騒音・振動・低周波音・超低周波音などによる生理的影響をなくそう!  「おとしん」は、解決を目指すセルフヘルプグループです。相談受付中。苦しむ被害者がいることを多くの方々に知ってほしい。

<可決/28-ニューヨーク州サマセット風力条例>28-ニューヨーク州:イェーツは、ウィンド・エネルギー施設法の改正を承認します…開発者は産業用風車の立地はすべての郡および州保健規則を満たしていること、そして、人間の健康へのリスクを軽減する十分な証拠を示さなければなりません |2008年の風力エネルギー施設法を改正する地域法 |関連記事|// New⇒2016年11月6日(日)おとしんの,懇親会が決定しました | New⇒WHO:改正ヨーロッパ地域のためのWHO環境騒音ガイドラインの開発 | New⇒論文:1~3 米国:風力タービンの騒音と空気圧力パルス(波動)に関して……A特性は、人間の聴覚の感度に応じてdB の測定値を補正します。これは、低周波騒音と超低周波不可聴音が除外されて「測定」されることになるので200 HZ未満の周波数のために使用すべきではありません…ウィレム・ポスト |電磁波過敏症/日本人の3.0~4.6%に症状…早稲田大応用脳科学研究所の研究グループ |New→エコキュートなど低周波音の健康被害で国を提訴「規制を怠った責任がある」 | エネファームの影響調査 | エコキュートで不眠 所沢の夫婦、製造業者と隣人を提訴 |論文:有害な健康影響と産業風力タービン |youtube: 風力タービンからのインフラサウンドの重大な危険性についての発表…医学博士ヨハネス・メイヤー | 問題の解決を目指そう!(おとしんアップキープ)









<可決/28-ニューヨーク州サマセット風力条例>



※ 予てより懸案だった
   イェーツとサマセットの町の風力施設地域法がそれぞれ可決されました。
   イェーツは、最初に意図したものから多少後退しましたが
   それでも、健康影響に留意するよう明記されていて
   セットバック距離も1マイルを確保しました。
    
  拙ブログのカテゴリ<可決/28-ニューヨーク州サマセット風力条例>は
  これで終了し
  今後は、<ニューヨーク州:第10条プロセス、地域法等の風力問題>として
  記事をまとめて予定です。



2016年6月13日





28-ニューヨーク州
◇Yates approves amendment to Wind Energies Facilities Law
イェーツは、ウィンド・エネルギー施設法の改正を承認します

(デーリー・ニューズ | 2016年6月13日)
http://www.thedailynewsonline.com/bdn01/yates-approves-amendment-to-wind-energies-facilities-law-20160613




By MALLORY DIEFENBACH





イェーツ –



4月の導入と公聴会の後、
2008年の風力エネルギー施設法を改正する
地域法第2号は3-2の投票で
イェーツタウン委員会は可決しました。

■A local law to Amend the Wind Energy Facilities Law of 2008
https://www.wind-watch.org/news/2016/06/13/yates-approves-amendment-to-wind-energies-facilities-law/





コミュニティならびに
郡計画委員会からの意見を集めた後、
タウン委員会は
風力エネルギー施設法の改正を行いました。


スーパーバイザのジェームズ・サイモンによると、
町はコウモリへの影響や
渡り鳥条約法の遵守などの調査結果で、
言語を調整しました;


言語の定義を調整して、
プロジェクト所有地の境界線、
風力エネルギー施設、
実際の周囲の背景レベル、
その他を含むいくつかを追加しました;


さらにゾーニング基準のための
彼らの正当性を説明する査読された研究に
5つの引用を取り入れました;


開発者のための
ノイズレベルとテスト要件を調整しました;


2マイルからの1マイルへ
資産価値の保護を改定しました;


そして、開発者は
産業用風車の立地は、
すべての郡および州保健規則を満たしていること
そして、人間の健康へのリスクを軽減する
十分な証拠を示さなければならないように
健康保護を調整しました。








投票の前に、それぞれの委員会メンバーは、
どうしてそのようにしたのか
投票した理由について語りました。






法律を支持して投票をした
ジム・ホイップル議員は
次のように述べました
「この法律を採択する時が来ました。

この法律は、開発するための
多くの町資源を取り入れています。

私は、第10条が
これのいくつかのセクションを無効にすると
個人的に思っています。

それはそれより多くのものを
投げ出すことができました、
しかし、これを採用する時間です。」





「この町のゾーニングの権限を超えている
この法律の中にいくつかのセクションがあると
私はこの数ヶ月間にわたって言明しました。

私は、法律がより合理的であるほど、
それの準備がそれが
立地委員会を始める時
その中の可能性が高い規定が適用されると
固くと信じています」と、
法律に反対して投票をした
ウェズ・ブラッドリー議員は言いました。





「はい、私たちは
多くの時間とお金を費やしました
しかし、私は
町の我々のゾーニングの権限を
超えている点を扱っている何かのために
投票することはできません。

これらのセクションが削除されるまで、
私はそれをサポートすることはできません。」






はいに投票した市会議員ジョンRiggiは、
次のように述べました
「この法律は、再び、
作るのに長くかかりました。

率直に言って、この法律を得ようとして、
我々は基本的に走っています
そうして我々は選挙区を保護することができます。

合理的に厄介であり、
不当に負担するものが何であるかを
第10条は、
我々にいかなるガイダンスもしませんでした。

それで、誰も知りません。

誰も、はっきりとは知りません。

それが本当で、
私は、我々が選挙区に
おそらくそうすることができる最高の保護を
提供しなければならないと思います。」





「これに関するリードする会議で
2つの規定は本当に推奨されていません
そして、私は
彼が疑いようもなく正しいと思います。」と
法律に反対票を投じた議員
ブラッドリーベントレーは、言いました。


「それを取り出すよう
(委員会)に奨励していた理由はそれです。

しかし、それは有効なままなので、
私はそれに多分投票しないでしょう。」






それが通るために必要な過半数を与える法律に
投票したサイモンは、
プロセスは、私と私の同僚のために
非常に屈辱的だったと私は確信している。」と
述べました。


論争の中に残る最後のいくつかの項目は
第10条と立地委員会が
我々の法律の規定の穏当さに
正式の結論を下さなかったように、
採決されることとして、
また、どんな法律でも、
町は産業用風力のために開発を争っています、
私は我々がそうすることができる
同じくらいありうる保護をするのは
もっともであると思います。


実際、討議されて、
最も議論された条項のいくつかは、
現在この州のいくつかの町で有効です。」






法律の通過は市民のメンバーから拍手を得ました。

そして、それから、その人は
弁護料を分担するために
サマセットと結び付くようイェーツに訴えました。





「私は財産保護計画を入れることについて
委員会を称賛します。

私は風力会社が
財産価値の投影プランが上がると言うことを
面白いとわかります、
それでも、彼らは
あなたが計画について
説明したと苦情を言います」と、
サマセットからの、
キャシー・オアは言いました。

「私は、経費のいくらかを
和らげるために
サマセットの町と共に働くことは
素晴らしいアイディアであると思います。」






「ちょうど委員会の投票前に
更新された条例の最終的なコピーを受信しました
我々はまだそれがどのように
プロジェクトに影響を与えるかについて
新しい変化の意図を理解して
評価するために
徹底的なチェックを行うところです」と、
コメントを求められた
ライトハウス・ウィンドの
テイラークォールズは言いました。


「堅牢な申請の提出を目指して努力して、
我々は進行中の条件プロセスによって
イェーツ・タウン委員会とともに
作業を続けることを熱望しています。」







* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。







------------------


改正 風力エネルギー施設現地法
■A local law to Amend the Wind Energy Facilities Law of 2008

https://www.wind-watch.org/news/2016/06/13/yates-approves-amendment-to-wind-energies-facilities-law/



改正地域法を
『health』で検索したところ
11か所に認められました。(注:おとしん)


------------------------


1ページ


Section 1. 立法上の経緯


ニューヨーク州オルレアン郡
イェーツの町のゾーニング地域法は、
ここに次の新しいセクションと、
その全体がセクション591に
置き換えることによって修正されます:
§591の風力エネルギー施設法。



A. 目的。

イェーツのタウン委員会は、
風力エネルギー変換システムの配置を
管理するために、この条例を採用します:

1. 公安、健康と福祉を保護すること;



-------------------

2ページ

C. 調査結果。

イエーツのタウン委員会は、以下の知見を行います:





1.  近視眼的な計画は、公衆衛生と生活の質に
悪影響を与える問題のある産業の創出をもたらした
例はイェーツで見つかります、
ニューヨーク州の他の多くの地域と同様に、
放棄された建物や
汚染された土地が存在するところで
健康は悪影響を受けていました
汚染は、増殖されました
生活の質が低下しています
美観は危険にさらされてきました
そして、コミュニティの個性は劣化しています。




3. 大規模または「ユーティリティ-規模」の
風力エネルギー施設は、特に小さな農村地域で、
数が大幅に増加しており、
潜在的に住民の健康、福祉、安全性への影響に
十分考慮せずに土地を選定することができます。 



------------------------

4ページ



19. ユーティリティ規模の風力発電施設は
規制されていない場合、
平穏な占有享受のエリア、資産、
そして健康と住民の生活の質に
悪影響を及ぼすことができる
超低周波不可聴音を含む騒音の
重要なソースになることがあります。



---------------------


24ページ

Table 3.

NOTE:

28.  健康への影響。

健康への影響の分析は、
該当するすべての郡や州保健規則を利用し
すべての健康への悪影響は、
実用的な最大程度まで
軽減されてきた実証がない限り
WECS(風力エネルギー変換システム)を構築してはなりません。



------------------------


27ページ


K. 許可施行取り消し


2. 運用。

・・・・・

そのような通知を行った上で、
あるいは、コード施行部門担当が
違反が存在すると判断した場合
彼が非準拠の重症度を決定しなければなりません。

市民の生命、安全、健康又は
差し迫った幸福への脅威であると違反を決定した場合、 
彼は、シャットダウンするよう
WECSに命ずることができます。



------------------------

29ページ


O.小型風力エネルギー変換システム


1目的と意図。

・・・・・・

この節の目的は、
小型風力エネルギーシステムの開発を
促進するために、公衆衛生、安全、
地域福祉を保護することです。






* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。






===========================

(※これまでの経緯)


<17-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月8日

ぜひ!⇒ 
17-ニューヨーク州/動画
◇Wind turbine debate in Somerset
サマセットで風力タービン議論

(WGRZ | December 8, 2015)
http://www.wgrz.com/story/news/2015/12/08/wgrz-somerset-wind-turbines/77019796/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3658.html

Andrea Marvin

オンタリオ湖の岸に沿った
2つのコミュニティで
風力タービンを組み立てるという提案は、
多くの居住者を心配させています。



開発者は、イェーツとサマセットの
町中の土地に興味を持っています。



ルート18沿いの看板は、
分裂した議論を引き起こしていることを
示しています、
いくつかは、こう読めます、
「風力タービンは必要ない」
また、他の看板は、こういっています、
「風の力を取り入れよう」


リンドエーカー 、農民はこう言います。
1年につき特定の額を支払ってもらえて
タービンが生じるエネルギー量の割合が
利益になります。



米エネルギー省の報告は、
風力エネルギーが2020年までに
国の電気の10パーセントを生じると予測します。

可能性のため、
エーペックス・クリーン・エネルギーは、
70台の風力タービンを
イェーツとサマセットの町に取り付けることを
考えています。


火曜日に、反対派は、
最も高い塔のブレードの先で、
570フィートに達する
鳥を含む、野生生物への悪影響と、
あまりにも多くのノイズを発生させる
風力タービンの問題を議論するために、
市民集会に続々と集まりました。



地方自治はプロジェクトにあてはまりません。
そして、それは
町には最終的な決定権がないことを意味します。


その代わりに、法の下で、
委員会はアルバニーの機関の職員によって
支配決定を行います。



最近の町の調査は、
サマセットの居住者のおよそ67パーセントが
プロジェクトに反対することを示しました。



提案されたプロジェクトは、
5万3000世帯の電力となるのに十分な
電気を発生させることができます。



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。


-----------------------

<18-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月9日

ぜひ!⇒
18-ニューヨーク州/動画
◇Public concerns about proposed wind turbine project
提案された風力タービン・プロジェクトに対する一般の懸念
(タイム・ワーナー・ケーブル・ニュース | 2015年12月9日)
http://www.twcnews.com/nys/buffalo/news/2015/12/9/barker-wind-turbine-meeting.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3658.html


イェーツとサマセットの町で
APEXクリーン・エネルギーが提案した
600フィートの70台もの風力タービンの
プロジェクトに対する懸念を聞くために、
火曜日の夜、
150人以上が、バーカー消防ホールに集まりました。

「健康影響があります、環境影響があります、
野生生物への影響があります、
我々は五大湖の重要な転換点において正しいです」と、
セーブ・オンタリオショアーズの代表、
ジョン・リッジーは言いました。

「そして、あなたは、
あまりにも人の近くに
これらのマシンを持つ、
彼らは、この地域に属していません、
彼らは人々の期間の近くに属していません。」


-----------------------

<19-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月9日

19-ニューヨーク州/動画
◇Somerset continues turbine battle
サマセットは、タービンの戦いを続けます
(Lockport Union-Sun & Journal | 2015年12月9日)
http://www.lockportjournal.com/news/local_news/
somerset-continues-turbine-battle/article_00251d3b-2ce4-5465-871b-818123036316.html

■おとしん機械翻訳



サマセットタウン委員会および
『セーブ・オンタリオショアーズ・グループ』の
メンバーは、
提案されたエーペックス・クリーンエネルギー・
風力発電プロジェクトのための
予備的スコーピング・ステートメントで
コメントのプロセスに
出席する150人の住民を更新する
バーカー消防ホールで
火曜日の情報公開の市民集会を開催しました。


-----------------------

<20-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月10日

20-ニューヨーク州/画像
◇Officials join against wind project
当局は、風力プロジェクトに対して加わります
(デーリー・ニューズ | 2015年12月10日)
http://www.thedailynewsonline.com/bdn01/officials-join-against-wind-project-20151210

■おとしん機械翻訳



この秋再選されたエンガートは、
彼の町が今年町に指定された委員会によって
徹底的なチェックの後
改正された風力エネルギーの地域法を
進めていると述べました。


彼は、新しい法律が
第10条の直しを
考慮しなければならないものであると
言いました。

意図はベールに包まれていません。

「我々はこのプロジェクトを打ち負かすだろう、
私の心に疑いの余地はありません。」と、
エンガートは言いました。

「この町は
産業風力発電プロジェクトを望んでいません。

それは、明白なままです。」



-----------------------

<21-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月11日

21-ニューヨーク州
◇Collins: Turbines may hurt air base
コリンズ:タービンは、空軍基地に悪影響を及ぼすかもしれません
(Lockport Union-Sun & Journal | 2015年12月11日)
http://www.lockportjournal.com/news/local_news/collins-turbines-may-hurt-air-base/
article_72b110ea-393c-5021-9d88-f25e3affe586.html

■おとしん機械翻訳



-----------------------

<22-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月20日

22-ニューヨーク州
◇Town of Somerset seeks state rejection of document in company’s wind power application
サマセットの町は、同社の風力発電所の申請で文書の不認可を州に求める
(バッファロー・ニュース | 2015年12月20日 )
http://www.buffalonews.com/city-region/all-niagara-county/
town-of-somerset-seeks-state-rejection-of-document-in-companys-wind-power-application-20151220

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3663.html


-----------------------

<23-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月24日

ぜひ!⇒
23-意見、ニューヨーク州
◇Another Voice:Health study should be required before wind project
アナザー・ボイス:健康調査は、風力プロジェクトの前に必要とされるべきです
(バッファロー・ニュース | 2015年12月24日)
http://www.buffalonews.com/opinion/another-voice/
another-voice-health-study-should-be-required-before-wind-project-20151224

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3664.html


12月4日のバッファロー・ニュースの
記事の見出し、
「ナイアガラ保健委員会は、
サマセットの70台の風力タービンについて
州の見直しを望んでいます」、
それはナイアガラ郡保健会は
アルバニーに、
巨大な風力発電プロジェクトの
完全な環境レビューを求めるために
票決したことが報告されました。


※ 予備的スコーピング・ステートメントは、
パブリックコメントのために
11月23日にリリースされました。

コメント期間は、1月6日を通して継続します。



-----------------------

<24-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月28日

24-イェーツ/ニューヨーク州/画像
◇Yates survey shows 66 percent oppose wind project
イェーツの調査は、66パーセントが風力プロジェクトに反対することを示します

(orleanshub.com|2015年12月28日)
http://www.orleanshub.com/news2015/Yates-survey-shows-66-percent-oppose-wind-project.htm

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3664.html

-----------------------

<25-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2016年1月7日

25-レター、ニューヨーク州
◇Turbines make lousy neighbors
タービンは隣人の体調を悪くさせる

(ロックポートユニオンーサンジャーナル | 2016年1月7日)
http://www.lockportjournal.com/opinion/turbines-make-lousy-neighbors/
article_03133548-541e-5c85-bdad-79d81723de9f.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4252.html


提案されている風力発電プロジェクトに
健康の研究が必須でなければならないと主張している
サマセットのスーパーバイザー
ダン・エンガートに私は心から同意します。


3本の別々の長さ150~200フィートのブレードが
タービンのタワーを通過するときに
コンスタントで、
拡大された連続する唸りと
「ドスン、ドスン、ドスン」という
音があるとき、
生きるか、集中するか、眠るか、
さもなければあなたの家で
リラックスすることは非常に難しいです。

音は、風の量と温度、湿気などに応じて異なります。

冬と春に、葉が木からなくなって、
騒音はさらに耐えられません;

以前は冬の静けさに囲まれていたのに
その騒音が、
最も不愉快にあなたの人生を支配します。


それは、決して終わることのない
着陸のために入ってくるときの
ジェットエンジンが作る音に似た
甲高いヒューという音と似ています。

タービンの下で生きない限り
あなたはこれを理解することができません。

しかし、過度で連続する騒音は、
戦争のとき
世界中の軍隊による拷問として使われました。


変わった夜間音は、産業タービンから来ます;

挽いて、きしんで、年と共により大きくなる
それらの産業用サイズのディスクブレーキと
家を透過する超低周波不可聴音からの
振動と組み合わさり
それはすべてが聞くことと同じように
感じることができます。


世界中で何千もの風力タービンが
あるにもかかわらず
二酸化炭素は減少されませんでしたし、
1台の石炭火力発電所でもガス火力発電所でも
産業用風力プラントのために閉鎖されませんでした。


-----------------------

<26-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2016年2月24日

ぜひ!⇒
26-ニューヨーク州
◇Somerset passes controversial wind power law
サマセットは、論争の的となる風力法を可決します

(バッファロー・ニュース | 2016年2月24日)
http://www.buffalonews.com/city-region/all-niagara-county/
somerset-passes-controversial-wind-power-law-20160224

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4255.html


サマセット・タウン委員会は
町に提案された風力発電プロジェクトの開発者が
そのプロジェクトが違法になるだろうと述べた
法律を水曜日に可決しました。


スーパーバイザのダニエルM. Engertは
それを否定しました、
しかし、新しい法律が
他の場所で
風力開発に新たなコストと負担を課す一方で
少なくとも風力を
オンタリオ湖岸に最も近い地域の中に
入れないことは明白でした。


アペックス社開発マネージャ
テイラー・クアレルズは
法律が条件のその定義を通して
サマセットの至る所で
プロジェクトを効果的に禁止すると主張しました。


彼はタービンだけでなく
電力を伝送するためのサービス道路や
電力線などの
必要な付帯設備を禁止すると主張しました。


「クリーンで再生可能なエネルギーは、
送電網に達することができませんでした。」と
クアレルズは主張しました。


Engertは言いました
「それは、彼らが用いる根拠です。
我々はそれに同意しません。
私たちは、住民の健康、安全、
福祉を守るために地域の法律を採択しました。」


彼は全面禁止が合法的に無理だっただろうと
述べました。。


設置委員会が、
プロジェクトに正式の結論を下します。


ノリスは、法律は
参加したい住民の健康についての基礎研究の
料金の支払いを
風力の開発者に要求すると述べました。


開発者は、タービンの2マイル以内の
地価が下がる不動産所有者に
還付金を支払わなければならない
そして、未使用の風車を廃止するためのルールを
設定することになります。

※ 2マイル = 3.218688 キロメートル 


=============================

Town of Somerset New York
サマセット・タウン公式サイト

http://www.somersetny.org/


■A Local Law Amending the Code of the Town of Somerset Chapter 205 Zoning
サマセット・タウン第205章ゾーニングのコードを改正する地域法

www.somersetny.org/.../somersetny/.../local_law_amending_



Be it enacted by the Town Board of the Town of Somerset as follows:
The Code of the Town of Somerset is hereby amended by adding the following new Section:
§205.43.5 Commercial/Industrial Wind Energy Conversion Systems.
次のようにサマセットの町のタウン委員会によって制定されたこと:
サマセットの町のコードは
次の新しいセクションを追加することによってここに修正されます:
§205.43.5 商業用/風力エネルギー変換システム


41ページ

H. Standards for Commercial/Industrial WECS.
商業用基準/産業用風力エネルギー変換システム



Notes 注記:


29. Health Effects. 健康への影響。


WECS(風力エネルギー変換システム)は
サマセットの町の住民の
メンタルヘルスを含め
健康に悪影響を及ぼしてはなりません。


すべての入手可能な資料と研究だけでなく、
自発的な住民の基調健康報告は、
どんなWECS
(風力エネルギー変換システム)プロジェクトのための
健康管理計画にも含まれなければなりません。


建設前、健康診断が
自発的な住民に提供されなければなりません。


住民の試験の報告書は
HIPAAの手順に従って
(米国における医療保険の相互運用性と説明責任に関する法令)
住民によって利用可能にされる場合を除いて
密封されるか
住民または彼らの医者が
所有を維持しなければなりません。


-----------------------

<可決/27-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2016年2月26日

27-ニューヨーク州
◇Somerset officials praised for updating town’s wind turbine law
サマセット当局は、町の風力タービン法を改正することで称賛されます

(オルレアン・ハブ | 2016年2月26日)
http://www.orleanshub.com/news2016/Somerset-officials-praised-for-updating-towns-wind-turbine-law.htm

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4257.html


私は、風力タービンに関する
町の法律の改正に対して
サマセットタウン委員会に感謝したいと思います;

多くが、この産業に関して
過去10年で変わりました。


確かに、サイズとテクノロジーは、
変わりました;

これらの多くが人々の近くに建設されて
加えて、悪影響は世界中で報告されています。

実際、多くのコミュニティは、
それらが造られるのを禁止しています。

残念なことに、
できる限りコミュニティを
保護しようとしている委員会が
大いに有り難いように、
第10条はニューヨーク州で
その権利を我々からはぎとりました。


私は、賃借人とアペックスが
なぜこれに反対するのか理解します;

彼らは、コミュニティと隣人に関係なく
お金目当てです。

このプロジェクトを支援したり
または有害な結果の一部から
私たちを保護しようとする町の法律を
評価しない人々を
私は理解することはできません。


我々の子供たちが
ここにいることができるように、
それが我々の町を助けて
なんとかすると思うことは妄想です。

これらを彼らの近くで造った町を
訪問してください;


彼らは経済市場で賑わっていません!

健康への懸念のため
実際には、多くの人々が立ち去っていて
何人かはすでに彼らの資産を放棄していると
報告されています。

あなたは本当にこれらの影響や懸念が
でっち上げだと思いますか?

風力タービンの信用を傷つけるための
世界的な大陰謀がありますか?



-----------------------



□■□■□■□■□■□■□■□■□■



New!⇒
2016年11月6日(日)に
おとしんアップキープの,懇親会が決定しました。




場所:飯田橋 東京ボランティアセンター10階 会議室B
日時:2016年11月6日(日)

   会場オープン 午前10時00分
   開始     午前10時00分
   終了     午後12時00分




参加費: 500円(当日のお茶代を含みます)


場所:
東京ボランティア・市民活動センター
〒162-0823 東京都新宿区神楽河岸(かぐらがし)1-1
セントラルプラザ10階
会議室B



アクセス・地図:
◆所在地──東京ボランティア・市民活動センターへのアクセス方法
http://www.tvac.or.jp/page/tvac_access.html

・センター付近の地図
http://www.tvac.or.jp/images/infomap_large.gif

JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階です。

・JRをご利用の場合
飯田橋駅西口を出たら右に曲がり、右側前方のビルがセントラルプラザです。
低層用エレベーターで10階までお上がり下さい。

・地下鉄 (有楽町線・東西線・南北線・大江戸線) をご利用の場合
「B2b」出口よりセントラルプラザ1階に直結しています。




おとしんアップキープ  若林      

<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。




□■□■□■□■□■□■□■□■□■

New!! 
ぜひ!⇒

WHOの活動
■Development of WHO Environmental noise guidelines for the European Region
欧州地域のためのWHO環境騒音ガイドラインの開発

(WHO> Health topics> Environment and health> Noise Activities )
http://www.euro.who.int/en/health-topics/environment-and-health/noise/activities/
development-of-who-environmental-noise-guidelines-for-the-european-region

WHO/ヨーロッパは、
WHOコミュニティ騒音ガイドラインの
地域のアップデートとして
欧州地域のためのWHO環境騒音のガイドラインを
開発中です。


ガイドラインは、
最近行われた重要な研究を組み込む
環境騒音の健康影響に関する
証拠の見直しが含まれます。


証拠が体系的に検討される健康成果は、
次のとおりです:
睡眠障害、不快感、認知障害、精神的健康と福祉、
心血管疾患、聴力障害や耳鳴りや異常な出産結果。



ガイドラインは、航空機、鉄道、道路、
風力タービンおよび個人の電子機器など、
いくつかの環境の騒音源を評価します。

文書はまた、住宅、病院、教育現場や
公共の場などの特定の設定も検討します。

ガイドラインは、
ノイズレベルの減少に対する提言と
ノイズ緩和の健康上の利益に関する
証拠を検討します。



ガイドラインの開発プロセスは
複雑であり、
WHOとの共同作業の下に、
世界各地からのトップ科学者の作業を伴います。


ガイドラインは、WHO欧州地域に焦点を当て、
環境騒音に関する欧州連合(EU)指令で
使用されるノイズの指標と
互換性のある加盟国にガイダンスを提供します。



2002年のEU指令では、長期暴露の指標として
騒音暴露の年平均指標
(LdenとLnight)を導入しました
これは以前の
『1999年コミュニティ騒音のためのWHOガイドライン』
使用されるものとは異なります。


■WHO guidelines for community noise
WHO headquarters, 1999
コミュニティ騒音のためのWHOガイドライン
WHO本部、1999

http://www.who.int/docstore/peh/noise/guidelines2.html


■European Union Directive on Environmental Noise (2002/49/EC)
環境騒音に関するEU指令(2002/49/EC)

http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A32002L0049

環境騒音の評価と管理に関するこの指令は
騒音暴露の有害な影響を制御し低減するための
行動計画を確立することをEU加盟国に要求します

* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。

※  
調査を歓迎している何人かの専門家と
この分野で若干の専門知識を得て
心配している個人は
パネルのメンバーに、公開状を送りました

その公開状についての詳細を報じる
Sherri Langeさんによる
2016年7月19日付けのブログを
機械翻訳しました。

ご参照いただければ幸いです。

<WHO:改正ヨーロッパ地域のためのWHO環境騒音ガイドラインの開発>

2016年7月19日

ぜひ!⇒
◇Wind Warning to World Health Organization-Europe (turbine health effects in the crosshairs)
世界保健機関(WHO)-欧州への風の警告(照準が定められているタービンの健康への影響)

(Master Resource|2016年7月19日)
https://www.masterresource.org/windpower-health-effects/europe-world-health-organization-wind-effects/

By Sherri Lange

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4185.html


□■□■□■□■□■□■□■□■□■

New!⇒
<1~3 論文:超低周波不可聴音>

ぜひ!⇒
騒音、規則
◇1/3 ~3/3  On Wind Turbine Noise and Air Pressure Pulses
1/3~3/3   風力タービンの騒音と空気圧力パルス(波動)に関して

(The Energy Collective|2012年5月7日)
http://www.theenergycollective.com/willem-post/84293/wind-turbine-noise-and-air-pressure-pulses

■おとしん機械翻訳
1/3
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4182.html
2/3
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4183.html
3/3
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4184.html

================
一部抜粋:
================

例えば、21台の風力タービンは、
いろいろな音を発します:

– ナセルの機械騒音

– 最高200mphで空気を切るように進む
 ブレードの後縁騒音(「ブレード・シュッ」)

– 流入乱気流のためのブレードからの
 不規則な、低周波騒音(LFN)と
インフラサウンド(超低周波不可聴音)

– ブレード・タワー通過周波数での
 LFN(低周波騒音)と
インフラサウンド(超低周波不可聴音)とその倍音。


米国政府1987風力タービンの騒音調査:

米国政府は1987年以来、
風力タービンからの超低周波音や
低周波ノイズの健康への悪影響については
知られていました。

それは、研究を依頼するのに十分なほど
心配していました。

以下の研究は、
米国エネルギー省に資金を提供された
契約番号DE-AC02-83CH10093
研究プロジェクトでした。


コロラド州 ゴールデンの
ソーラーエネルギー研究所
N.D.ケリー博士は
以下のタイトルが付いた研究を行いました:

『風車の低周波騒音の放射から
コミュニティのアノイアンス(不快感)
可能性を評価するための提案された評価基準』


注:

「コミュニティのアノイアンス(不快感)」
現在風力タービン症候群と呼ばれています;


「低周波」は、超低周波不可聴音を含みます;

「放射」は、騒音と振動を含みます。 


http://www.windturbinesyndrome.com/wp-content/uploads/2013/07/
1987-Proposed-Metric-Assessing-Potential-Annoyance-NREL-Kelley-searchable-copy.pdf


http://stopthesethings.com/2014/11/03/abandoned-homes-help-understand-wind-turbine-annoyance/




□■□■□■□■□■□■□■□■□■

<論文:電磁過敏症>

2016年08月28日

◇日本人の3.0~4.6%に症状
(河北新報|2016年08月28日)
http://www.kahoku.co.jp/tohokunews/201608/20160828_13011.html

 北條祥子尚絅学院大名誉教授(環境医学)が代表を務める
早稲田大応用脳科学研究所の研究グループが、
電磁波にさらされると頭痛や皮膚症状などが起こる
「電磁過敏症」について、
日本人の3.0~4.6%が症状を訴えているとの
研究結果をまとめた。


調査を今後も続け、
診断基準や治療法の開発につなげたい考えだ。


 国際学術雑誌「バイオエレクトロマグネティックス」の
最新号に論文が掲載された。

英国では、2万人を対象にした調査で
人口の4%に電磁過敏症の症状が見られるとの報告があり、
日本人も同様の高率で症状を示す人がいる可能性が出てきた。
・・・・・・・
 電磁過敏症は発症の仕組みがよく分かっておらず、
診断基準も定まっていない。

北條名誉教授は
「電化製品のあふれた現代では
誰がいつ発症してもおかしくない。
アレルギーのように患者が急増しないうちに
何らかの予防策を提案できるよう、
さらに調査を進める」と話す。


* 以上引用しました。詳細は上記サイトでご確認ください。



==========================

<エコキュート/エネファーム/エコウィル>

2016年7月8日

東京地裁
◇エコキュートなど低周波音の健康被害で国を提訴「規制を怠った責任がある」

(Yahooニュース/弁護士ドットコム| 2016年7月8日)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160708-00004875-bengocom-soci

■おとしんブログ
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4094.html

ヒートポンプ給湯機「エコキュート」や
家庭用燃料電池「エネファーム」などが発する
「低周波音」によって健康被害を受けたとして、
全国の男女6人が7月8日、
国に計約1500万円の賠償を求めて、東京地裁に提訴した。


原告の中には、企業や設置業者、近隣住民などを相手に
民事訴訟を起こしている人もいるが、
国にも健康被害を防止する義務があったのにもかかわらず、
規制を怠った責任があるなどと主張している。


・・・・・・・

会見には、原告の男性2人も出席。

Aさんは、隣家のエネファームの音が
「頭の中でなっている気がする」といい、
頭痛や吐き気に悩まされている。


床や壁が共鳴するため、
家の中には逃げ場がほとんどないそうで、
移設費を出すと交渉しても、
隣家と業者が首を縦に振らないという。


一方、Bさんは隣家のエコキュートで、
耳鳴りがひどいという。


妻の方が重症で、給湯利用が多い冬場は
ホテルや子どもの自宅に逃げることもある。

2人はそれぞれ、
「低周波音の問題を知らず、健康被害で苦しむ人や、
お隣を苦しめてしまう人がいる。
問題を多くの人に知ってもらいたい」


「いい機械だとは思うが、実際に苦しんでいる人がいる。
メーカーもそれは分かっているはず。
テストを厳しくやって、
人にもっと優しい姿勢をとっていただきたい」と話した。

.
弁護士ドットコムニュース編集部

* 以上、引用しました。詳細は上記サイトでご確認ください。


==========================


◇エネファームの影響調査エネファームの影響調査
(ロイター|2015年 11月 27日)
http://jp.reuters.com/article/2015/11/27/idJP2015112701001692


 消費者安全調査委員会(消費者事故調)は27日、
ガスを使って電気とお湯を供給する家庭用設備
「エネファーム」や「エコウィル」の影響で
不眠などの健康被害が出たとの申し出を受け、
運転音や振動と症状との関連を調査することを決めた。


 エネファームはガスの化学反応で、
エコウィルはガスでエンジンを動かしてそれぞれ発電し、
廃熱を給湯に利用する仕組み。

家庭用コージェネレーション(熱電併給)設備と呼ばれる。



 消費者事故調などによると、
エネファームとエコウィルは
それぞれ10万台以上が販売されている。


事故調などには被害相談が
今年10月までの約4年間で32件寄せられた。


【共同通信】


* 以上、引用しました。詳細は上記サイトでご確認ください。



=======================


≪裁判/エコキュート/所沢≫

埼玉県所沢市
◇エコキュートで不眠 所沢の夫婦、製造業者と隣人を提訴

(埼玉新聞|2015年8月18日)
http://www.saitama-np.co.jp/news/2015/08/19/02.html


 ヒートポンプ式給湯器「エコキュート」から
発生した低周波音で
不眠や頭痛などの健康被害を受けたとして、
所沢市の60代夫婦が18日、
製造業者のパナソニックなどを相手取り、
慰謝料など総額184万8千円の支払いを求めて
さいたま地裁川越支部に提訴した。


判決が確定するまで、
1人当たり1日4千円を加算して損害金を請求し、
隣人にエコキュートの運転差し止めを求めた。


 パナソニックは「訴状の確認ができていないので、
コメントは控えます」としている。

 訴状などによると、
エコキュートから原告の自宅寝室までの距離は約2メートル


原告は今年1月20日ごろから低周波音を感知し、
運転音により慢性的な不眠や頭痛などの
健康被害が続いているとしている。



============================


<論文:有害な健康影響と産業風力タービン>

2010年3月31日

ぜひ!⇒
◇Proposed Case Definition: Adverse Health Effects and Industrial Wind Turbines
提案された症例の定義:有害な健康影響と産業風力タービン

(Society for Wind Vigilance|2010年3月31日)
http://www.windvigilance.com/about-adverse-health-effects/
proposed-case-definition-adverse-health-effects-and-industrial-wind-turbines

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3668.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3668.html?sp

■To access the article visit
記事にアクセスするにはここを訪れてください

http://bst.sagepub.com/content/31/4/316



McMurtry, RY,

Toward a Case Definition of Adverse Health Effects
in the Environs of Industrial Wind Turbines:


Facilitating a Clinical Diagnosis,
Bulletin of Science Technology & Society 2011 31: 316,

DOI: 10.1177/0270467611415075,




======================

人々は産業用風車の稼働と関連して発症した
健康への悪影響が報告されています。


記載された症状は、世界的に一貫しています。


健康への悪影響や
産業風力タービンとその研究に関連した
方法論の問題の複雑さは、
集団と犠牲者の、総合的で体系的、
かつ統合された研究の必要性を示します。



疫学および臨床評価は、
犠牲者の睡眠研究を含むことが必要とされます。



『ソサイエティー・フォー・ウィンド・ビジランス』は、
産業用風力タービンの稼動に関連した症状の
複雑なセットを呈している患者の評価にあたり
臨床医を支援するために、このケースの定義を提案します。



より多くの知識が得られるので、
このケース定義は修正されます。


◾産業用の風力タービン設備の2.0キロ以内の生活

◾産業用風力タービンの起動後3ヶ月までに
ほとんどすぐに発現している
新しいか悪化する症状および/または徴候

◾産業用風力タービン設備のゾーンから
少なくとも5.0キロ、移動したとき
症状および/または徴候の改善

◾2.0キロ以下で
産業用風力タービンに再曝露した時に
徴候/症状の再発


最も一般的な徴候や症状は

◾睡眠障害
◾生活の質の低下
◾ストレスまたは精神的な苦悩
◾内耳の症状
◾頭痛
◾過度の疲労感


それほど一般的ではない

◾動悸
◾高血圧
◾片頭痛
◾認知障害
◾胃腸問題


治療単位:
健康への悪影響は、時間とともに悪化するかもしれません

処置:
産業用の風力タービン設備の環境から
離れること以外、
利用可能な直接的な治療はありません。


他の処置:支持療法あるいは緩和ケア


次の方々に承認されました

ロバート・マクマートリー、Md、FRCS(C)、FAC
マイケルA. Nissenbaum博士
ロイD.ジェフリー博士、FCFP(Can)
クリストファー・ハニング、理学士、MB、BS、MRCS、LRCP、FRCA、Md
ジョン・ハリスン博士
リチャード・ジェイムズ、INCE
デイビッドL.ホワイト、EET、CMBB
ブレット・ホーナーBA、CMA
ベス・ハリントン、BMUS
カルメン・クロー、理学士(薬学)



■To access the article visit
記事にアクセスするにはここを訪れてください

http://bst.sagepub.com/content/31/4/316



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。




□■□■□■□■□■□■□■□■□■

※ 以下は、ドイツの気候ニュースを英語で掲載されている
  『NoTricksZone』様より、引用しました。

===========================


<インフラサウンド(超低周波不可聴音)と健康被害>

2016年3月4日

ウェブサイト
■『NoTricksZone』 ホーム
http://notrickszone.com/#sthash.uDJ8iGmv.dpbs

ドイツの気候ニュースを英語で
- ピエールL.ゴスランによって
- 以下でより多くを見てください:

=======================


ドイツの医師は、
最初に考えていたよりもひどく、
風力タービンの超低周波不可聴音の危険性は
非常に現実的であると警告します!

- 以下でより多くを見てください:



ぜひ!⇒
ドイツ/動画
◇German Medical Doctors Warn Hazards Of Wind Turbine Infrasound Are Very Real,
Worse Than First Thought!
ドイツの医師は、最初に考えていたよりもひどく、
風力タービンの超低周波不可聴音の危険性は非常に現実的であると警告します!

(NoTricksZone|2016年3月4日)
http://notrickszone.com/2016/03/04/
german-medical-doctors-warn-hazards-of-wind-turbine-infrasound-are-very-real-worse-than-first-thought/
#sthash.7XhzQEzH.gaUGIkFF.dpbs

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3904.html


By P Gosselin


医学博士ヨハネス・メイヤーは、
風力タービンからの
インフラサウンド(超低周波不可聴音)(1 – 20Hz)の
重大な危険性について発表を行い
次のように述べています:


「過去1年半にかけて登場している
国際的な科学出版物の洪水は
信じられないほどです。」

===================

ぜひ!⇒

動画: youtube

■Dr. med Johannes Mayer Wirkung insbesondere des Infraschalls bei Windkraftanlagen

https://www.youtube.com/watch?v=V5ZkfXbXmzo


======================

プレゼンテーションで、
マイヤーは、
人間の健康に関して
インフラサウンド(超低周波不可聴音)の
危険な影響を確かめている
「120の学術論文」を引用します。



▼偽の主張、超低周波不可聴音は安全です


マイヤーは、
風力タービンで発生する超低周波不可聴音が
人間と野生生物に無害であるという
圧力団体に後援された主張
(不適当な機器で行われた測定に基づく)を
吹き飛ばして、
まさしくその正反対が
どのように真実かについて示している
いくつかの調査を発表します。



7:35で

メイヤーは、観客に伝えます、
5年前、彼もまた、
インフラサウンド(超低周波不可聴音)は、
音源から1キロか、さらに離れた人のための
実際の要因ではなかったと信じていました。


しかし、その話題についての
新しい文献を研究した後に、
彼は、超低周波不可聴音が
はるかに長い距離でも
人間の健康に関する深刻な要因であると結論しました。




8:20で、

メイヤーは、
医学誌『ランセット』から研究を引用しながら、
超低周波不可聴音がどのように
人間の内耳に作用して、
そして、脳と関わるのか、
そして、それが人間の器官に
深刻な影響を与えるのかを説明します。


「それは、多数の学術論文によって
確認されています。」と、メイヤーは観客に伝えます。


9:15 マイヤーのプレゼンで:


▼インフラサウンド(超低周波不可聴音)の
短期的影響




- 耳の圧力
- 不安な感情
- めまい
- 極度の疲労状態
- 朝の倦怠感
- 呼吸障害


さらに、実験は動物で行われました、
そして、結果は
彼らの生理機能と健康状態への
重大な影響を示します、
そして、それは、ホルモン濃度と
免疫学的パラメータの変化から
肺組織への損害にわたると、
メイヤーは示します。



10:08に、彼は以下を示します:


▼超低周波不可聴音の長期的影響

- 慢性呼吸器疾患
- 高いストレスホルモンのレベルからの
  慢性的なストレスや睡眠障害
- 情緒障害、うつ病、極度の疲労
- 高血圧、心臓病


▼そして、インフラサウンド疾患の症状:

- うつ病
- 過敏性
- 緊張
- 頭痛
- 心身の消耗
- 集中と睡眠障害
- ノイズ鋭敏化(感作性)


こうしたすべては
内耳に作用する一定の低圧力波によって
引き起こされます、
そして、実際にはそうではないときに
それが進行していると勘違いさせて
体をだましています。



インフラサウンド(超低周波不可聴音)は、
身体の自然のバイオリズムを妨害します。



この風力タービンの超低周波不可聴音は
「非常に真剣に受け取られるべき問題」である
という結果をもたらすと、
メイヤーは締めくくりました。



▼妊娠中の女性にとって特に危険


15::50で

欧州の当局さえ、
「彼らは流産や早産のリスクを
高める可能性があるため、
強力な低周波振動を発生することができる活動を
行うべきではありません。」と書いて、
インフラサウンド(超低周波不可聴音)や
妊娠中の女性を規制する指令を発していることを
メイヤーは、観客に思い出させます。



メイヤーは、インフラサウンドの影響は
人々の頭の中の想像のものではなく、
実際に、非常に現実的であることを強調しています。


それは、
医師によって病気と診断さえされました。



▼「タービンは、見えてさえいけません」

メイヤーは、
非常に現実的な健康の事実を認めることに対する
彼らの拒絶について
風力タービン、ドイツの政府機関を非難します、
そして、すべてに無分別で信奉者の
風力の圧力団体には、それらを伝えます。



彼はイェーナのフリードリヒ・シラー大学の
医療専門家ラインハルト・バーチ博士を引用します(20:35):



「今日の知見のレベルから、
風力タービンは、
住宅地から遠く離して、
より良く配置する必要があります。

それらは、見えてさえいけません。」




21分で、


メイヤーは、インフラサウンドに関する
主要な公表論文を紹介します。

人々の最高40%が
超低周波不可聴音に敏感であること、
そして、風力パークの近くで暮らす
これらの人々の健康が
「この騒音に、かなり、
そして、ひどく影響を受ける(負傷する)」ことを、
ソーンとソルトによる研究※注1)は、示します。


最後に、『Canadian Journal of Rural Medicine 』
(カナダの地方医療ジャーナル)に書かれていている
62の学術論文のカナダのレビュー※注2)
は、
産業用風力タービンが
それらの周辺に住んでいる人々に対して
「健康への悪影響」を持っていると結論づけました。


メイヤーは、
それぞれ4キロと3キロに
風力タービンの建設を制限する、
カナダとニュージーランドの
住宅からの距離に関する規制※注3)
を賞賛します。


========================


※注1)

 ソーンとソルトによる研究

アレックN.ソルト博士のウェブサイト
■Cochlear Fluids Research Laboratory
http://oto2.wustl.edu/cochlea/

Alec N. Salt, Ph.D.

Department of Otolaryngology
Washington University School of Medicine
St. Louis, Missouri, 63110, USA

アレックN.ソルト博士
耳鼻咽喉学部
ワシントン医科大学
セントルイス、ミズーリ、63110、USA

--------------------




※注2)

(カナダの地方医療ジャーナル)に書かれていている
62の学術論文のカナダのレビュー



[グレイ·ブルースの保健医官のヘーゼル・リン医師の関連記事]

ぜひ!→
オンタリオ州
◇Turbine study points to infrasound
タービン研究は、超低周波音を指します

(Bayshore Broadcasting | June 28, 2014)
http://www.bayshorebroadcasting.ca/news_item.php?NewsID=67200

2014-08-05 : 音と健康:2014/01/06~ :

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2643.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2643.html?sp


------------------------


ぜひ!→
オンタリオ州
◇Industrial wind turbine literature review to be published
公表される産業用風力タービンの文献レビュー

(The Meaford Independent | Friday, 23 May 2014)
http://www.themeafordindependent.ca/life-a-leisure/health-a-home/
3851-industrial-wind-turbine-literature-review-to-be-published

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2555.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2555.html?sp

--------------------


※注3)

カナダとニュージーランドの
住宅からの距離に関する規制


※ カナダとニュージーランドの規制距離については
  おとしんは現在未確認です(おとしん)



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。





□■□■□■□■□■□■□■□■□■



平成26年12月19日
▼消費者安全法第23条第1項に基づく事故等原因調査報告書
(家庭用ヒートポンプ給湯機から生じる運転音・振動により
不眠等の健康症状が発生したとの申出事案)を公表しました

http://www.caa.go.jp/csic/action/index5.html


PDF
■報告書 本文
http://www.caa.go.jp/csic/action/pdf/2_houkoku_honbun.pdf

PDF
■意見
http://www.caa.go.jp/csic/action/pdf/2_iken.pdf




低周波音固有の人体への影響の有無及びメカニズムには
不明な点もあるため、現時点においては
ヒートポンプ給湯機の運転音による不眠等の健康症状の
発生を根本的に防ぐ対策を示すことは困難
であるが
健康症状発生のリスクをできるだけ低減するとともに
より根本的な再発防止策の検討と発症時の対応の改善を
勧めるため、経済産業省、環境省、消費者庁及び
公害等調整委員会は、以下の取組を行うべきである。

※ おとしん注)

健康被害の原因となる部分の音や振動対策は可能です。

昭和40年代から、近隣住民からの苦情を受けて
工場などの産業用機器や
ポンプ場、空調機、ボイラー、その他の機器の
超・低周波騒音や振動対策が行われてきました。
それは、現在でも、行われ
産業用機器についての苦情件数は減っています。

そして、今、問題は、住宅地に設置される
様々な家庭用機器に移っています。

岡田健先生が
院内集会(2009年)の基調講演で発表されたように
エコキュートの
健康被害の原因を見極め、処置して
健康被害が改善した事例があります。


移設するにしても、
健康被害対策をとってから行うことがベストです。
おとしんは、機器を購入し使う人も
その隣りの住民も、お互いに納得いく解決方法を推奨しています。

住宅地から、音や振動による健康被害をなくしましょう。





-------------------------------------------------------------------
   ① セルフヘルプグループ
     『おとしんアップキープ』の活動について

-------------------------------------------------------------------

  
◇「低周波音被害の社会問題化」
前川 真帆香氏  東京大学2009年度修士論文 
 
http://repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/dspace/bitstream/2261/37213/1/K-02299.pdf


当時、いくつかの被害者の会がありました・・・が
私たちは、被害者による自助救済を目的として少人数のグループで発足しました。


当時の私たちの活動については、前川 真帆香氏の2009年度修士論文
「低周波音被害の社会問題化」に取り上げられています。


第3章 エコキュートによる低周波音被害  
第2節  被害者の活動
P#51 5.2 セルフヘルプグループ
P#54 6.2 連携後の活動
P#57 経産省とのヒアリング、院内集会、岡田先生による解決事例(一部ですが)が
詳しく紹介されています。


エコキュートの解決事例が紹介されています。
「おとしんアップキープ」の原点です。
ぜひ、ご参照ください。



尚、当会は、
中立の立場から
工学博士 岡田 健先生が、工学的助言をして下さいます。


JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階の
東京ボランティア・市民活動センターの会議室で
年3回の定例会(応相談)を行っています。



また、岡田先生を講師にお迎えしての勉強会や
随時、情報交換会を行っています。

* ご希望の日時等ご連絡いただければ
  日程の調整を致します。



お気軽にご参加いただければ幸いです。




おとしんは
現場を調査し、原因を把握して
機械に対策を行い改善し
誰にとっても住みやすい住宅環境の維持をめざしています。



[ 所有者の皆さま ]

低い音(振動)の感受性が非常に高いグループが存在します。

そうした人が、一度、低い音(振動)に感作してしまうと
その後、たいへん苦しみます。


機械には対策が取れます。

ぜひとも調査にご協力をお願いします。



 消費者団体の国際的組織であるCI (Consumer International:国際消費者
機構)は、1982年、消費者の「8つの権利」(Basic Consumer Rights)と
もに、「5つの責任」(Consumer Responsibilities)を提唱しました。具体
的には、
消費者の権利としては、
①生活のニーズが保障される権利、
②安全への権利、
③情報を与えられる権利、
④選択をする権利、
⑤意見を聴かれる権利、
⑥補償を受ける権利、
⑦消費者教育を受ける権利、
⑧健全な環境の中で働き生活する権利が、

消費者の責任としては、
①批判的意識を持つ責任、
②主張し行動する責任、
③社会的弱者への配慮責任、
④環境への配慮責任、
⑤連帯する責任
が提唱されています。




-----------------------------------------------------
   ② 音(低周波音)や振動の被害を感じたら…
   住宅周りの設備機器、
   エコキュート等の低周波音被害相談について

-----------------------------------------------------




エコキュートやエネファーム、
その他の設備機器は技術的な低周波音や振動対策が可能です。


解決していますので 
解決を目指す方は、早めにご相談ください。

被害を感じたら・・・
被害が出ている状況で、被害者自身が専門家による調査を持つことが大切です。
市区町村等の行政、所有者
メーカー、設置業者やガス会社等へ相談される前に
解決を希望される方で、会の主旨にご賛同される方は
おとしんまでお気軽にご連絡ください。



相談をご希望の方は
住所、氏名、電話番号、メールアドレス、簡単な内容を記入して、
電子メールでお送りください
追って会よりご連絡致します


<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。



規則・会則はこちらをご一読下さい。

◇おとしんアップキープ‐‐‐会則・規則
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html?sp




-----------------------------------------------------------
    ③ 騒音(低周波音)、振動の被害に対しての相談について
-----------------------------------------------------------



最近、騒音・振動等の被害の方々からの相談について
多方面に相談をした後に当会に解決の依頼をしてくる方が
多く見受けられます。

こじれた案件には、多くの時間と費用が掛かる場合があります。
騒音・振動等の被害をスムーズに解決したい方は
早めに当会に連絡をしてください。


また、おとしんとしては、相談・調査・測定に関して
有料となる場合があります。
解決の依頼をする前に、会に問い合わせをお願いします。


2012/6/20
おとしんアップキープ 代表 若林






---------------------------------------
   ④ 問題の解決を目指そう!
----------------------------------------



エコキュート・エネファーム・冷凍機・空調機・風車などからの
低周波音・騒音・振動被害でお困りの方で
解決を希望される方で、会の主旨にご賛同される方は
おとしんまでお気軽にご連絡ください。



相談をご希望の方は
住所、氏名、電話番号、メールアドレス、簡単な内容を記入して、
電子メールでお送りください
追って会よりご連絡致します


<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。



規則・会則はこちらをご一読下さい。

◇おとしんアップキープ‐‐‐会則・規則
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html?sp


==============================

2016-10-23 : ▽可決⇒ニューヨーク州サマセット風力条例 : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop

<可決/27-ニューヨーク州サマセット風力条例>27-ニューヨーク州:サマセット当局は、町の風力タービン法を改正することで称賛されます…アペックス社さえマイナス影響の一部を認めています、しかし、彼らはそれらを「不快感」と呼ぶことで最小限に抑えようとしています | サマセット・タウン第205章ゾーニングのコードを改正する地域法…WECS(風力エネルギー変換システム)はサマセットの町の住民のメンタルヘルスを含め健康に悪影響を及ぼしてはなりません |関連記事|// New⇒2016年11月6日(日)おとしんの,懇親会が決定しました | New⇒WHO:改正ヨーロッパ地域のためのWHO環境騒音ガイドラインの開発 | New⇒論文:1~3 米国:風力タービンの騒音と空気圧力パルス(波動)に関して……A特性は、人間の聴覚の感度に応じてdB の測定値を補正します。これは、低周波騒音と超低周波不可聴音が除外されて「測定」されることになるので200 HZ未満の周波数のために使用すべきではありません…ウィレム・ポスト |電磁波過敏症/日本人の3.0~4.6%に症状…早稲田大応用脳科学研究所の研究グループ |New→エコキュートなど低周波音の健康被害で国を提訴「規制を怠った責任がある」 | エネファームの影響調査 | エコキュートで不眠 所沢の夫婦、製造業者と隣人を提訴 |論文:有害な健康影響と産業風力タービン |youtube: 風力タービンからのインフラサウンドの重大な危険性についての発表…医学博士ヨハネス・メイヤー | 問題の解決を目指そう!(おとしんアップキープ)











<可決/27-ニューヨーク州サマセット風力条例>




2016年2月26日





27-ニューヨーク州
◇Somerset officials praised for updating town’s wind turbine law
サマセット当局は、町の風力タービン法を改正することで称賛されます

(オルレアン・ハブ | 2016年2月26日)
http://www.orleanshub.com/news2016/Somerset-officials-praised-for-updating-towns-wind-turbine-law.htm




私は、風力タービンに関する
町の法律の改正に対して
サマセットタウン委員会に感謝したいと思います;

多くが、この産業に関して
過去10年で変わりました。






確かに、サイズとテクノロジーは、
変わりました;

これらの多くが人々の近くに建設されて
加えて、悪影響は世界中で報告されています。

実際、多くのコミュニティは、
それらが造られるのを禁止しています。

残念なことに、
できる限りコミュニティを
保護しようとしている委員会が
大いに有り難いように、
第10条はニューヨーク州で
その権利を我々からはぎとりました。






私は、賃借人とアペックスが
なぜこれに反対するのか理解します;

彼らは、コミュニティと隣人に関係なく
お金目当てです。

このプロジェクトを支援したり
または有害な結果の一部から
私たちを保護しようとする町の法律を
評価しない人々を
私は理解することはできません。






我々の子供たちが
ここにいることができるように、
それが我々の町を助けて
なんとかすると思うことは妄想です。

これらを彼らの近くで造った町を
訪問してください;


彼らは経済市場で賑わっていません!

健康への懸念のため
実際には、多くの人々が立ち去っていて
何人かはすでに彼らの資産を放棄していると
報告されています。

あなたは本当にこれらの影響や懸念が
でっち上げだと思いますか?


風力タービンの信用を傷つけるための
世界的な大陰謀がありますか?





金融上の利益がない人たちは
はっきりと言っています;

何百万ドルも稼ぎ出す立場にある企業が
これらの産業用風力タービンの
影響と共に暮らしている住民に
繰り返して言うことを
あなたは本当に信じているのですか?





タービンが
人々に非常に近い土地を選定されたときに
世界保健機関(WHO)は、
数ある無数の中で健康への悪影響を認識しました。

私が読んだものから
率直に言って、
2000フィートでも十分離れてはいません;

2マイル離れたところまで
産業用タービンからの悪影響の報告があります。

※ 2000フィート = 609.6 メートル
※ 2マイル = 3.218688 キロメートル







最近の選挙と複数の調査で証明されたように、
住民の大多数は、次のような理由から、
このプロジェクトに反対します:




1. エネルギーの利点は最小限です。

ニューヨーク州の風力タービンは、
24%以下の割合で動きます。

電力を生成する場合でも
出力は変化するので、
それはグリッド上の他のソースを
確実に、置き換えることはできません
どのモードで彼らはまだ燃料を燃やすか
減らすこと
またはピークロード発電所だけに戻すこと、
生成から待機へ切り替えることができません。





そのうえ、フォーブズで報告されるように、
この10月の
米国のエネルギーに関する政府のデータは
最も多くの風力を発生させている州で
電力料金が急上昇したことを示します。


それは、偶然の一致ではありません。

環境保護主義者のように言えば、
電力のこの非効率的な供給源は
成功しません;

特に不適切に据え付けられるとき、
その不利はその利点をはるかに上回ります。





2. 騒音、光と視覚公害の追加は、
受け入れがたいです。

我々は、高さ60階およそ70の構造物について
話しています!

彼らは自分たちの土地で、
彼らがやりたいことができるはずだという
賃借人からの連絡をもらいあきています。

私は、隣家との敷地境界線の15フィート以内に、
小さな一軒の平屋を置くことができません、
しかし、彼らは私の向かいに
570フィートの産業構造物を
置くことができるのでしょうか?

そのことについての
正義または公正とは何ですか?






明滅と超低周波不可聴音をつくることは
言うまでもなく、
これらのタービンは点灯されなければならず
うるさいです;

アペックス社さえ
マイナス影響の一部を認めています
しかし、彼らはそれらを
「不快感」と呼ぶことで
最小限に抑えようとしています。


私たちはまた、
レーダーや通信への干渉について
心配しなければなりません;

Invenergy社はオレンジビルで
ケーブルテレビの請求書を
支払わなければならない理由があります。





3. 土地への、そして、
野生生物への悪影響は、重要です。

さらに何エーカーもの開墾と
数千トンの鉄筋とコンクリートの
基盤の爆破の他にも、
新規またはアップグレードされた道路や
大容量の送電線も必要です。

建設は水の流れと品質に影響を及ぼして、
浸食と氾濫を引き起こします。

そして、そのことは
ペンシルバニア州Meyersdaleで文書化されました。

ウェストバージニア州の
バックボーンマウンテンで注意されたように
森を削減し、生息地の断片化に加えて、
機械の振動は、野生動物を追い払います。



主要な北米の渡り鳥の移行経路は、
これを特に悩ませられるように
タービンブレードは、
コウモリや鳥と私たちの場所に致命的です。





4. 我々の地方のキャラクタに対する危害は、
影響を受けた町と個人に
信頼性の低い報酬を遠く上回ります。

プロジェクトは、
多数の供給源で述べたように、
後に国内または国際投資家に売却されると
支払いは削減、税金が争われる可能性が高いです。



町の潜在的な法的負担は巨大です。


他の場所からの労働者によって満たされる
より専門的である建設の仕事は、短期です。





およそ10の永久の仕事は約束されます、
しかし、どんなコストで?

レクリエーション、
観光客の往来に依存するすべてのビジネスは、
近隣の財産価値がそうするように、
損なわれそうです。


内務省の土地管理局の風力エネルギー開発方針は、
「特定の資産の価値と相容れない地域のために、
風力エネルギー開発のために
先行権に認可を与えません
…国立の景勝ル-トを含むこと」


なぜこのプロジェクトは
五大湖水路トレイル、
ゴールデンヒルズ州立公園、
ナイアガラ・ワイン・トレイルで
提案されているのですか?





ずっと後になって
新技術が巨大な風力タービンを旧式にしたあと、
またはそれらが収穫逓減の原因で放棄された後、
(訪れてください、
カリフォルニア州アルタモント・パス、
マサチューセッツ州プリンストン、
そしてハワイ州サウスポイント)
不動産所有者や町は混乱で困っています。



率直に言って、
税金で賄われる補助金がなければ
これらが構築されることはないしょう。



生活の質の低下は言うまでもなく
私たちは、地元納税者として、
本当にこのプロジェクトの代償を
二回支払います。





* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。




=============================



Town of Somerset New York
サマセット・タウン公式サイト

http://www.somersetny.org/


■A Local Law Amending the Code of the Town of Somerset Chapter 205 Zoning
サマセット・タウン第205章ゾーニングのコードを改正する地域法

www.somersetny.org/.../somersetny/.../local_law_amending_



Be it enacted by the Town Board of the Town of Somerset as follows:
The Code of the Town of Somerset is hereby amended by adding the following new Section:
§205.43.5 Commercial/Industrial Wind Energy Conversion Systems.
次のようにサマセットの町のタウン委員会によって制定されたこと:
サマセットの町のコードは
次の新しいセクションを追加することによってここに修正されます:
§205.43.5 商業用/風力エネルギー変換システム


41ページ

H. Standards for Commercial/Industrial WECS.
商業用基準/産業用風力エネルギー変換システム



Notes 注記:


29. Health Effects. 健康への影響。


WECS(風力エネルギー変換システム)は
サマセットの町の住民の
メンタルヘルスを含め
健康に悪影響を及ぼしてはなりません。



すべての入手可能な資料と研究だけでなく、
自発的な住民の基調健康報告は、
どんなWECS
(風力エネルギー変換システム)プロジェクトのための
健康管理計画にも含まれなければなりません。


建設前、健康診断が
自発的な住民に提供されなければなりません。


住民の試験の報告書は
HIPAAの手順に従って
(米国における医療保険の相互運用性と説明責任に関する法令)
住民によって利用可能にされる場合を除いて
密封されるか
住民または彼らの医者が
所有を維持しなければなりません。






* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。





===========================

(※これまでの経緯)


<17-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月8日

ぜひ!⇒ 
17-ニューヨーク州/動画
◇Wind turbine debate in Somerset
サマセットで風力タービン議論

(WGRZ | December 8, 2015)
http://www.wgrz.com/story/news/2015/12/08/wgrz-somerset-wind-turbines/77019796/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3658.html

Andrea Marvin

オンタリオ湖の岸に沿った
2つのコミュニティで
風力タービンを組み立てるという提案は、
多くの居住者を心配させています。



開発者は、イェーツとサマセットの
町中の土地に興味を持っています。



ルート18沿いの看板は、
分裂した議論を引き起こしていることを
示しています、
いくつかは、こう読めます、
「風力タービンは必要ない」
また、他の看板は、こういっています、
「風の力を取り入れよう」


リンドエーカー 、農民はこう言います。
1年につき特定の額を支払ってもらえて
タービンが生じるエネルギー量の割合が
利益になります。



米エネルギー省の報告は、
風力エネルギーが2020年までに
国の電気の10パーセントを生じると予測します。

可能性のため、
エーペックス・クリーン・エネルギーは、
70台の風力タービンを
イェーツとサマセットの町に取り付けることを
考えています。


火曜日に、反対派は、
最も高い塔のブレードの先で、
570フィートに達する
鳥を含む、野生生物への悪影響と、
あまりにも多くのノイズを発生させる
風力タービンの問題を議論するために、
市民集会に続々と集まりました。



地方自治はプロジェクトにあてはまりません。
そして、それは
町には最終的な決定権がないことを意味します。


その代わりに、法の下で、
委員会はアルバニーの機関の職員によって
支配決定を行います。



最近の町の調査は、
サマセットの居住者のおよそ67パーセントが
プロジェクトに反対することを示しました。



提案されたプロジェクトは、
5万3000世帯の電力となるのに十分な
電気を発生させることができます。



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。


-----------------------

<18-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月9日

ぜひ!⇒
18-ニューヨーク州/動画
◇Public concerns about proposed wind turbine project
提案された風力タービン・プロジェクトに対する一般の懸念
(タイム・ワーナー・ケーブル・ニュース | 2015年12月9日)
http://www.twcnews.com/nys/buffalo/news/2015/12/9/barker-wind-turbine-meeting.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3658.html


イェーツとサマセットの町で
APEXクリーン・エネルギーが提案した
600フィートの70台もの風力タービンの
プロジェクトに対する懸念を聞くために、
火曜日の夜、
150人以上が、バーカー消防ホールに集まりました。

「健康影響があります、環境影響があります、
野生生物への影響があります、
我々は五大湖の重要な転換点において正しいです」と、
セーブ・オンタリオショアーズの代表、
ジョン・リッジーは言いました。

「そして、あなたは、
あまりにも人の近くに
これらのマシンを持つ、
彼らは、この地域に属していません、
彼らは人々の期間の近くに属していません。」


-----------------------

<19-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月9日

19-ニューヨーク州/動画
◇Somerset continues turbine battle
サマセットは、タービンの戦いを続けます
(Lockport Union-Sun & Journal | 2015年12月9日)
http://www.lockportjournal.com/news/local_news/
somerset-continues-turbine-battle/article_00251d3b-2ce4-5465-871b-818123036316.html

■おとしん機械翻訳



サマセットタウン委員会および
『セーブ・オンタリオショアーズ・グループ』の
メンバーは、
提案されたエーペックス・クリーンエネルギー・
風力発電プロジェクトのための
予備的スコーピング・ステートメントで
コメントのプロセスに
出席する150人の住民を更新する
バーカー消防ホールで
火曜日の情報公開の市民集会を開催しました。


-----------------------

<20-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月10日

20-ニューヨーク州/画像
◇Officials join against wind project
当局は、風力プロジェクトに対して加わります
(デーリー・ニューズ | 2015年12月10日)
http://www.thedailynewsonline.com/bdn01/officials-join-against-wind-project-20151210

■おとしん機械翻訳



この秋再選されたエンガートは、
彼の町が今年町に指定された委員会によって
徹底的なチェックの後
改正された風力エネルギーの地域法を
進めていると述べました。


彼は、新しい法律が
第10条の直しを
考慮しなければならないものであると
言いました。

意図はベールに包まれていません。

「我々はこのプロジェクトを打ち負かすだろう、
私の心に疑いの余地はありません。」と、
エンガートは言いました。

「この町は
産業風力発電プロジェクトを望んでいません。

それは、明白なままです。」



-----------------------

<21-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月11日

21-ニューヨーク州
◇Collins: Turbines may hurt air base
コリンズ:タービンは、空軍基地に悪影響を及ぼすかもしれません
(Lockport Union-Sun & Journal | 2015年12月11日)
http://www.lockportjournal.com/news/local_news/collins-turbines-may-hurt-air-base/
article_72b110ea-393c-5021-9d88-f25e3affe586.html

■おとしん機械翻訳



-----------------------

<22-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月20日

22-ニューヨーク州
◇Town of Somerset seeks state rejection of document in company’s wind power application
サマセットの町は、同社の風力発電所の申請で文書の不認可を州に求める
(バッファロー・ニュース | 2015年12月20日 )
http://www.buffalonews.com/city-region/all-niagara-county/
town-of-somerset-seeks-state-rejection-of-document-in-companys-wind-power-application-20151220

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3663.html


-----------------------

<23-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月24日

ぜひ!⇒
23-意見、ニューヨーク州
◇Another Voice:Health study should be required before wind project
アナザー・ボイス:健康調査は、風力プロジェクトの前に必要とされるべきです
(バッファロー・ニュース | 2015年12月24日)
http://www.buffalonews.com/opinion/another-voice/
another-voice-health-study-should-be-required-before-wind-project-20151224

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3664.html


12月4日のバッファロー・ニュースの
記事の見出し、
「ナイアガラ保健委員会は、
サマセットの70台の風力タービンについて
州の見直しを望んでいます」、
それはナイアガラ郡保健会は
アルバニーに、
巨大な風力発電プロジェクトの
完全な環境レビューを求めるために
票決したことが報告されました。


※ 予備的スコーピング・ステートメントは、
パブリックコメントのために
11月23日にリリースされました。

コメント期間は、1月6日を通して継続します。



-----------------------

<24-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月28日

24-イェーツ/ニューヨーク州/画像
◇Yates survey shows 66 percent oppose wind project
イェーツの調査は、66パーセントが風力プロジェクトに反対することを示します

(orleanshub.com|2015年12月28日)
http://www.orleanshub.com/news2015/Yates-survey-shows-66-percent-oppose-wind-project.htm

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3664.html

-----------------------

<25-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2016年1月7日

25-レター、ニューヨーク州
◇Turbines make lousy neighbors
タービンは隣人の体調を悪くさせる

(ロックポートユニオンーサンジャーナル | 2016年1月7日)
http://www.lockportjournal.com/opinion/turbines-make-lousy-neighbors/
article_03133548-541e-5c85-bdad-79d81723de9f.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4252.html


提案されている風力発電プロジェクトに
健康の研究が必須でなければならないと主張している
サマセットのスーパーバイザー
ダン・エンガートに私は心から同意します。


3本の別々の長さ150~200フィートのブレードが
タービンのタワーを通過するときに
コンスタントで、
拡大された連続する唸りと
「ドスン、ドスン、ドスン」という
音があるとき、
生きるか、集中するか、眠るか、
さもなければあなたの家で
リラックスすることは非常に難しいです。

音は、風の量と温度、湿気などに応じて異なります。

冬と春に、葉が木からなくなって、
騒音はさらに耐えられません;

以前は冬の静けさに囲まれていたのに
その騒音が、
最も不愉快にあなたの人生を支配します。


それは、決して終わることのない
着陸のために入ってくるときの
ジェットエンジンが作る音に似た
甲高いヒューという音と似ています。

タービンの下で生きない限り
あなたはこれを理解することができません。

しかし、過度で連続する騒音は、
戦争のとき
世界中の軍隊による拷問として使われました。


変わった夜間音は、産業タービンから来ます;

挽いて、きしんで、年と共により大きくなる
それらの産業用サイズのディスクブレーキと
家を透過する超低周波不可聴音からの
振動と組み合わさり
それはすべてが聞くことと同じように
感じることができます。


世界中で何千もの風力タービンが
あるにもかかわらず
二酸化炭素は減少されませんでしたし、
1台の石炭火力発電所でもガス火力発電所でも
産業用風力プラントのために閉鎖されませんでした。


-----------------------

<26-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2016年2月24日

ぜひ!⇒
26-ニューヨーク州
◇Somerset passes controversial wind power law
サマセットは、論争の的となる風力法を可決します

(バッファロー・ニュース | 2016年2月24日)
http://www.buffalonews.com/city-region/all-niagara-county/
somerset-passes-controversial-wind-power-law-20160224

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4255.html


サマセット・タウン委員会は
町に提案された風力発電プロジェクトの開発者が
そのプロジェクトが違法になるだろうと述べた
法律を水曜日に可決しました。


スーパーバイザのダニエルM. Engertは
それを否定しました、
しかし、新しい法律が
他の場所で
風力開発に新たなコストと負担を課す一方で
少なくとも風力を
オンタリオ湖岸に最も近い地域の中に
入れないことは明白でした。


アペックス社開発マネージャ
テイラー・クアレルズは
法律が条件のその定義を通して
サマセットの至る所で
プロジェクトを効果的に禁止すると主張しました。


彼はタービンだけでなく
電力を伝送するためのサービス道路や
電力線などの
必要な付帯設備を禁止すると主張しました。


「クリーンで再生可能なエネルギーは、
送電網に達することができませんでした。」と
クアレルズは主張しました。


Engertは言いました
「それは、彼らが用いる根拠です。
我々はそれに同意しません。
私たちは、住民の健康、安全、
福祉を守るために地域の法律を採択しました。」


彼は全面禁止が合法的に無理だっただろうと
述べました。。


設置委員会が、
プロジェクトに正式の結論を下します。


ノリスは、法律は
参加したい住民の健康についての基礎研究の
料金の支払いを
風力の開発者に要求すると述べました。


開発者は、タービンの2マイル以内の
地価が下がる不動産所有者に
還付金を支払わなければならない
そして、未使用の風車を廃止するためのルールを
設定することになります。

※ 2マイル = 3.218688 キロメートル 


=============================

Town of Somerset New York
サマセット・タウン公式サイト

http://www.somersetny.org/


■A Local Law Amending the Code of the Town of Somerset Chapter 205 Zoning
サマセット・タウン第205章ゾーニングのコードを改正する地域法

www.somersetny.org/.../somersetny/.../local_law_amending_



Be it enacted by the Town Board of the Town of Somerset as follows:
The Code of the Town of Somerset is hereby amended by adding the following new Section:
§205.43.5 Commercial/Industrial Wind Energy Conversion Systems.
次のようにサマセットの町のタウン委員会によって制定されたこと:
サマセットの町のコードは
次の新しいセクションを追加することによってここに修正されます:
§205.43.5 商業用/風力エネルギー変換システム


41ページ

H. Standards for Commercial/Industrial WECS.
商業用基準/産業用風力エネルギー変換システム



Notes 注記:


29. Health Effects. 健康への影響。


WECS(風力エネルギー変換システム)は
サマセットの町の住民の
メンタルヘルスを含め
健康に悪影響を及ぼしてはなりません。


すべての入手可能な資料と研究だけでなく、
自発的な住民の基調健康報告は、
どんなWECS
(風力エネルギー変換システム)プロジェクトのための
健康管理計画にも含まれなければなりません。


建設前、健康診断が
自発的な住民に提供されなければなりません。


住民の試験の報告書は
HIPAAの手順に従って
(米国における医療保険の相互運用性と説明責任に関する法令)
住民によって利用可能にされる場合を除いて
密封されるか
住民または彼らの医者が
所有を維持しなければなりません。


-----------------------



□■□■□■□■□■□■□■□■□■



New!⇒
2016年11月6日(日)に
おとしんアップキープの,懇親会が決定しました。




場所:飯田橋 東京ボランティアセンター10階 会議室B
日時:2016年11月6日(日)

   会場オープン 午前10時00分
   開始     午前10時00分
   終了     午後12時00分




参加費: 500円(当日のお茶代を含みます)


場所:
東京ボランティア・市民活動センター
〒162-0823 東京都新宿区神楽河岸(かぐらがし)1-1
セントラルプラザ10階
会議室B



アクセス・地図:
◆所在地──東京ボランティア・市民活動センターへのアクセス方法
http://www.tvac.or.jp/page/tvac_access.html

・センター付近の地図
http://www.tvac.or.jp/images/infomap_large.gif

JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階です。

・JRをご利用の場合
飯田橋駅西口を出たら右に曲がり、右側前方のビルがセントラルプラザです。
低層用エレベーターで10階までお上がり下さい。

・地下鉄 (有楽町線・東西線・南北線・大江戸線) をご利用の場合
「B2b」出口よりセントラルプラザ1階に直結しています。




おとしんアップキープ  若林      

<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。




□■□■□■□■□■□■□■□■□■

New!! 
ぜひ!⇒

WHOの活動
■Development of WHO Environmental noise guidelines for the European Region
欧州地域のためのWHO環境騒音ガイドラインの開発

(WHO> Health topics> Environment and health> Noise Activities )
http://www.euro.who.int/en/health-topics/environment-and-health/noise/activities/
development-of-who-environmental-noise-guidelines-for-the-european-region

WHO/ヨーロッパは、
WHOコミュニティ騒音ガイドラインの
地域のアップデートとして
欧州地域のためのWHO環境騒音のガイドラインを
開発中です。


ガイドラインは、
最近行われた重要な研究を組み込む
環境騒音の健康影響に関する
証拠の見直しが含まれます。


証拠が体系的に検討される健康成果は、
次のとおりです:
睡眠障害、不快感、認知障害、精神的健康と福祉、
心血管疾患、聴力障害や耳鳴りや異常な出産結果。



ガイドラインは、航空機、鉄道、道路、
風力タービンおよび個人の電子機器など、
いくつかの環境の騒音源を評価します。

文書はまた、住宅、病院、教育現場や
公共の場などの特定の設定も検討します。

ガイドラインは、
ノイズレベルの減少に対する提言と
ノイズ緩和の健康上の利益に関する
証拠を検討します。



ガイドラインの開発プロセスは
複雑であり、
WHOとの共同作業の下に、
世界各地からのトップ科学者の作業を伴います。


ガイドラインは、WHO欧州地域に焦点を当て、
環境騒音に関する欧州連合(EU)指令で
使用されるノイズの指標と
互換性のある加盟国にガイダンスを提供します。



2002年のEU指令では、長期暴露の指標として
騒音暴露の年平均指標
(LdenとLnight)を導入しました
これは以前の
『1999年コミュニティ騒音のためのWHOガイドライン』
使用されるものとは異なります。


■WHO guidelines for community noise
WHO headquarters, 1999
コミュニティ騒音のためのWHOガイドライン
WHO本部、1999

http://www.who.int/docstore/peh/noise/guidelines2.html


■European Union Directive on Environmental Noise (2002/49/EC)
環境騒音に関するEU指令(2002/49/EC)

http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A32002L0049

環境騒音の評価と管理に関するこの指令は
騒音暴露の有害な影響を制御し低減するための
行動計画を確立することをEU加盟国に要求します

* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。

※  
調査を歓迎している何人かの専門家と
この分野で若干の専門知識を得て
心配している個人は
パネルのメンバーに、公開状を送りました

その公開状についての詳細を報じる
Sherri Langeさんによる
2016年7月19日付けのブログを
機械翻訳しました。

ご参照いただければ幸いです。

<WHO:改正ヨーロッパ地域のためのWHO環境騒音ガイドラインの開発>

2016年7月19日

ぜひ!⇒
◇Wind Warning to World Health Organization-Europe (turbine health effects in the crosshairs)
世界保健機関(WHO)-欧州への風の警告(照準が定められているタービンの健康への影響)

(Master Resource|2016年7月19日)
https://www.masterresource.org/windpower-health-effects/europe-world-health-organization-wind-effects/

By Sherri Lange

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4185.html


□■□■□■□■□■□■□■□■□■

New!⇒
<1~3 論文:超低周波不可聴音>

ぜひ!⇒
騒音、規則
◇1/3 ~3/3  On Wind Turbine Noise and Air Pressure Pulses
1/3~3/3   風力タービンの騒音と空気圧力パルス(波動)に関して

(The Energy Collective|2012年5月7日)
http://www.theenergycollective.com/willem-post/84293/wind-turbine-noise-and-air-pressure-pulses

■おとしん機械翻訳
1/3
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4182.html
2/3
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4183.html
3/3
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4184.html

================
一部抜粋:
================

例えば、21台の風力タービンは、
いろいろな音を発します:

– ナセルの機械騒音

– 最高200mphで空気を切るように進む
 ブレードの後縁騒音(「ブレード・シュッ」)

– 流入乱気流のためのブレードからの
 不規則な、低周波騒音(LFN)と
インフラサウンド(超低周波不可聴音)

– ブレード・タワー通過周波数での
 LFN(低周波騒音)と
インフラサウンド(超低周波不可聴音)とその倍音。


米国政府1987風力タービンの騒音調査:

米国政府は1987年以来、
風力タービンからの超低周波音や
低周波ノイズの健康への悪影響については
知られていました。

それは、研究を依頼するのに十分なほど
心配していました。

以下の研究は、
米国エネルギー省に資金を提供された
契約番号DE-AC02-83CH10093
研究プロジェクトでした。


コロラド州 ゴールデンの
ソーラーエネルギー研究所
N.D.ケリー博士は
以下のタイトルが付いた研究を行いました:

『風車の低周波騒音の放射から
コミュニティのアノイアンス(不快感)
可能性を評価するための提案された評価基準』


注:

「コミュニティのアノイアンス(不快感)」
現在風力タービン症候群と呼ばれています;


「低周波」は、超低周波不可聴音を含みます;

「放射」は、騒音と振動を含みます。 


http://www.windturbinesyndrome.com/wp-content/uploads/2013/07/
1987-Proposed-Metric-Assessing-Potential-Annoyance-NREL-Kelley-searchable-copy.pdf


http://stopthesethings.com/2014/11/03/abandoned-homes-help-understand-wind-turbine-annoyance/




□■□■□■□■□■□■□■□■□■

<論文:電磁過敏症>

2016年08月28日

◇日本人の3.0~4.6%に症状
(河北新報|2016年08月28日)
http://www.kahoku.co.jp/tohokunews/201608/20160828_13011.html

 北條祥子尚絅学院大名誉教授(環境医学)が代表を務める
早稲田大応用脳科学研究所の研究グループが、
電磁波にさらされると頭痛や皮膚症状などが起こる
「電磁過敏症」について、
日本人の3.0~4.6%が症状を訴えているとの
研究結果をまとめた。


調査を今後も続け、
診断基準や治療法の開発につなげたい考えだ。


 国際学術雑誌「バイオエレクトロマグネティックス」の
最新号に論文が掲載された。

英国では、2万人を対象にした調査で
人口の4%に電磁過敏症の症状が見られるとの報告があり、
日本人も同様の高率で症状を示す人がいる可能性が出てきた。
・・・・・・・
 電磁過敏症は発症の仕組みがよく分かっておらず、
診断基準も定まっていない。

北條名誉教授は
「電化製品のあふれた現代では
誰がいつ発症してもおかしくない。
アレルギーのように患者が急増しないうちに
何らかの予防策を提案できるよう、
さらに調査を進める」と話す。


* 以上引用しました。詳細は上記サイトでご確認ください。



==========================

<エコキュート/エネファーム/エコウィル>

2016年7月8日

東京地裁
◇エコキュートなど低周波音の健康被害で国を提訴「規制を怠った責任がある」

(Yahooニュース/弁護士ドットコム| 2016年7月8日)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160708-00004875-bengocom-soci

■おとしんブログ
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4094.html

ヒートポンプ給湯機「エコキュート」や
家庭用燃料電池「エネファーム」などが発する
「低周波音」によって健康被害を受けたとして、
全国の男女6人が7月8日、
国に計約1500万円の賠償を求めて、東京地裁に提訴した。


原告の中には、企業や設置業者、近隣住民などを相手に
民事訴訟を起こしている人もいるが、
国にも健康被害を防止する義務があったのにもかかわらず、
規制を怠った責任があるなどと主張している。


・・・・・・・

会見には、原告の男性2人も出席。

Aさんは、隣家のエネファームの音が
「頭の中でなっている気がする」といい、
頭痛や吐き気に悩まされている。


床や壁が共鳴するため、
家の中には逃げ場がほとんどないそうで、
移設費を出すと交渉しても、
隣家と業者が首を縦に振らないという。


一方、Bさんは隣家のエコキュートで、
耳鳴りがひどいという。


妻の方が重症で、給湯利用が多い冬場は
ホテルや子どもの自宅に逃げることもある。

2人はそれぞれ、
「低周波音の問題を知らず、健康被害で苦しむ人や、
お隣を苦しめてしまう人がいる。
問題を多くの人に知ってもらいたい」


「いい機械だとは思うが、実際に苦しんでいる人がいる。
メーカーもそれは分かっているはず。
テストを厳しくやって、
人にもっと優しい姿勢をとっていただきたい」と話した。

.
弁護士ドットコムニュース編集部

* 以上、引用しました。詳細は上記サイトでご確認ください。


==========================


◇エネファームの影響調査エネファームの影響調査
(ロイター|2015年 11月 27日)
http://jp.reuters.com/article/2015/11/27/idJP2015112701001692


 消費者安全調査委員会(消費者事故調)は27日、
ガスを使って電気とお湯を供給する家庭用設備
「エネファーム」や「エコウィル」の影響で
不眠などの健康被害が出たとの申し出を受け、
運転音や振動と症状との関連を調査することを決めた。


 エネファームはガスの化学反応で、
エコウィルはガスでエンジンを動かしてそれぞれ発電し、
廃熱を給湯に利用する仕組み。

家庭用コージェネレーション(熱電併給)設備と呼ばれる。



 消費者事故調などによると、
エネファームとエコウィルは
それぞれ10万台以上が販売されている。


事故調などには被害相談が
今年10月までの約4年間で32件寄せられた。


【共同通信】


* 以上、引用しました。詳細は上記サイトでご確認ください。



=======================


≪裁判/エコキュート/所沢≫

埼玉県所沢市
◇エコキュートで不眠 所沢の夫婦、製造業者と隣人を提訴

(埼玉新聞|2015年8月18日)
http://www.saitama-np.co.jp/news/2015/08/19/02.html


 ヒートポンプ式給湯器「エコキュート」から
発生した低周波音で
不眠や頭痛などの健康被害を受けたとして、
所沢市の60代夫婦が18日、
製造業者のパナソニックなどを相手取り、
慰謝料など総額184万8千円の支払いを求めて
さいたま地裁川越支部に提訴した。


判決が確定するまで、
1人当たり1日4千円を加算して損害金を請求し、
隣人にエコキュートの運転差し止めを求めた。


 パナソニックは「訴状の確認ができていないので、
コメントは控えます」としている。

 訴状などによると、
エコキュートから原告の自宅寝室までの距離は約2メートル


原告は今年1月20日ごろから低周波音を感知し、
運転音により慢性的な不眠や頭痛などの
健康被害が続いているとしている。



============================


<論文:有害な健康影響と産業風力タービン>

2010年3月31日

ぜひ!⇒
◇Proposed Case Definition: Adverse Health Effects and Industrial Wind Turbines
提案された症例の定義:有害な健康影響と産業風力タービン

(Society for Wind Vigilance|2010年3月31日)
http://www.windvigilance.com/about-adverse-health-effects/
proposed-case-definition-adverse-health-effects-and-industrial-wind-turbines

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3668.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3668.html?sp

■To access the article visit
記事にアクセスするにはここを訪れてください

http://bst.sagepub.com/content/31/4/316



McMurtry, RY,

Toward a Case Definition of Adverse Health Effects
in the Environs of Industrial Wind Turbines:


Facilitating a Clinical Diagnosis,
Bulletin of Science Technology & Society 2011 31: 316,

DOI: 10.1177/0270467611415075,




======================

人々は産業用風車の稼働と関連して発症した
健康への悪影響が報告されています。


記載された症状は、世界的に一貫しています。


健康への悪影響や
産業風力タービンとその研究に関連した
方法論の問題の複雑さは、
集団と犠牲者の、総合的で体系的、
かつ統合された研究の必要性を示します。



疫学および臨床評価は、
犠牲者の睡眠研究を含むことが必要とされます。



『ソサイエティー・フォー・ウィンド・ビジランス』は、
産業用風力タービンの稼動に関連した症状の
複雑なセットを呈している患者の評価にあたり
臨床医を支援するために、このケースの定義を提案します。



より多くの知識が得られるので、
このケース定義は修正されます。


◾産業用の風力タービン設備の2.0キロ以内の生活

◾産業用風力タービンの起動後3ヶ月までに
ほとんどすぐに発現している
新しいか悪化する症状および/または徴候

◾産業用風力タービン設備のゾーンから
少なくとも5.0キロ、移動したとき
症状および/または徴候の改善

◾2.0キロ以下で
産業用風力タービンに再曝露した時に
徴候/症状の再発


最も一般的な徴候や症状は

◾睡眠障害
◾生活の質の低下
◾ストレスまたは精神的な苦悩
◾内耳の症状
◾頭痛
◾過度の疲労感


それほど一般的ではない

◾動悸
◾高血圧
◾片頭痛
◾認知障害
◾胃腸問題


治療単位:
健康への悪影響は、時間とともに悪化するかもしれません

処置:
産業用の風力タービン設備の環境から
離れること以外、
利用可能な直接的な治療はありません。


他の処置:支持療法あるいは緩和ケア


次の方々に承認されました

ロバート・マクマートリー、Md、FRCS(C)、FAC
マイケルA. Nissenbaum博士
ロイD.ジェフリー博士、FCFP(Can)
クリストファー・ハニング、理学士、MB、BS、MRCS、LRCP、FRCA、Md
ジョン・ハリスン博士
リチャード・ジェイムズ、INCE
デイビッドL.ホワイト、EET、CMBB
ブレット・ホーナーBA、CMA
ベス・ハリントン、BMUS
カルメン・クロー、理学士(薬学)



■To access the article visit
記事にアクセスするにはここを訪れてください

http://bst.sagepub.com/content/31/4/316



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。




□■□■□■□■□■□■□■□■□■

※ 以下は、ドイツの気候ニュースを英語で掲載されている
  『NoTricksZone』様より、引用しました。

===========================


<インフラサウンド(超低周波不可聴音)と健康被害>

2016年3月4日

ウェブサイト
■『NoTricksZone』 ホーム
http://notrickszone.com/#sthash.uDJ8iGmv.dpbs

ドイツの気候ニュースを英語で
- ピエールL.ゴスランによって
- 以下でより多くを見てください:

=======================


ドイツの医師は、
最初に考えていたよりもひどく、
風力タービンの超低周波不可聴音の危険性は
非常に現実的であると警告します!

- 以下でより多くを見てください:



ぜひ!⇒
ドイツ/動画
◇German Medical Doctors Warn Hazards Of Wind Turbine Infrasound Are Very Real,
Worse Than First Thought!
ドイツの医師は、最初に考えていたよりもひどく、
風力タービンの超低周波不可聴音の危険性は非常に現実的であると警告します!

(NoTricksZone|2016年3月4日)
http://notrickszone.com/2016/03/04/
german-medical-doctors-warn-hazards-of-wind-turbine-infrasound-are-very-real-worse-than-first-thought/
#sthash.7XhzQEzH.gaUGIkFF.dpbs

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3904.html


By P Gosselin


医学博士ヨハネス・メイヤーは、
風力タービンからの
インフラサウンド(超低周波不可聴音)(1 – 20Hz)の
重大な危険性について発表を行い
次のように述べています:


「過去1年半にかけて登場している
国際的な科学出版物の洪水は
信じられないほどです。」

===================

ぜひ!⇒

動画: youtube

■Dr. med Johannes Mayer Wirkung insbesondere des Infraschalls bei Windkraftanlagen

https://www.youtube.com/watch?v=V5ZkfXbXmzo


======================

プレゼンテーションで、
マイヤーは、
人間の健康に関して
インフラサウンド(超低周波不可聴音)の
危険な影響を確かめている
「120の学術論文」を引用します。



▼偽の主張、超低周波不可聴音は安全です


マイヤーは、
風力タービンで発生する超低周波不可聴音が
人間と野生生物に無害であるという
圧力団体に後援された主張
(不適当な機器で行われた測定に基づく)を
吹き飛ばして、
まさしくその正反対が
どのように真実かについて示している
いくつかの調査を発表します。



7:35で

メイヤーは、観客に伝えます、
5年前、彼もまた、
インフラサウンド(超低周波不可聴音)は、
音源から1キロか、さらに離れた人のための
実際の要因ではなかったと信じていました。


しかし、その話題についての
新しい文献を研究した後に、
彼は、超低周波不可聴音が
はるかに長い距離でも
人間の健康に関する深刻な要因であると結論しました。




8:20で、

メイヤーは、
医学誌『ランセット』から研究を引用しながら、
超低周波不可聴音がどのように
人間の内耳に作用して、
そして、脳と関わるのか、
そして、それが人間の器官に
深刻な影響を与えるのかを説明します。


「それは、多数の学術論文によって
確認されています。」と、メイヤーは観客に伝えます。


9:15 マイヤーのプレゼンで:


▼インフラサウンド(超低周波不可聴音)の
短期的影響




- 耳の圧力
- 不安な感情
- めまい
- 極度の疲労状態
- 朝の倦怠感
- 呼吸障害


さらに、実験は動物で行われました、
そして、結果は
彼らの生理機能と健康状態への
重大な影響を示します、
そして、それは、ホルモン濃度と
免疫学的パラメータの変化から
肺組織への損害にわたると、
メイヤーは示します。



10:08に、彼は以下を示します:


▼超低周波不可聴音の長期的影響

- 慢性呼吸器疾患
- 高いストレスホルモンのレベルからの
  慢性的なストレスや睡眠障害
- 情緒障害、うつ病、極度の疲労
- 高血圧、心臓病


▼そして、インフラサウンド疾患の症状:

- うつ病
- 過敏性
- 緊張
- 頭痛
- 心身の消耗
- 集中と睡眠障害
- ノイズ鋭敏化(感作性)


こうしたすべては
内耳に作用する一定の低圧力波によって
引き起こされます、
そして、実際にはそうではないときに
それが進行していると勘違いさせて
体をだましています。



インフラサウンド(超低周波不可聴音)は、
身体の自然のバイオリズムを妨害します。



この風力タービンの超低周波不可聴音は
「非常に真剣に受け取られるべき問題」である
という結果をもたらすと、
メイヤーは締めくくりました。



▼妊娠中の女性にとって特に危険


15::50で

欧州の当局さえ、
「彼らは流産や早産のリスクを
高める可能性があるため、
強力な低周波振動を発生することができる活動を
行うべきではありません。」と書いて、
インフラサウンド(超低周波不可聴音)や
妊娠中の女性を規制する指令を発していることを
メイヤーは、観客に思い出させます。



メイヤーは、インフラサウンドの影響は
人々の頭の中の想像のものではなく、
実際に、非常に現実的であることを強調しています。


それは、
医師によって病気と診断さえされました。



▼「タービンは、見えてさえいけません」

メイヤーは、
非常に現実的な健康の事実を認めることに対する
彼らの拒絶について
風力タービン、ドイツの政府機関を非難します、
そして、すべてに無分別で信奉者の
風力の圧力団体には、それらを伝えます。



彼はイェーナのフリードリヒ・シラー大学の
医療専門家ラインハルト・バーチ博士を引用します(20:35):



「今日の知見のレベルから、
風力タービンは、
住宅地から遠く離して、
より良く配置する必要があります。

それらは、見えてさえいけません。」




21分で、


メイヤーは、インフラサウンドに関する
主要な公表論文を紹介します。

人々の最高40%が
超低周波不可聴音に敏感であること、
そして、風力パークの近くで暮らす
これらの人々の健康が
「この騒音に、かなり、
そして、ひどく影響を受ける(負傷する)」ことを、
ソーンとソルトによる研究※注1)は、示します。


最後に、『Canadian Journal of Rural Medicine 』
(カナダの地方医療ジャーナル)に書かれていている
62の学術論文のカナダのレビュー※注2)
は、
産業用風力タービンが
それらの周辺に住んでいる人々に対して
「健康への悪影響」を持っていると結論づけました。


メイヤーは、
それぞれ4キロと3キロに
風力タービンの建設を制限する、
カナダとニュージーランドの
住宅からの距離に関する規制※注3)
を賞賛します。


========================


※注1)

 ソーンとソルトによる研究

アレックN.ソルト博士のウェブサイト
■Cochlear Fluids Research Laboratory
http://oto2.wustl.edu/cochlea/

Alec N. Salt, Ph.D.

Department of Otolaryngology
Washington University School of Medicine
St. Louis, Missouri, 63110, USA

アレックN.ソルト博士
耳鼻咽喉学部
ワシントン医科大学
セントルイス、ミズーリ、63110、USA

--------------------




※注2)

(カナダの地方医療ジャーナル)に書かれていている
62の学術論文のカナダのレビュー



[グレイ·ブルースの保健医官のヘーゼル・リン医師の関連記事]

ぜひ!→
オンタリオ州
◇Turbine study points to infrasound
タービン研究は、超低周波音を指します

(Bayshore Broadcasting | June 28, 2014)
http://www.bayshorebroadcasting.ca/news_item.php?NewsID=67200

2014-08-05 : 音と健康:2014/01/06~ :

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2643.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2643.html?sp


------------------------


ぜひ!→
オンタリオ州
◇Industrial wind turbine literature review to be published
公表される産業用風力タービンの文献レビュー

(The Meaford Independent | Friday, 23 May 2014)
http://www.themeafordindependent.ca/life-a-leisure/health-a-home/
3851-industrial-wind-turbine-literature-review-to-be-published

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2555.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2555.html?sp

--------------------


※注3)

カナダとニュージーランドの
住宅からの距離に関する規制


※ カナダとニュージーランドの規制距離については
  おとしんは現在未確認です(おとしん)



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。





□■□■□■□■□■□■□■□■□■



平成26年12月19日
▼消費者安全法第23条第1項に基づく事故等原因調査報告書
(家庭用ヒートポンプ給湯機から生じる運転音・振動により
不眠等の健康症状が発生したとの申出事案)を公表しました

http://www.caa.go.jp/csic/action/index5.html


PDF
■報告書 本文
http://www.caa.go.jp/csic/action/pdf/2_houkoku_honbun.pdf

PDF
■意見
http://www.caa.go.jp/csic/action/pdf/2_iken.pdf




低周波音固有の人体への影響の有無及びメカニズムには
不明な点もあるため、現時点においては
ヒートポンプ給湯機の運転音による不眠等の健康症状の
発生を根本的に防ぐ対策を示すことは困難
であるが
健康症状発生のリスクをできるだけ低減するとともに
より根本的な再発防止策の検討と発症時の対応の改善を
勧めるため、経済産業省、環境省、消費者庁及び
公害等調整委員会は、以下の取組を行うべきである。

※ おとしん注)

健康被害の原因となる部分の音や振動対策は可能です。

昭和40年代から、近隣住民からの苦情を受けて
工場などの産業用機器や
ポンプ場、空調機、ボイラー、その他の機器の
超・低周波騒音や振動対策が行われてきました。
それは、現在でも、行われ
産業用機器についての苦情件数は減っています。

そして、今、問題は、住宅地に設置される
様々な家庭用機器に移っています。

岡田健先生が
院内集会(2009年)の基調講演で発表されたように
エコキュートの
健康被害の原因を見極め、処置して
健康被害が改善した事例があります。


移設するにしても、
健康被害対策をとってから行うことがベストです。
おとしんは、機器を購入し使う人も
その隣りの住民も、お互いに納得いく解決方法を推奨しています。

住宅地から、音や振動による健康被害をなくしましょう。





-------------------------------------------------------------------
   ① セルフヘルプグループ
     『おとしんアップキープ』の活動について

-------------------------------------------------------------------

  
◇「低周波音被害の社会問題化」
前川 真帆香氏  東京大学2009年度修士論文 
 
http://repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/dspace/bitstream/2261/37213/1/K-02299.pdf


当時、いくつかの被害者の会がありました・・・が
私たちは、被害者による自助救済を目的として少人数のグループで発足しました。


当時の私たちの活動については、前川 真帆香氏の2009年度修士論文
「低周波音被害の社会問題化」に取り上げられています。


第3章 エコキュートによる低周波音被害  
第2節  被害者の活動
P#51 5.2 セルフヘルプグループ
P#54 6.2 連携後の活動
P#57 経産省とのヒアリング、院内集会、岡田先生による解決事例(一部ですが)が
詳しく紹介されています。


エコキュートの解決事例が紹介されています。
「おとしんアップキープ」の原点です。
ぜひ、ご参照ください。



尚、当会は、
中立の立場から
工学博士 岡田 健先生が、工学的助言をして下さいます。


JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階の
東京ボランティア・市民活動センターの会議室で
年3回の定例会(応相談)を行っています。



また、岡田先生を講師にお迎えしての勉強会や
随時、情報交換会を行っています。

* ご希望の日時等ご連絡いただければ
  日程の調整を致します。



お気軽にご参加いただければ幸いです。




おとしんは
現場を調査し、原因を把握して
機械に対策を行い改善し
誰にとっても住みやすい住宅環境の維持をめざしています。



[ 所有者の皆さま ]

低い音(振動)の感受性が非常に高いグループが存在します。

そうした人が、一度、低い音(振動)に感作してしまうと
その後、たいへん苦しみます。


機械には対策が取れます。

ぜひとも調査にご協力をお願いします。



 消費者団体の国際的組織であるCI (Consumer International:国際消費者
機構)は、1982年、消費者の「8つの権利」(Basic Consumer Rights)と
もに、「5つの責任」(Consumer Responsibilities)を提唱しました。具体
的には、
消費者の権利としては、
①生活のニーズが保障される権利、
②安全への権利、
③情報を与えられる権利、
④選択をする権利、
⑤意見を聴かれる権利、
⑥補償を受ける権利、
⑦消費者教育を受ける権利、
⑧健全な環境の中で働き生活する権利が、

消費者の責任としては、
①批判的意識を持つ責任、
②主張し行動する責任、
③社会的弱者への配慮責任、
④環境への配慮責任、
⑤連帯する責任
が提唱されています。




-----------------------------------------------------
   ② 音(低周波音)や振動の被害を感じたら…
   住宅周りの設備機器、
   エコキュート等の低周波音被害相談について

-----------------------------------------------------




エコキュートやエネファーム、
その他の設備機器は技術的な低周波音や振動対策が可能です。


解決していますので 
解決を目指す方は、早めにご相談ください。

被害を感じたら・・・
被害が出ている状況で、被害者自身が専門家による調査を持つことが大切です。
市区町村等の行政、所有者
メーカー、設置業者やガス会社等へ相談される前に
解決を希望される方で、会の主旨にご賛同される方は
おとしんまでお気軽にご連絡ください。



相談をご希望の方は
住所、氏名、電話番号、メールアドレス、簡単な内容を記入して、
電子メールでお送りください
追って会よりご連絡致します


<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。



規則・会則はこちらをご一読下さい。

◇おとしんアップキープ‐‐‐会則・規則
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html?sp




-----------------------------------------------------------
    ③ 騒音(低周波音)、振動の被害に対しての相談について
-----------------------------------------------------------



最近、騒音・振動等の被害の方々からの相談について
多方面に相談をした後に当会に解決の依頼をしてくる方が
多く見受けられます。

こじれた案件には、多くの時間と費用が掛かる場合があります。
騒音・振動等の被害をスムーズに解決したい方は
早めに当会に連絡をしてください。


また、おとしんとしては、相談・調査・測定に関して
有料となる場合があります。
解決の依頼をする前に、会に問い合わせをお願いします。


2012/6/20
おとしんアップキープ 代表 若林






---------------------------------------
   ④ 問題の解決を目指そう!
----------------------------------------



エコキュート・エネファーム・冷凍機・空調機・風車などからの
低周波音・騒音・振動被害でお困りの方で
解決を希望される方で、会の主旨にご賛同される方は
おとしんまでお気軽にご連絡ください。



相談をご希望の方は
住所、氏名、電話番号、メールアドレス、簡単な内容を記入して、
電子メールでお送りください
追って会よりご連絡致します


<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。



規則・会則はこちらをご一読下さい。

◇おとしんアップキープ‐‐‐会則・規則
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html?sp


==============================

2016-10-22 : ▽可決⇒ニューヨーク州サマセット風力条例 : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop

<可決/26-ニューヨーク州サマセット風力条例>ぜひ⇒26-ニューヨーク州:サマセットは、論争の的となる風力法を可決します | サマセット・タウン第205章ゾーニングのコードを改正する地域法…WECS(風力エネルギー変換システム)はサマセットの町の住民のメンタルヘルスを含め健康に悪影響を及ぼしてはなりません |関連記事|// New⇒2016年11月6日(日)おとしんの,懇親会が決定しました | New⇒WHO:改正ヨーロッパ地域のためのWHO環境騒音ガイドラインの開発 | New⇒論文:1~3 米国:風力タービンの騒音と空気圧力パルス(波動)に関して……A特性は、人間の聴覚の感度に応じてdB の測定値を補正します。これは、低周波騒音と超低周波不可聴音が除外されて「測定」されることになるので200 HZ未満の周波数のために使用すべきではありません…ウィレム・ポスト |電磁波過敏症/日本人の3.0~4.6%に症状…早稲田大応用脳科学研究所の研究グループ |New→エコキュートなど低周波音の健康被害で国を提訴「規制を怠った責任がある」 | エネファームの影響調査 | エコキュートで不眠 所沢の夫婦、製造業者と隣人を提訴 |論文:有害な健康影響と産業風力タービン |youtube: 風力タービンからのインフラサウンドの重大な危険性についての発表…医学博士ヨハネス・メイヤー | 問題の解決を目指そう!(おとしんアップキープ)








<26-ニューヨーク州サマセット風力条例>




2016年2月24日





ぜひ!⇒
26-ニューヨーク州
◇Somerset passes controversial wind power law
サマセットは、論争の的となる風力法を可決します

(バッファロー・ニュース | 2016年2月24日)
http://www.buffalonews.com/city-region/all-niagara-county/
somerset-passes-controversial-wind-power-law-20160224




トーマスJ.プロハスカ(ニュース・ナイアガラ・リポーター)





サマセット –



サマセット・タウン委員会は
町に提案された風力発電プロジェクトの開発者が
そのプロジェクトが違法になるだろうと述べた
法律を水曜日に可決しました。







スーパーバイザのダニエルM. Engertは
それを否定しました、
しかし、新しい法律が
他の場所で
風力開発に新たなコストと負担を課す一方で
少なくとも風力を
オンタリオ湖岸に最も近い地域の中に
入れないことは明白でした。





バージニア州シャーロッツビルの
アペックス・クリーンエネルギーは、
オーリンズ郡のイエーツの近隣の町とサマセットで
70台もの風力タービンを築くつもりになっています。


タービンは同社によると、
プロペラのブレードの長さをカウントして
高さ620フィートと同じくらいでしょう。

※ 620フィート = 188.97600 メートル





アペックス社が
ライトハウス風力プロジェクトと呼ぶものは、 
住民に堅固に嫌われます。


両方の町は、
不動産所有者にアンケートを郵送しました、
ししてその結果は
サマセットで67パーセントと
イェーツで65パーセントが反対でした。





しかし、町の多数の資産のオーナーは
アペックス社のリースにサインしました
そして、それは結局
彼らの土地の上に築き上げられる
あらゆるタービンに
1年につき15,000ドルを払います。





彼の母親は、
アペックス社とリースを締結したので、
市会議員のゲイリー・R. Altは
それ以外は全会一致だった
水曜日の風力法に関する投票を棄権しました。





54ページの風力法は
サマセットのローカルウォーターフロントの
活性化領域で
風力の開発を禁じることを
町の弁護士マイケル・J・ノリスが確認しました。





その領域は、ハートランドロードの東で
ロア・レイクショアロードの北側です。


ウエスト・ハートランドロードの
ウォーターフロントエリアには、
石炭火力発電所の場所があり、
風力開発は、そこで禁止されます。





アペックス社開発マネージャ
テイラー・クアレルズは
法律が条件のその定義を通して
サマセットの至る所で
プロジェクトを効果的に禁止すると主張しました。


彼はタービンだけでなく
電力を伝送するためのサービス道路や
電力線などの
必要な付帯設備を禁止すると主張しました。





「クリーンで再生可能なエネルギーは、
送電網に達することができませんでした。」と
クアレルズは主張しました。





Engertは言いました
「それは、彼らが用いる根拠です。
我々はそれに同意しません。
私たちは、住民の健康、安全、
福祉を守るために地域の法律を採択しました。」






彼は全面禁止が合法的に無理だっただろうと
述べました。。






設置委員会が、
プロジェクトに正式の結論を下します。





ノリスは、法律は
参加したい住民の健康についての基礎研究の
料金の支払いを
風力の開発者に要求すると述べました。


開発者は、タービンの2マイル以内の
地価が下がる不動産所有者に
還付金を支払わなければならない
そして、未使用の風車を廃止するためのルールを
設定することになります。

※ 2マイル = 3.218688 キロメートル 





クアレルズは、アペックス社がまだ
この夏、特定のタービンの場所を含む
その最終的な申請を提出する予定であると言いました。






固定資産税の優遇措置を受けることから
アペックス社を除く第二法案は、
研究のために取り上げられたと、Engertは言いました。






* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。







=============================



Town of Somerset New York
サマセット・タウン公式サイト

http://www.somersetny.org/


■A Local Law Amending the Code of the Town of Somerset Chapter 205 Zoning
サマセット・タウン第205章ゾーニングのコードを改正する地域法

www.somersetny.org/.../somersetny/.../local_law_amending_



Be it enacted by the Town Board of the Town of Somerset as follows:
The Code of the Town of Somerset is hereby amended by adding the following new Section:
§205.43.5 Commercial/Industrial Wind Energy Conversion Systems.
次のようにサマセットの町のタウン委員会によって制定されたこと:
サマセットの町のコードは
次の新しいセクションを追加することによってここに修正されます:
§205.43.5 商業用/風力エネルギー変換システム


41ページ

H. Standards for Commercial/Industrial WECS.
商業用基準/産業用風力エネルギー変換システム



Notes 注記:


29. Health Effects. 健康への影響。


WECS(風力エネルギー変換システム)は
サマセットの町の住民の
メンタルヘルスを含め
健康に悪影響を及ぼしてはなりません。



すべての入手可能な資料と研究だけでなく、
自発的な住民の基調健康報告は、
どんなWECS
(風力エネルギー変換システム)プロジェクトのための
健康管理計画にも含まれなければなりません。


建設前、健康診断が
自発的な住民に提供されなければなりません。


住民の試験の報告書は
HIPAAの手順に従って
(米国における医療保険の相互運用性と説明責任に関する法令)
住民によって利用可能にされる場合を除いて
密封されるか
住民または彼らの医者が
所有を維持しなければなりません。






* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。





===========================

(※これまでの経緯)


<17-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月8日

ぜひ!⇒ 
17-ニューヨーク州/動画
◇Wind turbine debate in Somerset
サマセットで風力タービン議論

(WGRZ | December 8, 2015)
http://www.wgrz.com/story/news/2015/12/08/wgrz-somerset-wind-turbines/77019796/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3658.html

Andrea Marvin

オンタリオ湖の岸に沿った
2つのコミュニティで
風力タービンを組み立てるという提案は、
多くの居住者を心配させています。



開発者は、イェーツとサマセットの
町中の土地に興味を持っています。



ルート18沿いの看板は、
分裂した議論を引き起こしていることを
示しています、
いくつかは、こう読めます、
「風力タービンは必要ない」
また、他の看板は、こういっています、
「風の力を取り入れよう」


リンドエーカー 、農民はこう言います。
1年につき特定の額を支払ってもらえて
タービンが生じるエネルギー量の割合が
利益になります。



米エネルギー省の報告は、
風力エネルギーが2020年までに
国の電気の10パーセントを生じると予測します。

可能性のため、
エーペックス・クリーン・エネルギーは、
70台の風力タービンを
イェーツとサマセットの町に取り付けることを
考えています。


火曜日に、反対派は、
最も高い塔のブレードの先で、
570フィートに達する
鳥を含む、野生生物への悪影響と、
あまりにも多くのノイズを発生させる
風力タービンの問題を議論するために、
市民集会に続々と集まりました。



地方自治はプロジェクトにあてはまりません。
そして、それは
町には最終的な決定権がないことを意味します。


その代わりに、法の下で、
委員会はアルバニーの機関の職員によって
支配決定を行います。



最近の町の調査は、
サマセットの居住者のおよそ67パーセントが
プロジェクトに反対することを示しました。



提案されたプロジェクトは、
5万3000世帯の電力となるのに十分な
電気を発生させることができます。



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。


-----------------------

<18-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月9日

ぜひ!⇒
18-ニューヨーク州/動画
◇Public concerns about proposed wind turbine project
提案された風力タービン・プロジェクトに対する一般の懸念
(タイム・ワーナー・ケーブル・ニュース | 2015年12月9日)
http://www.twcnews.com/nys/buffalo/news/2015/12/9/barker-wind-turbine-meeting.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3658.html


イェーツとサマセットの町で
APEXクリーン・エネルギーが提案した
600フィートの70台もの風力タービンの
プロジェクトに対する懸念を聞くために、
火曜日の夜、
150人以上が、バーカー消防ホールに集まりました。

「健康影響があります、環境影響があります、
野生生物への影響があります、
我々は五大湖の重要な転換点において正しいです」と、
セーブ・オンタリオショアーズの代表、
ジョン・リッジーは言いました。

「そして、あなたは、
あまりにも人の近くに
これらのマシンを持つ、
彼らは、この地域に属していません、
彼らは人々の期間の近くに属していません。」


-----------------------

<19-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月9日

19-ニューヨーク州/動画
◇Somerset continues turbine battle
サマセットは、タービンの戦いを続けます
(Lockport Union-Sun & Journal | 2015年12月9日)
http://www.lockportjournal.com/news/local_news/
somerset-continues-turbine-battle/article_00251d3b-2ce4-5465-871b-818123036316.html

■おとしん機械翻訳



サマセットタウン委員会および
『セーブ・オンタリオショアーズ・グループ』の
メンバーは、
提案されたエーペックス・クリーンエネルギー・
風力発電プロジェクトのための
予備的スコーピング・ステートメントで
コメントのプロセスに
出席する150人の住民を更新する
バーカー消防ホールで
火曜日の情報公開の市民集会を開催しました。


-----------------------

<20-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月10日

20-ニューヨーク州/画像
◇Officials join against wind project
当局は、風力プロジェクトに対して加わります
(デーリー・ニューズ | 2015年12月10日)
http://www.thedailynewsonline.com/bdn01/officials-join-against-wind-project-20151210

■おとしん機械翻訳



この秋再選されたエンガートは、
彼の町が今年町に指定された委員会によって
徹底的なチェックの後
改正された風力エネルギーの地域法を
進めていると述べました。


彼は、新しい法律が
第10条の直しを
考慮しなければならないものであると
言いました。

意図はベールに包まれていません。

「我々はこのプロジェクトを打ち負かすだろう、
私の心に疑いの余地はありません。」と、
エンガートは言いました。

「この町は
産業風力発電プロジェクトを望んでいません。

それは、明白なままです。」



-----------------------

<21-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月11日

21-ニューヨーク州
◇Collins: Turbines may hurt air base
コリンズ:タービンは、空軍基地に悪影響を及ぼすかもしれません
(Lockport Union-Sun & Journal | 2015年12月11日)
http://www.lockportjournal.com/news/local_news/collins-turbines-may-hurt-air-base/
article_72b110ea-393c-5021-9d88-f25e3affe586.html

■おとしん機械翻訳



-----------------------

<22-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月20日

22-ニューヨーク州
◇Town of Somerset seeks state rejection of document in company’s wind power application
サマセットの町は、同社の風力発電所の申請で文書の不認可を州に求める
(バッファロー・ニュース | 2015年12月20日 )
http://www.buffalonews.com/city-region/all-niagara-county/
town-of-somerset-seeks-state-rejection-of-document-in-companys-wind-power-application-20151220

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3663.html


-----------------------

<23-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月24日

ぜひ!⇒
23-意見、ニューヨーク州
◇Another Voice:Health study should be required before wind project
アナザー・ボイス:健康調査は、風力プロジェクトの前に必要とされるべきです
(バッファロー・ニュース | 2015年12月24日)
http://www.buffalonews.com/opinion/another-voice/
another-voice-health-study-should-be-required-before-wind-project-20151224

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3664.html


12月4日のバッファロー・ニュースの
記事の見出し、
「ナイアガラ保健委員会は、
サマセットの70台の風力タービンについて
州の見直しを望んでいます」、
それはナイアガラ郡保健会は
アルバニーに、
巨大な風力発電プロジェクトの
完全な環境レビューを求めるために
票決したことが報告されました。


※ 予備的スコーピング・ステートメントは、
パブリックコメントのために
11月23日にリリースされました。

コメント期間は、1月6日を通して継続します。



-----------------------

<24-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月28日

24-イェーツ/ニューヨーク州/画像
◇Yates survey shows 66 percent oppose wind project
イェーツの調査は、66パーセントが風力プロジェクトに反対することを示します

(orleanshub.com|2015年12月28日)
http://www.orleanshub.com/news2015/Yates-survey-shows-66-percent-oppose-wind-project.htm

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3664.html

-----------------------

<25-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2016年1月7日

25-レター、ニューヨーク州
◇Turbines make lousy neighbors
タービンは隣人の体調を悪くさせる

(ロックポートユニオンーサンジャーナル | 2016年1月7日)
http://www.lockportjournal.com/opinion/turbines-make-lousy-neighbors/
article_03133548-541e-5c85-bdad-79d81723de9f.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4252.html


提案されている風力発電プロジェクトに
健康の研究が必須でなければならないと主張している
サマセットのスーパーバイザー
ダン・エンガートに私は心から同意します。


3本の別々の長さ150~200フィートのブレードが
タービンのタワーを通過するときに
コンスタントで、
拡大された連続する唸りと
「ドスン、ドスン、ドスン」という
音があるとき、
生きるか、集中するか、眠るか、
さもなければあなたの家で
リラックスすることは非常に難しいです。

音は、風の量と温度、湿気などに応じて異なります。

冬と春に、葉が木からなくなって、
騒音はさらに耐えられません;

以前は冬の静けさに囲まれていたのに
その騒音が、
最も不愉快にあなたの人生を支配します。


それは、決して終わることのない
着陸のために入ってくるときの
ジェットエンジンが作る音に似た
甲高いヒューという音と似ています。

タービンの下で生きない限り
あなたはこれを理解することができません。

しかし、過度で連続する騒音は、
戦争のとき
世界中の軍隊による拷問として使われました。


変わった夜間音は、産業タービンから来ます;

挽いて、きしんで、年と共により大きくなる
それらの産業用サイズのディスクブレーキと
家を透過する超低周波不可聴音からの
振動と組み合わさり
それはすべてが聞くことと同じように
感じることができます。


世界中で何千もの風力タービンが
あるにもかかわらず
二酸化炭素は減少されませんでしたし、
1台の石炭火力発電所でもガス火力発電所でも
産業用風力プラントのために閉鎖されませんでした。


-----------------------



□■□■□■□■□■□■□■□■□■



New!⇒
2016年11月6日(日)に
おとしんアップキープの,懇親会が決定しました。




場所:飯田橋 東京ボランティアセンター10階 会議室B
日時:2016年11月6日(日)

   会場オープン 午前10時00分
   開始     午前10時00分
   終了     午後12時00分




参加費: 500円(当日のお茶代を含みます)


場所:
東京ボランティア・市民活動センター
〒162-0823 東京都新宿区神楽河岸(かぐらがし)1-1
セントラルプラザ10階
会議室B



アクセス・地図:
◆所在地──東京ボランティア・市民活動センターへのアクセス方法
http://www.tvac.or.jp/page/tvac_access.html

・センター付近の地図
http://www.tvac.or.jp/images/infomap_large.gif

JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階です。

・JRをご利用の場合
飯田橋駅西口を出たら右に曲がり、右側前方のビルがセントラルプラザです。
低層用エレベーターで10階までお上がり下さい。

・地下鉄 (有楽町線・東西線・南北線・大江戸線) をご利用の場合
「B2b」出口よりセントラルプラザ1階に直結しています。




おとしんアップキープ  若林      

<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。




□■□■□■□■□■□■□■□■□■

New!! 
ぜひ!⇒

WHOの活動
■Development of WHO Environmental noise guidelines for the European Region
欧州地域のためのWHO環境騒音ガイドラインの開発

(WHO> Health topics> Environment and health> Noise Activities )
http://www.euro.who.int/en/health-topics/environment-and-health/noise/activities/
development-of-who-environmental-noise-guidelines-for-the-european-region

WHO/ヨーロッパは、
WHOコミュニティ騒音ガイドラインの
地域のアップデートとして
欧州地域のためのWHO環境騒音のガイドラインを
開発中です。


ガイドラインは、
最近行われた重要な研究を組み込む
環境騒音の健康影響に関する
証拠の見直しが含まれます。


証拠が体系的に検討される健康成果は、
次のとおりです:
睡眠障害、不快感、認知障害、精神的健康と福祉、
心血管疾患、聴力障害や耳鳴りや異常な出産結果。



ガイドラインは、航空機、鉄道、道路、
風力タービンおよび個人の電子機器など、
いくつかの環境の騒音源を評価します。

文書はまた、住宅、病院、教育現場や
公共の場などの特定の設定も検討します。

ガイドラインは、
ノイズレベルの減少に対する提言と
ノイズ緩和の健康上の利益に関する
証拠を検討します。



ガイドラインの開発プロセスは
複雑であり、
WHOとの共同作業の下に、
世界各地からのトップ科学者の作業を伴います。


ガイドラインは、WHO欧州地域に焦点を当て、
環境騒音に関する欧州連合(EU)指令で
使用されるノイズの指標と
互換性のある加盟国にガイダンスを提供します。



2002年のEU指令では、長期暴露の指標として
騒音暴露の年平均指標
(LdenとLnight)を導入しました
これは以前の
『1999年コミュニティ騒音のためのWHOガイドライン』
使用されるものとは異なります。


■WHO guidelines for community noise
WHO headquarters, 1999
コミュニティ騒音のためのWHOガイドライン
WHO本部、1999

http://www.who.int/docstore/peh/noise/guidelines2.html


■European Union Directive on Environmental Noise (2002/49/EC)
環境騒音に関するEU指令(2002/49/EC)

http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A32002L0049

環境騒音の評価と管理に関するこの指令は
騒音暴露の有害な影響を制御し低減するための
行動計画を確立することをEU加盟国に要求します

* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。

※  
調査を歓迎している何人かの専門家と
この分野で若干の専門知識を得て
心配している個人は
パネルのメンバーに、公開状を送りました

その公開状についての詳細を報じる
Sherri Langeさんによる
2016年7月19日付けのブログを
機械翻訳しました。

ご参照いただければ幸いです。

<WHO:改正ヨーロッパ地域のためのWHO環境騒音ガイドラインの開発>

2016年7月19日

ぜひ!⇒
◇Wind Warning to World Health Organization-Europe (turbine health effects in the crosshairs)
世界保健機関(WHO)-欧州への風の警告(照準が定められているタービンの健康への影響)

(Master Resource|2016年7月19日)
https://www.masterresource.org/windpower-health-effects/europe-world-health-organization-wind-effects/

By Sherri Lange

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4185.html


□■□■□■□■□■□■□■□■□■

New!⇒
<1~3 論文:超低周波不可聴音>

ぜひ!⇒
騒音、規則
◇1/3 ~3/3  On Wind Turbine Noise and Air Pressure Pulses
1/3~3/3   風力タービンの騒音と空気圧力パルス(波動)に関して

(The Energy Collective|2012年5月7日)
http://www.theenergycollective.com/willem-post/84293/wind-turbine-noise-and-air-pressure-pulses

■おとしん機械翻訳
1/3
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4182.html
2/3
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4183.html
3/3
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4184.html

================
一部抜粋:
================

例えば、21台の風力タービンは、
いろいろな音を発します:

– ナセルの機械騒音

– 最高200mphで空気を切るように進む
 ブレードの後縁騒音(「ブレード・シュッ」)

– 流入乱気流のためのブレードからの
 不規則な、低周波騒音(LFN)と
インフラサウンド(超低周波不可聴音)

– ブレード・タワー通過周波数での
 LFN(低周波騒音)と
インフラサウンド(超低周波不可聴音)とその倍音。


米国政府1987風力タービンの騒音調査:

米国政府は1987年以来、
風力タービンからの超低周波音や
低周波ノイズの健康への悪影響については
知られていました。

それは、研究を依頼するのに十分なほど
心配していました。

以下の研究は、
米国エネルギー省に資金を提供された
契約番号DE-AC02-83CH10093
研究プロジェクトでした。


コロラド州 ゴールデンの
ソーラーエネルギー研究所
N.D.ケリー博士は
以下のタイトルが付いた研究を行いました:

『風車の低周波騒音の放射から
コミュニティのアノイアンス(不快感)
可能性を評価するための提案された評価基準』


注:

「コミュニティのアノイアンス(不快感)」
現在風力タービン症候群と呼ばれています;


「低周波」は、超低周波不可聴音を含みます;

「放射」は、騒音と振動を含みます。 


http://www.windturbinesyndrome.com/wp-content/uploads/2013/07/
1987-Proposed-Metric-Assessing-Potential-Annoyance-NREL-Kelley-searchable-copy.pdf


http://stopthesethings.com/2014/11/03/abandoned-homes-help-understand-wind-turbine-annoyance/




□■□■□■□■□■□■□■□■□■

<論文:電磁過敏症>

2016年08月28日

◇日本人の3.0~4.6%に症状
(河北新報|2016年08月28日)
http://www.kahoku.co.jp/tohokunews/201608/20160828_13011.html

 北條祥子尚絅学院大名誉教授(環境医学)が代表を務める
早稲田大応用脳科学研究所の研究グループが、
電磁波にさらされると頭痛や皮膚症状などが起こる
「電磁過敏症」について、
日本人の3.0~4.6%が症状を訴えているとの
研究結果をまとめた。


調査を今後も続け、
診断基準や治療法の開発につなげたい考えだ。


 国際学術雑誌「バイオエレクトロマグネティックス」の
最新号に論文が掲載された。

英国では、2万人を対象にした調査で
人口の4%に電磁過敏症の症状が見られるとの報告があり、
日本人も同様の高率で症状を示す人がいる可能性が出てきた。
・・・・・・・
 電磁過敏症は発症の仕組みがよく分かっておらず、
診断基準も定まっていない。

北條名誉教授は
「電化製品のあふれた現代では
誰がいつ発症してもおかしくない。
アレルギーのように患者が急増しないうちに
何らかの予防策を提案できるよう、
さらに調査を進める」と話す。


* 以上引用しました。詳細は上記サイトでご確認ください。



==========================

<エコキュート/エネファーム/エコウィル>

2016年7月8日

東京地裁
◇エコキュートなど低周波音の健康被害で国を提訴「規制を怠った責任がある」

(Yahooニュース/弁護士ドットコム| 2016年7月8日)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160708-00004875-bengocom-soci

■おとしんブログ
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4094.html

ヒートポンプ給湯機「エコキュート」や
家庭用燃料電池「エネファーム」などが発する
「低周波音」によって健康被害を受けたとして、
全国の男女6人が7月8日、
国に計約1500万円の賠償を求めて、東京地裁に提訴した。


原告の中には、企業や設置業者、近隣住民などを相手に
民事訴訟を起こしている人もいるが、
国にも健康被害を防止する義務があったのにもかかわらず、
規制を怠った責任があるなどと主張している。


・・・・・・・

会見には、原告の男性2人も出席。

Aさんは、隣家のエネファームの音が
「頭の中でなっている気がする」といい、
頭痛や吐き気に悩まされている。


床や壁が共鳴するため、
家の中には逃げ場がほとんどないそうで、
移設費を出すと交渉しても、
隣家と業者が首を縦に振らないという。


一方、Bさんは隣家のエコキュートで、
耳鳴りがひどいという。


妻の方が重症で、給湯利用が多い冬場は
ホテルや子どもの自宅に逃げることもある。

2人はそれぞれ、
「低周波音の問題を知らず、健康被害で苦しむ人や、
お隣を苦しめてしまう人がいる。
問題を多くの人に知ってもらいたい」


「いい機械だとは思うが、実際に苦しんでいる人がいる。
メーカーもそれは分かっているはず。
テストを厳しくやって、
人にもっと優しい姿勢をとっていただきたい」と話した。

.
弁護士ドットコムニュース編集部

* 以上、引用しました。詳細は上記サイトでご確認ください。


==========================


◇エネファームの影響調査エネファームの影響調査
(ロイター|2015年 11月 27日)
http://jp.reuters.com/article/2015/11/27/idJP2015112701001692


 消費者安全調査委員会(消費者事故調)は27日、
ガスを使って電気とお湯を供給する家庭用設備
「エネファーム」や「エコウィル」の影響で
不眠などの健康被害が出たとの申し出を受け、
運転音や振動と症状との関連を調査することを決めた。


 エネファームはガスの化学反応で、
エコウィルはガスでエンジンを動かしてそれぞれ発電し、
廃熱を給湯に利用する仕組み。

家庭用コージェネレーション(熱電併給)設備と呼ばれる。



 消費者事故調などによると、
エネファームとエコウィルは
それぞれ10万台以上が販売されている。


事故調などには被害相談が
今年10月までの約4年間で32件寄せられた。


【共同通信】


* 以上、引用しました。詳細は上記サイトでご確認ください。



=======================


≪裁判/エコキュート/所沢≫

埼玉県所沢市
◇エコキュートで不眠 所沢の夫婦、製造業者と隣人を提訴

(埼玉新聞|2015年8月18日)
http://www.saitama-np.co.jp/news/2015/08/19/02.html


 ヒートポンプ式給湯器「エコキュート」から
発生した低周波音で
不眠や頭痛などの健康被害を受けたとして、
所沢市の60代夫婦が18日、
製造業者のパナソニックなどを相手取り、
慰謝料など総額184万8千円の支払いを求めて
さいたま地裁川越支部に提訴した。


判決が確定するまで、
1人当たり1日4千円を加算して損害金を請求し、
隣人にエコキュートの運転差し止めを求めた。


 パナソニックは「訴状の確認ができていないので、
コメントは控えます」としている。

 訴状などによると、
エコキュートから原告の自宅寝室までの距離は約2メートル


原告は今年1月20日ごろから低周波音を感知し、
運転音により慢性的な不眠や頭痛などの
健康被害が続いているとしている。



============================


<論文:有害な健康影響と産業風力タービン>

2010年3月31日

ぜひ!⇒
◇Proposed Case Definition: Adverse Health Effects and Industrial Wind Turbines
提案された症例の定義:有害な健康影響と産業風力タービン

(Society for Wind Vigilance|2010年3月31日)
http://www.windvigilance.com/about-adverse-health-effects/
proposed-case-definition-adverse-health-effects-and-industrial-wind-turbines

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3668.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3668.html?sp

■To access the article visit
記事にアクセスするにはここを訪れてください

http://bst.sagepub.com/content/31/4/316



McMurtry, RY,

Toward a Case Definition of Adverse Health Effects
in the Environs of Industrial Wind Turbines:


Facilitating a Clinical Diagnosis,
Bulletin of Science Technology & Society 2011 31: 316,

DOI: 10.1177/0270467611415075,




======================

人々は産業用風車の稼働と関連して発症した
健康への悪影響が報告されています。


記載された症状は、世界的に一貫しています。


健康への悪影響や
産業風力タービンとその研究に関連した
方法論の問題の複雑さは、
集団と犠牲者の、総合的で体系的、
かつ統合された研究の必要性を示します。



疫学および臨床評価は、
犠牲者の睡眠研究を含むことが必要とされます。



『ソサイエティー・フォー・ウィンド・ビジランス』は、
産業用風力タービンの稼動に関連した症状の
複雑なセットを呈している患者の評価にあたり
臨床医を支援するために、このケースの定義を提案します。



より多くの知識が得られるので、
このケース定義は修正されます。


◾産業用の風力タービン設備の2.0キロ以内の生活

◾産業用風力タービンの起動後3ヶ月までに
ほとんどすぐに発現している
新しいか悪化する症状および/または徴候

◾産業用風力タービン設備のゾーンから
少なくとも5.0キロ、移動したとき
症状および/または徴候の改善

◾2.0キロ以下で
産業用風力タービンに再曝露した時に
徴候/症状の再発


最も一般的な徴候や症状は

◾睡眠障害
◾生活の質の低下
◾ストレスまたは精神的な苦悩
◾内耳の症状
◾頭痛
◾過度の疲労感


それほど一般的ではない

◾動悸
◾高血圧
◾片頭痛
◾認知障害
◾胃腸問題


治療単位:
健康への悪影響は、時間とともに悪化するかもしれません

処置:
産業用の風力タービン設備の環境から
離れること以外、
利用可能な直接的な治療はありません。


他の処置:支持療法あるいは緩和ケア


次の方々に承認されました

ロバート・マクマートリー、Md、FRCS(C)、FAC
マイケルA. Nissenbaum博士
ロイD.ジェフリー博士、FCFP(Can)
クリストファー・ハニング、理学士、MB、BS、MRCS、LRCP、FRCA、Md
ジョン・ハリスン博士
リチャード・ジェイムズ、INCE
デイビッドL.ホワイト、EET、CMBB
ブレット・ホーナーBA、CMA
ベス・ハリントン、BMUS
カルメン・クロー、理学士(薬学)



■To access the article visit
記事にアクセスするにはここを訪れてください

http://bst.sagepub.com/content/31/4/316



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。




□■□■□■□■□■□■□■□■□■

※ 以下は、ドイツの気候ニュースを英語で掲載されている
  『NoTricksZone』様より、引用しました。

===========================


<インフラサウンド(超低周波不可聴音)と健康被害>

2016年3月4日

ウェブサイト
■『NoTricksZone』 ホーム
http://notrickszone.com/#sthash.uDJ8iGmv.dpbs

ドイツの気候ニュースを英語で
- ピエールL.ゴスランによって
- 以下でより多くを見てください:

=======================


ドイツの医師は、
最初に考えていたよりもひどく、
風力タービンの超低周波不可聴音の危険性は
非常に現実的であると警告します!

- 以下でより多くを見てください:



ぜひ!⇒
ドイツ/動画
◇German Medical Doctors Warn Hazards Of Wind Turbine Infrasound Are Very Real,
Worse Than First Thought!
ドイツの医師は、最初に考えていたよりもひどく、
風力タービンの超低周波不可聴音の危険性は非常に現実的であると警告します!

(NoTricksZone|2016年3月4日)
http://notrickszone.com/2016/03/04/
german-medical-doctors-warn-hazards-of-wind-turbine-infrasound-are-very-real-worse-than-first-thought/
#sthash.7XhzQEzH.gaUGIkFF.dpbs

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3904.html


By P Gosselin


医学博士ヨハネス・メイヤーは、
風力タービンからの
インフラサウンド(超低周波不可聴音)(1 – 20Hz)の
重大な危険性について発表を行い
次のように述べています:


「過去1年半にかけて登場している
国際的な科学出版物の洪水は
信じられないほどです。」

===================

ぜひ!⇒

動画: youtube

■Dr. med Johannes Mayer Wirkung insbesondere des Infraschalls bei Windkraftanlagen

https://www.youtube.com/watch?v=V5ZkfXbXmzo


======================

プレゼンテーションで、
マイヤーは、
人間の健康に関して
インフラサウンド(超低周波不可聴音)の
危険な影響を確かめている
「120の学術論文」を引用します。



▼偽の主張、超低周波不可聴音は安全です


マイヤーは、
風力タービンで発生する超低周波不可聴音が
人間と野生生物に無害であるという
圧力団体に後援された主張
(不適当な機器で行われた測定に基づく)を
吹き飛ばして、
まさしくその正反対が
どのように真実かについて示している
いくつかの調査を発表します。



7:35で

メイヤーは、観客に伝えます、
5年前、彼もまた、
インフラサウンド(超低周波不可聴音)は、
音源から1キロか、さらに離れた人のための
実際の要因ではなかったと信じていました。


しかし、その話題についての
新しい文献を研究した後に、
彼は、超低周波不可聴音が
はるかに長い距離でも
人間の健康に関する深刻な要因であると結論しました。




8:20で、

メイヤーは、
医学誌『ランセット』から研究を引用しながら、
超低周波不可聴音がどのように
人間の内耳に作用して、
そして、脳と関わるのか、
そして、それが人間の器官に
深刻な影響を与えるのかを説明します。


「それは、多数の学術論文によって
確認されています。」と、メイヤーは観客に伝えます。


9:15 マイヤーのプレゼンで:


▼インフラサウンド(超低周波不可聴音)の
短期的影響




- 耳の圧力
- 不安な感情
- めまい
- 極度の疲労状態
- 朝の倦怠感
- 呼吸障害


さらに、実験は動物で行われました、
そして、結果は
彼らの生理機能と健康状態への
重大な影響を示します、
そして、それは、ホルモン濃度と
免疫学的パラメータの変化から
肺組織への損害にわたると、
メイヤーは示します。



10:08に、彼は以下を示します:


▼超低周波不可聴音の長期的影響

- 慢性呼吸器疾患
- 高いストレスホルモンのレベルからの
  慢性的なストレスや睡眠障害
- 情緒障害、うつ病、極度の疲労
- 高血圧、心臓病


▼そして、インフラサウンド疾患の症状:

- うつ病
- 過敏性
- 緊張
- 頭痛
- 心身の消耗
- 集中と睡眠障害
- ノイズ鋭敏化(感作性)


こうしたすべては
内耳に作用する一定の低圧力波によって
引き起こされます、
そして、実際にはそうではないときに
それが進行していると勘違いさせて
体をだましています。



インフラサウンド(超低周波不可聴音)は、
身体の自然のバイオリズムを妨害します。



この風力タービンの超低周波不可聴音は
「非常に真剣に受け取られるべき問題」である
という結果をもたらすと、
メイヤーは締めくくりました。



▼妊娠中の女性にとって特に危険


15::50で

欧州の当局さえ、
「彼らは流産や早産のリスクを
高める可能性があるため、
強力な低周波振動を発生することができる活動を
行うべきではありません。」と書いて、
インフラサウンド(超低周波不可聴音)や
妊娠中の女性を規制する指令を発していることを
メイヤーは、観客に思い出させます。



メイヤーは、インフラサウンドの影響は
人々の頭の中の想像のものではなく、
実際に、非常に現実的であることを強調しています。


それは、
医師によって病気と診断さえされました。



▼「タービンは、見えてさえいけません」

メイヤーは、
非常に現実的な健康の事実を認めることに対する
彼らの拒絶について
風力タービン、ドイツの政府機関を非難します、
そして、すべてに無分別で信奉者の
風力の圧力団体には、それらを伝えます。



彼はイェーナのフリードリヒ・シラー大学の
医療専門家ラインハルト・バーチ博士を引用します(20:35):



「今日の知見のレベルから、
風力タービンは、
住宅地から遠く離して、
より良く配置する必要があります。

それらは、見えてさえいけません。」




21分で、


メイヤーは、インフラサウンドに関する
主要な公表論文を紹介します。

人々の最高40%が
超低周波不可聴音に敏感であること、
そして、風力パークの近くで暮らす
これらの人々の健康が
「この騒音に、かなり、
そして、ひどく影響を受ける(負傷する)」ことを、
ソーンとソルトによる研究※注1)は、示します。


最後に、『Canadian Journal of Rural Medicine 』
(カナダの地方医療ジャーナル)に書かれていている
62の学術論文のカナダのレビュー※注2)
は、
産業用風力タービンが
それらの周辺に住んでいる人々に対して
「健康への悪影響」を持っていると結論づけました。


メイヤーは、
それぞれ4キロと3キロに
風力タービンの建設を制限する、
カナダとニュージーランドの
住宅からの距離に関する規制※注3)
を賞賛します。


========================


※注1)

 ソーンとソルトによる研究

アレックN.ソルト博士のウェブサイト
■Cochlear Fluids Research Laboratory
http://oto2.wustl.edu/cochlea/

Alec N. Salt, Ph.D.

Department of Otolaryngology
Washington University School of Medicine
St. Louis, Missouri, 63110, USA

アレックN.ソルト博士
耳鼻咽喉学部
ワシントン医科大学
セントルイス、ミズーリ、63110、USA

--------------------




※注2)

(カナダの地方医療ジャーナル)に書かれていている
62の学術論文のカナダのレビュー



[グレイ·ブルースの保健医官のヘーゼル・リン医師の関連記事]

ぜひ!→
オンタリオ州
◇Turbine study points to infrasound
タービン研究は、超低周波音を指します

(Bayshore Broadcasting | June 28, 2014)
http://www.bayshorebroadcasting.ca/news_item.php?NewsID=67200

2014-08-05 : 音と健康:2014/01/06~ :

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2643.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2643.html?sp


------------------------


ぜひ!→
オンタリオ州
◇Industrial wind turbine literature review to be published
公表される産業用風力タービンの文献レビュー

(The Meaford Independent | Friday, 23 May 2014)
http://www.themeafordindependent.ca/life-a-leisure/health-a-home/
3851-industrial-wind-turbine-literature-review-to-be-published

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2555.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2555.html?sp

--------------------


※注3)

カナダとニュージーランドの
住宅からの距離に関する規制


※ カナダとニュージーランドの規制距離については
  おとしんは現在未確認です(おとしん)



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。





□■□■□■□■□■□■□■□■□■



平成26年12月19日
▼消費者安全法第23条第1項に基づく事故等原因調査報告書
(家庭用ヒートポンプ給湯機から生じる運転音・振動により
不眠等の健康症状が発生したとの申出事案)を公表しました

http://www.caa.go.jp/csic/action/index5.html


PDF
■報告書 本文
http://www.caa.go.jp/csic/action/pdf/2_houkoku_honbun.pdf

PDF
■意見
http://www.caa.go.jp/csic/action/pdf/2_iken.pdf




低周波音固有の人体への影響の有無及びメカニズムには
不明な点もあるため、現時点においては
ヒートポンプ給湯機の運転音による不眠等の健康症状の
発生を根本的に防ぐ対策を示すことは困難
であるが
健康症状発生のリスクをできるだけ低減するとともに
より根本的な再発防止策の検討と発症時の対応の改善を
勧めるため、経済産業省、環境省、消費者庁及び
公害等調整委員会は、以下の取組を行うべきである。

※ おとしん注)

健康被害の原因となる部分の音や振動対策は可能です。

昭和40年代から、近隣住民からの苦情を受けて
工場などの産業用機器や
ポンプ場、空調機、ボイラー、その他の機器の
超・低周波騒音や振動対策が行われてきました。
それは、現在でも、行われ
産業用機器についての苦情件数は減っています。

そして、今、問題は、住宅地に設置される
様々な家庭用機器に移っています。

岡田健先生が
院内集会(2009年)の基調講演で発表されたように
エコキュートの
健康被害の原因を見極め、処置して
健康被害が改善した事例があります。


移設するにしても、
健康被害対策をとってから行うことがベストです。
おとしんは、機器を購入し使う人も
その隣りの住民も、お互いに納得いく解決方法を推奨しています。

住宅地から、音や振動による健康被害をなくしましょう。





-------------------------------------------------------------------
   ① セルフヘルプグループ
     『おとしんアップキープ』の活動について

-------------------------------------------------------------------

  
◇「低周波音被害の社会問題化」
前川 真帆香氏  東京大学2009年度修士論文 
 
http://repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/dspace/bitstream/2261/37213/1/K-02299.pdf


当時、いくつかの被害者の会がありました・・・が
私たちは、被害者による自助救済を目的として少人数のグループで発足しました。


当時の私たちの活動については、前川 真帆香氏の2009年度修士論文
「低周波音被害の社会問題化」に取り上げられています。


第3章 エコキュートによる低周波音被害  
第2節  被害者の活動
P#51 5.2 セルフヘルプグループ
P#54 6.2 連携後の活動
P#57 経産省とのヒアリング、院内集会、岡田先生による解決事例(一部ですが)が
詳しく紹介されています。


エコキュートの解決事例が紹介されています。
「おとしんアップキープ」の原点です。
ぜひ、ご参照ください。



尚、当会は、
中立の立場から
工学博士 岡田 健先生が、工学的助言をして下さいます。


JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階の
東京ボランティア・市民活動センターの会議室で
年3回の定例会(応相談)を行っています。



また、岡田先生を講師にお迎えしての勉強会や
随時、情報交換会を行っています。

* ご希望の日時等ご連絡いただければ
  日程の調整を致します。



お気軽にご参加いただければ幸いです。




おとしんは
現場を調査し、原因を把握して
機械に対策を行い改善し
誰にとっても住みやすい住宅環境の維持をめざしています。



[ 所有者の皆さま ]

低い音(振動)の感受性が非常に高いグループが存在します。

そうした人が、一度、低い音(振動)に感作してしまうと
その後、たいへん苦しみます。


機械には対策が取れます。

ぜひとも調査にご協力をお願いします。



 消費者団体の国際的組織であるCI (Consumer International:国際消費者
機構)は、1982年、消費者の「8つの権利」(Basic Consumer Rights)と
もに、「5つの責任」(Consumer Responsibilities)を提唱しました。具体
的には、
消費者の権利としては、
①生活のニーズが保障される権利、
②安全への権利、
③情報を与えられる権利、
④選択をする権利、
⑤意見を聴かれる権利、
⑥補償を受ける権利、
⑦消費者教育を受ける権利、
⑧健全な環境の中で働き生活する権利が、

消費者の責任としては、
①批判的意識を持つ責任、
②主張し行動する責任、
③社会的弱者への配慮責任、
④環境への配慮責任、
⑤連帯する責任
が提唱されています。




-----------------------------------------------------
   ② 音(低周波音)や振動の被害を感じたら…
   住宅周りの設備機器、
   エコキュート等の低周波音被害相談について

-----------------------------------------------------




エコキュートやエネファーム、
その他の設備機器は技術的な低周波音や振動対策が可能です。


解決していますので 
解決を目指す方は、早めにご相談ください。

被害を感じたら・・・
被害が出ている状況で、被害者自身が専門家による調査を持つことが大切です。
市区町村等の行政、所有者
メーカー、設置業者やガス会社等へ相談される前に
解決を希望される方で、会の主旨にご賛同される方は
おとしんまでお気軽にご連絡ください。



相談をご希望の方は
住所、氏名、電話番号、メールアドレス、簡単な内容を記入して、
電子メールでお送りください
追って会よりご連絡致します


<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。



規則・会則はこちらをご一読下さい。

◇おとしんアップキープ‐‐‐会則・規則
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html?sp




-----------------------------------------------------------
    ③ 騒音(低周波音)、振動の被害に対しての相談について
-----------------------------------------------------------



最近、騒音・振動等の被害の方々からの相談について
多方面に相談をした後に当会に解決の依頼をしてくる方が
多く見受けられます。

こじれた案件には、多くの時間と費用が掛かる場合があります。
騒音・振動等の被害をスムーズに解決したい方は
早めに当会に連絡をしてください。


また、おとしんとしては、相談・調査・測定に関して
有料となる場合があります。
解決の依頼をする前に、会に問い合わせをお願いします。


2012/6/20
おとしんアップキープ 代表 若林






---------------------------------------
   ④ 問題の解決を目指そう!
----------------------------------------



エコキュート・エネファーム・冷凍機・空調機・風車などからの
低周波音・騒音・振動被害でお困りの方で
解決を希望される方で、会の主旨にご賛同される方は
おとしんまでお気軽にご連絡ください。



相談をご希望の方は
住所、氏名、電話番号、メールアドレス、簡単な内容を記入して、
電子メールでお送りください
追って会よりご連絡致します


<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。



規則・会則はこちらをご一読下さい。

◇おとしんアップキープ‐‐‐会則・規則
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html?sp


==============================

2016-10-21 : ▽可決⇒ニューヨーク州サマセット風力条例 : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop

<25-ニューヨーク州サマセット風力条例>25-レター、ニューヨーク州:タービンは隣人の体調を悪くさせる…年と共により大きくなる産業用サイズのディスクブレーキと家を透過する超低周波不可聴音からの振動と組み合わさりすべてが聞くことと同じように感じることができます |これまでの経緯|関連記事|// New⇒2016年11月6日(日)おとしんの,懇親会が決定しました | New⇒WHO:改正ヨーロッパ地域のためのWHO環境騒音ガイドラインの開発 | New⇒論文:1~3 米国:風力タービンの騒音と空気圧力パルス(波動)に関して……A特性は、人間の聴覚の感度に応じてdB の測定値を補正します。これは、低周波騒音と超低周波不可聴音が除外されて「測定」されることになるので200 HZ未満の周波数のために使用すべきではありません…ウィレム・ポスト |電磁波過敏症/日本人の3.0~4.6%に症状…早稲田大応用脳科学研究所の研究グループ |New→エコキュートなど低周波音の健康被害で国を提訴「規制を怠った責任がある」 | エネファームの影響調査 | エコキュートで不眠 所沢の夫婦、製造業者と隣人を提訴 |論文:有害な健康影響と産業風力タービン |youtube: 風力タービンからのインフラサウンドの重大な危険性についての発表…医学博士ヨハネス・メイヤー | 問題の解決を目指そう!(おとしんアップキープ)








<25-ニューヨーク州サマセット風力条例>




2016年1月7日





25-レター、ニューヨーク州
◇Turbines make lousy neighbors
タービンは隣人の体調を悪くさせる

(ロックポートユニオンーサンジャーナル | 2016年1月7日)
http://www.lockportjournal.com/opinion/turbines-make-lousy-neighbors/
article_03133548-541e-5c85-bdad-79d81723de9f.html




By Cathi・オア




ワイオミング郡で産業用風力の悪影響を
個人的に経験した後
ナイアガラとオーリンズ郡で
住宅の裏に大規模な産業用電気設備を設置する前に
健康調査を実施すべき彼らの義務を
逃れようとすることで
人々に対するアペックスLLCの提案した
残忍さについてコメントしています。






提案されている風力発電プロジェクトに
健康の研究が必須でなければならないと主張している
サマセットのスーパーバイザー
ダン・エンガートに私は心から同意します。


数百万のドルの会社のお金を節約すると述べる
理由のために
(そのために必要な健康調査を回避)
オンタリオ湖の岸で遊ぶ、働く、生きる全員の
健康、安全と福祉の保護を無視することは、
常識とデュー・ディリジェンスの放棄です。






ほんのわずか4年前の2011年に
カナダの科学者
クリストファー・オルソン博士は
風力タービンの心理的で身体的な
人の健康に対する影響を
ベースラインノイズと
超低周波不可聴音のモニタリングと
評価することの重要性について
「Environmental Health Journal 』に書きました。


オルソン博士とローレン・Knopper博士は
「試験の開始前に、
強固な研究デザインを
確保することが不可欠であろう、
その後、音響エンジニア、保健科学者、疫学者
社会科学者や公衆衛生医を含むであろう...」と
述べました。





それで、バージニア州ベースの
風力発電の大手エイペックスLLP

– 気前がよい政府助成金によって動かされて、
私の税金から65パーセント以上の
資金を供給されます

– オンタリオ湖岸線に沿って
大型産業用風力タービンを置くことが、
人々の家とレクリエーション・エリアの間で、
健康の脅威をもたらさないという姿勢で
彼らを説き伏せるために
ナイアガラ郡保健委員会に
雇われたコンサルタントを連れて来ました。





エイペックスに雇用された今
オルソン博士は、
産業風力発電施設は、
「健康に害はありません」と
ごみを吐き出します。


タービンプロジェクトに住んでいないが、
2015年に金銭的に動機付けられ
彼は、今このように述べます
「人々は(自分の健康について)心配するなら
彼らは地元の医者に行かなければなりません。」






どっちですか? オルソン博士。

「ジュークボックスに25セントを入れてください、
そして、それは
あなたが聞きたいどんな曲でも歌います。」





3本の別々の長さ150~200フィートのブレードが
タービンのタワーを通過するときに
コンスタントで、
拡大された連続する唸りと
「ドスン、ドスン、ドスン」という
音があるとき、
生きるか、集中するか、眠るか、
さもなければあなたの家で
リラックスすることは非常に難しいです。

音は、風の量と温度、湿気などに応じて異なります。






冬と春に、葉が木からなくなって、
騒音はさらに耐えられません;

以前は冬の静けさに囲まれていたのに
その騒音が、
最も不愉快にあなたの人生を支配します。


それは、決して終わることのない
着陸のために入ってくるときの
ジェットエンジンが作る音に似た
甲高いヒューという音と似ています。






タービンの下で生きない限り
あなたはこれを理解することができません。

しかし、過度で連続する騒音は、
戦争のとき
世界中の軍隊による拷問として使われました。






田園地方の周囲の騒音が小さいときに
夜間のタービンノイズは大きくなります。


独立した音響研究が
気象条件に応じて
夜に70以上のデシベルで
タービンを記録すると同時に
大部分の音響調査で
田園地方の周囲の夜間騒音が
およそ15~20デシベルであることが明らかになります。


あらゆる6デシベルの増加は、
騒音の影響を2倍にして知覚されます。






変わった夜間音は、産業タービンから来ます;


挽いて、きしんで、年と共により大きくなる
それらの産業用サイズのディスクブレーキと
家を透過する超低周波不可聴音からの
振動と組み合わさり
それはすべてが聞くことと同じように
感じることができます。







とても怒ったニューヨーカーで
『セーブ・オンタリオショア』の創始者として、
自分の家から追われているのに疲れている
この州とこの国の多くの人々のために
私は話します
風が年間毎時25から37マイルで、
365日の間、毎日吹かないため
機能しない失敗した30年の技術のため
一貫して60ワットの電球に
電力を供給することはできませんし、
要求に応じて送電することができません
そのため、ほとんどの場合、
私たちの最大の投資に関して喪失しています。






世界中で何千もの風力タービンが
あるにもかかわらず
二酸化炭素は減少されませんでしたし、
1台の石炭火力発電所でもガス火力発電所でも
産業用風力プラントのために閉鎖されませんでした。






著者
Cathi・オアは、
サマセットの住民で自称ワイオミング郡の「風難民」です。








* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。






※ 予備的スコーピング・ステートメントは、
パブリックコメントのために
11月23日にリリースされました。

コメント期間は、1月6日を通して継続します。





===========================

(※これまでの経緯)


<17-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月8日

ぜひ!⇒ 
17-ニューヨーク州/動画
◇Wind turbine debate in Somerset
サマセットで風力タービン議論

(WGRZ | December 8, 2015)
http://www.wgrz.com/story/news/2015/12/08/wgrz-somerset-wind-turbines/77019796/

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3658.html

Andrea Marvin

オンタリオ湖の岸に沿った
2つのコミュニティで
風力タービンを組み立てるという提案は、
多くの居住者を心配させています。



開発者は、イェーツとサマセットの
町中の土地に興味を持っています。



ルート18沿いの看板は、
分裂した議論を引き起こしていることを
示しています、
いくつかは、こう読めます、
「風力タービンは必要ない」
また、他の看板は、こういっています、
「風の力を取り入れよう」


リンドエーカー 、農民はこう言います。
1年につき特定の額を支払ってもらえて
タービンが生じるエネルギー量の割合が
利益になります。



米エネルギー省の報告は、
風力エネルギーが2020年までに
国の電気の10パーセントを生じると予測します。

可能性のため、
エーペックス・クリーン・エネルギーは、
70台の風力タービンを
イェーツとサマセットの町に取り付けることを
考えています。


火曜日に、反対派は、
最も高い塔のブレードの先で、
570フィートに達する
鳥を含む、野生生物への悪影響と、
あまりにも多くのノイズを発生させる
風力タービンの問題を議論するために、
市民集会に続々と集まりました。



地方自治はプロジェクトにあてはまりません。
そして、それは
町には最終的な決定権がないことを意味します。


その代わりに、法の下で、
委員会はアルバニーの機関の職員によって
支配決定を行います。



最近の町の調査は、
サマセットの居住者のおよそ67パーセントが
プロジェクトに反対することを示しました。



提案されたプロジェクトは、
5万3000世帯の電力となるのに十分な
電気を発生させることができます。



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。


-----------------------

<18-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月9日

ぜひ!⇒
18-ニューヨーク州/動画
◇Public concerns about proposed wind turbine project
提案された風力タービン・プロジェクトに対する一般の懸念
(タイム・ワーナー・ケーブル・ニュース | 2015年12月9日)
http://www.twcnews.com/nys/buffalo/news/2015/12/9/barker-wind-turbine-meeting.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3658.html


イェーツとサマセットの町で
APEXクリーン・エネルギーが提案した
600フィートの70台もの風力タービンの
プロジェクトに対する懸念を聞くために、
火曜日の夜、
150人以上が、バーカー消防ホールに集まりました。

「健康影響があります、環境影響があります、
野生生物への影響があります、
我々は五大湖の重要な転換点において正しいです」と、
セーブ・オンタリオショアーズの代表、
ジョン・リッジーは言いました。

「そして、あなたは、
あまりにも人の近くに
これらのマシンを持つ、
彼らは、この地域に属していません、
彼らは人々の期間の近くに属していません。」


-----------------------

<19-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月9日

19-ニューヨーク州/動画
◇Somerset continues turbine battle
サマセットは、タービンの戦いを続けます
(Lockport Union-Sun & Journal | 2015年12月9日)
http://www.lockportjournal.com/news/local_news/
somerset-continues-turbine-battle/article_00251d3b-2ce4-5465-871b-818123036316.html

■おとしん機械翻訳



サマセットタウン委員会および
『セーブ・オンタリオショアーズ・グループ』の
メンバーは、
提案されたエーペックス・クリーンエネルギー・
風力発電プロジェクトのための
予備的スコーピング・ステートメントで
コメントのプロセスに
出席する150人の住民を更新する
バーカー消防ホールで
火曜日の情報公開の市民集会を開催しました。


-----------------------

<20-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月10日

20-ニューヨーク州/画像
◇Officials join against wind project
当局は、風力プロジェクトに対して加わります
(デーリー・ニューズ | 2015年12月10日)
http://www.thedailynewsonline.com/bdn01/officials-join-against-wind-project-20151210

■おとしん機械翻訳



この秋再選されたエンガートは、
彼の町が今年町に指定された委員会によって
徹底的なチェックの後
改正された風力エネルギーの地域法を
進めていると述べました。


彼は、新しい法律が
第10条の直しを
考慮しなければならないものであると
言いました。

意図はベールに包まれていません。

「我々はこのプロジェクトを打ち負かすだろう、
私の心に疑いの余地はありません。」と、
エンガートは言いました。

「この町は
産業風力発電プロジェクトを望んでいません。

それは、明白なままです。」



-----------------------

<21-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月11日

21-ニューヨーク州
◇Collins: Turbines may hurt air base
コリンズ:タービンは、空軍基地に悪影響を及ぼすかもしれません
(Lockport Union-Sun & Journal | 2015年12月11日)
http://www.lockportjournal.com/news/local_news/collins-turbines-may-hurt-air-base/
article_72b110ea-393c-5021-9d88-f25e3affe586.html

■おとしん機械翻訳



-----------------------

<22-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月20日

22-ニューヨーク州
◇Town of Somerset seeks state rejection of document in company’s wind power application
サマセットの町は、同社の風力発電所の申請で文書の不認可を州に求める
(バッファロー・ニュース | 2015年12月20日 )
http://www.buffalonews.com/city-region/all-niagara-county/
town-of-somerset-seeks-state-rejection-of-document-in-companys-wind-power-application-20151220

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3663.html


-----------------------

<23-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月24日

ぜひ!⇒
23-意見、ニューヨーク州
◇Another Voice:Health study should be required before wind project
アナザー・ボイス:健康調査は、風力プロジェクトの前に必要とされるべきです
(バッファロー・ニュース | 2015年12月24日)
http://www.buffalonews.com/opinion/another-voice/
another-voice-health-study-should-be-required-before-wind-project-20151224

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3664.html


12月4日のバッファロー・ニュースの
記事の見出し、
「ナイアガラ保健委員会は、
サマセットの70台の風力タービンについて
州の見直しを望んでいます」、
それはナイアガラ郡保健会は
アルバニーに、
巨大な風力発電プロジェクトの
完全な環境レビューを求めるために
票決したことが報告されました。


※ 予備的スコーピング・ステートメントは、
パブリックコメントのために
11月23日にリリースされました。

コメント期間は、1月6日を通して継続します。



-----------------------

<24-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月28日

24-イェーツ/ニューヨーク州/画像
◇Yates survey shows 66 percent oppose wind project
イェーツの調査は、66パーセントが風力プロジェクトに反対することを示します

(orleanshub.com|2015年12月28日)
http://www.orleanshub.com/news2015/Yates-survey-shows-66-percent-oppose-wind-project.htm

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3664.html


-----------------------



□■□■□■□■□■□■□■□■□■



New!⇒
2016年11月6日(日)に
おとしんアップキープの,懇親会が決定しました。




場所:飯田橋 東京ボランティアセンター10階 会議室B
日時:2016年11月6日(日)

   会場オープン 午前10時00分
   開始     午前10時00分
   終了     午後12時00分




参加費: 500円(当日のお茶代を含みます)


場所:
東京ボランティア・市民活動センター
〒162-0823 東京都新宿区神楽河岸(かぐらがし)1-1
セントラルプラザ10階
会議室B



アクセス・地図:
◆所在地──東京ボランティア・市民活動センターへのアクセス方法
http://www.tvac.or.jp/page/tvac_access.html

・センター付近の地図
http://www.tvac.or.jp/images/infomap_large.gif

JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階です。

・JRをご利用の場合
飯田橋駅西口を出たら右に曲がり、右側前方のビルがセントラルプラザです。
低層用エレベーターで10階までお上がり下さい。

・地下鉄 (有楽町線・東西線・南北線・大江戸線) をご利用の場合
「B2b」出口よりセントラルプラザ1階に直結しています。




おとしんアップキープ  若林      

<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。




□■□■□■□■□■□■□■□■□■

New!! 
ぜひ!⇒

WHOの活動
■Development of WHO Environmental noise guidelines for the European Region
欧州地域のためのWHO環境騒音ガイドラインの開発

(WHO> Health topics> Environment and health> Noise Activities )
http://www.euro.who.int/en/health-topics/environment-and-health/noise/activities/
development-of-who-environmental-noise-guidelines-for-the-european-region

WHO/ヨーロッパは、
WHOコミュニティ騒音ガイドラインの
地域のアップデートとして
欧州地域のためのWHO環境騒音のガイドラインを
開発中です。


ガイドラインは、
最近行われた重要な研究を組み込む
環境騒音の健康影響に関する
証拠の見直しが含まれます。


証拠が体系的に検討される健康成果は、
次のとおりです:
睡眠障害、不快感、認知障害、精神的健康と福祉、
心血管疾患、聴力障害や耳鳴りや異常な出産結果。



ガイドラインは、航空機、鉄道、道路、
風力タービンおよび個人の電子機器など、
いくつかの環境の騒音源を評価します。

文書はまた、住宅、病院、教育現場や
公共の場などの特定の設定も検討します。

ガイドラインは、
ノイズレベルの減少に対する提言と
ノイズ緩和の健康上の利益に関する
証拠を検討します。



ガイドラインの開発プロセスは
複雑であり、
WHOとの共同作業の下に、
世界各地からのトップ科学者の作業を伴います。


ガイドラインは、WHO欧州地域に焦点を当て、
環境騒音に関する欧州連合(EU)指令で
使用されるノイズの指標と
互換性のある加盟国にガイダンスを提供します。



2002年のEU指令では、長期暴露の指標として
騒音暴露の年平均指標
(LdenとLnight)を導入しました
これは以前の
『1999年コミュニティ騒音のためのWHOガイドライン』
使用されるものとは異なります。


■WHO guidelines for community noise
WHO headquarters, 1999
コミュニティ騒音のためのWHOガイドライン
WHO本部、1999

http://www.who.int/docstore/peh/noise/guidelines2.html


■European Union Directive on Environmental Noise (2002/49/EC)
環境騒音に関するEU指令(2002/49/EC)

http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A32002L0049

環境騒音の評価と管理に関するこの指令は
騒音暴露の有害な影響を制御し低減するための
行動計画を確立することをEU加盟国に要求します

* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。

※  
調査を歓迎している何人かの専門家と
この分野で若干の専門知識を得て
心配している個人は
パネルのメンバーに、公開状を送りました

その公開状についての詳細を報じる
Sherri Langeさんによる
2016年7月19日付けのブログを
機械翻訳しました。

ご参照いただければ幸いです。

<WHO:改正ヨーロッパ地域のためのWHO環境騒音ガイドラインの開発>

2016年7月19日

ぜひ!⇒
◇Wind Warning to World Health Organization-Europe (turbine health effects in the crosshairs)
世界保健機関(WHO)-欧州への風の警告(照準が定められているタービンの健康への影響)

(Master Resource|2016年7月19日)
https://www.masterresource.org/windpower-health-effects/europe-world-health-organization-wind-effects/

By Sherri Lange

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4185.html


□■□■□■□■□■□■□■□■□■

New!⇒
<1~3 論文:超低周波不可聴音>

ぜひ!⇒
騒音、規則
◇1/3 ~3/3  On Wind Turbine Noise and Air Pressure Pulses
1/3~3/3   風力タービンの騒音と空気圧力パルス(波動)に関して

(The Energy Collective|2012年5月7日)
http://www.theenergycollective.com/willem-post/84293/wind-turbine-noise-and-air-pressure-pulses

■おとしん機械翻訳
1/3
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4182.html
2/3
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4183.html
3/3
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4184.html

================
一部抜粋:
================

例えば、21台の風力タービンは、
いろいろな音を発します:

– ナセルの機械騒音

– 最高200mphで空気を切るように進む
 ブレードの後縁騒音(「ブレード・シュッ」)

– 流入乱気流のためのブレードからの
 不規則な、低周波騒音(LFN)と
インフラサウンド(超低周波不可聴音)

– ブレード・タワー通過周波数での
 LFN(低周波騒音)と
インフラサウンド(超低周波不可聴音)とその倍音。


米国政府1987風力タービンの騒音調査:

米国政府は1987年以来、
風力タービンからの超低周波音や
低周波ノイズの健康への悪影響については
知られていました。

それは、研究を依頼するのに十分なほど
心配していました。

以下の研究は、
米国エネルギー省に資金を提供された
契約番号DE-AC02-83CH10093
研究プロジェクトでした。


コロラド州 ゴールデンの
ソーラーエネルギー研究所
N.D.ケリー博士は
以下のタイトルが付いた研究を行いました:

『風車の低周波騒音の放射から
コミュニティのアノイアンス(不快感)
可能性を評価するための提案された評価基準』


注:

「コミュニティのアノイアンス(不快感)」
現在風力タービン症候群と呼ばれています;


「低周波」は、超低周波不可聴音を含みます;

「放射」は、騒音と振動を含みます。 


http://www.windturbinesyndrome.com/wp-content/uploads/2013/07/
1987-Proposed-Metric-Assessing-Potential-Annoyance-NREL-Kelley-searchable-copy.pdf


http://stopthesethings.com/2014/11/03/abandoned-homes-help-understand-wind-turbine-annoyance/




□■□■□■□■□■□■□■□■□■

<論文:電磁過敏症>

2016年08月28日

◇日本人の3.0~4.6%に症状
(河北新報|2016年08月28日)
http://www.kahoku.co.jp/tohokunews/201608/20160828_13011.html

 北條祥子尚絅学院大名誉教授(環境医学)が代表を務める
早稲田大応用脳科学研究所の研究グループが、
電磁波にさらされると頭痛や皮膚症状などが起こる
「電磁過敏症」について、
日本人の3.0~4.6%が症状を訴えているとの
研究結果をまとめた。


調査を今後も続け、
診断基準や治療法の開発につなげたい考えだ。


 国際学術雑誌「バイオエレクトロマグネティックス」の
最新号に論文が掲載された。

英国では、2万人を対象にした調査で
人口の4%に電磁過敏症の症状が見られるとの報告があり、
日本人も同様の高率で症状を示す人がいる可能性が出てきた。
・・・・・・・
 電磁過敏症は発症の仕組みがよく分かっておらず、
診断基準も定まっていない。

北條名誉教授は
「電化製品のあふれた現代では
誰がいつ発症してもおかしくない。
アレルギーのように患者が急増しないうちに
何らかの予防策を提案できるよう、
さらに調査を進める」と話す。


* 以上引用しました。詳細は上記サイトでご確認ください。



==========================

<エコキュート/エネファーム/エコウィル>

2016年7月8日

東京地裁
◇エコキュートなど低周波音の健康被害で国を提訴「規制を怠った責任がある」

(Yahooニュース/弁護士ドットコム| 2016年7月8日)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160708-00004875-bengocom-soci

■おとしんブログ
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-4094.html

ヒートポンプ給湯機「エコキュート」や
家庭用燃料電池「エネファーム」などが発する
「低周波音」によって健康被害を受けたとして、
全国の男女6人が7月8日、
国に計約1500万円の賠償を求めて、東京地裁に提訴した。


原告の中には、企業や設置業者、近隣住民などを相手に
民事訴訟を起こしている人もいるが、
国にも健康被害を防止する義務があったのにもかかわらず、
規制を怠った責任があるなどと主張している。


・・・・・・・

会見には、原告の男性2人も出席。

Aさんは、隣家のエネファームの音が
「頭の中でなっている気がする」といい、
頭痛や吐き気に悩まされている。


床や壁が共鳴するため、
家の中には逃げ場がほとんどないそうで、
移設費を出すと交渉しても、
隣家と業者が首を縦に振らないという。


一方、Bさんは隣家のエコキュートで、
耳鳴りがひどいという。


妻の方が重症で、給湯利用が多い冬場は
ホテルや子どもの自宅に逃げることもある。

2人はそれぞれ、
「低周波音の問題を知らず、健康被害で苦しむ人や、
お隣を苦しめてしまう人がいる。
問題を多くの人に知ってもらいたい」


「いい機械だとは思うが、実際に苦しんでいる人がいる。
メーカーもそれは分かっているはず。
テストを厳しくやって、
人にもっと優しい姿勢をとっていただきたい」と話した。

.
弁護士ドットコムニュース編集部

* 以上、引用しました。詳細は上記サイトでご確認ください。


==========================


◇エネファームの影響調査エネファームの影響調査
(ロイター|2015年 11月 27日)
http://jp.reuters.com/article/2015/11/27/idJP2015112701001692


 消費者安全調査委員会(消費者事故調)は27日、
ガスを使って電気とお湯を供給する家庭用設備
「エネファーム」や「エコウィル」の影響で
不眠などの健康被害が出たとの申し出を受け、
運転音や振動と症状との関連を調査することを決めた。


 エネファームはガスの化学反応で、
エコウィルはガスでエンジンを動かしてそれぞれ発電し、
廃熱を給湯に利用する仕組み。

家庭用コージェネレーション(熱電併給)設備と呼ばれる。



 消費者事故調などによると、
エネファームとエコウィルは
それぞれ10万台以上が販売されている。


事故調などには被害相談が
今年10月までの約4年間で32件寄せられた。


【共同通信】


* 以上、引用しました。詳細は上記サイトでご確認ください。



=======================


≪裁判/エコキュート/所沢≫

埼玉県所沢市
◇エコキュートで不眠 所沢の夫婦、製造業者と隣人を提訴

(埼玉新聞|2015年8月18日)
http://www.saitama-np.co.jp/news/2015/08/19/02.html


 ヒートポンプ式給湯器「エコキュート」から
発生した低周波音で
不眠や頭痛などの健康被害を受けたとして、
所沢市の60代夫婦が18日、
製造業者のパナソニックなどを相手取り、
慰謝料など総額184万8千円の支払いを求めて
さいたま地裁川越支部に提訴した。


判決が確定するまで、
1人当たり1日4千円を加算して損害金を請求し、
隣人にエコキュートの運転差し止めを求めた。


 パナソニックは「訴状の確認ができていないので、
コメントは控えます」としている。

 訴状などによると、
エコキュートから原告の自宅寝室までの距離は約2メートル


原告は今年1月20日ごろから低周波音を感知し、
運転音により慢性的な不眠や頭痛などの
健康被害が続いているとしている。



============================


<論文:有害な健康影響と産業風力タービン>

2010年3月31日

ぜひ!⇒
◇Proposed Case Definition: Adverse Health Effects and Industrial Wind Turbines
提案された症例の定義:有害な健康影響と産業風力タービン

(Society for Wind Vigilance|2010年3月31日)
http://www.windvigilance.com/about-adverse-health-effects/
proposed-case-definition-adverse-health-effects-and-industrial-wind-turbines

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3668.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3668.html?sp

■To access the article visit
記事にアクセスするにはここを訪れてください

http://bst.sagepub.com/content/31/4/316



McMurtry, RY,

Toward a Case Definition of Adverse Health Effects
in the Environs of Industrial Wind Turbines:


Facilitating a Clinical Diagnosis,
Bulletin of Science Technology & Society 2011 31: 316,

DOI: 10.1177/0270467611415075,




======================

人々は産業用風車の稼働と関連して発症した
健康への悪影響が報告されています。


記載された症状は、世界的に一貫しています。


健康への悪影響や
産業風力タービンとその研究に関連した
方法論の問題の複雑さは、
集団と犠牲者の、総合的で体系的、
かつ統合された研究の必要性を示します。



疫学および臨床評価は、
犠牲者の睡眠研究を含むことが必要とされます。



『ソサイエティー・フォー・ウィンド・ビジランス』は、
産業用風力タービンの稼動に関連した症状の
複雑なセットを呈している患者の評価にあたり
臨床医を支援するために、このケースの定義を提案します。



より多くの知識が得られるので、
このケース定義は修正されます。


◾産業用の風力タービン設備の2.0キロ以内の生活

◾産業用風力タービンの起動後3ヶ月までに
ほとんどすぐに発現している
新しいか悪化する症状および/または徴候

◾産業用風力タービン設備のゾーンから
少なくとも5.0キロ、移動したとき
症状および/または徴候の改善

◾2.0キロ以下で
産業用風力タービンに再曝露した時に
徴候/症状の再発


最も一般的な徴候や症状は

◾睡眠障害
◾生活の質の低下
◾ストレスまたは精神的な苦悩
◾内耳の症状
◾頭痛
◾過度の疲労感


それほど一般的ではない

◾動悸
◾高血圧
◾片頭痛
◾認知障害
◾胃腸問題


治療単位:
健康への悪影響は、時間とともに悪化するかもしれません

処置:
産業用の風力タービン設備の環境から
離れること以外、
利用可能な直接的な治療はありません。


他の処置:支持療法あるいは緩和ケア


次の方々に承認されました

ロバート・マクマートリー、Md、FRCS(C)、FAC
マイケルA. Nissenbaum博士
ロイD.ジェフリー博士、FCFP(Can)
クリストファー・ハニング、理学士、MB、BS、MRCS、LRCP、FRCA、Md
ジョン・ハリスン博士
リチャード・ジェイムズ、INCE
デイビッドL.ホワイト、EET、CMBB
ブレット・ホーナーBA、CMA
ベス・ハリントン、BMUS
カルメン・クロー、理学士(薬学)



■To access the article visit
記事にアクセスするにはここを訪れてください

http://bst.sagepub.com/content/31/4/316



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。




□■□■□■□■□■□■□■□■□■

※ 以下は、ドイツの気候ニュースを英語で掲載されている
  『NoTricksZone』様より、引用しました。

===========================


<インフラサウンド(超低周波不可聴音)と健康被害>

2016年3月4日

ウェブサイト
■『NoTricksZone』 ホーム
http://notrickszone.com/#sthash.uDJ8iGmv.dpbs

ドイツの気候ニュースを英語で
- ピエールL.ゴスランによって
- 以下でより多くを見てください:

=======================


ドイツの医師は、
最初に考えていたよりもひどく、
風力タービンの超低周波不可聴音の危険性は
非常に現実的であると警告します!

- 以下でより多くを見てください:



ぜひ!⇒
ドイツ/動画
◇German Medical Doctors Warn Hazards Of Wind Turbine Infrasound Are Very Real,
Worse Than First Thought!
ドイツの医師は、最初に考えていたよりもひどく、
風力タービンの超低周波不可聴音の危険性は非常に現実的であると警告します!

(NoTricksZone|2016年3月4日)
http://notrickszone.com/2016/03/04/
german-medical-doctors-warn-hazards-of-wind-turbine-infrasound-are-very-real-worse-than-first-thought/
#sthash.7XhzQEzH.gaUGIkFF.dpbs

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3904.html


By P Gosselin


医学博士ヨハネス・メイヤーは、
風力タービンからの
インフラサウンド(超低周波不可聴音)(1 – 20Hz)の
重大な危険性について発表を行い
次のように述べています:


「過去1年半にかけて登場している
国際的な科学出版物の洪水は
信じられないほどです。」

===================

ぜひ!⇒

動画: youtube

■Dr. med Johannes Mayer Wirkung insbesondere des Infraschalls bei Windkraftanlagen

https://www.youtube.com/watch?v=V5ZkfXbXmzo


======================

プレゼンテーションで、
マイヤーは、
人間の健康に関して
インフラサウンド(超低周波不可聴音)の
危険な影響を確かめている
「120の学術論文」を引用します。



▼偽の主張、超低周波不可聴音は安全です


マイヤーは、
風力タービンで発生する超低周波不可聴音が
人間と野生生物に無害であるという
圧力団体に後援された主張
(不適当な機器で行われた測定に基づく)を
吹き飛ばして、
まさしくその正反対が
どのように真実かについて示している
いくつかの調査を発表します。



7:35で

メイヤーは、観客に伝えます、
5年前、彼もまた、
インフラサウンド(超低周波不可聴音)は、
音源から1キロか、さらに離れた人のための
実際の要因ではなかったと信じていました。


しかし、その話題についての
新しい文献を研究した後に、
彼は、超低周波不可聴音が
はるかに長い距離でも
人間の健康に関する深刻な要因であると結論しました。




8:20で、

メイヤーは、
医学誌『ランセット』から研究を引用しながら、
超低周波不可聴音がどのように
人間の内耳に作用して、
そして、脳と関わるのか、
そして、それが人間の器官に
深刻な影響を与えるのかを説明します。


「それは、多数の学術論文によって
確認されています。」と、メイヤーは観客に伝えます。


9:15 マイヤーのプレゼンで:


▼インフラサウンド(超低周波不可聴音)の
短期的影響




- 耳の圧力
- 不安な感情
- めまい
- 極度の疲労状態
- 朝の倦怠感
- 呼吸障害


さらに、実験は動物で行われました、
そして、結果は
彼らの生理機能と健康状態への
重大な影響を示します、
そして、それは、ホルモン濃度と
免疫学的パラメータの変化から
肺組織への損害にわたると、
メイヤーは示します。



10:08に、彼は以下を示します:


▼超低周波不可聴音の長期的影響

- 慢性呼吸器疾患
- 高いストレスホルモンのレベルからの
  慢性的なストレスや睡眠障害
- 情緒障害、うつ病、極度の疲労
- 高血圧、心臓病


▼そして、インフラサウンド疾患の症状:

- うつ病
- 過敏性
- 緊張
- 頭痛
- 心身の消耗
- 集中と睡眠障害
- ノイズ鋭敏化(感作性)


こうしたすべては
内耳に作用する一定の低圧力波によって
引き起こされます、
そして、実際にはそうではないときに
それが進行していると勘違いさせて
体をだましています。



インフラサウンド(超低周波不可聴音)は、
身体の自然のバイオリズムを妨害します。



この風力タービンの超低周波不可聴音は
「非常に真剣に受け取られるべき問題」である
という結果をもたらすと、
メイヤーは締めくくりました。



▼妊娠中の女性にとって特に危険


15::50で

欧州の当局さえ、
「彼らは流産や早産のリスクを
高める可能性があるため、
強力な低周波振動を発生することができる活動を
行うべきではありません。」と書いて、
インフラサウンド(超低周波不可聴音)や
妊娠中の女性を規制する指令を発していることを
メイヤーは、観客に思い出させます。



メイヤーは、インフラサウンドの影響は
人々の頭の中の想像のものではなく、
実際に、非常に現実的であることを強調しています。


それは、
医師によって病気と診断さえされました。



▼「タービンは、見えてさえいけません」

メイヤーは、
非常に現実的な健康の事実を認めることに対する
彼らの拒絶について
風力タービン、ドイツの政府機関を非難します、
そして、すべてに無分別で信奉者の
風力の圧力団体には、それらを伝えます。



彼はイェーナのフリードリヒ・シラー大学の
医療専門家ラインハルト・バーチ博士を引用します(20:35):



「今日の知見のレベルから、
風力タービンは、
住宅地から遠く離して、
より良く配置する必要があります。

それらは、見えてさえいけません。」




21分で、


メイヤーは、インフラサウンドに関する
主要な公表論文を紹介します。

人々の最高40%が
超低周波不可聴音に敏感であること、
そして、風力パークの近くで暮らす
これらの人々の健康が
「この騒音に、かなり、
そして、ひどく影響を受ける(負傷する)」ことを、
ソーンとソルトによる研究※注1)は、示します。


最後に、『Canadian Journal of Rural Medicine 』
(カナダの地方医療ジャーナル)に書かれていている
62の学術論文のカナダのレビュー※注2)
は、
産業用風力タービンが
それらの周辺に住んでいる人々に対して
「健康への悪影響」を持っていると結論づけました。


メイヤーは、
それぞれ4キロと3キロに
風力タービンの建設を制限する、
カナダとニュージーランドの
住宅からの距離に関する規制※注3)
を賞賛します。


========================


※注1)

 ソーンとソルトによる研究

アレックN.ソルト博士のウェブサイト
■Cochlear Fluids Research Laboratory
http://oto2.wustl.edu/cochlea/

Alec N. Salt, Ph.D.

Department of Otolaryngology
Washington University School of Medicine
St. Louis, Missouri, 63110, USA

アレックN.ソルト博士
耳鼻咽喉学部
ワシントン医科大学
セントルイス、ミズーリ、63110、USA

--------------------




※注2)

(カナダの地方医療ジャーナル)に書かれていている
62の学術論文のカナダのレビュー



[グレイ·ブルースの保健医官のヘーゼル・リン医師の関連記事]

ぜひ!→
オンタリオ州
◇Turbine study points to infrasound
タービン研究は、超低周波音を指します

(Bayshore Broadcasting | June 28, 2014)
http://www.bayshorebroadcasting.ca/news_item.php?NewsID=67200

2014-08-05 : 音と健康:2014/01/06~ :

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2643.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2643.html?sp


------------------------


ぜひ!→
オンタリオ州
◇Industrial wind turbine literature review to be published
公表される産業用風力タービンの文献レビュー

(The Meaford Independent | Friday, 23 May 2014)
http://www.themeafordindependent.ca/life-a-leisure/health-a-home/
3851-industrial-wind-turbine-literature-review-to-be-published

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2555.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-2555.html?sp

--------------------


※注3)

カナダとニュージーランドの
住宅からの距離に関する規制


※ カナダとニュージーランドの規制距離については
  おとしんは現在未確認です(おとしん)



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。





□■□■□■□■□■□■□■□■□■



平成26年12月19日
▼消費者安全法第23条第1項に基づく事故等原因調査報告書
(家庭用ヒートポンプ給湯機から生じる運転音・振動により
不眠等の健康症状が発生したとの申出事案)を公表しました

http://www.caa.go.jp/csic/action/index5.html


PDF
■報告書 本文
http://www.caa.go.jp/csic/action/pdf/2_houkoku_honbun.pdf

PDF
■意見
http://www.caa.go.jp/csic/action/pdf/2_iken.pdf




低周波音固有の人体への影響の有無及びメカニズムには
不明な点もあるため、現時点においては
ヒートポンプ給湯機の運転音による不眠等の健康症状の
発生を根本的に防ぐ対策を示すことは困難
であるが
健康症状発生のリスクをできるだけ低減するとともに
より根本的な再発防止策の検討と発症時の対応の改善を
勧めるため、経済産業省、環境省、消費者庁及び
公害等調整委員会は、以下の取組を行うべきである。

※ おとしん注)

健康被害の原因となる部分の音や振動対策は可能です。

昭和40年代から、近隣住民からの苦情を受けて
工場などの産業用機器や
ポンプ場、空調機、ボイラー、その他の機器の
超・低周波騒音や振動対策が行われてきました。
それは、現在でも、行われ
産業用機器についての苦情件数は減っています。

そして、今、問題は、住宅地に設置される
様々な家庭用機器に移っています。

岡田健先生が
院内集会(2009年)の基調講演で発表されたように
エコキュートの
健康被害の原因を見極め、処置して
健康被害が改善した事例があります。


移設するにしても、
健康被害対策をとってから行うことがベストです。
おとしんは、機器を購入し使う人も
その隣りの住民も、お互いに納得いく解決方法を推奨しています。

住宅地から、音や振動による健康被害をなくしましょう。





-------------------------------------------------------------------
   ① セルフヘルプグループ
     『おとしんアップキープ』の活動について

-------------------------------------------------------------------

  
◇「低周波音被害の社会問題化」
前川 真帆香氏  東京大学2009年度修士論文 
 
http://repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/dspace/bitstream/2261/37213/1/K-02299.pdf


当時、いくつかの被害者の会がありました・・・が
私たちは、被害者による自助救済を目的として少人数のグループで発足しました。


当時の私たちの活動については、前川 真帆香氏の2009年度修士論文
「低周波音被害の社会問題化」に取り上げられています。


第3章 エコキュートによる低周波音被害  
第2節  被害者の活動
P#51 5.2 セルフヘルプグループ
P#54 6.2 連携後の活動
P#57 経産省とのヒアリング、院内集会、岡田先生による解決事例(一部ですが)が
詳しく紹介されています。


エコキュートの解決事例が紹介されています。
「おとしんアップキープ」の原点です。
ぜひ、ご参照ください。



尚、当会は、
中立の立場から
工学博士 岡田 健先生が、工学的助言をして下さいます。


JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階の
東京ボランティア・市民活動センターの会議室で
年3回の定例会(応相談)を行っています。



また、岡田先生を講師にお迎えしての勉強会や
随時、情報交換会を行っています。

* ご希望の日時等ご連絡いただければ
  日程の調整を致します。



お気軽にご参加いただければ幸いです。




おとしんは
現場を調査し、原因を把握して
機械に対策を行い改善し
誰にとっても住みやすい住宅環境の維持をめざしています。



[ 所有者の皆さま ]

低い音(振動)の感受性が非常に高いグループが存在します。

そうした人が、一度、低い音(振動)に感作してしまうと
その後、たいへん苦しみます。


機械には対策が取れます。

ぜひとも調査にご協力をお願いします。



 消費者団体の国際的組織であるCI (Consumer International:国際消費者
機構)は、1982年、消費者の「8つの権利」(Basic Consumer Rights)と
もに、「5つの責任」(Consumer Responsibilities)を提唱しました。具体
的には、
消費者の権利としては、
①生活のニーズが保障される権利、
②安全への権利、
③情報を与えられる権利、
④選択をする権利、
⑤意見を聴かれる権利、
⑥補償を受ける権利、
⑦消費者教育を受ける権利、
⑧健全な環境の中で働き生活する権利が、

消費者の責任としては、
①批判的意識を持つ責任、
②主張し行動する責任、
③社会的弱者への配慮責任、
④環境への配慮責任、
⑤連帯する責任
が提唱されています。




-----------------------------------------------------
   ② 音(低周波音)や振動の被害を感じたら…
   住宅周りの設備機器、
   エコキュート等の低周波音被害相談について

-----------------------------------------------------




エコキュートやエネファーム、
その他の設備機器は技術的な低周波音や振動対策が可能です。


解決していますので 
解決を目指す方は、早めにご相談ください。

被害を感じたら・・・
被害が出ている状況で、被害者自身が専門家による調査を持つことが大切です。
市区町村等の行政、所有者
メーカー、設置業者やガス会社等へ相談される前に
解決を希望される方で、会の主旨にご賛同される方は
おとしんまでお気軽にご連絡ください。



相談をご希望の方は
住所、氏名、電話番号、メールアドレス、簡単な内容を記入して、
電子メールでお送りください
追って会よりご連絡致します


<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。



規則・会則はこちらをご一読下さい。

◇おとしんアップキープ‐‐‐会則・規則
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html?sp




-----------------------------------------------------------
    ③ 騒音(低周波音)、振動の被害に対しての相談について
-----------------------------------------------------------



最近、騒音・振動等の被害の方々からの相談について
多方面に相談をした後に当会に解決の依頼をしてくる方が
多く見受けられます。

こじれた案件には、多くの時間と費用が掛かる場合があります。
騒音・振動等の被害をスムーズに解決したい方は
早めに当会に連絡をしてください。


また、おとしんとしては、相談・調査・測定に関して
有料となる場合があります。
解決の依頼をする前に、会に問い合わせをお願いします。


2012/6/20
おとしんアップキープ 代表 若林






---------------------------------------
   ④ 問題の解決を目指そう!
----------------------------------------



エコキュート・エネファーム・冷凍機・空調機・風車などからの
低周波音・騒音・振動被害でお困りの方で
解決を希望される方で、会の主旨にご賛同される方は
おとしんまでお気軽にご連絡ください。



相談をご希望の方は
住所、氏名、電話番号、メールアドレス、簡単な内容を記入して、
電子メールでお送りください
追って会よりご連絡致します


<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。



規則・会則はこちらをご一読下さい。

◇おとしんアップキープ‐‐‐会則・規則
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html?sp


==============================


2016-10-21 : ▽可決⇒ニューヨーク州サマセット風力条例 : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop

<23、24-ニューヨーク州サマセット風力条例>ぜひ⇒23-意見、ニューヨーク州:アナザー・ボイス:健康調査は、風力プロジェクトの前に必要とされるべきです…ダニエル・エンガート(スーパーバイザー)…パブコメ募集中1/6まで / 24-イェーツ/ニューヨーク州/画像:イェーツの調査は、66パーセントが風力プロジェクトに反対することを示します…パブコメ募集中1/12まで |これまでの経緯|  // new→2016年3月20日(日)にミーティング(兼/事例報告)が決定しました / NEW⇒エコキュートで不眠 所沢の夫婦、製造業者と隣人を提訴 | ドイツの医者は、風力タービンの建築を停止することを勧める~「第1 18回ドイツ医療アセンブリ - 意思決定の覚書」 | 電磁場対策強化を国連やWHOに要求=科学者190人〔BW〕 / 健康被害の原因となる部分の音や振動対策は可能です 









<23-ニューヨーク州サマセット風力条例>




2015年12月24日





ぜひ!⇒
23-意見、ニューヨーク州
◇Another Voice:Health study should be required before wind project
アナザー・ボイス:健康調査は、風力プロジェクトの前に必要とされるべきです

(バッファロー・ニュース | 2015年12月24日)
http://www.buffalonews.com/opinion/another-voice/
another-voice-health-study-should-be-required-before-wind-project-20151224




ダニエル・エンガート




12月4日のバッファロー・ニュースの
記事の見出し、
「ナイアガラ保健委員会は、
サマセットの70台の風力タービンについて
州の見直しを望んでいます」、
それはナイアガラ郡保健会は
アルバニーに、
巨大な風力発電プロジェクトの
完全な環境レビューを求めるために
票決したことが報告されました。



ライトハウス・ウィンドプロジェクトは、
直ちに、サマセットとイェーツの町で
オンタリオ湖の美しい静かな湖岸線に沿って、
空に向かって
620フィートを超えるタワーになる
70台の巨大な産業用風力タービンを計画しています。



開発者は、
バージニア州シャーロッツヴィルの
エーペックス・クリーン・エネルギーです。







また、
人々のとても近くに造られると提唱される
どんな産業用風力タービン・プロジェクトのためにでも
基本的な健康研究が
必要とされなければならないという
私の強い信念は、話の中で報告しました。



町のスーパーバイザーとして、
サマセットの住民の健康と安全を守ることは
受け身ではなく、
それは基本的な義務を積極的にすることです。



プロジェクトが所定の位置に配置された後、
健康への影響が
個人によって報告された場合、
プロジェクトが原因であることを
証明するための負担は、
居住者であってはなりません、
むしろそれは他の方法で回避すべきです。



開発者は、健康調査を実施し、
健康への影響が何もないことを
事前にコミュニティに証明することが
必要とされるべきです。







風力プロジェクト近くの
コミュニティからの苦情の規則性は、
国際的に識別可能な
学際的な研究の懸念を生み出しました。



このような会議で、
プロジェクトの先行する基本的な調査の
私の要求に応じて
エーペックス代表と
カナダの科学者
クリストファー・オルソン博士は、
つぎのように述べたと提示されました、

「同社はそのような研究をする必要はありません、
彼らは地元の医者に行かなければなりません。」







また、郡の保健委員会からの質問への
エーペックス代表の即時応答は、
それが「資金調達」の問題であったことに
留意すべきです。



その反応はまったく受け入れがたいものです。





面白いことに、
彼がアペックス・クリーン・エネルギーによって
正反対のことを言うために雇われる前に、
オルソンは風力タービンによってもたらされる
健康影響に関して
私に同意するように見えました。



環境健康ジャーナルに発表された
2011年査読論文では、
オルソンは次のように述べています、

「風力タービン(そして、環境の変化)の
感情的、身体的な
人間の健康に対する影響について
更なる研究を実施することは、
建設前の不安を減らす
地域団体との公開協議の効果と同様に、
保証されています。」



このような事業は、
プロジェクトの公表に先立って
開始されるべきであり、
ベースラインの
コミュニティの健康と
意識調査を含むことができた…」






彼の新しい立場は、
もちろん、ナイアガラ郡保健委員会を
説得することを目的としています。



私は説得されません、そして、
風力タービンの設置前に
コミュニティで実施する
ベースラインの健康調査を要求することに
全力を傾け続けます。






ダニエル・エンガートは、
サマセットの町のスーパーバイザーです。








* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。






※ 予備的スコーピング・ステートメントは、
パブリックコメントのために
11月23日にリリースされました。

コメント期間は、1月6日を通して継続します。






-----------------------





<24-ニューヨーク州サマセット風力条例>




2015年12月28日





24-イェーツ/ニューヨーク州/画像
◇Yates survey shows 66 percent oppose wind project
イェーツの調査は、66パーセントが風力プロジェクトに反対することを示します

(orleanshub.com|2015年12月28日)
http://www.orleanshub.com/news2015/Yates-survey-shows-66-percent-oppose-wind-project.htm





トム・リヴァーズ、エディタ




画像:


Photo by Tom Rivers


ウェス・ブラッドリー、
イェーツの町の議員は、
提案された風力発電プロジェクトに関する
町全体の調査について説明します。

1187人の回答者の約3分の2が、
エーペックス・クリーンエネルギー社によって
提案された
ライトハウス・ウィンド・プロジェクトに
反対すると述べました。

ブラッド・ベントレーは、
今朝のタウン委員会の会議の間、
ブラッドリーの隣にいます。





=====================




調査結果はここにあります、
1187人の回答者の約3分の2が、
エーペックス・クリーンエネルギー社によって
提案された
ライトハウス・ウィンド・プロジェクトに
反対すると述べました。






その会社は、
予備的スコーピング文書を
州の公共サービス委員会に提出しました。



同社は、イェーツとサマセットで
最高71台の大規模な風力タービンを造りたいと
言います。






イエーツの住民は、ちょうど感謝祭の前に
「ライトハウス・ウィンドの
あなたの知識に基づいて、
この時点でこのプロジェクトに
あなたは賛成であるか、反対ですか?」を含む
10の質問を質問された調査を郵送されました。






770人の回答者、
65.59パーセントが反対すると述べました

支持は、353人、30.07パーセント、
意見を持っていないが51人、4.34パーセント。








調査は2608人の
登録および非登録有権者に郵送されました。

1187のリターンは、
今朝、町職員が満足していると述べた
46.57パーセントの参加率を表します。






結果は州の公共サービス委員会に提出されます。

ウェス・ブラッドリー、
イェーツの町の議員は、
エーペックス・クリーンエネルギー社と
ライトハウス・ウィンドに反対する
市民グループの
「セーブ・オンタリオショアーズ」の
両方の代表者と調査に取り組みました。





サマセットの調査は、
17パーセントが
それを「強く支持する」と同時に、
61パーセントが
プロジェクトに「強く反対する」ことを
示しました。



別の6%が、
プロジェクトを「ほどほどに支持」し、
12%がそれを「ほどほどに反対する」と
述べました。






「セーブ・オンタリオショアーズ」も
10月に調査を行い、
イェーツの不動産所有者の1235人に送信して
421が返送されました。


回答者のうち、
イェーツの不動産所有者の77.9パーセントは、
プロジェクトに反対すると述べます。






反対のパーセンテージは、
イェーツの町の調査において
ほぼ12パーセント減少しました。

アペックスのプロジェクト・マネージャ、
テイラー・クアレルズは、
プロジェクトに対する支持が
コミュニティの中で増加していると言いました。





同社は、住民と地域社会の懸念に
対処することに取り組んで、
環境影響に関して
次のドキュメントの中に
タービンのサイズと場所について
より多くの詳細を提供すると、
クアレルズは言いました。


予備スコープ文書は
さらなる研究が必要な問題を
特定することを意図していると
彼は言いました。





公共サービス委員会は、
1月12日に予備スコーピング文書についての
コメントの最終期限を課しました。


町の弁護士、ダン・シュピッツァーは、
チェックは町とコミュニティからの
提供による「プロセス」であると言いました。

同社が準備段階の後進むならば、
エーペックスの申請について
コメントする機会もあります。





クォールズは、エーペックスが
夏に申請の次の段階を提出した後、
タービンを持つどんな懸念にでも対処するために、
コミュニティや州当局と協力したいと述べました。





町のスーパーバイザ-選ばれた人、
ジム・サイモンは、
町の調査は、居住者からプロジェクトへの
強い反対のさらなる確認であると言いました。



彼は、エーペックスは
限定的な支持を与えられた努力を
進めるべきではないと述べました。






住民が調査で、
その応答に答えるように求められた
10の質問は以下のとおりです:





1)多くの話題は、
現在、ライトハウス・ウィンドについて
検討されています。

これらの提案された風力タービンは、
町の内の風景の外観を変更します。

あなたはこのことについて
懸念を持っていますか?


Yes – 793 (66.92%), No – 365 (30.80%), 意見なし – 27(2.28%)


・・・・・・



5) あなたは、風力タービンが
イェーツの町で財産価値に
どんな影響を及ぼす気がしますか?


増加 – 81(7.00%)、減少 – 807(69.75%)、変化なし – 269(23.25%)




6)第10条審査プロセスの要件を
検討に入れながら、
あなたは健康問題の研究が重要であると
感じていますか?



Yes – 909 (77.69%), No – 208 (17.78%), 意見なし – 53 (4.53%)




・・・・・・・







* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。






===========================



(※これまでの経緯)



<17-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月8日

ぜひ!⇒ 
17-ニューヨーク州/動画
◇Wind turbine debate in Somerset
サマセットで風力タービン議論

(WGRZ | December 8, 2015)
http://www.wgrz.com/story/news/2015/12/08/wgrz-somerset-wind-turbines/77019796/




Andrea Marvin




オンタリオ湖の岸に沿った
2つのコミュニティで
風力タービンを組み立てるという提案は、
多くの居住者を心配させています。



開発者は、イェーツとサマセットの
町中の土地に興味を持っています。





ルート18沿いの看板は、
分裂した議論を引き起こしていることを
示しています、
いくつかは、こう読めます、
「風力タービンは必要ない」
また、他の看板は、こういっています、
「風の力を取り入れよう」






リンドエーカー 、農民はこう言います。
1年につき特定の額を支払ってもらえて
タービンが生じるエネルギー量の割合が
利益になります。






米エネルギー省の報告は、
風力エネルギーが2020年までに
国の電気の10パーセントを生じると予測します。

可能性のため、
エーペックス・クリーン・エネルギーは、
70台の風力タービンを
イェーツとサマセットの町に取り付けることを
考えています。





火曜日に、反対派は、
最も高い塔のブレードの先で、
570フィートに達する
鳥を含む、野生生物への悪影響と、
あまりにも多くのノイズを発生させる
風力タービンの問題を議論するために、
市民集会に続々と集まりました。





地方自治はプロジェクトにあてはまりません。
そして、それは
町には最終的な決定権がないことを意味します。


その代わりに、法の下で、
委員会はアルバニーの機関の職員によって
支配決定を行います。






最近の町の調査は、
サマセットの居住者のおよそ67パーセントが
プロジェクトに反対することを示しました。






提案されたプロジェクトは、
5万3000世帯の電力となるのに十分な
電気を発生させることができます。






* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。







-----------------------





<18-ニューヨーク州サマセット風力条例>

2015年12月9日

ぜひ!⇒
18-ニューヨーク州/動画
◇Public concerns about proposed wind turbine project
提案された風力タービン・プロジェクトに対する一般の懸念

(タイム・ワーナー・ケーブル・ニュース | 2015年12月9日)
http://www.twcnews.com/nys/buffalo/news/2015/12/9/barker-wind-turbine-meeting.html




By Angela Christoforos




バーカー、N.Y. –



イェーツとサマセットの町で
エーペックス・クリーン・エネルギーが提案した
高さおよそ600フィートの
70台もの風力タービンのプロジェクトに対する
懸念を聞くために、火曜日の夜、
150人以上が、バーカー消防ホールに集まりました。






「健康影響があります、環境影響があります、
野生生物への影響があります、
五大湖の重要な分岐点において我々は正しいです」と、
セーブ・オンタリオショアーズの代表、
ジョン・リッジーは言いました。


「そして、あなたは、
あまりにも人の近くに
これらのマシンを持つ、
彼らは、この地域に属していません、
彼らは人々の期間の近くに属していません。」





会議は「セーブ・オンタリオショアーズ」、
産業用風車に関する
住民の安全と福祉を保護するために
形成されたグループが主催しました。






エーペックス・クリーン・エネルギー社は、
影響を測るためにされる潜在的影響と
研究を説明する
予備スコーピング・ステートメントを出しました。






「我々は、健康要因と風力タービン間の
直接的な相関関係がないという
科学的な証拠を示している多数の研究があります」と、
エーペックス・クリーンエネルギー社の
シニア開発マネージャ、
ダン・フィッツジェラルドは言いました。






「その問題について、実際に
いずれかの研究にも妥当性はありません。」
と、
リッジー(セーブ・オンタリオショアーズの代表)は言いました。


「本当の問題は、
超低周波不可聴音で
リスクを負うかもしれないという
ここに住んでいる人々がいます、
問題はシャドーフリッカかもしれません、
健康影響があるかもしれません。」






パブリック・インプットプロセスにもかかわらず、
州法は、イェーツやサマセットのような町が
提案されたプロジェクトに
ノーと言うことはできません。





最終的な決定は、
州権限を委譲された委員会の手中にあります。





「この決定をすることで
法律のもとに委託されている委員会は、
ローカルな関心に対して傾けられます」
と、
サマセットの町の特別顧問で
元ニューヨーク州司法長官の
デニス・バッコーは述べました。



「私たちが今夜ここにいる主な理由は、
このプロセスで地域に発言権を与えることです。」






『セーブ・オンタリオショアーズグループ』はまた、
潜在的にナイアガラ・フォールズ航空準備基地に
侵入するタービンに対する懸念も引き起こしました。


グループは、基地にしばしば行く飛行機が
提案された風力タービンの高さのために
彼らの飛行計画をたぶん変更しなければならないと
言いました。






エーペックス社は
その懸念は基地で大きくなっておらず
レイアウトについて
いかなる変更が必要かどうかを決定するために
FAAに提出されると述べました。






この時点で、プロジェクトのレイアウトは
まだ完了していませんでした。

エーペックス社は、最終的な申請を
2016年夏までに提出する予定です。





* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。







□■□■□■□■□■□■□■□■□■



NEW!⇒

2016年3月20日(日) ミーティング(兼/事例報告)が決定しました


場所:飯田橋 東京ボランティアセンター10階 会議室C
日時:2016年3月20日(日)

   会場オープン 午後1時
   開始     午後1時30時
   終了     午後4時00分


参加費: 500円(当日のお茶代を含みます)


場所:
東京ボランティア・市民活動センター
〒162-0823 東京都新宿区神楽河岸(かぐらがし)1-1
セントラルプラザ10階
会議室C

アクセス・地図:
◆所在地──東京ボランティア・市民活動センターへのアクセス方法
http://www.tvac.or.jp/page/tvac_access.html

・センター付近の地図
http://www.tvac.or.jp/images/infomap_large.gif

JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階です。

・JRをご利用の場合
飯田橋駅西口を出たら右に曲がり、右側前方のビルがセントラルプラザです。
低層用エレベーターで10階までお上がり下さい。

・地下鉄 (有楽町線・東西線・南北線・大江戸線) をご利用の場合
「B2b」出口よりセントラルプラザ1階に直結しています。




おとしんアップキープ  若林      

<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。




□■□■□■□■□■□■□■□■□■


※ 懇親会は、盛会をもって終了しました。

遠方からのご参加をありがとうございました。

次回もよろしくお願いします。


場所:飯田橋 東京ボランティアセンター10階 会議室C
日時:2015年11月22日(日)

   会場オープン 午前10時
   開始     午前10時
   終了     午後12時00分



参加費: 500円(当日のお茶代を含みます)




==================================

NEW!→

◇エネファームの影響調査エネファームの影響調査
(ロイター|2015年 11月 27日)
http://jp.reuters.com/article/2015/11/27/idJP2015112701001692

 消費者安全調査委員会(消費者事故調)は27日、
ガスを使って電気とお湯を供給する家庭用設備
「エネファーム」や「エコウィル」の影響で
不眠などの健康被害が出たとの申し出を受け、
運転音や振動と症状との関連を調査することを決めた。


 エネファームはガスの化学反応で、
エコウィルはガスでエンジンを動かしてそれぞれ発電し、
廃熱を給湯に利用する仕組み。

家庭用コージェネレーション(熱電併給)設備と呼ばれる。



 消費者事故調などによると、
エネファームとエコウィルは
それぞれ10万台以上が販売されている。


事故調などには被害相談が
今年10月までの約4年間で32件寄せられた。


【共同通信】


* 以上、引用しました。詳細は上記サイトでご確認ください。



=======================


≪裁判/エコキュート/所沢≫

埼玉県所沢市
◇エコキュートで不眠 所沢の夫婦、製造業者と隣人を提訴

(埼玉新聞|2015年8月18日)
http://www.saitama-np.co.jp/news/2015/08/19/02.html

■おとしん機械翻訳
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-3330.html


 ヒートポンプ式給湯器「エコキュート」から
発生した低周波音で
不眠や頭痛などの健康被害を受けたとして、
所沢市の60代夫婦が18日、
製造業者のパナソニックなどを相手取り、
慰謝料など総額184万8千円の支払いを求めて
さいたま地裁川越支部に提訴した。


判決が確定するまで、
1人当たり1日4千円を加算して損害金を請求し、
隣人にエコキュートの運転差し止めを求めた。





 パナソニックは「訴状の確認ができていないので、
コメントは控えます」としている。




 訴状などによると、
エコキュートから原告の自宅寝室までの距離は約2メートル


原告は今年1月20日ごろから低周波音を感知し、
運転音により慢性的な不眠や頭痛などの
健康被害が続いているとしている。





 代理人の井坂和広弁護士は
「エコキュートの低周波音をめぐる健康被害は
日本各地に散在する問題。
単なる個人の問題では終わらせないよう、
問題解決に向けたステップにしていきたい」と述べた。



 エコキュートは外気熱を利用して湯を沸かす
家庭用ヒートポンプ給湯器の愛称。

省エネ効果が高く、
累計出荷台数は昨年400万台に達した。
電気料金の安い夜間に稼働するため、
健康被害を訴えるケースが全国で相次いでいる。

2009年に前橋地裁高崎支部を皮切りに、
各地で同様の訴訟が行われている。





* 以上、引用しました。詳細は上記サイトでご確認ください。




============================

1‐ドイツ
◇German doctors push to halt building of wind turbines
ドイツの医者は、風力タービンの建築を停止することを勧める

(The Australian | May 21, 2015)
https://www.wind-watch.org/news/2015/05/21/german-doctors-push-to-halt-building-of-wind-turbines/

グラハム·ロイド, 環境エディタ

ドイツの医療専門職の「総会」は、
風力タービンからの低周波騒音の
可能性のある健康への影響について
より多くの研究が行われるまで、
住宅の近くで、さらなる風力発電所の開発に
停止をサポートするよう、
その指導者に呼びかけています。


その問題は、金曜日にフランクフルトの、
ドイツの医療総会で議論され、
そして、ドイツ医師会の理事会に移されました。


協会の政策顧問の
エイドリアン・アレクサンダーJakelは、
研究を求める動議が、
「さらなる行動のため」委員会に
送り届けられたことを確認しました。


・・・・・・・・・

『曝露時間の増加に伴う
低い周波数あるいは
聴覚閾値以下のノイズの影響』があったように、
風力タービンからの放射との関係で、
インフラサウンド/超低周波不可聴音(20 Hz以下)と
低周波音(100 Hz以下)の健康への影響は、
『まだ未解決の問題』でしたと、述べました。

総会は、安全上の問題を排除する
信頼性の高いデータがもたらされるまで
集落に近い複数のタービンの建設を
中止すべきであると述べました。



* 以上、引用しました。
  非公式の簡易機械翻訳です。
  詳細は上記サイトでご確認ください。


“118. Deutscher Ärztetag – Beschlussprotokoll”
「第118回ドイツ医療アセンブリ - 意思決定の覚書」

(Ärztetag>118. Deutscher Ärztetag 2015 > Beschlussprotokoll )
http://www.bundesaerztekammer.de/aerztetag/
118-deutscher-aerztetag-2015/beschlussprotokoll/



=========================


◇電磁場対策強化を国連やWHOに要求=科学者190人〔BW〕
(時事ドットコム|2015/05/19)
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2015051900260



 【ビジネスワイヤ】39カ国の科学者190人が、
電磁場と無線技術のリスクを示す証拠の増加を受け、
電磁場対策強化のガイドライン採用を求める要求書を
国際連合、国連加盟国、世界保健機関(WHO)に提出した。




要求書では、高周波と超低周波を
「発がんの可能性あり」と分類した
WHO国際がん研究機関の勧告をWHOが無視し、
業界寄りの国際非電離放射線防護委員会(ICNIRP)の
勧告を支持していると批判している。




特に子供と妊婦に対する予防措置の奨励、
電磁場曝露の制限、
健康リスクに関する公衆教育を要求。


野生生物に対する影響の評価も求めている。



 【注】この記事はビジネスワイヤ提供。
英語原文はwww.businesswire.comへ。




* 以上、引用しました。詳細は上記サイトでご確認ください。






□■□■□■□■□■□■□■□■□■



平成26年12月19日
▼消費者安全法第23条第1項に基づく事故等原因調査報告書
(家庭用ヒートポンプ給湯機から生じる運転音・振動により
不眠等の健康症状が発生したとの申出事案)を公表しました

http://www.caa.go.jp/csic/action/index5.html


PDF
■報告書 本文
http://www.caa.go.jp/csic/action/pdf/2_houkoku_honbun.pdf

PDF
■意見
http://www.caa.go.jp/csic/action/pdf/2_iken.pdf




低周波音固有の人体への影響の有無及びメカニズムには
不明な点もあるため、現時点においては
ヒートポンプ給湯機の運転音による不眠等の健康症状の
発生を根本的に防ぐ対策を示すことは困難
であるが
健康症状発生のリスクをできるだけ低減するとともに
より根本的な再発防止策の検討と発症時の対応の改善を
勧めるため、経済産業省、環境省、消費者庁及び
公害等調整委員会は、以下の取組を行うべきである。

※ おとしん注)

健康被害の原因となる部分の音や振動対策は可能です。

昭和40年代から、近隣住民からの苦情を受けて
工場などの産業用機器や
ポンプ場、空調機、ボイラー、その他の機器の
超・低周波騒音や振動対策が行われてきました。
それは、現在でも、行われ
産業用機器についての苦情件数は減っています。

そして、今、問題は、住宅地に設置される
様々な家庭用機器に移っています。

岡田健先生が
院内集会(2009年)の基調講演で発表されたように
エコキュートの
健康被害の原因を見極め、処置して
健康被害が改善した事例があります。


移設するにしても、
健康被害対策をとってから行うことがベストです。
おとしんは、機器を購入し使う人も
その隣りの住民も、お互いに納得いく解決方法を推奨しています。

住宅地から、音や振動による健康被害をなくしましょう。





-------------------------------------------------------------------
   ① セルフヘルプグループ
     『おとしんアップキープ』の活動について

-------------------------------------------------------------------

  
◇「低周波音被害の社会問題化」
前川 真帆香氏  東京大学2009年度修士論文 
 
http://repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/dspace/bitstream/2261/37213/1/K-02299.pdf


当時、いくつかの被害者の会がありました・・・が
私たちは、被害者による自助救済を目的として少人数のグループで発足しました。


当時の私たちの活動については、前川 真帆香氏の2009年度修士論文
「低周波音被害の社会問題化」に取り上げられています。


第3章 エコキュートによる低周波音被害  
第2節  被害者の活動
P#51 5.2 セルフヘルプグループ
P#54 6.2 連携後の活動
P#57 経産省とのヒアリング、院内集会、岡田先生による解決事例(一部ですが)が
詳しく紹介されています。


エコキュートの解決事例が紹介されています。
「おとしんアップキープ」の原点です。
ぜひ、ご参照ください。



尚、当会は、
中立の立場から
工学博士 岡田 健先生が、工学的助言をして下さいます。


JR総武線・飯田橋駅に隣接する 「セントラルプラザ」 の10階の
東京ボランティア・市民活動センターの会議室で
年3回の定例会(応相談)を行っています。



また、岡田先生を講師にお迎えしての勉強会や
随時、情報交換会を行っています。

* ご希望の日時等ご連絡いただければ
  日程の調整を致します。



お気軽にご参加いただければ幸いです。




おとしんは
現場を調査し、原因を把握して
機械に対策を行い改善し
誰にとっても住みやすい住宅環境の維持をめざしています。



[ 所有者の皆さま ]

低い音(振動)の感受性が非常に高いグループが存在します。

そうした人が、一度、低い音(振動)に感作してしまうと
その後、たいへん苦しみます。


機械には対策が取れます。

ぜひとも調査にご協力をお願いします。



 消費者団体の国際的組織であるCI (Consumer International:国際消費者
機構)は、1982年、消費者の「8つの権利」(Basic Consumer Rights)と
もに、「5つの責任」(Consumer Responsibilities)を提唱しました。具体
的には、
消費者の権利としては、
①生活のニーズが保障される権利、
②安全への権利、
③情報を与えられる権利、
④選択をする権利、
⑤意見を聴かれる権利、
⑥補償を受ける権利、
⑦消費者教育を受ける権利、
⑧健全な環境の中で働き生活する権利が、

消費者の責任としては、
①批判的意識を持つ責任、
②主張し行動する責任、
③社会的弱者への配慮責任、
④環境への配慮責任、
⑤連帯する責任
が提唱されています。




-----------------------------------------------------
   ② 音(低周波音)や振動の被害を感じたら…
   住宅周りの設備機器、
   エコキュート等の低周波音被害相談について

-----------------------------------------------------




エコキュートやエネファーム、
その他の設備機器は技術的な低周波音や振動対策が可能です。


解決していますので 
解決を目指す方は、早めにご相談ください。

被害を感じたら・・・
被害が出ている状況で、被害者自身が専門家による調査を持つことが大切です。
市区町村等の行政、所有者
メーカー、設置業者やガス会社等へ相談される前に
解決を希望される方で、会の主旨にご賛同される方は
おとしんまでお気軽にご連絡ください。



相談をご希望の方は
住所、氏名、電話番号、メールアドレス、簡単な内容を記入して、
電子メールでお送りください
追って会よりご連絡致します


<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。



規則・会則はこちらをご一読下さい。

◇おとしんアップキープ‐‐‐会則・規則
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.html




-----------------------------------------------------------
    ③ 騒音(低周波音)、振動の被害に対しての相談について
-----------------------------------------------------------



最近、騒音・振動等の被害の方々からの相談について
多方面に相談をした後に当会に解決の依頼をしてくる方が
多く見受けられます。

こじれた案件には、多くの時間と費用が掛かる場合があります。
騒音・振動等の被害をスムーズに解決したい方は
早めに当会に連絡をしてください。


また、おとしんとしては、相談・調査・測定に関して
有料となる場合があります。
解決の依頼をする前に、会に問い合わせをお願いします。


2012/6/20
おとしんアップキープ 代表 若林






---------------------------------------
   ④ 問題の解決を目指そう!
----------------------------------------



エコキュート・エネファーム・冷凍機・空調機・風車などからの
低周波音・騒音・振動被害でお困りの方で
解決を希望される方で、会の主旨にご賛同される方は
おとしんまでお気軽にご連絡ください。



相談をご希望の方は
住所、氏名、電話番号、メールアドレス、簡単な内容を記入して、
電子メールでお送りください
追って会よりご連絡致します


<メールアドレス>
otosin2011▼gmail.com
▼マークを@にかえてご送信ください。



規則・会則はこちらをご一読下さい。

◇おとしんアップキープ‐‐‐会則・規則
http://otosinupkeep.blog.fc2.com/blog-entry-883.ht














2015-12-31 : ▽可決⇒ニューヨーク州サマセット風力条例 : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop
ホーム  次のページ »

プロフィール

otosin2011

Author:otosin2011
おとしんアップキープ
「音と振動から生活環境を考える会」

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

カテゴリ

全記事表示リンク

全ての記事を表示する

カレンダー

04 | 2017/05 | 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR