at Sheffield wind site
PSB(公共サービス委員会)はシェフィールド風力サイトで騒音レベルの調査を開始します
(カレドニアンレコード | 2015年12月16日)
https://www.wind-watch.org/news/2015/12/17/
psb-opens-investigation-into-noise-levels-at-sheffield-wind-site/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3889.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3889.html?sp

---------------------------

<2-バーモント州:風力発電と健康問題>

2015年12月18日

2-バーモント州
◇PSB will investigate noise complaints at Sheffield wind project
PSB(公共サービス委員会)は、シェフィールド風力プロジェクトで騒音の苦情を調査します
(バーモントパブリックラジオ|2015年12月18日)
http://digital.vpr.net/post/
psb-will-investigate-noise-complaints-sheffield-wind-project#stream/0

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3891.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3891.html?sp


公共サービス委員会は、
シェフィールドの
バーモント・ウィンド・プロジェクトから
生じている騒音の苦情の調査を開始します。


サイトの近くに住むポール・ブラウハは、
当初、2014年3月に
公共サービス委員会に訴状を提出しました。


ブラウハは、
タービンの近くの彼の家の音量レベルが
州によって決められた閾値を上回ったので、
商用風力発電プロジェクトは、
その公益証明書に違反したと言いました。


ブラウハは保留中のPSBの公聴会については
コメントを避けたが、
彼の弁護士デニス・アンダーソンは
ブラウハはタービンの止まった時の音のモニタリングが
適切に行われていないと考えていると言います。

---------------------------

<3-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年1月17日

ぜひ!⇒
3-バーモント州
◇Turbine sound and fury aggravates neighbors
タービン音と激怒は、隣人をさらに悪化させる
(VTDigger|2016年1月17日)
http://vtdigger.org/2016/01/17/special-report-turbine-sound-and-fury-aggravates-neighbors/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3892.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3892.html?sp

---------------------------

<4-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年1月19日

ぜひ!⇒
4-バーモント州/ニュース動画
◇PSB to consider Sheffield wind turbine complaint
PSB(公共サービス委員会)は、シェフィールド風力タービンの苦情を検討します
(WCAX | 2016年1月19日)
http://www.wcax.com/story/31004035/psb-to-consider-sheffield-wind-turbine-complaint

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3893.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3893.html?sp

---------------------------

<5-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年01月20日

ぜひ!⇒
5-バーモント州/ニュース動画/画像
◇Vermont senator proposes ban on industrial wind projects
バーモントの上院議員は、産業用風力プロジェクトの禁止を提案します
(2016年01月20日)
http://www.mychamplainvalley.com/news/vt-senator-proposes-ban-on-industrial-wind-projects

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3893.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3893.html?sp

---------------------------

<6-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年1月21日

6-手紙、バーモント州
◇We need to add “public” to state and local boards
私たちは、州および地方の委員会に「市民」を追加する必要があります

(Deerfieldバレー・ニュース | 2016年1月21日)
http://dvalnews.com/view/full_story_obits/27054625/
article-We-need-to-add--public--to-state-and-local-boards

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3895.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3895.html?sp

---------------------------

<7-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年1月24日

ぜひ!⇒
7-オピニオン、バーモント州
◇Ignoring harm of noise
騒音の危害を無視すること
(ラトランド・ヘラルド | 2016年1月24日)
http://www.rutlandherald.com/article/20160124/OPINION06/160129797

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3896.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3896.html?sp


サンディー・リーダー博士

バーモント州保健局や
バーモント州公共サービス部門は、
バーモント州の現在の騒音基準の下で
産業用風力タービンに関連する
有意な健康への影響がないと言って
私たちを安心させることに固執します。

このような包括的な発言は、
間違っているだけではありません、
例えば、頭痛、めまい、吐き気、不安、耳鳴りや、
最も重要なのは、慢性反復的な睡眠障害などの
健康への悪影響をすでに経験している
バーモント州民に危害を加えます。


これらの影響の背後にある
メカニズムについて
少しの意見の相違、
継続的な学術的な議論があります、
(直接的 対 間接的、
『すべては自分の頭の中にある』というノセボ効果、
可聴 対 聞き取れないインフラサウンド)、
どのようなメカニズムであれ、
これらの大型風力のあまりにも近くに住んでいる
一部の人々は、苦しんでいます。


重要な方法論的な欠点は、
大規模な業界や
州の機関が、
保護の音レベルを確立するために依存する
政府出資の研究の多くを苦しませます:


完全な音響スペクトルを測ることに関する怠慢
  特に報告された健康への悪影響の多くに対して
  たぶん責任がある非常に低い周波数を無視する。

― 彼らは、一定の音圧と音を推測します、
  大きなタービンによって生成される衝撃音とは
  少しも似ていない、
  これは他の環境源、
 (飛行機、列車、自動車、風、カサカサと鳴る葉)とは異なり、
  独自の明確なサインがあります。


― 音量レベルは、しばしば、1時間にわたって
  あるいは、もっと長い時間の平均値にされています。
  そして、それは非常に大きな
  侵入的な音の期間が、
「許容できる」計算されたレベルに入ることを可能にします。


― 測定は通常屋内でされません、
  そこで、音は低周波音の確立した
  共鳴効果のために
  より侵入的である場合があります。

最も重要なのは、
大規模な研究は、彼らの調査を
最もひどく影響を受けるそれらの家庭に
集中させることができません


これらの研究の設計上の制限にもかかわらず、
最近リリースされた
大規模なカナダ保健省の研究者らは、
35dB(A)より大きい風力タービンの音圧レベルで、
健康関連の苦情が増加することが明らかになりました、
そして、40dB(A)より大きいレベルで、
かなりの人は「非常に悩み」ます、
(健康への悪影響を意味する、特に睡眠障害)。

開いた窓からの可聴音の
45デシベル(A)という
現在の公共サービス委員会のしきい値は、
1時間の平均であり、
実はこれまで安全であるか
保護されるかということを証明されませんでした。


いくつかの研究は、
可聴音は、35デシベル(A)、
または、通常の背景音のレベルより
5デシベル(A)を超えてはならないことを勧めします。

(これは、特に、夜に、
バックグラウンド・ノイズが最小限である
農村地帯では重要です)。

レベルは、1時間ごとの平均値ではなく
最大値でなければなりません。


35dB(A)を上回ると、
かなり多くの苦情、特に睡眠困難がありそうです。

前記の要因を考慮に入れた
いくつかの新しく、小さく、
うまく設計された、独立した臨床研究
(アンブローズ&ランディ、ニセンバウム、
ピアポント、ショーマー、クーパー、ソーン)、
すべては、これらの巨大な産業用風力装置について、
より保護された騒音制限が必要であると結論します。


(詳細については:
docs.wind-watch.org/DRSANDYREIDER_042413.pdf)。


風力産業の利益のために、
そして、明らかにバーモント州で
我々の稜線上で大きな風力施設を進めている
それらの機関にとって、
超低周波不可聴音(インフラサウンド)の問題は、
ここまでうまく抑えられて、無視されました。


スペースは、詳細な議論を許可しません、
しかし、次の点を考慮します:

― 30dB(A)以下の音量レベルでさえ、
  世界保健機構は、
聞こえない超長波超低周波不可聴音が
人間の健康に有害なものである、
睡眠を妨害し、
感受性のある個人を引き込み、
心拍数と血圧を高血圧と心血管疾患などの
永続的な影響を増加させることができると
  決定的に確認しました(2009)。

― 1980年代半ばに、
ニール・ケリーと彼のチームは
徹底的に、ノースカロライナ州ブーンにおける
大型風力タービンによって生成された
  聞こえない、超低周波不可聴音
(インフラサウンド)に起因する
重大な健康への悪影響を文書化しました※注1)。


NASA(米国航空宇宙局)とエネルギー省が後援した
MIT(米マサチューセッツ工科大学)と
他の4つの名門大学だけでなく、
風力発電業界とも協力した、
科学的で厳密な研究は、
本研究の結論は
争われていなかったにもかかわらず

そして、大型タービンが設置されると
  確かにインフラサウンドが
  臨床的に有意な量を生成することを
現在、私たちが知っているにもかかわらず
都合よく、現在の風力開発者は
無関係として退けてきました


さらに、大規模な近代的な
向かい風によるタービンプロジェクトに関する
3つの最近の予備調査
(アンブローズ&ランドによる
  ファルマス、マサチューセッツ、2011年。※注2)

 
ショーマー、ランドらによる、シャーリープロジェクト、
ブラウン郡、ウィスコンシン州、2012年 ※注3);


クーパーによる、
ブリッジウォーター、オーストラリア、2014年 ※注4)
 )は、

  複製された、そしてケリーの調査結果を確認しています;

すなわち、可聴音ではなく、
低周波不可聴音(インフラサウンド)は
今日の産業風力発電プロジェクトからの
健康に及ぼす副次的影響の主要な原因です。


世界中からの数千の症例報告と共に
(私は個人的に近くの風力タービンからの
健康への悪影響が原因で、
家を放棄することを余儀なくされている
ノースイースト・キングダムで、3つの家族を見ている)、
これらの大規模な風力発電プロジェクトのための
厳格なフルスペクトルの騒音基準が
緊急に必要とされています。

しかし、バーモント州民は
知事と、同様に、
彼の健康と公共サービス部門の
彼の被任命者を、
科学的データの彼らの選択により
包括的であることの重要性を認識し、
彼らが真剣に
これらのタービンの隣人の健康の苦情を
取るために本物の意欲を実証するまで、
意味のある変化を期待すべきではありません。


Dr. Sandy Reider is a physician who lives in Lyndonville.
サンディ・リーダー博士は、リンドンヴィルに住む医師です。


----------------------
※注1)
― 1980年代半ばに、
ニール・ケリーと彼のチームは
徹底的に、ノースカロライナ州ブーンにおける
大型風力タービンによって生成された
  聞こえない、超低周波不可聴音
(インフラサウンド)に起因する
重大な健康への悪影響を文書化しました。


■Acoustic Noise Associated with the MOD-1 Wind Turbine: Its Source, Impact, and Control
MOD-1風力タービンに関連する音響ノイズ:そのソース、インパクト、およびコントロール

www.nrel.gov/docs/legosti/old/1166.pdf

N. D. Kelley
H. E. McKenna
R. R. Hemphill
C. l. Etter
R. l. Garrelts
N. C. Linn

February 1985
Prepared under Task Nos. 1066.70 and 4803.10 WPA No. 171A
Solar Energy Research Institute
A Division of Midwest Research Institute

1617 Cole Boulevard Golden, Colorado 80401

Prepared for the U.S. Department of Energy Contract

No. DE-AC02-83CH-10093

----------------------
■The Turbi MOD-2 Wind Turbine: Aeroacoustical Noise Sources, EmisSions, and Potential Impact
Turbi MOD-2風力タービン:空力音響学のノイズ源、放射量、および潜在的影響

www.nrel.gov/docs/legosti/old/3036.pdf

N. D. Kelley
H. E. McKenna
E. W. Jacobs
R. R. Hemphill
N. J. Birkenheuer

January 1988
Prepared under Task No. WE721201
FTP No. 562

Solar Energy Research Institute
A Division of Midwest Research Institute

1617 Cole Boulevard Golden,
Colorc;ldo 80401-3393

Prepared for the
U.S. Department of Energy Contract
No. DE-AC02-83CH10093

-------------------
※注2)
― さらに、大規模な近代的な
向かい風によるタービンプロジェクトに関する
3つの最近の予備調査
(アンブローズ&ランドによる
  ファルマス、マサチューセッツ、2011年。


■Falmouth, Massachusetts wind turbine infrasound and low frequency noise measurements
ファルマス、マサチューセッツ州風力タービン超低周波不可聴音と低周波ノイズ測定


フルテキストhttps://www.researchgate.net/publication/
258127430_Wind_Turbine_Acoustic_Investigation_Infrasound_and_Low-Frequency_Noise-A_Case_Study

Stephen E. Ambrose1 S.E. (スティーブン・E.アンブローズ)
Ambrose & Associates, 15 Great Falls Road, Windham, ME 04062

Robert W. Rand2 (ロバート・ランド)
Rand Acoustics, 65 Mere Point Road, Brunswick, ME04011

Carmen M. E. Krogh3 (カーメン・クロー)
1183 Cormac Road, RR 4, Killaloe, Ontario, Canada K0J 2A0

------------------
※注3)
ショーマー、ランドらによる、シャーリープロジェクト、
ブラウン郡、ウィスコンシン州、2012年


■Report Number 122412-1 Issued: December 24, 2012 Revised:

A Cooperative Measurement Survey and Analysis of
Low Frequency and Infrasound at the Shirley Wind Farm in
Brown County, Wisconsin
共同測定調査と分析
ウィスコンシン州ブラウン郡、
シャーリーウィンドファームの低周波およびインフラサウンド


(PSC REF#: 178263 - Public Service Commission - Wisconsin(Adobe PDF))
psc.wi.gov/apps35/ERF_view/viewdoc.aspx?docid=178263

Prepared Cooperatively By:

Channel Islands Acoustics, Camarillo, CA
Principal: Dr. Bruce Walker (Dr. ブルース・ウォーカー)

Hessler Associates, Inc., Haymarket, VA
Principals: George F. and David M. Hessler
(ジョージ F. and デービッドM.ヘスラー)

Rand Acoustics, Brunswick, ME
Principal: Robert Rand(ロバート・ランド)

Schomer and Associates, Inc., Champaign, IL
Principal: Dr. Paul Schomer(ポール・ショーマー)

-------------------
※注4)

クーパーによる、
ブリッジウォーター、オーストラリア、2014年 


■Cape Bridgewater Wind Farm Acoustic Study | Pacific Hydro
ケープブリッジウォーター風力発電所アコースティック研究|パシフィックハイドロ

http://www.pacifichydro.com.au/english/our-communities/communities/cape-bridgewater-acoustic-study-report/

「パシフィックハイドロ社」の公式サイトです。

調査報告書と
2015年2月16日にポートランド地区
ミーティングで行われた
クーパー氏によるプレゼン等も公開されています。

また、ブログカテゴリ

<ケープブリッジウォーターにおけるパシフィック・ハイドロ社の音響調査>も
参照していただければ幸いです。

* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。

----------------------

<8-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年1月25日

8-オピニオン、バーモント州
◇Brian Dubie: More questions on Swanton wind project
ブライアン・ダビー:スワントンの風力プロジェクトへの詳細質問
(VTDigger|2016年1月25日)
http://vtdigger.org/2016/01/25/brian-dubie-more-questions-on-swanton-wind-project/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3897.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3897.html?sp

----------------------
<9-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年2月9日

9-バーモント州
◇AG drops investigation into Smith’s activities before PSB
AGは、スミスの活動の調査をPSBの前に降りる
(カレドニアンレコード|2016年2月9日)
https://www.wind-watch.org/news/2016/02/10/ag-drops-investigation-into-smiths-activities-before-psb/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3898.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3898.html?sp

----------------------

<10-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年3月24日

10-ブログ、バーモント州
◇Group files complaint against wind producers over green marketing claims
グループは、グリーンマーケティングの主張について風力の生産者に対して訴状を提出
(バーモント・ウォチドグ|2016年3月24日)
http://watchdog.org/260436/complaint-filed-over-false-green-marketing-claims/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3900.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3900.html?sp

----------------------

<11-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月2日

11-オピニオン、バーモント州
◇Good neighbors don’t trespass
良き隣人は不法侵入しません
(CALEDONIAN RECORD|2016年4月2日)
http://www.caledonianrecord.com/opinion/columns/
paul-brouha-good-neighbors-don-t-trespass/
article_6e6288f1-626e-59cb-9d17-41905b48d543.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3901.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3901.html?sp

----------------------

<12-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月1日

ぜひ!⇒
12-ブログ、バーモント州
◇Senate approves siting bill, snubs towns and wind-turbine sufferers
上院は、立地の法案を承認して、町や風力タービンの患者を冷遇する
(バーモント・ウォッチドック|2016年4月1日)
http://watchdog.org/261181/vermont-senate-approves-green-energy-siting-bill/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3905.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3905.html?sp

----------------------

<13-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月1日

13-バーモント州
◇Inside the Golden Bubble: Monitoring the sound of frustration
金色のバブルの中に:欲求不満の響きをモニターすること
(VTDigger|2016年4月1日)
http://vtdigger.org/2016/04/01/inside-the-golden-bubble-monitoring-the-sound-of-frustration/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3907.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3907.html?sp

----------------------

<14-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月2日

14-バーモント州
◇Editorial: Short Sited
社説:近視眼
(カレドニアンレコード | 2016年4月2日)
http://www.caledonianrecord.com/opinion/editorial/
editorial-short-sited/article_13f52573-4ef0-587e-8eb4-569e769df3ee.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3908.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3908.html?sp

----------------------

<15-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月8日

15-バーモント州
◇Vermont is under siege by the wind power industry
バーモントは、風力産業によって包囲されています
(Brattleboro Reformer | 2016年4月8日)
http://www.reformer.com/columnists/ci_29743075/slayton-vermont-is-under-siege-by-wind-power

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3910.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3910.html?sp

地球温暖化は事実です、
そして、我々はそれと戦う必要があります。

しかし、明らかに平凡な電源は、
私たちの州の代名詞を破壊し、
自然で、安全な、
世界クラスの炭素隔離システムを
侵害することを可能にします

- これは、山の森林が備えているものです

- 私には全く愚かに見えます。

我々のカーボン・フットプリントを減らす
より良い方法と
我々が必要とする電力を発生させる
より良い方法があります。

私たちは、
大企業の利益だけになって、
私たちの田舎に
永続的に損傷を与える方法よりもむしろ
そこに私たちのエネルギーと知性を
集中する必要があります。

----------------------

<16-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月8日

16-バーモント州
◇Sheffield wind case sees flurry of legal motions
シェフィールド風力の場合は法的な動きの混乱を見ます
(カレドニアンレコード | 2016年4月8日)
http://www.caledonianrecord.com/news/local/
sheffield-wind-case-sees-flurry-of-legal-motions/
article_d2a61b4a-5d11-55ef-9626-b193ad827f83.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3911.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3911.html?sp

----------------------

<17-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月9日

17-バーモント州
◇Skepticism remains on benefits to Grafton-Windham wind project
懐疑論は、グラフトン・ウィンダム風力プロジェクトの利益に関して残ります
(ラトランド・ヘラルド | 2016年4月9日 )
https://www.wind-watch.org/news/2016/04/10/skepticism-remains-on-benefits-to-grafton-windham-wind-project/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3912.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3912.html?sp

----------------------

<18-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月11日

18-バーモント州
◇Citizens group asks AG to investigate green-energy ‘corruption’ in Vermont government
市民グループは、バーモント州政府にグリーンエネルギーの「腐敗」を調査するためにAGを要求します
(バーモント・ウォチドグ | 2016年4月11日)
http://watchdog.org/261841/petition-for-corruption-investigation/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3913.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3913.html?sp

----------------------

<19-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月12日

ぜひ!⇒
19-バーモント州/画像
◇Public Service Board finds flaws in energy siting bill
公共サービス委員会は、エネルギー立地法案の欠陥を発見します
(Seven Days | 2016年4月12日)
http://www.sevendaysvt.com/OffMessage/archives/2016/04/12/
public-service-board-finds-flaws-in-energy-siting-bill

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3914.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3914.html?sp

----------------------

<20-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年4月18日

20-バーモント州/画像
◇As House panel strips down energy siting bill, noise issue persists
下院委員会はエネルギー立地法案を解体して、騒音問題は持続します
(vtdigger.org|2016年4月18日)
http://vtdigger.org/2016/04/18/as-house-panel-strips-down-energy-siting-bill-noise-issue-persists/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3916.html

---------------------------

<21-バーモント州:風力発電と健康問題>

2016年5月9日

ぜひ!!⇒
21-バーモント州
◇Willem Post: Vermont’s turbine noise regulations behind the times
ウィレム・ポスト:バーモント州のタービン騒音規制は時代後れです
(vtdigger.org | 2016年5月9日)
https://vtdigger.org/2016/05/09/willem-post-vermonts-turbine-noise-regulations-behind-the-times/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4062.html


------------------------





□■□■□■□■□■□■□■□■□■



終了しました⇒

次回は11月の予定です。



2016年6月19日(日)に
おとしんアップキープの,懇親会が決定しました。




場所:飯田橋 東京ボランティアセンター10階 会議室B
日時:2016年6月19日(日)

   会場オープン 午後1時
   開始     午後1時30時
   終了     午後4時00分



参加費: 500円(当日のお茶代を含みます)


場所:
東京ボランティア・市民活動センター
〒162-0823 東京都新宿区神楽河岸(かぐらがし)1-1
セントラルプラザ10階
会議室B



アクセス・地図:
◆所在地──東京ボランティア・市民活動センターへのアクセス方法
http://www.tvac.or.jp/page/tvac_access.html

・センター付近の地図
http://www.tvac.or.jp/images/infomap_large.gif

JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階です。

・JRをご利用の場合
飯田橋駅西口を出たら右に曲がり、右側前方のビルがセントラルプラザです。
低層用エレベーターで10階までお上がり下さい。

・地下鉄 (有楽町線・東西線・南北線・大江戸線) をご利用の場合
「B2b」出口よりセントラルプラザ1階に直結しています。




おとしんアップキープ  若林      

<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。




□■□■□■□■□■□■□■□■□■



◇エネファームの影響調査エネファームの影響調査
(ロイター|2015年 11月 27日)
http://jp.reuters.com/article/2015/11/27/idJP2015112701001692


 消費者安全調査委員会(消費者事故調)は27日、
ガスを使って電気とお湯を供給する家庭用設備
「エネファーム」や「エコウィル」の影響で
不眠などの健康被害が出たとの申し出を受け、
運転音や振動と症状との関連を調査することを決めた。


 エネファームはガスの化学反応で、
エコウィルはガスでエンジンを動かしてそれぞれ発電し、
廃熱を給湯に利用する仕組み。

家庭用コージェネレーション(熱電併給)設備と呼ばれる。



 消費者事故調などによると、
エネファームとエコウィルは
それぞれ10万台以上が販売されている。


事故調などには被害相談が
今年10月までの約4年間で32件寄せられた。


【共同通信】


* 以上、引用しました。詳細は上記サイトでご確認ください。



=======================


≪裁判/エコキュート/所沢≫

埼玉県所沢市
◇エコキュートで不眠 所沢の夫婦、製造業者と隣人を提訴

(埼玉新聞|2015年8月18日)
http://www.saitama-np.co.jp/news/2015/08/19/02.html


 ヒートポンプ式給湯器「エコキュート」から
発生した低周波音で
不眠や頭痛などの健康被害を受けたとして、
所沢市の60代夫婦が18日、
製造業者のパナソニックなどを相手取り、
慰謝料など総額184万8千円の支払いを求めて
さいたま地裁川越支部に提訴した。


判決が確定するまで、
1人当たり1日4千円を加算して損害金を請求し、
隣人にエコキュートの運転差し止めを求めた。


 パナソニックは「訴状の確認ができていないので、
コメントは控えます」としている。

 訴状などによると、
エコキュートから原告の自宅寝室までの距離は約2メートル


原告は今年1月20日ごろから低周波音を感知し、
運転音により慢性的な不眠や頭痛などの
健康被害が続いているとしている。



============================


<論文:有害な健康影響と産業風力タービン>

2010年3月31日

ぜひ!⇒
◇Proposed Case Definition: Adverse Health Effects and Industrial Wind Turbines
提案された症例の定義:有害な健康影響と産業風力タービン

(Society for Wind Vigilance|2010年3月31日)
http://www.windvigilance.com/about-adverse-health-effects/
proposed-case-definition-adverse-health-effects-and-industrial-wind-turbines

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3668.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3668.html?sp

■To access the article visit
記事にアクセスするにはここを訪れてください

http://bst.sagepub.com/content/31/4/316



McMurtry, RY,

Toward a Case Definition of Adverse Health Effects
in the Environs of Industrial Wind Turbines:


Facilitating a Clinical Diagnosis,
Bulletin of Science Technology & Society 2011 31: 316,

DOI: 10.1177/0270467611415075,




======================

人々は産業用風車の稼働と関連して発症した
健康への悪影響が報告されています。


記載された症状は、世界的に一貫しています。


健康への悪影響や
産業風力タービンとその研究に関連した
方法論の問題の複雑さは、
集団と犠牲者の、総合的で体系的、
かつ統合された研究の必要性を示します。



疫学および臨床評価は、
犠牲者の睡眠研究を含むことが必要とされます。



『ソサイエティー・フォー・ウィンド・ビジランス』は、
産業用風力タービンの稼動に関連した症状の
複雑なセットを呈している患者の評価にあたり
臨床医を支援するために、このケースの定義を提案します。



より多くの知識が得られるので、
このケース定義は修正されます。


◾産業用の風力タービン設備の2.0キロ以内の生活

◾産業用風力タービンの起動後3ヶ月までに
ほとんどすぐに発現している
新しいか悪化する症状および/または徴候

◾産業用風力タービン設備のゾーンから
少なくとも5.0キロ、移動したとき
症状および/または徴候の改善

◾2.0キロ以下で
産業用風力タービンに再曝露した時に
徴候/症状の再発


最も一般的な徴候や症状は

◾睡眠障害
◾生活の質の低下
◾ストレスまたは精神的な苦悩
◾内耳の症状
◾頭痛
◾過度の疲労感


それほど一般的ではない

◾動悸
◾高血圧
◾片頭痛
◾認知障害
◾胃腸問題


治療単位:
健康への悪影響は、時間とともに悪化するかもしれません

処置:
産業用の風力タービン設備の環境から
離れること以外、
利用可能な直接的な治療はありません。


他の処置:支持療法あるいは緩和ケア


次の方々に承認されました

ロバート・マクマートリー、Md、FRCS(C)、FAC
マイケルA. Nissenbaum博士
ロイD.ジェフリー博士、FCFP(Can)
クリストファー・ハニング、理学士、MB、BS、MRCS、LRCP、FRCA、Md
ジョン・ハリスン博士
リチャード・ジェイムズ、INCE
デイビッドL.ホワイト、EET、CMBB
ブレット・ホーナーBA、CMA
ベス・ハリントン、BMUS
カルメン・クロー、理学士(薬学)



■To access the article visit
記事にアクセスするにはここを訪れてください

http://bst.sagepub.com/content/31/4/316



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。




□■□■□■□■□■□■□■□■□■

※ 以下は、ドイツの気候ニュースを英語で掲載されている
  『NoTricksZone』様より、引用しました。

===========================


<インフラサウンド(超低周波不可聴音)と健康被害>

2016年3月4日

ウェブサイト
■『NoTricksZone』 ホーム
http://notrickszone.com/#sthash.uDJ8iGmv.dpbs

ドイツの気候ニュースを英語で
- ピエールL.ゴスランによって
- 以下でより多くを見てください:

=======================


ドイツの医師は、
最初に考えていたよりもひどく、
風力タービンの超低周波不可聴音の危険性は
非常に現実的であると警告します!

- 以下でより多くを見てください:



ぜひ!⇒
ドイツ/動画
◇German Medical Doctors Warn Hazards Of Wind Turbine Infrasound Are Very Real,
Worse Than First Thought!
ドイツの医師は、最初に考えていたよりもひどく、
風力タービンの超低周波不可聴音の危険性は非常に現実的であると警告します!

(NoTricksZone|2016年3月4日)
http://notrickszone.com/2016/03/04/
german-medical-doctors-warn-hazards-of-wind-turbine-infrasound-are-very-real-worse-than-first-thought/
#sthash.7XhzQEzH.gaUGIkFF.dpbs

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3904.html


By P Gosselin


医学博士ヨハネス・メイヤーは、
風力タービンからの
インフラサウンド(超低周波不可聴音)(1 – 20Hz)の
重大な危険性について発表を行い
次のように述べています:


「過去1年半にかけて登場している
国際的な科学出版物の洪水は
信じられないほどです。」

===================

ぜひ!⇒

動画: youtube

■Dr. med Johannes Mayer Wirkung insbesondere des Infraschalls bei Windkraftanlagen

https://www.youtube.com/watch?v=V5ZkfXbXmzo


======================

プレゼンテーションで、
マイヤーは、
人間の健康に関して
インフラサウンド(超低周波不可聴音)の
危険な影響を確かめている
「120の学術論文」を引用します。



▼偽の主張、超低周波不可聴音は安全です


マイヤーは、
風力タービンで発生する超低周波不可聴音が
人間と野生生物に無害であるという
圧力団体に後援された主張
(不適当な機器で行われた測定に基づく)を
吹き飛ばして、
まさしくその正反対が
どのように真実かについて示している
いくつかの調査を発表します。



7:35で

メイヤーは、観客に伝えます、
5年前、彼もまた、
インフラサウンド(超低周波不可聴音)は、
音源から1キロか、さらに離れた人のための
実際の要因ではなかったと信じていました。


しかし、その話題についての
新しい文献を研究した後に、
彼は、超低周波不可聴音が
はるかに長い距離でも
人間の健康に関する深刻な要因であると結論しました。




8:20で、

メイヤーは、
医学誌『ランセット』から研究を引用しながら、
超低周波不可聴音がどのように
人間の内耳に作用して、
そして、脳と関わるのか、
そして、それが人間の器官に
深刻な影響を与えるのかを説明します。


「それは、多数の学術論文によって
確認されています。」と、メイヤーは観客に伝えます。


9:15 マイヤーのプレゼンで:


▼インフラサウンド(超低周波不可聴音)の
短期的影響




- 耳の圧力
- 不安な感情
- めまい
- 極度の疲労状態
- 朝の倦怠感
- 呼吸障害


さらに、実験は動物で行われました、
そして、結果は
彼らの生理機能と健康状態への
重大な影響を示します、
そして、それは、ホルモン濃度と
免疫学的パラメータの変化から
肺組織への損害にわたると、
メイヤーは示します。



10:08に、彼は以下を示します:


▼超低周波不可聴音の長期的影響

- 慢性呼吸器疾患
- 高いストレスホルモンのレベルからの
  慢性的なストレスや睡眠障害
- 情緒障害、うつ病、極度の疲労
- 高血圧、心臓病


▼そして、インフラサウンド疾患の症状:

- うつ病
- 過敏性
- 緊張
- 頭痛
- 心身の消耗
- 集中と睡眠障害
- ノイズ鋭敏化(感作性)


こうしたすべては
内耳に作用する一定の低圧力波によって
引き起こされます、
そして、実際にはそうではないときに
それが進行していると勘違いさせて
体をだましています。



インフラサウンド(超低周波不可聴音)は、
身体の自然のバイオリズムを妨害します。



この風力タービンの超低周波不可聴音は
「非常に真剣に受け取られるべき問題」である
という結果をもたらすと、
メイヤーは締めくくりました。



▼妊娠中の女性にとって特に危険


15::50で

欧州の当局さえ、
「彼らは流産や早産のリスクを
高める可能性があるため、
強力な低周波振動を発生することができる活動を
行うべきではありません。」と書いて、
インフラサウンド(超低周波不可聴音)や
妊娠中の女性を規制する指令を発していることを
メイヤーは、観客に思い出させます。



メイヤーは、インフラサウンドの影響は
人々の頭の中の想像のものではなく、
実際に、非常に現実的であることを強調しています。


それは、
医師によって病気と診断さえされました。



▼「タービンは、見えてさえいけません」

メイヤーは、
非常に現実的な健康の事実を認めることに対する
彼らの拒絶について
風力タービン、ドイツの政府機関を非難します、
そして、すべてに無分別で信奉者の
風力の圧力団体には、それらを伝えます。



彼はイェーナのフリードリヒ・シラー大学の
医療専門家ラインハルト・バーチ博士を引用します(20:35):



「今日の知見のレベルから、
風力タービンは、
住宅地から遠く離して、
より良く配置する必要があります。

それらは、見えてさえいけません。」




21分で、


メイヤーは、インフラサウンドに関する
主要な公表論文を紹介します。

人々の最高40%が
超低周波不可聴音に敏感であること、
そして、風力パークの近くで暮らす
これらの人々の健康が
「この騒音に、かなり、
そして、ひどく影響を受ける(負傷する)」ことを、
ソーンとソルトによる研究※注1)は、示します。


最後に、『Canadian Journal of Rural Medicine 』
(カナダの地方医療ジャーナル)に書かれていている
62の学術論文のカナダのレビュー※注2)
は、
産業用風力タービンが
それらの周辺に住んでいる人々に対して
「健康への悪影響」を持っていると結論づけました。


メイヤーは、
それぞれ4キロと3キロに
風力タービンの建設を制限する、
カナダとニュージーランドの
住宅からの距離に関する規制※注3)
を賞賛します。


========================


※注1)

 ソーンとソルトによる研究

アレックN.ソルト博士のウェブサイト
■Cochlear Fluids Research Laboratory
http://oto2.wustl.edu/cochlea/

Alec N. Salt, Ph.D.

Department of Otolaryngology
Washington University School of Medicine
St. Louis, Missouri, 63110, USA

アレックN.ソルト博士
耳鼻咽喉学部
ワシントン医科大学
セントルイス、ミズーリ、63110、USA

--------------------




※注2)

(カナダの地方医療ジャーナル)に書かれていている
62の学術論文のカナダのレビュー



[グレイ·ブルースの保健医官のヘーゼル・リン医師の関連記事]

ぜひ!→
オンタリオ州
◇Turbine study points to infrasound
タービン研究は、超低周波音を指します

(Bayshore Broadcasting | June 28, 2014)
http://www.bayshorebroadcasting.ca/news_item.php?NewsID=67200

2014-08-05 : 音と健康:2014/01/06~ :

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2643.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2643.html?sp


------------------------


ぜひ!→
オンタリオ州
◇Industrial wind turbine literature review to be published
公表される産業用風力タービンの文献レビュー

(The Meaford Independent | Friday, 23 May 2014)
http://www.themeafordindependent.ca/life-a-leisure/health-a-home/
3851-industrial-wind-turbine-literature-review-to-be-published

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2555.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2555.html?sp

--------------------


※注3)

カナダとニュージーランドの
住宅からの距離に関する規制


※ カナダとニュージーランドの規制距離については
  おとしんは現在未確認です(おとしん)



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。





□■□■□■□■□■□■□■□■□■



平成26年12月19日
▼消費者安全法第23条第1項に基づく事故等原因調査報告書
(家庭用ヒートポンプ給湯機から生じる運転音・振動により
不眠等の健康症状が発生したとの申出事案)を公表しました

http://www.caa.go.jp/csic/action/index5.html


PDF
■報告書 本文
http://www.caa.go.jp/csic/action/pdf/2_houkoku_honbun.pdf

PDF
■意見
http://www.caa.go.jp/csic/action/pdf/2_iken.pdf




低周波音固有の人体への影響の有無及びメカニズムには
不明な点もあるため、現時点においては
ヒートポンプ給湯機の運転音による不眠等の健康症状の
発生を根本的に防ぐ対策を示すことは困難
であるが
健康症状発生のリスクをできるだけ低減するとともに
より根本的な再発防止策の検討と発症時の対応の改善を
勧めるため、経済産業省、環境省、消費者庁及び
公害等調整委員会は、以下の取組を行うべきである。

※ おとしん注)

健康被害の原因となる部分の音や振動対策は可能です。

昭和40年代から、近隣住民からの苦情を受けて
工場などの産業用機器や
ポンプ場、空調機、ボイラー、その他の機器の
超・低周波騒音や振動対策が行われてきました。
それは、現在でも、行われ
産業用機器についての苦情件数は減っています。

そして、今、問題は、住宅地に設置される
様々な家庭用機器に移っています。

岡田健先生が
院内集会(2009年)の基調講演で発表されたように
エコキュートの
健康被害の原因を見極め、処置して
健康被害が改善した事例があります。


移設するにしても、
健康被害対策をとってから行うことがベストです。
おとしんは、機器を購入し使う人も
その隣りの住民も、お互いに納得いく解決方法を推奨しています。

住宅地から、音や振動による健康被害をなくしましょう。





-------------------------------------------------------------------
   ① セルフヘルプグループ
     『おとしんアップキープ』の活動について

-------------------------------------------------------------------

  
◇「低周波音被害の社会問題化」
前川 真帆香氏  東京大学2009年度修士論文 
 
http://repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/dspace/bitstream/2261/37213/1/K-02299.pdf


当時、いくつかの被害者の会がありました・・・が
私たちは、被害者による自助救済を目的として少人数のグループで発足しました。


当時の私たちの活動については、前川 真帆香氏の2009年度修士論文
「低周波音被害の社会問題化」に取り上げられています。


第3章 エコキュートによる低周波音被害  
第2節  被害者の活動
P#51 5.2 セルフヘルプグループ
P#54 6.2 連携後の活動
P#57 経産省とのヒアリング、院内集会、岡田先生による解決事例(一部ですが)が
詳しく紹介されています。


エコキュートの解決事例が紹介されています。
「おとしんアップキープ」の原点です。
ぜひ、ご参照ください。



尚、当会は、
中立の立場から
工学博士 岡田 健先生が、工学的助言をして下さいます。


JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階の
東京ボランティア・市民活動センターの会議室で
年3回の定例会(応相談)を行っています。



また、岡田先生を講師にお迎えしての勉強会や
随時、情報交換会を行っています。

* ご希望の日時等ご連絡いただければ
  日程の調整を致します。



お気軽にご参加いただければ幸いです。




おとしんは
現場を調査し、原因を把握して
機械に対策を行い改善し
誰にとっても住みやすい住宅環境の維持をめざしています。



[ 所有者の皆さま ]

低い音(振動)の感受性が非常に高いグループが存在します。

そうした人が、一度、低い音(振動)に感作してしまうと
その後、たいへん苦しみます。


機械には対策が取れます。

ぜひとも調査にご協力をお願いします。



 消費者団体の国際的組織であるCI (Consumer International:国際消費者
機構)は、1982年、消費者の「8つの権利」(Basic Consumer Rights)と
もに、「5つの責任」(Consumer Responsibilities)を提唱しました。具体
的には、
消費者の権利としては、
①生活のニーズが保障される権利、
②安全への権利、
③情報を与えられる権利、
④選択をする権利、
⑤意見を聴かれる権利、
⑥補償を受ける権利、
⑦消費者教育を受ける権利、
⑧健全な環境の中で働き生活する権利が、

消費者の責任としては、
①批判的意識を持つ責任、
②主張し行動する責任、
③社会的弱者への配慮責任、
④環境への配慮責任、
⑤連帯する責任
が提唱されています。




-----------------------------------------------------
   ② 音(低周波音)や振動の被害を感じたら…
   住宅周りの設備機器、
   エコキュート等の低周波音被害相談について

-----------------------------------------------------




エコキュートやエネファーム、
その他の設備機器は技術的な低周波音や振動対策が可能です。


解決していますので 
解決を目指す方は、早めにご相談ください。

被害を感じたら・・・
被害が出ている状況で、被害者自身が専門家による調査を持つことが大切です。
市区町村等の行政、所有者
メーカー、設置業者やガス会社等へ相談される前に
解決を希望される方で、会の主旨にご賛同される方は
おとしんまでお気軽にご連絡ください。



相談をご希望の方は
住所、氏名、電話番号、メールアドレス、簡単な内容を記入して、
電子メールでお送りください
追って会よりご連絡致します


<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。



規則・会則はこちらをご一読下さい。

◇おとしんアップキープ‐‐‐会則・規則
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html?sp




-----------------------------------------------------------
    ③ 騒音(低周波音)、振動の被害に対しての相談について
-----------------------------------------------------------



最近、騒音・振動等の被害の方々からの相談について
多方面に相談をした後に当会に解決の依頼をしてくる方が
多く見受けられます。

こじれた案件には、多くの時間と費用が掛かる場合があります。
騒音・振動等の被害をスムーズに解決したい方は
早めに当会に連絡をしてください。


また、おとしんとしては、相談・調査・測定に関して
有料となる場合があります。
解決の依頼をする前に、会に問い合わせをお願いします。


2012/6/20
おとしんアップキープ 代表 若林






---------------------------------------
   ④ 問題の解決を目指そう!
----------------------------------------



エコキュート・エネファーム・冷凍機・空調機・風車などからの
低周波音・騒音・振動被害でお困りの方で
解決を希望される方で、会の主旨にご賛同される方は
おとしんまでお気軽にご連絡ください。



相談をご希望の方は
住所、氏名、電話番号、メールアドレス、簡単な内容を記入して、
電子メールでお送りください
追って会よりご連絡致します


<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。



規則・会則はこちらをご一読下さい。

◇おとしんアップキープ‐‐‐会則・規則
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html?sp




2016-07-05 : ■バーモント州:風力発電と健康問題 : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop
ホーム  次のページ »

プロフィール

otosin2011

Author:otosin2011
おとしんアップキープ
「音と振動から生活環境を考える会」

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

カテゴリ

全記事表示リンク

全ての記事を表示する

カレンダー

04 | 2017/05 | 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR